OLT1823 - Ruohotrimmeri RYOBI - Ilmainen käyttöohje ja opas

Usein kysytyt kysymykset - OLT1823 RYOBI

KÄYTTÖOHJE OLT1823 RYOBI

Tämä työkalu toimii ONE+ akun kanssa.

SahköKaytöisiä johdottomia tyokaluja kaytettäessä on ehdottomasti noudatettava perusvarotoimenpiteita tulipalo-, sahköisku- ja henkilovahinkorskien sekä akkuvuotojen välttamiseksi.

Lue kayttoohje ja noudata kaikkia turvallisuusmaarayksi ja varoituksia.

Käytä kuulonsuojaimia ja suojalaseja.

Aä käytä tyokalua sateella!

Pukeudu suojavaatteisiin ja -kenkiin.

Käytä paksuja ja liukumattomia suojakäsiniteita.

Pida ulkopuoliset vahintaan 15 metaisyydessa tyoskentelyalueelta.

LUE KAIKKI TURVALLISUUSOHJEET ENNEN TÄMÄNTYÖKALUN KÄYTTOA.

Lue huolellisesti kaikki turvallisuusohjeet. Tutustu laitteen sovelluksiin ja sen toimintaperiaatteeseen.
Alä kayta tyokalua mikali olet vasynyt, sairas, alkoholin tai huumeiden vaikutuksen alainen tai mikali olet laakekuurilla.
Tarkista tyokalun kunto ennen sen kaytttoa. Vaihda vialiset osat. Varmista, ettei ole akkunestevuotoa. Varmista, etta kaikki kiinitslaitteet ovat paikoillaan ja kirealla. Vaihda tasaimen paa tai mika tahansa muu osa, jos siina on sarjai tai halkeamia taiJos se on muutoin vauroitunut. Varmista, etta tasaimen paa on oikein asennettuna ja kiinnitettna. Varmista etta ruohonohjain on paikallaan ja oikein kiinnitettna, ohjeiden mukaisesti. Naiden ohjeiden noudattaminen vahentaavakavaa ruuminvammavaaraa (kayttajalle taiulkopuoliselle) ja tyokalun vauroitumismahdollisuutta.
Käytä sopivaa tyokalua. Äla käytä tasausleikkuria muuhun kuin silte tarkoitettuun työhon.

Alä kayta tasausleikkuria, jos sitä ei voida kaynnistaa ja sammuttaa katkaisimella. Tyokalu, jota ei voida kaynnistaa ja katkaista oikealla ravalla on vaarallinen ja se on korjattava valittomasti.
■ Puhdista leikkuualue ennen tyokalun kayttoa. Poista kivet, lasinsirpaleet, naulat, metallikaapelit, narut ja muut esineet, jotka saattavat sinkoutua tai juuttua tasaimen paahan.
Pida lapset, ulkopuoliset ja kotieläimet poissa leikkuualueelta. Pida lapset, ulkopuoliset ja kotieläimet vahintaan 15 m etaisyydella, sillä leikkuutyön aikana voi sinkoutua esineita. Ulkopuolisten on myos hyvä käytäa suojalaseja. Jos joku ulkopuolinen tulee lahellesi leikkuutyön aikana, sammuta moottori valittomästi ja varmista, etta tasainen pää lakkaa pyörimastä.
Sahkoiskuvaaran valttamiseksi, ala jata tyokalua sateeseen tai kosteaaan paikaan.
Alä kayta tasausleikkuria kostein kasin.
■ Korvaa kulunut lanka yksinomaan halkaisijaltaan 1,65 mm langalla. Alä koskaan käytä metallilankaa, kaapelia, narua tms. sillä ne saattavat katketa ja sinkoutua ulos tyokalusta leikkuutyön aikana. Alä käytä muita lisavarusteita tassä tyokalussa.
Tasausleikkurin kaytö on kielletty alle 15 vuotailta ja kokemattomilta henkilöiltä.
Käytä aina suojalaseja tasausleikkurin kayton aikana vakavien silmavammojen valttamiseksi. Käytä kasvonsuojusta tai polynsuojanaamaria, mikali tyostä syntyy polyä.
Käytä sopivia pukimia. Älä koskaan pukeudu valjiin vaatteisiin ja koruihin, jotka saattavat juuttua liikkeessä oleviin osiin. Suosittelemme suojakäsiniden ja liukumattomien kenkien käyttoa kun työskentelet ulkona.
Jos sinulla on pitkät hiukset, muista suojata ne kiinnittamalla ne olkapäiden ylapuolelle, jotta ne eivat tarttuisi tuuletusaukkoihin tai likkuviin osin.
Alä jata sahkötyokalua tai akkua sateeseen tai kosteaan paikkaan.

