BLOOM - BLOOM-S - BLOOM-S DEKT/A/85 - Okap kuchenny ELICA - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI BLOOM - BLOOM-S - BLOOM-S DEKT/A/85 ELICA

PL Instrukcja montaçu i obstugi

PL - Instrukcja montazu i obstugi

Przy przy przechrowadzaniu instalacji urzadzenia nalewy postepować wedlug wskazowej podanych w niniejszej instrukcji. Producent uchyla sie od wszelkiej odpowiedzialnosci za uszkodzenia winiek na skutek instalacji niedzgodnej z informacji podanymi w niniejszej instrukcji. Okap stwy do zasyszania oparow kuchenny i jest przyznaczony wylacznie do uzytku domowego.

Okap要去 roznic sie pod wzgledem wygladu od okapu przyzdawionego na rysunkach niniejszej instrukcji, ale zalecenia dotyczace obstugi, konserwacz i montazu pozostaja niezmienione.

• Nalezy zachowac instrukcje obslugi aby moc znej skorzystać w kaźdej chwili. W przypadku prszedázy urzadzenia lub przypoprawdzki,NSE upewnic sie,ź dołączono do noego instrukcje obslugi.
  Uwaczne zapoznać są ztreścia instrukcj obstrugi, ktora dostarcza dokladne informacja dotyczze instalacje, uzytkowania i pielegnacji urzadzenia.
• Nie dokonywaczmian elektrycznychczy mechanicznych w urzadzeniu lub na przewodach odpradowazajychc.
• Przed przystapieniem do montazu urzadzeniaNSEy sprawdzićczy ktoras z为其govc scskladowych nie jest uszkodzona.Jesli tak, nalezy skontatkowc sie ze sprzedawca i zaprzestać kontynuowania instalacji.

NB.: Elementy oznaczone symbolem ^() sa dodatkowymi akcesoriami dostarczonymi tlyko z niedtorymi modelami lub oddzielnymi elementami, ktore moins zakuci.

Ostrzeżenia

• Przed kazdym rozpoczeciem czyszczenia lub konserwacci nalezy odłaczyc okap od zasilania elektrycznego poprzej wyciagini wtyczki lub odłaczenia glownik bezpiecznika pomieszczenia.
  W trakcie wykonywania wszystkich prac instalacyjnych i konserwacyjnych nalezy uzywać rekawice robocze.
• Urzadzenia besteht byc uzywane przydzieci w wieku nie nigszym niž 8 lat oraz osoby o agraniczonej zdolnosci fizycznej, czuciowej lub psychicznej lub pozbawione doświadczeniaczynieźbudnej wiedzy, pod warunkiem, ze pozostana pod nadzorem lub zostanapoinstruowane o bezpiecznym uzywaniurzadzenia i zrozumiejaniebezpieczentwa z nim zwiazane. Dzieci powinny byc pilnowane, abyNie

bawily sie urzadzeniem.

• Czyszczenie i konserwacja nie sąze byc wykonywana przyez daneci pozostawione bez opieki.
• Pomieszczenie, w ktorym zinstalowany jest okap powinno posiadać odpwiednia wentylacje, kiedy jest on uzywany JDBCzoczesnie z innymi urzadzeniami zasilanymi gazem lub innymi paliwami.
• Okap powinien byc czesto czyszczony zarowy wewnetrznie jak i na zewnatrz (PRZYNAJMNIEJ RAZ NA MIESIAC), nalezy bezwzgliednie przestrzegam wskazowek zawartych w instrukcji konserwacci. Nieprzestrzeganie zasad czyszczenia okapu oraz wymiani czyszczenia filtrów要去 spowodac rzykogowstania pozaru.
• jest surowo zabronione przygotowywanie posilkow z plomieniem pod okapem.
• Aby wymienc lampke nalezy uzyc wyłacznie ten rodzaj lampki, ktory zostaw wskazany w rozdziale konserwacja/wymiana lampki w niniejszej instrukcj.
  Uzywanie wolnego plomenia jest szkodliwe dla filtrów i besoin spowodowa poźary, dlatego naleź tego unika w kaźdym przypadku.
  Smażenie musi byc wykonywane pod kontrola, abyunikacja zapalenia są Rozgrzanego oleju.
  UWAGA: Kiedy powierznia do gotowania jest wączona dostepne czȩci okapu moga są Rozgrzać.
• Nie podłaczać urzadzenia do sieci elektrycznej dopóki instalacja nie zostanie calkowicie zakończona.

