DigiDish 45 - Odbiornik TECHNISAT - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Satelitarna antena offset
Marka	TechniSat
Model	DigiDish 45
Reflektor	Aluminium
Uchwyt AZ/EL	W zestawie z profilem obrotowym
Głowica LNB	W zestawie, LOF Low-Band 9750 MHz, High-Band 10600 MHz
Kąt offset	30 stopnia
Średnica reflektora	45 cm
Mocowanie	Uchwyt ścienny w zestawie; adapter do masztu opcjonalnie
Kabel koncentryczny	10 m w kompletnych zestawach z wtykami F
Certyfikaty	Oznakowanie CE, zgodne z normami europejskimi
Akcesoria opcjonalne	Adapter do masztu (nr kat. 0000/0500), uchwyt balkonowy (nr kat. 0000/1751, 0000/1755), uchwyt przyssawkowy (nr kat. 0000/1758), uchwyt do płyty betonowej (nr kat. 0000/1756)
Obsługa klienta	Od poniedziałku do piątku, 8:00-18:00 (normalne stawki z zagranicy)

Często zadawane pytania - DigiDish 45 TECHNISAT

Jak zamontować antenę DigiDish 45?

Najpierw przymocuj reflektor do uchwytu AZ/EL za pomocą dostarczonych śrub. Zamontuj element łączący, poluzowując śrubę profilu obrotowego, a następnie zainstaluj głowicę LNB z obejmą mocującą. Następnie przymocuj uchwyt ścienny w wybranym miejscu i włóż antenę. Wyreguluj kąt elewacji i azymut zgodnie z instrukcją.

Jaki kąt elewacji zastosować dla mojego regionu?

Sprawdź tabelę AZ/EL dołączoną do instrukcji. Na przykład dla Daun kąt elewacji dla ASTRA 19,2° Wschód wynosi 31,29°. Dostosuj ten kąt, odejmując kąt offset 30°, aby uzyskać kąt do ustawienia na antenie.

Jak obliczyć kąt do ustawienia na antenie?

Kąt do ustawienia = kąt elewacji (dla Twojej lokalizacji) - kąt offset (30°). Przykład: 31,29° - 30° = 1,29°. Użyj goniometru i prostej linijki położonej na reflektorze, aby ustawić ten kąt.

Jak zamontować wtyki F na kablu koncentrycznym?

Najpierw zdejmij 6 mm izolacji z żyły kabla, a następnie 10 mm zewnętrznej osłony, aby odsłonić oplot. Upewnij się, że żaden przewód oplotu nie dotyka żyły. Wkręć wtyk F, aż żyła zrówna się z przednią krawędzią. Sprawdź, czy nie ma zwarcia.

Jakie akcesoria opcjonalne istnieją dla DigiDish 45?

Akcesoria obejmują: adapter do montażu na maszcie (nr kat. 0000/0500), uchwyt balkonowy (nr kat. 0000/1751 i 0000/1755), uchwyt przyssawkowy (nr kat. 0000/1758) oraz uchwyt do płyt betonowych (nr kat. 0000/1756).

Jak ustawić antenę bez przyrządu pomiarowego?

Podłącz głowicę LNB do odbiornika cyfrowego i telewizora. Wybierz kanał nadawany przez satelitę (np. ARD dla ASTRA). Ustaw elewację zgodnie z tabelą, a następnie powoli obracaj reflektor w azymucie, aż uzyskasz obraz. Doprecyzuj, monitorując jakość sygnału na odbiorniku.

Jakie są cechy dostarczonej głowicy LNB?

Głowica LNB ma częstotliwość LOF Low-Band 9750 MHz i High-Band 10600 MHz. Przełączanie między pasmami odbywa się za pomocą sygnału 22 kHz z demodulatora.

Gdzie szukać pomocy w przypadku problemów z instalacją?

Skontaktuj się z obsługą klienta TechniSat od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00-18:00. Opłaty za połączenia z zagranicy są zgodne z obowiązującymi stawkami. Możesz również zapoznać się z pełną instrukcją online.

Co zrobić, jeśli przeszkoda utrudnia odbiór?

Upewnij się, że żadna przeszkoda (balkon, ściana, drzewo) nie znajduje się w polu odbioru w kierunku południowym (satelita ASTRA 19,2° Wschód). W razie potrzeby przesuń antenę lub podnieś ją, aby odsłonić widok. Schemat w instrukcji pozwala sprawdzić minimalną odległość od przeszkód.

Jak konserwować antenę DigiDish 45?

Wyczyść reflektor miękką, suchą szmatką, aby usunąć kurz. Unikaj ściernych środków czyszczących. Regularnie sprawdzaj mocowanie i stan kabla koncentrycznego. W przypadku śniegu lub lodu ostrożnie oczyść reflektor.