TASAUSLEIKKURIN KAYTTÖON LIITTYVIÄ OHJEITA

Alä kayta tasausleikkuria, mikali etukahvaa ei ole asennetu paikalleen. Pida tyokalusta kaksin kasin kayton aikana.
Epahuomiossa tapahtuvien kaynnistysten ehkaisemiseksi, alä siirra tyokalua sormen ollessa liipaisimella.
Pysy valppaana. Keskity tyohosi ja kayta tervettjjarkea.

Suomi

TURVALLISUUSMÄRÄYKSET

Alä kayta tata tyokalua huanosti valaistussa paikassa. Pidä tyoskentelyalue hyvin valaistuna (paivanvalo tai sahkovalaistus).
Pysytte aina tasapainossa, alakkayta tyokalua epavakaalla alustalla seisten. Pysytte tukevasti jaloillasi ja ala kurkota kasivarta liian kauas. Alka kya t yokalua tikkaila seisten.
Alä pakota työkalua. Työkalu on tehokkaampi ja varmempi, jos kát sitä sille sopivalla pyörimisnopeudella.
Pida tyokalusta aina kaksin kasin kayton aikana. Pida sita tukevasti molemmista (etu ja taka) kahvoista.
Vapauta liipaisin, odota kunnes moottori on pysahtynyt kokonaan ja poista akku ennen kuin puhdistat, korjaat tai saadat tyokalua.
Tasausleikkuri on tarkoitettu ruohon ja risukon laikkaukseen ja viimeistelytohön. Alä kayta sita reunaleikkurina.
Varmista, ettei tasaimen pää osu esteisiin ennen kuin käynnistät tyokalun.
Jos tasausleikkuri osuu esteisiin tai mikali joku esine tarttuu tasaimen paahan, sommuta tyokalu valittomasti, poista akku ja tarkista, ettei osia ole vauroitunut. Alä kayta tyokalua ennen kuin olet tehnyt tarvittavat korjaukset. Alä kayta tyokalua, mikali siina on huonosti kiinnitettya tai viottuneita osia.
Pysyttele kaukana tasaimen päästa ja muista liikkuvista osista. Alä koske tai yritä keskeyttäa kasin pyörivää tasaimen paata.
Pida tasaimen paa aina vyotaron alapuolella.
Sammuta aina moottori kun keskeyt at leikkuutyon tai kun siirryt paikasta toiseen.
■ Ruohonohjain on pidettäva aina paikallaan tasausleikkurin kayton aikana. Alä kayta tasausleikkuria, jos lanka ei ole sopiva ja oikein ulos vedettyna. Alä vedā lankaa ruohonohjaimen reunan ulkopuolelle.
Ala anna leikkuujatteiden tai muun materiaalin kertya tyokalulle. Ne voivat juuttua tasaimen paahan tai ruohonohjaimelle.
■Varastoi tyokalu kuivaan tilaan, korkealle ja avaimella lukittavaan paikkaan luvattoman kayton ja vaurioittamisen ehkaisemiseksi. Pida tyokalu aina pois lasten ja kokemattomien henkiloiden ulottuvilta.
Alä koskaan upota tyokalua veteen tai muhun nesteeseen alakä suihkuta vettä tai nesteita salle. Pidä kahvat aina kuivina, puhtaina ja ilman leikkuujatteita. Puhdista tyokalu joka kayton jälkeen: katso ohjeita kohdista "Tasausleikkurin puhdistaminen" ja "Tasausleikkurin sailytys".

Varmista ennen tyokalun kuljetusta, etta sen osat ovat kirea.
Sailyta namä ohjeet. Lue niītā saannollisesti ja annamuiden kayttajien tiedoksi. Mikali lainaṭasausleikkurin, lainaa myös tamä kasikirja.

KORJAUKSET

■ Korjaukset saa tehdä vain ammatitaitoinen huoltomies. Mikäli huolto- tai korjaustyö on tehnyt ammatitaidoton henkilo, on seurauksena vakava ruuniinvammavaara ja tyokalun vaurioituminen. Tämän ohjeen laiminlyonti johtaa takuun peruuntumiseen.
Käytä vaihossa yksinomaan alkuperäisia varaosia. Noudata tämän käytlooppaan "Huolto ja korjaukset" osassa annettuja ohjeita. Nain välṭatvakavan sahköisku- ja ruumiinvammavaaran ja tyokalun vaurioitumisen. Tämän ohjeen laiminlyonti johtaa takuun peruuntumiseen.

