CE-T - Odbiornik TECHNISAT - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Odbiornik naziemny cyfrowy
Marka	TechniSat
Model	CE-T
Obsługiwane standardy	DVB-T2, MPEG-4 AVC/H.264, MPEG-2
Częstotliwość wejściowa	170-230 MHz (VHF) / 470-860 MHz (UHF)
Poziom wejścia RF	25-78 dBm
Demodulacja	QPSK, 16QAM, 64QAM
Wyjście wideo	576P, 720P, 1080I, 1080P, 4:3 i 16:9
Wyjście audio	Cyfrowe audio (S/PDIF koncentryczne)
Porty wyjścia wideo	HDMI, SCART (CVBS/RGB)
Obsługa USB	Tak, do odtwarzania multimediów (AVI, WMA, JPEG, BMP) i nagrywania PVR
Zasilanie	DC 5V (zasilacz w zestawie, zalecany 1.5A dla dysku USB)
Maksymalne zużycie energii	6W
Wymiary (około)	130 mm x 80 mm x 30 mm (szacunkowo)
Waga (około)	0.3 kg (szacunkowo)
Zasięg pilota	Do 7 metrów, ±60 stopni
Kolor obudowy	Czarny
Certyfikat bezpieczeństwa	CE, podwójna izolacja, licencja Dolby Audio
Dołączone akcesoria	Pilot (baterie nie dołączone), zasilacz AC, instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - CE-T TECHNISAT

Jak przeprowadzić pierwszą instalację?

Podłącz antenę i włącz odbiornik. Pojawi się kreator pierwszej instalacji. Wybierz język OSD, kraj, a następnie rozpocznij automatyczne wyszukiwanie kanałów naciskając OK. Po zakończeniu możesz oglądać telewizję.

Dlaczego nie ma obrazu lub sygnału?

Sprawdź, czy przewód zasilający jest podłączony, a odbiornik włączony. Upewnij się, że kabel DVB-T jest prawidłowo włożony. Spróbuj ręcznego wyszukiwania lub dostosuj ustawienie zasilania anteny, jeśli używasz aktywnej anteny.

Jak korzystać z elektronicznego przewodnika programów (EPG)?

Naciśnij przycisk EPG na pilocie. Użyj GÓRA/DÓŁ, aby wybrać program. Użyj przycisków NIEBIESKI (strona w górę) i ŻÓŁTY (strona w dół), aby przeglądać wiele dni. EPG wyświetla zaplanowane programy z wyprzedzeniem do 7 dni.

Czy mogę odtwarzać filmy lub muzykę z dysku USB?

Tak. Włóż dysk USB do portu USB. Naciśnij MENU, wybierz USB, a następnie Multimedia. Obsługiwane formaty plików to AVI, WMA, JPEG i BMP. Należy pamiętać, że kompatybilność ze wszystkimi urządzeniami USB nie jest gwarantowana.

Jak zablokować lub pominąć kanały?

Przejdź do edycji programów (domyślne hasło 000000). Wybierz kanał, a następnie naciśnij kolorowy przycisk: CZERWONY aby przenieść, ZIELONY aby pominąć, ŻÓŁTY aby zablokować, NIEBIESKI aby usunąć. Dla zablokowanych kanałów pojawi się symbol kłódki.

Jak zresetować odbiornik do ustawień fabrycznych?

Naciśnij MENU, przejdź do System > Ustawienia fabryczne. Wprowadź hasło (domyślnie 000000) i potwierdź. Spowoduje to usunięcie wszystkich kanałów i ustawień.

Pilot nie działa. Co powinienem zrobić?

Wymień baterie (2x AAA). Skieruj pilota bezpośrednio na odbiornik w odległości do 7 metrów i w kącie 60 stopni. Unikaj przeszkód i jasnego światła słonecznego. Jeśli nadal nie działa, spróbuj zresetować odbiornik.

Jak skonfigurować nagrywanie PVR?

Podłącz urządzenie pamięci USB. Naciśnij przycisk REC, aby rozpocząć nagrywanie bieżącego programu. Aby zaplanować nagrywanie, możesz użyć EPG – wybierz przyszły program i naciśnij REC. Przejdź do Listy PVR, aby zarządzać nagraniami.

