Keyboard Case iPad Air Plus - Tablet LOGITECH - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Etui klawiaturowy dla iPad Air
Marka	Logitech
Model	Keyboard Case iPad Air Plus
Łączność	Bluetooth
Zasilanie	Akumulator ładowany przez micro-USB, 5 V, 500 mA
Czas pracy	Do 3 miesięcy (średnie użytkowanie 2 godz./dzień)
Czas ładowania	Około 1 h 30 min
Wskaźniki LED	Zielony (pełne naładowanie), migający zielony (ładowanie), czerwony (niska bateria), migający niebieski (parowanie), stały niebieski (ustanowione połączenie)
Klawisze skrótów	Home, Siri, Szukaj, Zmiana języka, Klawiatura ekranowa, Zrzut ekranu, Sterowanie multimediami, Wyciszenie, Głośność, Blokada ekranu, Klawisze funkcyjne (wybór)
Pozycje użytkowania	Pisanie i czytanie
Wyjmowanie iPada	Odegnij zaczepy narożne do tyłu
Przechowywanie do transportu	Włóż iPada do uchwytu i złóż etui
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić miękką suchą szmatką
Bateria - recykling	Zdejmij pokrywę śrubokrętem, odłącz baterię i poddaj ją recyklingowi zgodnie z lokalnymi przepisami
Pomoc online	www.logitech.com/support/type-i6

Często zadawane pytania - Keyboard Case iPad Air Plus LOGITECH

Jak sparować klawiaturę z moim iPadem?

Umieść etui w pozycji do pisania. Na iPadzie włącz Bluetooth w Ustawienia > Bluetooth. Naciśnij przycisk połączenia Bluetooth na klawiaturze, a następnie wybierz Type+ Keyboard Case z listy urządzeń. Jeśli pojawi się prośba o kod PIN, wprowadź go na klawiaturze.

Co oznacza czerwona dioda na klawiaturze?

Czerwona dioda oznacza niski poziom baterii (poniżej 10%). Naładuj baterię przez port micro-USB za pomocą odpowiedniej ładowarki (5 V, 500 mA).

Jak naładować baterię klawiatury?

Podłącz dołączony kabel micro-USB do klawiatury i do portu USB komputera lub ładowarki USB (maks. 5 V, 500 mA). Podczas ładowania dioda miga na zielono, a po pełnym naładowaniu świeci stałym zielonym światłem.

Jaka jest żywotność baterii?

Przy średnim użytkowaniu dwóch godzin dziennie, bateria zapewnia do trzech miesięcy pracy. Jedna minuta ładowania daje około dwóch godzin użytkowania.

Co zrobić, jeśli klawiatura nie działa?

Naciśnij dowolny klawisz, aby wyjść z trybu uśpienia. Jeśli to nie pomoże, wyłącz i włącz klawiaturę, naładuj baterię lub ponownie nawiąż połączenie Bluetooth. Sprawdź również, czy Bluetooth jest włączony na iPadzie.

Jak używać klawiszy funkcyjnych (Fn)?

Przytrzymaj klawisz Fn, a następnie naciśnij odpowiedni klawisz (np. Fn + strzałka w lewo, aby zaznaczać słowo po słowie w lewo).

Jak wyjąć iPada z etui?

Odegnij jeden z zaczepów narożnych do tyłu, aby uwolnić iPada, a następnie delikatnie go podnieś.

Jak przełączać między pozycjami pisania i czytania?

Do pozycji pisania przymocuj etui za pomocą wbudowanego magnesu. Do pozycji czytania złóż etui tak, aby klawiatura była ukryta. Klawiatura automatycznie wyłącza się w pozycji czytania.

Gdzie znaleźć dodatkową pomoc?

Odwiedź stronę www.logitech.com/support/type-i6, aby znaleźć poradniki, rozwiązywanie problemów, społeczność pomocy i informacje o gwarancji.

Jak poddać recyklingowi zużytą baterię?

Zdejmij pokrywę klawiatury śrubokrętem, odłącz baterię i wyjmij ją. Utylizuj produkt i baterię zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi recyklingu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Keyboard Case iPad Air Plus LOGITECH

Instalacja etui z klawiatru Rozpoczynanie uzytkowania

1. Otwórz etui, upewnij sie, ze krawędź iPada jest wyrówna z uzychytem iPada, a nastepnie wciśnij tablet:

1. Ustaw etui Keyboard Folio w pozycji dopisania:

Klawiatura wącza sie automatycznie.