JOHDOTTOMIA TYÖKALUJA KOSKEVAT ERIKOISTURVAOHJEET

Varmista, etta kaynnistyskytkin on "seis" asennossa ja lukittuna ennen, kuin asetat akun sisaan. Akun asentaminen kayntiasennossa olevaant tyokaluun voi aiheuttaa onnettomuksia.
Alala lataa tyokalun akkua muulla, kuin valmistajan suosittelemalla laturilla. Laturi on tarkoitetu ennalta maaratyille akkutyypeille ja se voi aiheuttaa tulipalon, jos sita kaytetaan muuntyyppisen akun lataukseen.
Johdottoman tyokalun kanssa tulee kayttaa vain yhta erityista akkutyyppia. Muunlaisten akkujen kayttto voi aiheuttaa tulipalon.
Kun akku ei ole kaytossa, pidse kaukana metalliesineista kuten liittimsta, kolkoista, avaimista, nauloista, ruuveista ja muista esineista, jotka saattavat aiheuttaa napoen keskinaisen kytkeytymisen. Akun napoen oikosulkuun saattaminen voi aiheuttaa palovammoja tai tulipalon.
Välta koskemasta akkunesteeseen liian raskaan käytön aiheuttaman vuodon yhteydessä. Mikäni nain tapahtuu, huuhtele valittomästi saastunut alue puhtaalla vedellä. Jos nestettä on joutunut silmiin, ota yhteys läakärin. Akkuneste voi aiheuttaa arsytysherkkyttä tai palovammoja.

MUISTUTUS

Mikäli osia puuttuu, älä käytä työkalua ennen kuin olet hankkinut puuttuvan osan. Tämän ohjeen laiminlyonti voi aiheuttaa vakavia ruumiinvammoja.

Suomi

TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET

SÄLYTÄ NÄMÄ OHJEET. LUE NIITA SÄANNÖLLISESTI JA KÄYTA NIIÄ MUIDEN KÄYTTÄJIEN TIEDOTTAMISESSA. MIKÄL I LAINAAT TÄMÄ TYÖKALUN, LAINAA MYÖS TÄMÄ KÄSIKIRJA.

Mooftori 18 V CC (tasavirta)
Tyhjäkänty	9000 kierrosta/min
Akku	18 V
Latausaika	1h - 1h30
Tasain	Langan syöttö; maahan napauttamalla
Langan halkaisija	1,65 mm
Leikkauskyk	230 mm
Paino (akun kanssa)	2,6 kg
Akku*	BPP-1817M / BPP-1815M / ABP-1801
Laturi*	BC-1800 / BC-1815S / ACR-1800

*AKUT JA LATURIT MYYDAAN ERIKSEEN

KUVAUS

Kuva 1

A. LIIPAISIMEN LUKINNAN VAPAUTUSNAPPI
B. KAHVAN LUKINTARUUVI
C. ETUKAHVA
D. VARREN PITUUDEN SÄÄTÖRENGAS
E. MOOTTORIN SUOJUS
F. LANGAN LEIKKAIN
G. AKKU (EI TOIMITETA)
H. TAKAKAHVA
I. KAYNNISTYS/KATKAISULIIPAISIN
J. RUOHONOHJAIN
K.LEIKKUULANKA

Kuva 2

A. RUOHONOHJAIN
B. MOOTTORIN SUOJUS
C. IRROITA MOLEMMAT RUUVIT
D. ASENNA MOLEMMAT RUUVIT TAKAISIN

Kuva 3

A. RENKAAN VAPAUTUS
B. VARREN PITUUDEN SAATORENGAS
C. VARREN PITUUDEN SÄTÖRENKAAN ALAOSA

Kuva 4

A. LIU'UTA TOIVOTTUUN PITUUTEEN

Kuva 5

A. VARREN PITUUDEN SÄTÖRENGAS
B. VARREN PITUUDEN SÄTÖRENKAAN ALAOSA
C. RENKAAN LUKINTA

Kuva 6

A. AKKU (EI TOIMITETA)
B. LUKINTAKIELEKKEET

Kuva 7

A. LIIPAISIMEN LUKINNAN VAPAUTUSNAPPI
B. KÄYNNISTYS/KATKAISULIIPAISIN

Kuva 10

A. LANGAN LEIKKAIN

Kuya 12

A. MAAHANPAINONAPPI
B. PUOLASSA OLEVA LOVI
C. PUOLAN SUOJAKUORI
D. HAKASET
E. PUOLA
F. JOUSI
G. PUOLAN SUOJUKSEN LOVI
H. PUOLAN SUOJUKSEN AVAAMINEN