Jakie rozdzielczości wideo są obsługiwane?

Odbiornik obsługuje 480i, 480P, 576i, 576P, 720P, 1080I i 1080P. Przejdź do Obraz > Rozdzielczość, aby wybrać odpowiednie ustawienie dla telewizora.

Czy mogę zmienić język OSD?

Tak. Naciśnij MENU, wybierz Opcja > Język OSD. Wybierz preferowany język z listy. Zmiana wchodzi w życie natychmiast.

INSTRUKCJA OBSŁUGI CE-T TECHNISAT

Instrukcja obsługi TechniSat CE-T

Dekoder TechniSat do odbioru cyfrowej telewizji naziemnej

1 Waźne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 3

1 Złącza dekodera 4

1.1 Panel przedni oraz bok 4

2.2 Panel tylny 5

2 Pilot 6

3 Podłączenie 8

4 Pierwsza instalacja 8

4.1 Operacje podstawowe 9

4.2 Edvicia programu 9

4.2.1 Edycja listy ulubionych 9

4.2.2 Oglądanie ulubionych programów 10

4.2.3 Usuwanie programów 10

4.2.4 Pominiecie programu 10

4.2.5 Przesuwanie programów 10

4.2.6 Blokowanie programów 10

4.3 EPG Elektroniczny przewodnik po programach 10

4.4 Sortowanie 11

4.5 LCN kolejność kanalów 11

5 Ustawianie obrazu 11

5.1 Format obrazu 11

5.2 Rozdzielczość 12

5.3 Format 12

5.4 Wviście Video 12

6 Wyszukiwanie programów 12

6.1 Wyszukiwanie automatyczne 12

6.2 Wyszukiwanie reczne 13

6.3 Krai 13

6.4 Zasilanie anteny 13

1. Ustawienia czasu 13

7.1 Przesuniecie czasu 13

7.2 Ensign 14

7.2 Region 14 7.3 Strefa czasowa 14

7.4 Auto standby 14

7.4 Auto Standaby 14 7.5 Ramka informacuina 14

7.3 Kamka informacyjna 14 8. Oasis 14

8.1. Izuzuk OSD 14

8.1 Język OSD 14 8.2 Język opisów 11

8.2 Język napisów 14 8.3 Język audio 14

8.3 Jezyk audio 14

8.4 Cyfrowy dźwięk audio 14

9 Ostawienia systemowe 15

9.1 Kontrola rodzicielska 15

9.2 Ustawianie hasta 15

9.3 Ustawienia fabryczne 15

9.4 Informacje 15

9.5 Aktualizacja oprogramowania 15

10 Obsluga USB 16

10.1 Multimedia 16

10.2 Opcje zdjęć 16

1 Waźne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

Dla własnego bezpieczeństwa należy uważnie przeczytać zalecenia bezpieczeństwa przed używo nowego odbiornika. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe w wyniku niewłaściwego obchodzenia się z produktem lub niaprzestrzegania środków ostrożności. TechniSat, nie może zagwarantować uprawnień, jeżeli modyfikacji urządzenia dokonano w nieautoryzowany sposob z (np. przepisami o bezpieczeństwie urządzeń i produktów czy przepisami bezpieczeństwie elektrromagnetycznym).

W związku z tym oznaczenie „certyfikat CE” traci ważność. W przypadku odsprzedaży tak zmieni-onego produktu producentem staje się osoba, która wykonała taką modyfikację i to ona ponosi odpowiedzialność za wprowadzone zmiany. Ponadto gwarancja firmy TechniSat traci ważność. Użytkownik może rownież utració ustawowe prawa gwarancyjne.

- Odbiornik należy eksploatować wyłącznie w klimacie umiarkowanym.

- W celu zapewnienia odpowiedniej wentylacji należy umieścić odbiornik na płaskiej, poziomej powierzchni i nie umieszczać na nim żadnych przedmiotow.

W tym miejscu znajdują się otwory wentylacyjne umożliwiające odprowadzenie ciepła z wnętrza urządzenia.

- Nie należy umieszczacż żadnych płonących przedmiotów, takich jak zapalone świece, na gorze odbiornika.