• Jeslichodzi o normy technicznie i bezpiecznebstwa, ktorch nalezy przestrzegac podczas wydalia nopraw nalezy rygorystycznie przestrzegac zasad przywidzianych w regulaminie walsciwych organow lokalmych.

• Zasysane powietrze nieMZe byc przyczane do kanalu uzywanego do wydalania oparow wytworzonych przyez urzadzenia spalania gazów lub innych paliw.

• Nie nalezy uzywac ani pozostawiac okapu pozbawionego poprawnie zamontowanych lampek w zwiazku z moziwość porazenia przem.
• Nigdy nie uzywać okapu bez poprawnie zamontowanjekratki!
• Okap nie möglich byc NIGDY uzywany, jako plaszczyznia oparcia, o ileNie zostalo to wyrażnie wskazane.
• Nalezy uzywać do instalacji wylączne szrb mocujczych bedaquych na wyposazeniu z produktem lub jesti ich nie ma na wyposazeniu, zakupić wlasciwy rodzaj szrb.
• Uzywac srb o odpwiednej dlugosci, ktore sa opisane w Przewodniku do instalaci.
• W razie watpliwocki, skontaktować sie z odnosnym autoryzowanym centrum obstugi lub z wykwalifikowanym personeel.

UWAGA!

• Niezinstalowanie strub i urzadzen mocujacych zgodnie z instrukcja要去 spowodowa zagrozenia natury elektrycznej.
• Nie stosować w polaczeniu z oddzielnym programatorem, timerem, zdalnym sterowaniem lub kaźdym innym urzadzeniem, króte uaktywnia są automatycznie.

Niniejsze urzadzenie posiada oznaczenia zgodnie z Dyrektywa Unijna 2012/19/EC w sprawie zuzytego spreztu elektryczego i elektroniczego (WEEE).

Zapewniajac prawnówne złomowanie niniejszego urzadzenia, przyczyna sie Państwo do agricanzenia ryzyka wystapienia negatywnego wplywu produktu naŚrodowisko i zdrowie ludzi, ktość mogłowby zaistniec w przypadku niewlasciwej utyilizacja urzadzenia.

Symbol na urzadzeniu lub opakowaniu oznacza, ze tego produktu nie:noza traktować jak innych odpadów komunalnych. Naleź oddać go do wąsciwo grepunktu zbiörki i recyklinger sprzȩbow elektrycznych i elektroniczych.

Własciwa utylacja i złomownikie pomaga w eliminacje niewozycy zemianów zemianów odśrodków są zemianów odśrodków są zemianów odśrodków są zemianów odśrodków są zemianów odśrodków są zemianów odśrodków są zemianów odśrodków są zemianów odśrodków są zemianów odśrodków są zemianów odśrodków są zemianów odśrodków麻痹 zemianów odśrodków麻痹 zemianów odśrodków麻痹 zemianów odśrodków麻痹 zemianów odśrodków麻痹 zemianów odśrodków麻痹 zemianów odśrodków麻痹 zemianów odśrodków麻痹 zemianów odśrodków麻痹 zemianów odśrodków麻痹 zemianów odśrodków麻辣 zemianów odśrodków麻辣 zemianów odśrodków麻辣 zemianów odśrodków麻辣 zemianów odśrodków麻辣 zemianów odśrodków麻辣 zemianów odśrodków麻辣 zemianów odśrodków麻辣 zemianów odśrodków麻辣 zemianów odśrodków麻辣 zemianów odśrodków麻痹 zemianów odśrodków麻痹 zemianów odśrodków麻痹 zemianów odśrodków麻痹 zemianów odśrodków麻痹 zemianów odśrodków麻痹 zemianów odśrodków麻痹 zemianów odśrodków麻痹 zemianów odśrodków麻痹 zemianów odśrodków麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻麻

Urzadzenie zostalo zaprojectowane, przytestowane i wyprodukowane zgodnie z nastepujacymi warunkami:

• Bezpieczestewo: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
• Wydajnosc: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
  EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2

EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.