I. PUOLAN SUOJUS

KOKOONPANO

RUOHONOHJAIMEN ASENTAMINEN

• Irroita moottorin suojuksessa olevat kaksi ruuvia. Asenna ruohonohjain moottorin suojukselle ja lukitse se paikalleen kaantamalla.
  Asenna kaksi ruuvia paikoilleen ohjaimen paikallaan pitamiseksi. Katso Kuva 2.

VARREN PITUUDEN SÄTÄMINEN

Löysää varren pituuden sätorenkaan alaosaa varren vapauttamiseksi. Katso Kuva 3.
- Varren alaosan on pystytävä liukumaan vapaasti ylaosasta. Säädä varren pituus tehtävän työn mukaisesti. Katso Kuva 4.
Kiristaaatorengas tiukasti varren lukitsemiseksi paikalleen. Katso Kuva 5.

MUISTUTUS

Mikäli osia puuttuu, älä käytä työkalua ennen kuin olet hankkinut puuttuvan osan. Tämän ohjeen laiminlyonti voi aiheuttaa vakavia ruumiinvammoja.

Suomi

KAYTTTO

AKUN ASENNUS

■ Aseta akku tasausleikkuriin. Tātā varten, linjaa akun kohoumat tasausleikkurissa oleville urille. Katso Kuva 6.
Varmista, etta akun molemmilla puolilla sijaitsevat Lukintakielekkeet asettuvat hyvin ja etta akku on oikein kiinn tasausleikkurissa ennen kuin kaytat sita.

AKUN IRROITTAMINEN

Etsi akun lukintakielekkeet ja paina niista akun vapauttamiseksi tasausleikkurista. Katso Kuva 6.
- Poista akku tasausleikkurista.

VAROITUS

Kun asennat akkua tasausleikkuriin varmista, etta akun kohoumat linjautuvat oikeint tasausleikkurin urille ja etta lukintakielekkeet asettuvat hyvin. Sisaiset componentit voivat vioittua, mikali akku on asennettu huonosti.

TASAUSLEIKKURIN KÄYNNISTÄMINEN

Paina liipaisimen lukinnan vapautusnappia ja pidä sitä eteenpän. Katso Kuva 7. Liipaisin vapautuu lukinnasta.
Vapauta liipaisimen lukinnan vapautusnappi ja kaynnistasausleikkuri liipaisinta painamalla.

TASAUSLEIKKURIN KAYTTÖ

Sammuta tasausleikkuri vapauttamalla liipaisin.
Lukinnan vapautusnappi lukitsee liipaisimen automaattisesti kun lipaisin vapautetaan.

TASAUSLEIKKURIN KAYTTOÖNOTTO

MUISTUTUS

Käytä sopivia pukimia vakavien ruumiinvammavaarojen välttamiseksi. Äla pukeudu valjiin vaatteisiin ja koruihin. Käytä suojalaseja. Pukeudu paksuihin pitkiin housuihin ja käytä saappaita ja suojakäsineita. Äla pukeudu sortseihin ja sandaaleihin alakä käytä tasausleikkuria paljain jaloin.

Pida tasausleikkuria kuvassa 8 osoitetulla cavalla, oikea käsivarsi kevyesti taivutettuna ja kasi takakahvalla, vasen käsivarsi suorassa ja kasi etukahvalla. Tasausleikkuri on pidettäva vyötarön alapuolella.

Tasausleikkurin paan on oltava vaakasuorasti maaperaan ja sen on pystyttavokossettamaan helposti ruohoon ilman, etta kayttaja joutuu kumartumaan. Helposti tapahtuva varren saatollii tasausleikkurin sovittamisen kayttajan pituuden mukaiseksi.

TASAUSLEIKKURIN KAYTTÖ

LEIKKUULANGAN SYÖTTÄMINEN

Tasausleikkurissa on tasaimen pää, jolla leikkuulankaa voidaan syöttäa moottoria sammuttamatta. Kun lanka kuluu tai repeytyy, voit syöttäa lisälankaa naputtamalla tasaimen pääta maahan moottorin käydessä taysteholla. Katso Kuva 9. Napauta tasaimen pääta kovaan maaperään tehon parantamiseksi. Jos yritat syöttäa lisälankaa korkeassa ruohikossa, voi seurauksena olla moottorin ylikuumeneminen.