- Nie wystawiać zbiornika na działanie kropel wody lub rozpyłonej wody oraz nie stawiać na nim żadnych przedmiotów wypełnionych cieczą, takich jak wazony. W przypadku przedostania się wody do urządzenia należy natychmiast wyłąć wtyczkę z gniazda sieciowego i poinformować o tym dział serwisowy.

• W pobliżu urządzenia nie należy używać żadnych źrodeł ciepła, które mogą je rownież nagrzewać.
• Nie zasłaniać szczelin wentylacyjnych.
• W żadnym wypadku nie otwierać urządzenia! Istnieje ryzyko porażenia prądem.
  Wszelkie niezbędne naprawy odbiornika mogą być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowany personel serwisowy.
• Nie należy używać urządzenia w wilgotnych pomieszczeniach.
• Urządzenie należy używać wyłącznie w umiarkowanym, nietropikalnym klimacie.
• Do czyszczenia używać suchej sclereczki
• Urządzenie nie jest zabawka. Dzieci nie rozpoznają zagrożeń związanych z użytkowaniem urządzeń elektrycznych. Trzymaj urządzenie w miejscu niedostępnym dla dzieci i zwierząt.

Producent nie ponosi odpowiedzialności za wypadki użytkownika na otwartych lub zmodyfikowanych urządzeniach. Nieautoryzowane otwieranie i naprawianie urządzenia prowadzi do utraty roszczeń gwarancyjnych.

• Nie otwierać, nie modyfikować ani nie uszkadzać urządzenia ani jego komponentów.
• Naprawy urządzenia mogą być wykonywane wyłącznie przez centrum serwisowe TechniSat.

Instalowanie baterii

Należy zdjąć pokrywę baterii z pilota i umieścić 2 baterie rozmiaru AAA wewnątrz komory. Schemat wewnątrz komory pokazuje prawidłowy sposób zainstalowania baterii.

Używanie pilota

Aby użyć pilota, należy wycelować go w kierunku przedniego panela urządzenia. Pilot ma zasięg do 7 metrów od tunera i kąt działania mieszczący się w 60 stopniach.

Uwaga: Pilot nie będzie działat poprawnie, jeśli tuner będzie zasłonięty.

Uwaga: Światło słoneczne lub inne bardzo jasne światło obniża czułość pilota.

1 Złącza dekodera

1.1 Panel przedni oraz bok

1. Dłoda czuwania: Służy do optycznego sygnalizowania stanu tunera.

Dioda zielona oznacza, że tuner jest włączony.

Dioda czerwona oznacza, że tuner jest w trybie czuwania.

1. Sensor pilota: Sluży do odbierania sygnału z pilota.

2. Wejście USB: Służy do podłączenia zewnętrznego urządzenia USB 2.0

PL NHU

1. RF IN: Wejście anteny zewnętrznej
2. COAXIAL: Cyfrowe wyjście audio
3. HDMI OUT: Wyjście A/V HD
4. SCART OUT: Wyjście A/V Euro SD
5. DC IN 5V: Zasilacz 5 V DC

Uwaga:

1. Przy podłączonym kablu HDMI nie jest możliwy odbiór poprzez złącze Scart

2. W przypadku zewnętrznych dysków twardych tzw. talerzowych zalecamy używanie dysków w wersji z zewnętrznym zasilaniem.

2 Pilot

1. MUTE: Wyciszyć lub przywraca dźwięk.

2. INFO: Wyświetla dodatkowe informacje o kanale.

3. TTX: Wyświetla teletekst.

4. SUBTITLE: Wybór języka napisów.

5. EXIT: Wyjście z bieżącego menu lub powrót do poprzedniego menu.

6. OK: Potwierdzenie wpisu lub wyboru. Wyświetla listę kanałów.

7. Prawo / Lewo: Nawigacja menu. Zwiększenie lub zmniejszenie siły głosu.

8. TV / RADIO: Przełączanie z funkcji TV do funkcji radia i na odwrót.

9. RECALL: Przełączanie pomiędzy obecnym, a ostatnio oglądanym kanałem.

10. GO TO: Wybór odtwarzania mediów.

11. PREV: Przejście do poprzedniego utworu podczas odtwarzania mul-

timediów i przełączanie do poprzedniego kanału w trakcie gry

DTV.