Suggestie dotyczace prawidlowego uzytkowania w celuzmniejszenia wplywu naŚrodowisko:

Wlaczyc opak na minimalne obroty w momencie Rozpoczecia gotowania i zostawic go wlaczony przyez kilka minut po zańceniu gotowania. Zwieksza c obroty Jedynie w przypadku duzej ilosci dymu i pary oraz uzywać wysokich obrotów tylko w ekstremalnych sytuacjach. W razie potrzeby wymienc filtr/filtry wglowe, aby utrzynać dobra skutecznosc redukci zapachow. W razie koniecznosci wyczysc filtr/filtry smaru, aby utrzynać dobra wydajnosc filtra smaru. Uzywać maksymalnej srednicy systemu wentylacyjngo wskazanej w niniejszej instructkci, w celu optymialzacji wydajnosci iminimalizacja halasu.

Jeżeli produkt jest wykonany ze specjalné i niestandardowej materia'u dla��u zastosowania okapu, jak na przykBad Drewno, Gres porcelainowy i Krion, nie nalezy uwazać cech, roznicy koloru i deformaci powierzchniowych za wady, ale za wąsciwość danego materia'u.

W przypadku drewna jest ono naturalnym, szlachetnym materialem, ktoy z czasem ulegazmianom. Dzięki temu, kaźdy produkt jest tak niedowtarzaly i jedyny w swoim rodzaju.

Obstuga

Urzadzenie mayu uzywac jako wciag (odpwadzanie oparow na zewnatr) badz jako pochlaniacz (opary sa filtrwane i odpwadzane z powrotem do pomszczenia).

Wersja wyciagowa

Opary sa usuwane na zewnatrz rura odprowadzajca zamocowan do kolniera laczeniowego.

UWAGA!

Rura odpradowazajca nie jest dostarczona w komplecie z urzadzeniem i nalezy ja zakupic.

Srednica rury odpradowazajacej musi byc rowna srednicy kolnierza laczeniowego.

UWAGA!

Jesli okap jest zaopatrzony w filtry weglowe, to musza one zostac zdje.

Podlączyć okap do przewodu wenylycjinego rur odpwadzaję o srednicy odpowiadajacej Rozmiarowy wylotu z okapu (końierz lączeniowy).

Užycle przywów o mniejszym przykroju powodujemzniejszenia zdolnosci zasysania oraz drastycznezwiekszenia hałasliwość okapu.

Producent, zatem, nie ponosiźadnej odpwiedzialnosci za ten stan.

Uzywacjaknajkrotszego przewodu.
! Uzywac przyzewodu o jak najmiejszej liczbie zagiec (maksymalny kat zagiecia: 90^
! Unika radykalnychzmian przykroju przewodu.

Wersja filtrujaca

Aby uzywać okapu w tej wersji naleź zainstalować filtr wegrłowy.

Można go kupić u sprezedawcy.

Zasysanegowietrzejocyszczaneztuszcuizapachow zanimzostaniezwrocone domieszczeniaprze katki w gornej oslonie komina.

Instalacja okapu

Minimalna odleglość miedzy powierzchnia, na ktorek znajduja sie naczynia na urzadzeniu grzejnym a najnzsa czȩcia okapu kuchenennego powinna winosic nie mniej nz 45cm w przypadku kuchenek elektrycznych i nie mniej nz 50cm w przypadku kuchenek gazowych lub typu mieszanedo.

Ježeli w instrukcjz zainstalowania kuchni gazowej podana jest wieksza odleglosć, nailsy dostosować sie do takich wskazanh.

Podlaczenie elektryczne

Napiécie sieciowe musi odpwiatadc napieci wskazanemu na tabliczce umieszczonej w wewnetrznej czeci okapu. Ješil okap jest wyposzony we wtyczke, naležy ja podlączyć do gniżdka zgodné z obwiązujacymi normami i umieszczonego w latawo dostepnym.), rownieź po zakońzonej instalacji.

Jesli okap nie jest wyposañony w wtyczke (bezpośrednie podlaczenia do sieci) lub wtyczka nie znejduje sie w latwo dostepnym几点cu, rownik po zakonzonej instalacji, nalezy zastosowac znormalizowy wylacznik dwubiegunowy, ktory uzmgli powkowite odciepie od sieci elektrycznej w warunkach nadpradowych kategorii III, zgodnie z zasadami instalacji.