Aina kun tasaimen pääta napautetaan maahan, lankaa syöttyy lisää noin 25,4 mm.

Valvo, etta lankaa syottyy aina riittavasti. Lankaa ei ehkä pystytä syottamaan lisaa napauttamalla tasaimen paatmaahan, jos se on kulunut tai liian lyhyt. Tassapauksessa, sammuta moottori, poista puola ohjeiden mukaisesti, veda lankaa puolan suojukssessa olevan reiän kautta ja aseta puola takaisin paikalleen.

LEIKKUULANKA

Tasausleikkurissa on languan leikkain (A), joka sijaitsee ruohonohjaimessa. Katso Kuva 10. Optimaalisen tehokkuuden takaamiseksi, syotä riittävästi lankaa, etta leikkain voi katkaista sen. Lisää lankapituutta heti kun toeat, etta moottori käy normalinopeutta nopeammin. Tällöin lankaa käytetaan optimaalisissa olosuheissa ja pituus pysyy sopivana oikean syoton takaamiseksi.

KÄYTTOOHJEITA

■ Puhdista leikkuualue ennen tasausleikkurin kayttoa. Poista kivet, lasinsirpaleet, naulat, metallikaapelit, narut ja muut esineet, jotka saattavat sinkoutua tai juuttua tasaimen paahan.
- Pida tasausleikkuria kaltevasti kohti leikkuualuetta.
Ala upota tasausleikkuria ruohoon.
Tee hitaita edestakaisia likkeita leikkuualueella.
Leikkaus tapahtuu langan pää: alä upota tasaimen paata korkeaan nurmikkoon.
Leikkaa korkea nurmikko ylhaaltalaspain, ettei ruho paae tarttumaan tasaimen paahan, mikaiheuttaisi moottorin ylikuumenemisen. Jos ruhoa tai muita roskia tarttu tasaimen paan ymparille, SAMMUTA MOOTTORI vapauttamalla liipaisin ja odota kunnes tasausleikkurin paa lakkaa pyorimast. Irroita akku ja poista tarttunut ruho ja roskat.

Suomi

KÄYTTO

■ Langat kuluvat ja saattavat katketa, mikäli ne koskettavat piikkilankoihin, aitoihin, tiiliseiniin, jalkakäytäviin tai puihin. Välta koskettamasta tasaimella puihin ja puskiin. Langat voivat vahingoittaa puun kuorta, puisia koristelistoja, laudoituksa ja paalutuksa.
Pida tasausleikkuria kaltevasti kohti leikkuualuetta. Kun leikkaat ruohoa puiden, paalujen, aitojen jne. ymparilta, pidaa tasausleikkuria 30^ kulmassa. Katso Kuva 11.

HUOLTO JA KORJAUKSET

MUISTUTUS

Käytä vaihdossa yksinomaan alkuperäisia varaosia. Muunlaisten varaosien käytto voi osoittautua vaaralliseksi ja vaurioittaa tuotetta. Ålä käytä liotteita muoviosien puhdistukseen. Yleensä muovit eivat sieda markkinoilla olevia liotteita, jotka vahingoittavat niita. Käytä puhdasta riepua lian, polyn, rasvan, oljyn jne. puhdistukseen.

VAROITUS

Muoviosat eivat saa koskaan joutua kosketukseen jarrunesteen, bensiin, petrolijohdannaisten, ruosteinirrotusoljyn Jen. kanssa. Namä kemialiset aineet voivat vauroiittaa, heikentaa tai tuhota muovin.

LEIKKUULANGAN VAIHTAMINEN

Leikkuulanka voidaan vaihtaa kiertamalla sita entiselle puolalle tai asentamalla tilalle uusi puola.

ENTISEN PUOLAN KÄYTTO

Katso Kuva 12.

■ Poista akku tasausleikkurista.
Paina puolan suojakuressa olevia hakasia.
■ Iroita puolan suojakuori ja puola. Poista jäljellä oleva lanka.

Huomautus: Jos jousi putoaa puolan suojuksesta, aseta se takaisin paikalleen ennen kuin asennat uuden puolan ja puolan suojakuoren.

■ Tarkista, ettei tasainen päässä ole viallisia osia ja puhdista se huolellisesti.
■ Asenna noin 3 m pituinen uusi lanka viemällä languy ksi pää puolassa olevalle lovelle. Varmista, etta lanka kulkee loven sisäpuoletla.