1. NEXT: Przejście do następnego utworu podczas odtwarzania multi-

mediów i przejście do następnego kanału w trakcie gry DTV.

1. REPEAT: Włącza / Wyłącza funkcję powtarzania utworu.

2. STOP: Zatrzymuje odtwarzanie.

3. STANDBY: Przełącza urządzenie w stan czuwania.

4. EPG Electronic Program Guide - włącza elektroniczny program TV.

5. AUDIO: Wybór języka ścieżki dźwiękowej lub trybu Audio.

6. GÓRA/ DÓŁ: Służy do poruszania się po menu.

Wybór następnego lub poprzedniego kanału.

1. MENU: Włącza menu głównego.

2. ULUBIONE: Wyświetla menu ulubionych kanałów.

3. 0-9 (p. numeryczne): Wybór kanałów lub ustawień.

4. FWD: Przewijanie do przodu odtwarzanych mediów.

5. REV: Przewianie do tyłu odtwarzanych mediów.

6. PLAY: Rozpoczyna odtwarzanie mediów.

7. PAUSE: Wstrzymuje odtwarzanie multimediów.

8. Przyciski funkcyjne: Dodatkowe funkcje.

9. REC: Służy do nagrywania programu.

10. LIST: Wyświetla listę nagrywania na bieżącym dysku.

PHN17p

3 Podłączenie

Uwaga: Aby uniknąć porażenia prądem proszę upewnić się, że napięcie w sieci odpowiada wymaganiom lunera. Pod żadnym pozorem nie wolno otwierać obudowy urządzenia.

Uwaga: Podczas podłączania urządzenia do innych sprzętów tj, TV, DVD, Video czy wzmacniacza należy wspierać się instrukcją. Proszę upewnić się iż wszystkie urządzenia, są przed podłączeniem wyłączone z sieci elektrycznej.

4 Pierwsza instalacja

Po podłączeniu urządzenia proszę upewnić się, że odbiomik jest podłączony do sieci. Pro-

1. Prosze wybrać Język OSD, który będzie językiem menu głównego.
2. Następnie proszę wybrać Kraj.
3. Proszę wybrać Wyszukiwanie programów, aby rozpocząć automatyczne strojenie.
4. Po zakończeniu wyszukiwania tuner jest gotowy do odbioru TV.

4.1 Operacje podstawowe

Proszę nacisnąć przycisk MENU, a następnie wybrać pozycję Program. Menu zawiera opcje, zarządzania ustawieniami programu. Proszę wybrać pożadaną opcję i nacisnąć przycisk OK, aby zmienić ustawienie. Wciśnięcie przycisku EXIT, spowoduje wyjście z menu.

Aby edylować program wedle uznania (blokować, przesunąć, pominąć, dodać do ulubionych lub usunąć) należy wejść do menu Edycja Programu. Wejście wymaga podania hasła dostępu. Hasło domyślne to 000000.

4.2.1 Edycja listy ulubionych

Moda Państwo stworzvć krótka. łatwo dostępna liste ulubionych programów. Dodawanie

PLINHU

1. Aby potwierdzić i wyjść z menu, należy wcisnąć klawisz EXIT. Wciśnięcie przycisku FAVOURITE na pilocie spowoduje zniknięcie symbolu w kształcie serca i usunięcie z listy programów.

4.2.2 Oglądanie ulubionych programów

1. Po wciśnięciu przycisku FAVOURITE pojawia się lista programów.
2. Za pomocą strzałek w górę/dół proszę wybrać program.
3. Aby zatwierdzić wybór należy wcisnąć OK.

4.2.3 Usuwanie programów

1. Proszę wybrać program i nacisnąć niebieski przycisk funkcyjny.
2. Wyświetli się informacja o próbie usunięcia programu. Należy potwierdzić OK.

4.2.4 Pominięcie programu

1. Proszę wybrać program, który chcą Państwo pominąć i wcisnąć zielony przycisk funkcyjny. Gdy przy programie pojawi się symbol, oznacza to, iż został pominięty.
2. Proszę powtórzyć poprzedni krok, aby pominąć kolejne programy.
3. Aby zatwierdzić wybór należy wcisnąć OK.