UWAGA!

Przed ponownym podlączeniem obwodu okapu do zasilania i sprawdzeniem poprawnosci了我的azenia sązy sie zawsze upewnic,czy przewód zasilajacy jest prawidlowo zamontowany.

Okap jest wyposzaźny w SPECIALy przemód zasilajacy.

W razie uszkodzeniakiego przewodu, nalezy go zamowic w biurze obstugi serwisowej.

Instalacja okapu

Przed przystapieniem do instalacji:

• Sprawdzić,czy wymiary zakupionego produktu są stosowne do wybranegojejscamontazu.
  Zdemontowac filtr weglowy (^*) ,jezeli znajduje sie na wyposazeniu (patrz odpowiedni rozdziaf). Filtr nalezy ponownie zamontowac tylko wtedy, gdy okap bedzie uzywany w versj filtrujucej.
• Sprawdzić,czy wewnalrz okapu nie pozostawiono (z powodów zwiazanych ztransportem) dodatkowej materiały dostarczego wraz z urzadzeniem (na przykBld woreczkow z wkretem (假) karty gwarancynej (假) itp),ewentualnie wyjac je i zachowac.

Okap jest zaopatrzony w kolki mocujace odpowiednie do wiekszosci scen i sufitow. Konieczne jest jaknak zasięgniecie porady wykwilifikowanego technika, aby upewnic sie co do odpowiednosci materialów w zaleznosci od typu sciany lub sufitu. Sciana lub sufit musza byc odpowiednio mocne, aby utrzyma ciezar okapu.

Dzialanie okapu

T1. Przycisk oswietlenia ON/OFF
T2. Przycisk Zwieczania prędkosci zasysania / Wymiarczenia silnika
L1. Led sygnalizujacy aktywna predkosc
T3. Przyczisk Właczenia silnika / Zwiększenia prędkość zasysania
T4. Przycisk funkcjki „BOOST" - intensywné prędkości

T1: Przycisk oswietylenia ON/OFF

do wączania i wȩćczania oświelmetnia

T2: Przycisk zmieieszania predkosci / Wylaczenia silnika wciskać, aby zmieieszyc moc zasysania, AZ do momentu wylaczenia okapu.

wcisnac i przytrzymac, aby bezposrednio wylaczy okap.

L1: Led syngalizujacy aktywna predkosc

srodkowe LED podswietlajs w zaleznosci od aktywnej/uzwyanej prdekosci zasysania

0
1-a prędkość zasysania aktywna

2-a prędkość zasysania aktywna

3-a prędkość zasysania aktywna

T3: Przycisk zwickszania prędkosci

wcisnac,abywuczycokap

wcisnac,abyzwiekszyc moczassylvania.

T4: Przycisk funkci „BOOST" - intensywnye prędkosci -

wcisnac T4,aby uaktywnic intensywna prdekoszasysania

"BOOST 1", kóra trwta tylko czasowo przyez 30 minut

takie wydluzenia czasfu funkcjz zostalo stworzone w celu zagwarantowania wystarczajacego czasu pieczenia w przypadku duzej ilosci oparow

Uwaga: po uplywie 30 minut, okap powróci do ustawionej wczesniej prędkosci zasysania ***

gdy silnik jest wączony w fungcjì „BOOST 1",iszczne razwcisność T4 aby uaktwynic tryb intensywnego zasysania „BOOST 2", kźto trwa przyez 7 minut

Uwaga: po uplywie 10 minut, okap powrcci do ustawionej wczesniej prędkosci zasysania ***

Uwaga: ježeli, jestecz raz wcisnie sączysk T4, w ciagu trwania tych 7 minut, powróci są ustawionej poprzednio predkosci zasysania ***

gdy fungcje "BOOST1" i "BOOST2" sa aktywne, wciśniece:

spowoduje powró do ustawionej wczesnej predkosci ***

+

spowoduje powrot do 3-ej predkosci zasysania

*** poprzednia prędkość zasysania bedzie wyświetlana za pomocza LED syngnalizacja L1

jezeliustawionoinensywnp预言koce bezposrednio naokapie, silnik wylaczy sie.