Huomautus: Alä anna langan tulla loven yli enempää kuin 3,175 mm.

■ Kierra lanka puolalle tasaisesti ja kiristamatta. Lanka on kierrettavpuolassa olevan nuolen osoittamaan suuntaan.
Jata noin 102 mm lankaa vapaaksi. Pida tukevasti langasta ja puolasta, ettei lanka paase purkautumaan auki ja aseta puolan suojakuori puolalle.
Pida puolan suojakuorta ja puolaa maahanpainonapista, aseta ne paikoilleen ja vie leikkuulanka puolan suojukssea olevaan reikaan.

Huomautus: hakasten on oltava puolan suojuksen lovia vastapaaata.

Paina hakasia ja työnnä puolaa sen lukitsemiseksi paikalleen.
■Kun tasaimen paa on paikallaan, sen on oltava kuvan 13 mukaisesti.

MUISTUTUS

Korvaa kulunut lanka yksinomaan halkaisijaltaan 1,65 mm langalla. Alä koskaan käytä metallilankaa, kaapelia, narua tms. sillä ne saattavat katketa ja sinkoutua ulos tyokalusta leikkuptyön aikana. Alä käytä muita lisavarusteita tassä tyokalussa.

UUDEN PUOLAN ASENTAMINEN

Katso Kuva 12.

■ Poista akku tasausleikkurista.
Paina puolan suojakuressa olevia hakasia.
- Irroita puolan suojakuori ja puola.

Huomautus: Jos jousi putoaa puolan suojuksesta, aseta se takaisin paikalleen ennen kuin asennat uuden puolan ja puolan suojakuoren.

■ Tarkista, ettei tasaimen päässä ole viallisia osia ja puhdista se huolellisesti.
Vedä noin 102 mm lankaa uudesta puolasta. Pidä tukevasti langasta ja puolasta, ettei lanka paase purkautumaan auki ja aseta puolan suojakuori puolalle.
Pida puolan suojakuorta ja puolaa maahanpainonapista, aseta ne paikoilleen ja vie leikkuulanka puolan suojukssaa olevaan reikaan.

Huomautus: hakasten on oltava puolan suojuksen lovia vastapäätä.

Paina hakasia ja työnnä puolaa sen lukitsemiseksi paikalleen.
■Kun tasaimen pää on paikallaan, sen on oltava kuvan 13 mukaisesti.

Suomi

HUOLTO JA KORJAUKSET

MUISTUTUS

Alä yritā tehdā muutoksia tahan tyokaluun tai asentaa sihen muita kuin tassā kaskirjassa suositeluja lisāvarusteita. Tamantyyppiset muutokset ovat kohtuonta kaytöä ja ne voivat johtaa vaaratilanteisiin aiheuttten vakavia ruumiinvammoja. Tarkasta tasausleikkuri saannollisin valiajoin varmistautuaksesi siitä, ettei osia ole rikkoutunut ja etta kaikki osat ovat hyvin kiinnitettyina paikoillaan. Vakavien ruuniinvammavaarojen valtamiseksi, varmista, etta kaikki ruuvit ja kiinnitinosat ovat kirealla.

TASAUSLEIKKURIN PUHDISTAMINEN

■ Iroita akku.

MUISTUTUS

Vakavien ruumiinvammojen välttämiseksi, irroita akku ennen kuin korjaat, puhdistat tai poistat osia tyokalusta.

Puhdista tasausleikkuri mietoon puhdistusaineeseen kostutetulla kankaalla.
Alä kaytā puhdistusaineita suojuksen ja kahvan puhdistukseen. Nämä osat ovat muovista ja jotkut aromaattiset oljyt, kuten mnty tai sitruuna, tai keroseeniperustaiset puhdistusaineet voivat vaurioittaa niitä.

Huomaa! Kosten voi olla sahköiskun aiheuttaja. Poista kaikki kosteus kuivalla, pehmeallä kankaalla. Puhdista akun ja moottorikotelon tuuletusaukot pienellaharjalla tai kayta imurin puhallinta heikolla teholla.

Ala koskaan paaasta tuuletusaukoja tutkeutumaan.

TASAUSLEIKKURIN SÄIlyTYS

Puhdista tasausleikkuri aina huolellisesti ennen sen varastointia. Varastoi tasausleikkuri kuivaan, hyvin ilmastoituun tilaan lasten ulottumattomiin. Alä koskaan varastoi sitä syövytävien aineiden laheisyyteen kuten kemialliset puutarhanhoitoaineet ja pakkasnesteet.