4.2.5 Przesuwanie programów

1. Proszę wybrać żądany program i wcisnąć czerwony przycisk funkcyjny.
2. Za pomocą strzałek w górę/dół, można przesunąć program.
3. Aby zatwierdzić, należy wcisnąć przycisk OK.
4. Proszę powtórzyć poprzedni krok aby przesunąć kolejne programy.

4.2.6 Blokowanie programów

Mogą Państwo zablokować wybrane programy hasłem.
1. Proszę wybrać program a następnie wcisnąć żółty przycisk funkcyjny. Obok programu
pojawi się symbol klódki.
2. W celu zablokowania kolejnych programów, należy powtórzyć poprzedni krok.
3. Należy potwierdzić przyciskiem OK.
4. Powtórne wciśnięcie żółtego przycisku funkcyjnego, spowoduje odblokowanie programu.
5. Zablokowane programy, można oglądać po wpisaniu nowego lub domyślnego hasła 000000.

4.3 FPG Elektroniczny przewodnik po programach

o programie ma więcej niż jedną stronę, za pomocą przycisków funkcyjnych żółty/nieb ski można przesuwać tekst.

Kanały można sortować według następujących opcji:

LCN - w kolejności narastającej

Nazwa usługi - w porządku alfabetycznym

ID usługi - według stacji

ONID- według ONID

4.5 LCN kolejność kanałów

Za pomocą strzałek w prawo /lewo, można włączyć lub wyłączyć funkcję Wł/Wył LCN.

5 Ustawianie obrazu

W menu głównym proszę wybrać pozycję Obraz. W tym oknie mogą Państwo zmieniać ustawienia takie jak proporcje, rozdzielczość czy forma obrazu. Za pomocą strzalek góra/ dół, proszę wybrać opcję, a przyciskami w lewo/prawo dokonać niezbędnych zmian. Wci- śnięcie przycisku EXIT spowoduje wyjście z menu.

[480p]: dla systemu NTSC.

[576i]: dla system TV PAL.

[576p]: dla system TV PAL.

[720p]: dla systemu NTSC lub PAL.

[1080i]: dla systemu NTSC lub PAL.

[1080p(50Hz)]: dla systemu NTSC lub PAL

5.3 Format

Jeśli wideo nie jest wyświetlane poprawnie, należy zmienić poniższe ustawienia. Poniżej przedstwione są, najczęściej spotykane ustawienia telewizorów.

[NTSC]: dla systemu NTSC.

[PAL]: dla system TV PAL

5.4 Wyjście Video

[CVBS]: wyjście CVBS.

[RGB]: wyjście RGB.

6 Wyszukiwanie programów

W menu głównym proszę wybrać punkt Wyszukiwanie programów. Za pomocą przycisków w prawo/lewo, należy wybrać pożądane ustawienia. Aby wyjść z menu proszę wcisnąć przycisk EXIT.

6.1 Wyszukiwanie automatyczne

Za pomocą tego menu mogą Państwo wyszukać i zainstalować wszystkie kanały automatycznie. Wcześnieisze kanały została usuniete.

6.2 Wyszukiwanie ręczne

Dzięki tej opcji można dodawać nowe kanały ręcznie, bez zmiany aktualnej listy programów.

1. Proszę wybrać pozycję Wyszukiwanie ręczne, a następnie nacisnąć przycisk OK. Pojaw się ekran wyszukiwania kanalów.
2. Za pomocą strzałek w lewo / prawo, można wybrać częstotliwość kanału.
3. Proszę nacisnąć przycisk OK, aby rozpocząć wyszukiwanie kanałów. Znalezione kanały zostaną dodane do listy kanałów. Jeżeli nie znaleziono programów, tuner wraca do menu głównego.

6.3 Kraj

Proszę wybrać kraj, w którym urządzenie jest używane.

6.4 Zasilanie anteny

Funkcja ta pozwala na włączanie lub wyłączenie zasilania anteny. Jeżeli używają Państwo anteny zewnętrznej należy włączyć zasilanie.

7 Ustawienia czasu

W menu głównym proszę wybrać pozycję Czas. Następnie za pomocą strzałek w górę/dól, proszę zaznaczyć odpowiednią pozycję i dostosować ją przyciskami w prawo/lewo. Aby wyjść z menu, proszę nacisnąć przycisk EXIT.

Solid black rectangle with no visible text, symbols, or features.