INSTRUKCJA OBSŁUGI DigiDish 45 TECHNISAT

do montażu naściennego

Instrukcja montażu

Szanowny Kliencie!

Kupiłeś wysokiej jakości produkt firmy TechniSat. Aby zachować jakość produktu przez długie lata, uchwyt i talerz anteny są wykonane z aluminium.

Talerz anteny jest zaprojektowany do odbioru sygnałów cyfrowych z satelitów ASTRA. Przed przystąpieniem do montażu przeczytaj starannie instrukcję montażu, aby zapewnić uzyskanie optymalnego odbioru po jej zainstalowaniu.

Przed przystąpieniem do montażu sprawdź, czy dostawa jednostki zewnętrznej jest kompletna.

Zakres dostawy (patrz rysunki 1 i 2)

Poz. Artykuł
1 1 uchwyt AZ/EL z opaską ustalającą do konwertera LNB i profilem obrotowym
2 1 talerz
3 1 adapter
4	1 uchwyt naścienny*: “krótki” “średni” “długi”lublub
5 1 konwerter LNB
6 1 opaska zaciskowa do konwertera LNB, 1 śruba M6x40, 1 śruba M6x16
A 4 śruby M6x15, 4 nakrętki M6, 4 podkładki okrągłe
	10 m kabla koncentrycznego z wtyczkami F (tylko w kompletnych zestawach z tunerem)

Rysunek 1

Rysunek 2

1 Montaż jednostki zewnętrznej

Do wysyłki jednostka zewnętrzna jest częściowo wstępnie montowana, tak więc montaż ogranicza się do talerza (poz. 2) i adaptera (poz. 3).

Najpierw zamocuj talerz anteny śrubami (A) do uchwytu AZ/EL (poz. 1). Następnie poluzuj śrubę (B) na profilu obrotowym, aby zamontować adapter. Na koniec zamontuj konwerter LNB (poz. 5) za pomocą opaski zaciskowej konwertera LNB (poz. 6) zgodnie z rysunkiem 1 do uchwytu konwertera.

2 Instalacja

Wybór miejsca

a) Upewnij się, czy z przewidzianego miejsca zamontowania anteny zapewniona jest nieograniczona widoczność w kierunku południowym, jeżeli chcesz odbierać sygnał z satelity ASTRA 19,2° Wschód.

Na podstawie poniższej grafiki możesz sprawdzić, czy odstęp od najbliższej przeszkody jest wystarczająco duży, aby uniknąć osłabienia sygnału przez tę przeszkodę. Zwróć uwagę na to, czy w razie montażu pod tarasem talerz anteny nie będzie zasłaniany przez występ dachu.

b) Zamocuj uchwyt naścienny (poz. 4) poziomo w wybranym miejscu.

Aby zapewnić stabilne zamocowanie jednostki zewnętrznej, należy dobrać materiały do mocowania (wkręty, kołki rozporowe itd.) odpowiednio do rodzaju powierzchni, na której antena będzie montowana. Ze względu na dużą różno-rodność murów, zakres dostawy nie obejmuje materiałów do mocowania uchwytu naściennego.

c) Poluzuj śrubę (C) na uchwycie ściennym i zawieś jednostkę zewnętrzną z adapterem.

Kąt A(elewacja)	Skok B(cm na m)
22° 40,40
24° 44,52
26° 48,77
28° 53,17
29° 55,40
30° 57,74
31° 60,00
32° 62,49
33° 64,90
34° 67,45
35° 70,02
36° 72,65
37° 75,36
38° 78,13

3 Zasady bezpieczeństwa

Podczas wykonywania instalacji przestrzegaj odpowiednich norm europejskich i przepisów VDE dotyczących zapewnienia bezpieczeństwa elektrycznego (np. VDE 0855, część 1). W razie potrzeby zwrócić się z pytaniami do sklepu specjalistycznego, w którym kupiłeś antenę.

4. Montaż wtyczki F

Uwaga!

Podczas montażu wtyczki F urządzenie odbiorcze nie może być podłączone do zasilania prądowego!

Montaż wtyczki F wykonaj bardzo starannie, aby uniknąć zakłóceń a nawet zniszczenia tunera satelitarnego, do którego mogłoby dojść w razie nieprawidłowego podłączenia tej wtyczki. Oprócz opisu uwzględnij także rysunek 3.