• Varastoi ja lataa akku viileassa tilassa. Normaalin huoneenlampotilan ylltava tai alittava lampotila lyhentaa akun kestoikaa.
  ■Alä koskaan varastoi purkautunutta akkua. Odota kayton jälkeen, etta akku jaähtyy ja lataa se sitten valittomästi.
  Ajan myotakaikki akut menettavat lataustehokkuuttaan. Mitakorkeampi lampotila, sen nopeammin akku menettaa latauskykaan. Kun et kayta tasausleikkuria pitkao aikaan, lataa akku joka kuukausi tai joka toinen kuukausi. Tamapidentaakun kestoikaa.

HAVITYS

Alä heita sahkötyokaluja kotitalousjätteisiin. Vie ne kierratyskeskukseen. Kysy sopiva kierratystapa viranomaisilta tai jalleenmyyjalta.

Eληνικα

ΣYΣTAΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

NPOEIaONIOIHs

To epyaIeio auto Ieitoupyei natapia ONE+.

KaTn xPon enavaopotcOeWv nEKTpiKov OuaKeuw, eivai anapaitno va akoautheta TIC Baoikc ouotaoic aQaAiaac wote va ueiwoTe ToV KIVUvo Nupkayiac, oWmuAtiko Tpaumatioou kai diappoc uypou matapiaac.

AiaBaTe Tc obnyiec xponc kal npnoTe oaes Tc ouotaoic aoaaleias kal tis npoEiOnoueic.

ΦoPεOTe npoOtaTeutiká yuaλla kalakouotiká.

Mn xpnouoieit To epyaeeio oac kato n npoxn!

ΦopéoTE pooTateutika Evδuata KaU μntεc.

ΦopéOTε Xovtpa kalavTIOλoθntika yavTIA εpyaiaC.

Kpatate Toue EIOKEENTc Oe anoTaon toulambdaiotov 15 m ano Tzwn epyaiaac.

IABA TE OAE TIE YVTA EIAA PIN XPHIOMONIOIHETE TO EPIAAEO AYTO

Aiaaote npoeekika oaes ts ouotaoeic aaaiaac.MaTe Tc eapuoyes nC ouokueo ca kai th aeitoupyia tnc.
Mn xnpoiopoiite to epyaleio oac av iote Koupaoevoc, appwotoc, uno Tny ennpela olvovpuato n vapkwtikov n av naipve t apuka.
EeEyTe Tnv kataoTaon Tou epyaieou oac npiv to Xpnoiopoiaote. AvtikataoTne Ta aepvea tunmuata.Beiaowte iEw osd ev unapxei diappont Tou uypou mnatapiac. Beiaowte iE wOc oui taeeic ouykpatnnc elai tonoetnuevcs kal Owotadphiyevesc.AvtikataoTne Tnv Kepaan VnuatoC n onoiobnonote aAlo EApntmae payoei n unootei opa. Beiaowte iE n Kepaah vnuatoC elai owotaovaptioeyn kal Kaal otpeewevn. Beiaowte iNc o npopulaktnpac xoptou elai tonoetnuevoc kal Owotadotpeewevoc, oupwva e tic odnyiec. H thpnon twv ouoataoewv eiwv1ov tv kivduvo Ooapou owatikou tpaumatuo (xnpotnc n eniokeTTec) kal baaBnc tou epyaieou.