7.2 Region

Jeżeli strefa czasowa jest ustawiona na tryb Auto proszę wybrać Region.

7.3 Strefa czasowa

Jeżeli ustawiają Państwo strefę czasową ręcznie proszę wybrać przesunięcie strefy czasowej.

7.4 Auto standby

Funkcja ta jest nieaktywna, jeśli w ustawieniach widnieje tryb Wyłączony. Jeśli funkcja jest aktywna, po 3 godzinach, urządzenie przejdzie automatycznie w tryb uśpienia. Naciśnięcie przycisku STANDBY spowoduje wyjście z trybu uśpienia.

7.5 Ramka informacyjna

To menu umożliwia ustawienie odpowiedniego czasu wyświetlania ramki informacyjnej.

8 Opcje

W menu głównym proszę wybrać pozycję Opcje. Menu zawiera opcje dostosowania języka menu ekranowego, napisów oraz języka audio. Prosze wybrać pożądana opcje i za pomocą przycisków w prawo / lewo należy dostosować ustawienia. Naciśnięcie przycisku EXIT, spowoduje wyjście z menu.

Proszę wybrać język menu głównego.

8.2 Język napisów

Proszę wybrać język wyświetlanych napisów.

8.3 Jezyk audio

9 Ustawienia systemowe

W tym menu mogą Państwo dokonywać zmian w ustawieniach systemowych. W met głównym proszę wybrać pozycję System. Używając strzałek w górę/dól, proszę wybr daną opcję, aby za pomocą strzałek w prawo/lewo dokonać zmian ustawień. Wciśnię przycisku EXIT, spowoduje opuszczenie menu.

9.1 Kontrola rodzicielska

Moga Państwo ograniczyć dostęp do kanałów, które są nieodpowiednie dla dzieci. Aby zablokować wybrany kanał należy wprowadzić hasło, domyślne hasło zostało ustawione na 000000, lub utworzyć nowe hasło.

9.2 Ustawianie hasta

W tym menu mogą Państwo ustawić lub zmienić hasło dla blokowanych programów. Proszę wprowadzić stare hasło lub hasło domyślne 000000. Następnie proszę wprowadzić nowe hasło i potwierdzić je ponownie. Jeżeli jest potwierdzone, proszę nacisnąć EXIT, aby wyjść z menu.

9.3 Ustawienia fabryczne

Funkcja ta powoduje powrót urządzenia do ustawień fabrycznych. W menu głównym, należy wybrać opcję Przywróć ustawienia fabryczne i potwierdzić OK. Proszę wprowadzić własne hasło lub hało domyślne 000000, i potwierdzić OK. Opcja ta spowoduje usunięcie wszystkich zaprogramowanych kanałów i ustawień.

9.4 Informacje

Powyższe menu zawiera szczegółowe informacje o urządzeniu i stosowanym oprogramowaniu.

10 Obsługa USB

Używając strzałek w prawo/lewo proszę wybrać w menu głównym pozycję USB. W tym menu można odtwarzać muzykę, zdjęcia oraz pliki wideo w jednym z poniższych formatów: avi, xvid, vob, mov, mog, ts, mp4, mkv, 3gp, DIVX (dla plików wideo); mp3, wav (dla audio) oraz JPG, BMP, PNG (dla obrażów)

Gdy nośnik USB jest podłączony, mogą Państwo wybrać rodzaj plików: muzykę, zdjęcia, filmy lub nagrania PVR. Następnie należy potwierdzić wybór przyciskiem OK. Jeśli urządzenie USB nie jest podłączone wyświetli się komunikat „Brak urządzenia USB”.

Specyfikacja napisów:

[Małe]: wyświetlanie w trybie małych napisów.

[Srednie]: wyświetla napisów w trybie normalnym.

[Duże]: wyświetla w trybie dużych napsiów.

Tło napisów:

[Białe]: wyświetla napisy na białym tle.

[Przezroczyste]: wyświetla napisy na przezroczystym tle.

[Szare]: wyświetla napisów na szarym tle.

[Żółto - zielone]: wyświetla napisy na tle żółto – zielonym.

[Białe]: wyświetla napisów na białe tło.

Kolor czcionki napisów:

[Czerwony]: wyświetla napisów czerwoną czcionką.