Podczas stosowania funkci, BOOST" miga symbol T4:

( ,BOOST 1": biale swiatlo - ,BOOST 2": niebieskie swiatlo)

Wskazniki Nasycenia filtrów

W regularnych odstepach czasu, okap wskazuje koniecznosć przypegowadzenia konserwagini filtrow.

LED (L1) migajca (wszystkie kontrolki migajj)\ nodocszene): przyepamadzic konserwaczie filtrow\ przeciwtuszczowych.

LED = (L1) migajaca naprzemiennie (kontrolki walksaja sie na przemian): przyepamadzic konserwacje filtra weglowego

Uwaga: Syngnalacja o nasyceniu filtrów jest wskazywana przyez pierwszych 10 sekund od wączenia okapu: naleź wyresetowania wskazniki nascyenia w ciagu takiego okresu.

Reset wskażników nasycenia filtrów:

Dluszse wcijsniecie przycisku

LED (L1) wączy sie i wączy (wazoleńosci od rodzaju filtra dla ktorego wykonuje sie reset, kontrlki migaja JDBCoczesnie lub na przemian); zostanie wyemitowany sygnady potwordzajcy przypoprawdenie resetomania.

Aktywacja wskaznika nasycenia filtrów

Uwaga: takc zynnoć nalezy przypegowadzć, gdy okap jest wylaczony.

-Filtr przechwtluszczowy

Zazwyczaj, taki wskaźnik jest aktywny

1-e dluszse wcijsiec piezisckow +i jezeli wskaznik jest aktywny,wczy sie przycisk wciasnac przycisk -aby go wylaczy

jezeli wskaznik jest wylaczony, wączy sie przycisk —wcisnać przycisk +, aby go wączyc

- Filtr weglowy

Zazwyczaj ten wskaznik jestNieaktywny 2-gie dluzsze wcijsniecie przyciskow + i - jezeli wskaznik jest aktywny,wczy sie przycisk wcisnac przycisk-,aby go wylaczye jezeli wskaznik jest wylaczony,wczy sie przycisk - wcisnac przycisk+,aby go wlczyc

Konserwaca

Czyszczenie okapu

Do czyszczenia uzywać WYLACZNIE szmatki nawilzonej plynnymi neutralnymi srodkami czyszczącymi. DO CZYSZCZENIA NIE NALEZY UZYWAC NARZEDZI ANI PRZYRZADOW! Unika stosowania produktów zawierajychsrodki scierne. NIE STOSOWAC ALKOHOLU!

Filtr przyciwłuszczowy

Rys. 9-25

Zatrzymuje czastki tluszczu pochodzace z gotowania.

Musi byc czyszczony co najmiej raz w miesiacu (lub gdy wskaznik zanieczyszczenia filtrów - jezeli wasz model okapu posiada wskaznik - informuje o koniecznosci为其 wymiany), za pomocnaieagresywnego srodka czyszczacego, rocznie lub w zmywarce w niskiej temperaturze i krótkim cyklu mycia.

Podczas mycia w zmywarce metalowy filtr tuszczowy moze sie odbarwi, ale nie zmienia sie loro charakterystyczne cechy filtrujuace.

Aby wyjac filtr tlusczowy nalezy pociagnac za klamke spreźynowa.

Filt na węgil (tylko dla wersji filtrujuść)

Rys. 24

Zatrzymuje przykre zapachy pochodźace z gotowania.

Nasycenie filtra nastepuje po mniej lub bardziejDMIugim okresie uzytkowania w zaleznosci od rodzaju kuchenki i od regulararnosci z jakaj jest wykonywane czyszczenie filtra preczwtluszczowego. Wklad filtra powinien byc w ka zdym razie wymieniony po uplywie nie wiecj niz czterech mieiescy (lub, gdy wskaznik nasycenia filtra sygnalizuje koniecznosc wymiany filtra - jezeli posiadny model jest wyposaźony w taki wskaznik).

NIE wolno myc lub regenerowac filtra.

Filtr weglowy okraghy

Zalozyc po jedem filtrze z kazdego boku tak, aby zakryc ochronna kratkke wirnika silnika, po czym obróc w kierunku zgodnym z ruchem wskazowek zegara.

Aby zdemontowac, obrcic w kierunku przeciwnym do ruchwskazowek zegara.