Xpnoiopoioe to katalnlo epyaleio. Mn xpoaionoite tov koftn akpwv yia epyaoies yia tic onoiec dv npoopietzai.
Mn xnpoumonoiote tv koftn akpwav 8ev
muopeite va tov ooeote 8e 8eitoupyia kai ektoc
aetoupyiae to diakottn. Ta epyaia nou 8ev
muopouva teoov osota 8e 8eitoupyia kai ektoc
aetoupyiae iival enikivouva kai npen
onomega note va niokeuaovtai.
AnEeUeepoTe Tn Zovn KOnnc npiv XpnoiOnoiote To epyaaleio. ApaipoeTe Tc nTpeC, ta opaoumaTa yuaiaou, ta eTaalikkaowia, ta okiia kai ta aAa avtkeieva nou 0a mnpouov va ektoeurov n va ePakov uOa otnv kepaan vnuatoC.
Ta naia, oI eniokeNTc Ka ta Katoikla Zwa npenei va napapeovu maepia ano Tzwn konnc. Kpatate Ta naia, touc eniokeNTc Ka ta zwa o anaotaaon toulambdaiotov 15 m diotu npopei va ektoeutouv avtikeiEv a kata tyn konn. Suviotatal otouc eniokeNTc va opave npootateutika yuaia. Av kanoioc oac nnaiaockata tyn konn, otaapatnoTe aoeowc tov kivntnpa kai bbaowte nwc n kepaalvmaatoc oataatnoe va nepiatppeetai.
Ppoc anopuynv Tou kivouvou nEeKtpoanxiac, unv EKTeTc to epyaio oac stn Bpoxn Tnu uypia.
MnV xpnouponoeite Tov koftn akpwav ta xeipaaeivbpeyueva.
Xpnoiopoioote anokkietika vna diaetpou 1,65 mm yia va avtikataoTne To oapuevo nma konnc. Mn xpnoiopoieite note e taaalko vna, kaawio, koiiv, kAn. Oa npouoav va onaoov kai va ektoEutouv katn diapkeia tnc konnc. Mn xpnoiopoieite aa aepntmuata enavw sto epyaiauto.
H xponon tou koftn akpw anayopeueta ota naia katw twv 15 etawn o ta atoua xwpic nepia.
Ia va 1 tov kivduo oopou oepaikou Tpaumatioou,va opate navta npootatautika yuaia otav xnpoiopoite tov koptn akpwv. Opeote npootatetukipoownida n aoka kata tnc okovnc av n epyaia dnoioupyei okovn.
Φopate KaataaAanla poxa. Mn opatee apoi a poxa n koaunata nou a unopouav va iaotouv ota kivoueva stoixia. Otav epyaceote Ew, aoc auviotoue va xpnoionoite yavia epyaiac kal avtioai0ntika unodnata.
Av exte paakia aalia, povtote va ta npootateuote devovtaa ta naw ano to enine do twv wovw vte va unv niavovtal otic one aepioou t ta kivoumuva tnueta.

Eληνικα

ΣYΣTAΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΔΣ

Mny eKthetaTe Ta nAekptika epyaia Ttucnatapiec ot npoxn n tv uypaia.

Johvi labimoo1,65 mm

Niitmislaius 230 mm

Talla Ryobi-tuotteella on valmistusviat ja vialiset osat kattava vuoden (24kk) takuu alkuperäiseen ostokuittiin tai laskuin merkitysta ostopäivastukien.

Takuu ei kata normaalista kulumisesta, epanormaalista tai kielletysta kaytosta tai yikuormituksesta aiheutuneita vahinkoja eikä lisavarusteita kuten akkuja, polttimoita,teria, pusseja jne.

Mikäli takuuaikana ilmaantuu toimintahāiriöita, vie PURKAMATON tuote ostotodistuksineen myyjallikkeeseen tai lahimpään Ryobí-keskushuoltamoon.

Tämä takuu ei vaikuta vialisia tuotteita koskeviin lakiperusteisiin oikeuksiin.

GR

OPOI ERTYHSH

Ato To npiov Ryobi epei eyyunon kata twv kataoekuaotikov Eaattawatw kai twv elattawatikw v tmuatw yia mia diapkeia Ekoitoteapw (24) mnuw, any nepounvia nou avapeptai oTo npwtotuno Tou molooyiou nou kataptiotnke an tov metanwnyia tvotelko xpnnt.

Oi quiooayikc oopc n kevicn nou pokknouv ano n pfouioayikn n m entpentn xpnn noovtnponn, n anu npoption dev kaunntovtai nTny napoua eyyywn kaowc kal ta eapntmuata onwrcnatapctc, aumec, mutec, oakoueKan.

Todistamme taten ja vastaamme yksin siita, etta tamä tuote on alla lueteltujen standardien ja standardoimis-asiakirjojen vaatimusten mukainen. 98/37/EC, 89/336/EEC, 2000/14/CEE

Aaenpainetaso 76
Aaen tehotaso 90 dB(A)

Painotettu kihdytksen tehollisarvo 3,5 m/s Lahetyspäivä Julkaisija

Teknisten asiakirjojen sailytyspaikka: Laadunvalvontaosasto - normalisointiyoryhma, Techronic Appliances Factory, Sam Tuen Management Zone, Hou Jie Town, Dongguan City, Guangdong 523941, Kiina.

Valmistaja: Techtronic Appliances (HK) Ltd., 18/F, CDW Building, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, Hong Kong.

△HAΩΣH ΣYMMOPΦΩΣH