[Niebieski]: wyświetla napisów w niebieską czclonką.

[Zielony]: wyświetla napisów w zieloną czcionką.

[Biały]: wyświetla napisów w biała czcionką.

[Czarny]: wyświetla napisów w czarne litery.

Uwaga: Nie można zagwarantować kompatybilności ze wszystkimi urządzeniami USB oraz nośnikami pamięci. Producent nie ponosi odpowiedzialności za utratę danych, zawartych na nośnikach pamięci.

Przy dużych ilości danych, system może dłużej wczytywać zawartość pamięci. W przypadku obsługiwanych formatów, niektóre pliki mogą nie być odtwarzane lub wyświetlane w zależności od ich zawartości.

10.4 Ustawienia DVR

Urządzenie nagrywające: Proszę wybrać nośnik pamięci.

Formatowanie: Formatowanie wybranego dysku.

11 Rozwiązywanie problemów

Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie problemu
Brak obrazu	Brak zasilania	Podłączyć do zasilania
	Wytączony przełącznik
Pojawła się napisBrak sygnału	Nie podłączono kabla DVB-T	Podłącz kabel antenowy
	Nieprawlidkowe ustawienie Popraw ustawienie tunera
Brak dźwięku	Brak lub niepoprawne połącze nie kabla audio	Popraw kabel audio
	Wyciszony głos Wciśnięty przycisk Mute
	Błędna ścieżka dźwiękowa	Wybrać inną ścieżkę dźwiękow
Tylko dźwięk, brakobrazu	Brak lub niepoprawne połączenie AV	Popraw kabel AV
	Włączono program radiowy	Naciśnij TV/Radio, aby zmien tryb na TV
Nie działa pilot	Baterie są wyczerpane Wymień baterie
	Pilot nie jest wycelowny w tuner lub jest zbyt daleko	Wyceluj pilotem w tuner bądź zbiliż się do niego
Obraz się zatrzymuje	Sygnał jest zbyt słaby Wzmocnij sygnał

12 Dane techniczne

Specyfikacja
Tuner	Zakres czestotliwości	170-230 Mhz470-860 Mhz
	Poziom sygnału wejścia 25-78 dBm
	Pasmo przenoszenia 7Mhz	8Mhz
	Modulacja QPSK, 16QAM,	64 QAM
Video	Dekoder MPEG 4 AVC/H	264 HP@L4MPEG2 [e-mail]
	Format wyjściowy	576P, 720P, 1080i, 1080P and 16:9

4:3

13 Waźne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

W poniższych przypadkach należy odłączyć urządzenie od sieci i zwrócić się o pomoc do specjalisty:
- Urzadzenie zostało wystawione na działanie wilgoci lub przedostała się do niego ciecz.
- Urządzenie nie działa prawidłowo.
- Obudowa została poważnie uszkodzona.

Okresy nieużywania

Podczas burzy lub długiego okresu nieużywania (np. wakacji) należy odlączyć odbiornik od sieci i wyjąć kabel antenowy. Przed odlączeniem odbiomika od sieci należy przełączyć go w tryb czuwania i poczekać, aż na wyświetlaczu pojawi się godzina lub zaświeci się czerwona dioda LED.