Nawiazywanie połaczenia z iPadem
Etui Keyboard Folio违法犯罪 sie z iPadem\ przej połaczenia Bluetooth. Przy\ pierwszym uzyciu etui Keyboard Folio\ naleź wykonac parowanie z iPadem.
Wskaznik stanu zacznie migać na\ niebiesko, wskazujac möglichość wykrycia\ klawiatury i gotowość do sparowania z\ tabletem iPad.

Przy pierwszym wączeniu klawiatura umozliwia wykrywanie przy 15 minut.

Jesli wskaznik stanu zmieni kolor na czerwony, naładuj akumulator. Wiecej informaci zawiera sekcia „Ladowanie akumulatora klawiatory".

Aby sparować etui Keyboard Folio
z iPadem:

1. Na tablecie iPad:

2. Sprawdz,czy w tablecie iPad zostaf wączony interfejs Bluetooth. Wybierz kolejno polecenia Ustawienia > Bluetooth> Wt.

3. W menu Urzadzenia wybierz pozycje „Type+ Keyboard Case".

4. Gdy zostanie wyświetlony monit o wpisanie kodu PIN, wpisz kod na klawiaturze etui Folio Keyboard, aNie na tablecie iPad.

Po pomyślnym nawiazaniu połaczenia wskaznik stanu zaȩwieci krótko na niebiesko, a nastepnie zgaźnie.

Podłuczanie innego iPada

1. Ustaw etui Keyboard Folio w pozycji do pisania.

2. Sprawdz,czy w tablecie iPad zostaf wączony interfejs Bluetooth®. Wybierz kolejno polecenia Ustawenia > Bluetooth®> Wt.

3. Nacisnij przycisk Bluetooth Connect (Połacz przyzez Bluetooth):

KlawiatureUNCTA wykryc wciagu 3 minut.

1. W menu Urzadzenia tabletu iPad wybierz pozycje „Type+ Keyboard Case".

2. Gdy zostanie wyświetlony monit o wpisanie kod PIN, wpisz kod na klawiaturze etui Folio Keyboard, aNie na tablecie iPad.

Po pomyślnym nawiazaniu połaczenia wskaznik stanu zaȩwieci krótko na niebiesko, a nastepnie zgaźnie.

Korzystanie z etui z klawiatura Dwie pozycje wyświetlania

Etui z klawiatura zapewnia dwie pozycjewyswietlania - Jedna z nich sLUzy do pisania, a druga do przygladania.

Aby pisać, przyzesuń etui Keyboard Folio do pozycji do pisania, wyrównujac je z wbudowanym magnesem w celu zabezmieczenia.

Klawiatura walksie automatycznie po przysemienci etui Keyboard Folio do pozycji do pisania.

Aby przyglądć, umieszć etui Keyboard Folio w poźycji do przyglądania:

Klawiatura wyłęcza są automatycznych po przyzesuniciu etui Keyboard Folio z poźycji do pisania.

Odłuczanie iPada

Aby odłaczyc iPada od etui, odegnij do tyfu jeder z naroźników uchwytu tabletu iPad:

Przechowywanie iPada w podrózy

1. Włoz iPada do uchwytu tabletu iPad.
2. Zamknij etui Keyboard Folio:

iPad zestanie zwolniony:

Wskaźniki stanu

Wskaznik stanu etui Keyboard Folio zapewnia informacja o poziomie naładowania akumulatora i połąceniu Bluetooth:

Wskaznik Opis
Miga na Zielono Trwało wanie akumuladora.
Zielony Akumulator jest w pełni naładowany (100%).
Czerwony Niski poziom naładowania akumuladora (poniȩzej 10%). Naładuj akumulator.
Niebieskie swiatto pulsujuce	Szybko: Klawiatura jest w trybie wykrywania i jest gotowa do parowania. Wolno: Klawiatura przybine ponownie nawiȩzać połącenie z tabletem iPad.
Niebieskie swiatto ci空气质量 Parowanie lub ponownie nawiȩzanie połącenia Bluetooth powiodź to sąę.