Ostrym nożem zdejmij izolację z końcówki kabla na długości ok. 6 mm tak, aby odsłonić rdzeń kabla. Zwróć przy tym uwagę, aby nie uszkodzić rdzenia.
Usuń wystające druty plecionki ek ranującej.
Następnie usuń 10 mm zewnętrznej izolacji z tworzywa sztucznego, aby odsłonić plecionkę ekranującą. Zwróć uwagę, aby nie uszkodzić plecionki ekranującej.
Upewnij się, czy druty plecionki ekranującej nie stykają się z rdzeniem kabla.
Wkręć ostrożnie wtyczkę F na kabel tak, aby rdzeń kabla pokrywał się z przednią krawędzią wtyczki F.
Następnie sprawdź jeszcze raz, czy żaden drut plecionki e kranującej nie styka się z rdzeniem kabla. Wtyczka F jest teraz prawidłowo zamontowana.

5. Ustawianie jednostki zewnętrznej

Rysunek 3

Do ustawiania jednostki zewnętrznej potrzebny jest miernik.

Antenę można także ustawić za pomocą tańszego urządzenia SatFinder firmy TechniSat (nr kat. 0000/3045).

Jeżeli nie masz do dyspozycji ani miernika, ani wymienionego urządzenia, antenę możesz ustawić w opisany niżej sposób za pomocą tunera cyfrowego i odbiornika TV.

1. Połącz konwerter LNB z tunerem za pomocą odpowiedniego kabla koncentrycznego.

2. Podłącz tuner do odbiornika TC i ustaw tuner na pozycję, na której odbierany jest jeden z programów z wybranego satelity (np. ARD dla satelity ASTRA).

3. Znajdź w tabeli AZ/EL (patrz rozdział 6) kąt elewacji dla miejsca montażu anteny. Np. dla satelity ASTRA 19,2° Wschód w miejscowości Daun jest to 31,29°. Ponieważ Twoja jednostka zewnętrzna jest anteną offsetową, ustawia się nie odczytany z tabeli kąt elewacji, lecz kąt dopasowany do talerza anteny. Kąt ten oblicza się następująco.

Kąt elewacji - kąt przesunięcia częstotliwości (offset) = kąt, jaki należy ustawić

Kąt przesunięcia anteny DigiDish 33 lub DigiDish 45 wynosi 30°.

Tak więc kąt ustawienia talerza anteny DigiDish 33 lub 45 np. w miejscowości Daun wynosi:

$$ 3 1, 2 9 ^ {\circ} - 3 0 ^ {\circ} = \underline {{1 , 2 9 ^ {\circ}}} $$

1. Poluzuj śruby (D) na profilu obrotowym tak, aby możliwe było przesuwanie jednostki zewnętrznej do góry i na dół. Uóż prostą deskę na talerzu anteny wg rysunku 4. Ustaw za pomocą kątomierza wyznaczony kąt.

Rysunek 4

1. Następnie poluzuj śrubę (C) lub (B) na profilu obrotowym i obracaj talerz anteny powoli w kierunku na wschód lub na zachód (azymut) aż na ekranie odbiornika TV pojawi się obraz z tunera.

2. Teraz trzeba ustawić talerz precyzyjnie. W tym celu wskazane jest wywołanie informacji o transponderze (patrz instrukcja obsługi tunera cyfrowego).

3. Zmieniaj delikatnie azymut (wschód/zachód) i kąt elewacji tak, aby uzyskać maksymalne wychylenie wskaźnika poziomu/jakości sygnału.

4. Dokręć wszystkie cztery śruby, zwracając uwagę, czy w tym czasie odbiór nie pogarsza się.

Talerz anteny jest teraz kompletnie zamontowany i optymalnie ustawiony na wybranego satelite.

Parametry konwertera LNB:

LOF Low-Band: 9750 MHz

LOF High-Band: 10600 MHz

Przełączanie Low/High-Band: sygnał 22 kHz tunera

Osprzęt opcjonalny:

Złączka rurowa do montażu na maszcie nr kat.: 0000/0500

Stojak balkonowy nr kat.: 0000/1751

Uchwyt z przyssawką nr kat.: 0000/1758

Stojak balkonowy nr kat.: 0000/1755

Stojak do płyty betonowej nr kat.: 0000/1756

Ten produkt jest opatrzony znakiem CE i spełnia wymagania wszystkich właściwych norm WE.

Zmiany i błędy drukarskie zastrzeżone. Data ostatniej aktualizacji 06/12

DigiDish i TechniSat to zarejestrowane znaki towarowe

Od poniedziałku do piątku, 8.00 - 18.00.

(obowiązują standardowe stawki za połączenia telefoniczne z zagranicy)

TechniSat

DIGIDISH 33

DIGIDISH 45

SATMAN 33

SATMAN 45

pro montáž na stěnu

Montážní návod

Vážený zákazníku,