Ustawianie urządzenia

• Umieść urządzenie na stabilnej, bezpiecznej i poziomej powierzchni. Zapewnić dobrą wentylację.
• Nie należy umieszczać urządzenia na miękkich powierzchniach, takich jak dywany, suńty lub w pobliżu zasłon i podwieszek ściennych ponieważ można zakryć otwory wentylacyjne. W ten sposób można przerwać niezbędną cyrkulację powietrza. Może lo prowadzić do pożaru urządzenia.
• Urządzenie nie może być zasłanianie zasłonami, kocami ani gazetami
• Nie należy umieszczac ć urządzenia w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki. Należy unikać bezpośredniego nasłonecznienia i miejsc o wyjątkowo wysokim poziomie zapylenia.
• Nie wolno wybiarać lokalizacji w pomieszczeniach o wysokiej wilgotności, np. w kuchni lub saunie, ponieważ kondensacja pary wodnej może spowodować uszkodzenie urządzenia. Urządzenie jest przeznaczone do stosowania w środowisku suchym i umiarkowanym i nie może być narażone na kapanie lub rozpryskiwanie wody.
• Urządzenie może być obsługiwane tylko w pozycji poziomej.
  -Na urządzeniu nie wolno umieszczać żadnych ciężkich przedmiotów.
• W przypadku przenoszenia produktu z zimnego do ciepłego, wilgoć może gromadzić się wewnątrz produktu. W takim przypadku należy odczekać około godzinę przed rozpoczęciem eksploatacji.
• Przewód zasilający należy poprowadzić tak, aby nikt nie mógł się nad nim potknąć.
• Gniazdo powinno znajdować się jak najbliżej urządzenia.
• W celu podłączenia do sieci należy całkowicie podłączyć zasilacz do gniazdka.
• Używaj odpowiedniego, łatwo dostępnego przyłącza sieciowego i unikaj używania wielu gniazd!
• Nie wolno dotykać przewodu zasilającego lub wtyczki mokrymi rękami, niebezpieczeństwo
  porażenia prądem elektrycznym!
• W przypadku awarii lub dymu i nieprzyjemnego zapachu z obudowy należy natychmiast odłączyć wtyczkę sieciową od gniazda!
• Przed wystąpieniem burzy należy odłączyć zasilacz.
• Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy okres czasu, np. przed rozpoczęciem długiej
  podróży, odłącz je od gniazdka sieciowego.
• Nie należy umieszczać urządzenia w pobliżu urządzeń wytwarzających silne pole magnetyczne (np. silników, głośników, transformatorów).

14 Wskazówki dotyczące utylizacji

Opakowanie urządzenia składa się wyłącznie z materiałów nadających się do recyklingu. Proszę zwrócić uwagę na odpowiednie posortowanie.

Stare urządzenia nie są bezwartościowymi odpadami. Dzięki przyjaznemu dla środowiska naturalnego unieszkodliwianiu można odzyskiwać cenne surowce. Aby dowiedzieć się, jak utylizować urządzenie w sposób przyjazny dla środowiska i odpowiedni, należy skontaktować się z władzami miejskimi lub lokalnymi.

d koniec cyklu życia produktu nie należy go wyrzucać do śmieci z normalnych

padów domowych, lecz do punktu zbiórki zużyłego sprzętu elektrycznego i

ktronicznego. Wskazuje to symbol umieszczony na produkcie, instrukcji obsługi

lub opakowaniu. Materialy nadają się do recyklingu zgodnie z etykietą. Dzięki po- nowniemu wykorzystaniu, recyklingowi lub innym formom recyklingu starego sprzętu w istotny sposób przyczyniacie się Państwo do ochrony środowiska naturalnego.

Utylizacja opakowania:

Nowe urządzenie zostało zabezpieczone opakowaniem. Wszysłkie użyte materiały są przyjazne dla środowiska i nadają się do recyklingu. Proszę pozbyć się opakowania w sposób przyjazny dla środowiska. Zapoznaj się z aktualnymi metodami utylizacji u sprzedawcy lub w zakładzie utylizacji odpadów komunalnych.

kowania i ich części nie powinny być pozostawione dzieciom. Niebezpieczeństwo

ezenia folią i innymi elementami opakowania

Ważne wskazówki dotyczące utylizacji baterii

Bateria/akumulatory mogą zawierać lokysyczne substancje szkodliwe dla zdrowia i środowiska. Batenie podlegają Dyrektywie Europejskiej 2006/66/EC. Nie wolno ich usuwać razem z normalnymi odpadami domowymi. Dlatego też konieczne jest utylizacja baterii zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. Nigdy nie wyrzucać akumulatorów do zwykłych odpadów domowych. Zużyte baterie/akumulatory można wyrzucać bezpłatnie w specjalistycznych punktach sprzedaży lub do specjalnych punktów utylizacji.

TechniSat CE-T jest urządzeniem oznaczonym symbolem CE.

Dekoder ten spełnia wszystkie wymagane przez UE normy.

TechniSat zastrzega sobie możliwość zmian i błędów w druku. Wydano 10/11.

TechniSat oraz TechniSat CE-T to zarejestrowane znaki

handlowe stanowiące własność:

User manual

TechniSat CE-T

Digital Set Top Box

Table of Contents