Wymiana lampek

Okap zaopatrzone jest w system oswielmetenia, ktory bazuje sie na technologii LED.

LED gwarantuja optimalne oswieltlenie, trwalość 10 razy wieksz od lamp tradcyjnych i pozwalaja zaoszczejć 90% energii elektrycznej.

W celu wymiany nalezy zwrocić sie do serwisu obstugi technicznej.

Udrzije neprijjemné zapachy pochodzajuce z varenia.

Nasytelnost' uholneho filtru sa odhaluje iba po viac-menej predfZenom pouziti, na zaklide typu kuchyne a pravidelnosti cistenia filtra tukov. V každom tripade je nevyhnutné vymenit zasobnik maximalne kazdé styri mesiac (alebo ke'd upevnovaci system nasytelnosti filtrov - ak je s nim prislušny model vybaveny - upozornju tuto nevyhnutnost).

NEMOZE byt umyvany alebo regenerovany.

Filtrý prisisotinimo rodkliu nustatymas iś naujo:

llgesnis klavišo + paspaudimas

Sviesos diodas (L1) jsijungia ir issijungia (atsizvelgiant i tai, kokio tipo filtras nustatomas is naujo, signalines lemuptes mirksi kartu arba jsijungia viena po kitos); jsijungs garso signalas, patvirtinantis, kad nustatyaisnaujo teisingai.

Filtrý prisotinimo rodklio suaktyvinimas

Za zamenjavo za ricne sie obrmite na poprodajno sluzbo.

Strogo se pridrzavaje uputstava koje donosi ovaj prisucnik. Otklanjamo bilo kakvu odgovornost za eventualne nezgode,smetnej ili pozar na aparatu koji proizlate iz nepostivanja uputstava koje donosi ovaj prisucnik. Kuhinjska napa ima funkciju usisavanja dima i pare za vrijeme kuhanja te je namijenjena samo kućnoj uporabi.

Vanjski izgled kuhinjske nape se moze ponesto razlikovati od onog sto smo opisali i ilustrirali u crtezima ovog prisucnika, ali u svakom sluceju uputstva za uporabu, odrzavanje iste i instalacija ostaju nepromijenjena.

Vazno je saucati ovaj prirucnik da biste ga mogli konzultaruti u svakom trenutku. U slucaja da prodate ovaj proizvod,Poklonite ili da se preselite uvjerite da on bude uvijek zajedno sa proizvodom.
- Pazljivo pročitajte uputstva: u njima se nalaze važné informacije o instalaciji, uporabi i sigurnosti.
- Ne izvršavajte nikakve mehaničke ili elektricne varijacije (izmjene) na proizvodu ili na cijevima za izbacivanje.
- P Rome nego sto pocnete s instalacijom aparata, uvjerite se da nijedna komponenta nije osteena. U suprotnom slucaju, kontaktirajte trgovc i ne nestavlajte s instalacijom.

alaa aaii baiii acjw

aJJJ:T3

blalil jnil bil

baill ogs olj bina

• 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

1 1 1
10 10 10
T4 4 4 4
*** 1000000000000000000000000000000000000000000000

《BOOST2》与《BOOST1》

***

ailll lalil ae yll sall

L1 aill uie o jal aial lal ic jw gai 1
aegi, joo ojai aikll ac jull bia aill .

sill lssll sll slll 5k kll bll 0jls 1k j 1k 1k 1k 1k 1k 1k 1k 1k 1k 1k 1k 1k 1k 1k 1k 1k 1k 1k 1k 1k 1k 1k 1k

1 11111111111111111111111111111

a

baillacjosolj/daall Jj.T3

-8000 1

(1) Off/On 2: T1

jdlal / aegll jz :T2

bailil bili jbiil o jbiil biin

Jusu (Kis biall elby biail

aL 1

aiaiaiaiaiaiaie aaiiiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaia

1

g jyj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj

a

14

#

aJ 100

1

#

128 aI 1

Lg jll a blll l jill c 100

(aalglal)olgll jzal 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Jlll l 1000s

J 1

(1) CieLiLzIyJn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn

(90)

1

#

图

aill llll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

1

gill aie 15h bghn jnnn ahll alll gll lal 45 n c biaa nna glaall e j galsb alge gale gaae y d aag a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a