Klawiszedostepu

Home = ekran glówny iPada

Przeloczanie applikazioni

Siri

Pozwala na glosowe wysyjanie
wiadomosci, dzwonienie,
planowanie spotkan i wykonywanie
innych czynnosci

Wyszukiwanie

Uruchamia fungcjewyszukiwania iPada

Przelaczenia jejzyka

Przelacja jejzyk klawiatury

Klawiatura virtualna

Wyswietla lub ukrywa klawiature wirtualna

Klawisze funkcyjne

Zmniejszenia gośnosci

Zwiegskenzie glosnosci

Zablokowanie ekranu

Blokuje lub odblokowuje ekrant tabletu iPad

Fn + kursor w lewo = Zaznaczenia po lewaj

Zaznacza tekst po lewej stronie, sslowo po sslowie

Fn + kursor w prawo = Zaznaczenia po prawej

Zaznacza tekst po prawej stronie, sslowo po sslowie

Uwaga: Aby wybrać klawisz funkcyjny, naciśnij i przytrzymaj klawisz fn, a nastepnie naciśnij jeder z przystawionych powyȩj klawiszzy.

Ładowanie akumuladora klawiatury

Jesli wskaznik stanu swieci na czerwono, akumulator etui z klawiatura wymaga naładowania.

1. Podlacz jeder koniec kabla micro-USB do portu ladowania, a drugi koniec podlacz do portu USB komputera.

Mozesz takze uzyć fadowarki USB pod warunkiem, ze jej moc wyjsciowa nie przyekracza 5 V i 500 mA.

Wskaznik stanu miga na Zielono podczas ladowania akumulatora.

1. Ładuj akumulator tak dlugo, az wskaznik stanu zmieni kolor na Zielony.

Informacja o akumulatorze

• Całkowicie naładowany akumulator umozliwa prace klawiatury przy trzy miesiace po dwie godziny Dziennie.
  Gdy po wączeniu klawiatury kontrlka stanu bedzie przy krótko swiecić na czerwono, naładuj akumulator.

• Rzeczywisty czas ladowania i zwyotnosc akumulatora zaleź od sposobu uzywania, ustawien i warunków otoczenia.

• Wyłucz nieuzywna klawiature. Dzięki temu energia akumulatoraNie bedzie tracona.
• Klawiatura automatycznie przytokacja sie w tryb uspienia, jesti nie byta uzywana przyez pewien czas w pozycji do pisania. Nacisnij dowolny klawisz, aby przyerstaw stan uspienia.
• Jedna minuta Ładowania umozliwia okato 2 godzin pracy; okato 1,5 godziny Ładowania zapewnia pęne naładowanie.*

Utylizacja akumulatora po zakończeni uzywania produktu

1. Oderwij pokrzywe klawiatury przy uzyciu srubokreTu.
2. Odentlich akumulator od pty i wyjmij go.
3. Usń zuzyty produkt i了我的 akumulator, postępujac zgodnia z lokalnych przyepamisami

Przejdz do strony pomocy technicznej produktu

Znajduje sie na niece wiecej informaci o produkcie oraz materiałow pomocy technicznej. Poświec chwile na lepsze poznanie nowej klawiatury Bluetooth® besteht informacion dostepnym w tej witrynie.

Zapoznaj sie z internetowymi artykułami o pomocy w konfiguracje, wskazówkach dotycznych obslugi oraz dodatkowych funkcjach. Jesli dla klawiatury Bluetooth® dostepne jest OPCJonalne oprogramowanie, poznaj zapewniane przyez nie korzysci i dowiedz sie, w jak sposob要去 pomoc w dostosowaniu produktu.

Skontaktuj sie z innymi uzytkownikami na naszych forach i popros o porade, zadaj dowolne pytanie lub podziel sie rozwiazaniem.

Strona pomocy technicznej produktuofferuje roznorodna zawartosci:

• Przewodniki
• Rozwiązywanie problemów
• Społecznosć pomocy technicznej
• Dokumentacja online
• Informacja o gwarancji
  Częsci zapasowe (gdy są dostepne)

Odwiedź strone:

www.logitech.com/support/type-i6

Rozwiązywanie problemów

KlawiaturaNie dzia

• Nacisnij dowolny klawisz, aby przyerwać stan uspienia klawiatury.
• Wyłucz i ponownie wącz klawiature.
• Naładuj ponownie akumulator. Wiecej informacji zawiera sekcia „Ladowanie akumulatora klawiatury".
• Ponownie nawią połaczenia Bluetooth® między klawiatura i tabletopm iPad.
• Upewnij sie, ze funkcjia Bluetooth® jest wączona w ustawieniach tabletu iPad (Ustawenia > Bluetooth® > W!).
• Na tablecie iPad w menu Urzadzenia wybierz pozycje „Type+ Keyboard Case". Po nawiazaniu (£acznosci wskaznik stanu połaczenia Bluetooth® bedzie swieci na niebiesko.

Co o tym myślisz?

Dziekujemy za zakup naszego produktu.
Poswiecchwile,aby podzielić sie z nami swoja opinia.