PEH 900 - Strug elektryczny PARKSIDE - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI PEH 900 PARKSIDE

Instrukcja obs∏ugi Strona

Struganie, fazowanie i falcowanie. Do obróbki drewna, tworzyw sztucznych i metali. Szanowny Kliencie! Cieszymy si´, ˝e zdecydowa∏eÊ si´ na zakup wysokojakoÊciowego produktu, jakim jest nasz strug elektryczny PEH 900. Przed pierwszym uruchomieniem urzàdzenia prosimy koniecznie o zapoznanie si´ ze sposobem jego dzia∏ania oraz z prawid∏owà obs∏ugà narz´dzi elektrycznych. W tym celu prosimy o uwa˝ne przeczytanie poni˝szej instrukcji obs∏ugi oraz za∏àczonych wskazówek bezpieczeƒstwa . Urzàdzenie mo˝na u˝ytkowaç tylko w sposób tu opisany oraz tylko na okreÊlonych tu zakresach zastosowania. Dzi´ki temu praca z narz´dziem b´dzie bezpieczna i przyniesie lepsze wyniki. ˝yczymy wiele satysfakcji.

Uchwyt prowadzàcy / regulacja g∏´bokoÊci wiórowania Wylot wiórów Skala g∏´bokoÊci strugania W∏àcznik ZA¸./ WY¸. Blokada w∏àczenia Ogranicznik równoleg∏y

Os∏ona pasa nap´dowego ˝∏obek V P∏yta g∏ówna G∏owica no˝owa / nó˝ strugajàcy Klapka ochronna Kana∏ na wióry Ogranicznik g∏´bokoÊci wr´gu DANE TECHNICZNE Znamionowy pobór mocy: 900 W Napi´cie znamionowe: 230 V ~ 50 Hz Znamionowa pr´dkoÊç obrotowa: no 11.000 min-1 G∏´bokoÊç strugania: 0 – 3,5 mm G∏´bokoÊç wr´gu: 0 – 24,0 mm SzerokoÊç strugania: 82 mm Ci´˝ar: 3,6 kg Poziom ciÊnienia akustycznego: 087 dB (A) Poziom mocy akustycznej: 100 dB (A) Poziom drgaƒ: 2,5 m/s2 (wibracje przenoszone na r´ce) Klasa ochronnoÊci: II/

Przed pierwszym uruchomieniem urzàdzenia nale˝y przeczytaç tak˝e wskazówki zawarte w do∏àczonym zeszycie "Wskazówki bezpieczeƒstwa”. Strug elektryczny PEH 900 przeznaczony jest do strugania elementów drewnianych (np. belki, deski). W przypadku uszkodzenia lub ca∏kowitego zerwania kabla zasilajàcego podczas pracy urzàdzenia nie wolno dotykaç przewodu - natychmiast wyjàç wtyczk´ z gniazda sieciowego! Nigdy nie u˝ywaç narz´dzia z uszkodzonym kablem! W przypadku d∏u˝szej obróbki drewna, a w szczególnoÊci podczas obróbki materia∏ów, podczaj której powstajà szkodliwe dla zdrowia py∏y, strug nale˝y pod∏àczyç do odpowiedniego zewn´trznego systemu odciàgowego. Nale˝y u˝ywaç maski przeciwpy∏owej. U˝ywaç wy∏àcznie ostrych no˝y strugajàcych. Podczas pracy kabel musi byç zawsze prowadzony z ty∏u urzàdzenia. Nigdy nie prowadziç maszyny po przedmiotach metalowych jak gwoêdzie lub Êruby.

Przesuwaç po materiale tylko w∏àczony strug. P∏yta g∏ówna podczas pracy musi p∏asko przylegaç do materia∏u. Nie wk∏adaç palców do wylotu wiórów . Do czyszczenia zablokowanego wylotu wiórów u˝ywaç listy drewnianej. URUCHOMIENIE Strug elektryczny PEH 900 wyposa˝ony jest w system INTELLIGENT POWER CONTROL. Jest to system elektronicznego pomiaru i regulacji stanów roboczych urzàdzenia. Stan roboczy Cecha W∏àczanie: Elektroniczny mechanizm rozruchu IPC powoduje, ˝e silnik uruchamia si´ ∏agodnie i z lekkim opóênieniem. Nie wyst´pujà wi´c nag∏e i mocne uderzenia mocy, przez co unika si´ wybijania bezpieczników samoczynnych w pomieszczeniu. Po za∏àczeniu urzàdzenia elektroniczny system IPC powoduje, ˝e maszyna przyspiesza do wczeÊniej zadanej wartoÊci. Sta∏à liczb´ obrotów zapewnia stopieƒ regulacji obrotów IPC. Bieg:

UWAGA: Przed podj´ciem prac na strugu nale˝y zawsze wyciàgaç wtyczk´ z gniazda zasilajàcego. Nale˝y przestrzegaç wymaganego poziomu napi´cia sieciowego. Napi´cie êród∏a pràdu musi byç zgodne z napi´ciem podanym na tabliczce identyfikacyjnej urzàdzenia. Elektronarz´dzia oznaczone wartoÊcià 230 V mogà byç zasilane tak˝e napi´ciem 220 V. W¸ÑCZNIK ZA¸./ WY¸.

Ze wzgl´dów bezpieczeƒstwa w∏àcznika on stale wciskany podczas pracy. nie mo˝na ustawiaç na prac´ ciàg∏à. Musi byç

USTAWIANIE G¸¢BOKOÂCI STRUGANIA

G∏´bokoÊç strugania (g∏´bokoÊç wiórowania) mo˝e byç regulowana w zakresie od 0 do 3,5 mm. W celu ustawienia g∏´bokoÊci nale˝y przekr´ciç uchwyt prowadzàcy i ustawiç strza∏k´ na ˝àdanà wartoÊç. WYLOT I ODCIÑG WIÓRÓW Wylot wiórów mo˝na ustawiç w lewo lub w prawo przez proste przestawienie os∏on zamykajàcych.

Przed zetkni´ciem z materia∏em nale˝y najpierw w∏àczyç urzàdzenie i dopiero potem prowadziç go po obrabianym elemencie. STRUGANIE POWIERZCHNI Przy∏o˝yç urzàdzenie przednià cz´Êcià p∏yty g∏ównej do obrabianego materia∏u. Nale˝y koniecznie pami´taç, aby podczas strugania elementów takich jak belki i deski p∏yta g∏ówna przylega∏a ca∏à powierzchnià, w przeciwnym razie istnieje ryzyko odrzutu no˝a. Strug prowadzimy zawsze dwoma r´kami z równomiernym posuwem.

Rowkiem na V , znajdujàcym si´ poÊrodku przedniej cz´Êci p∏yty g∏ównej , mo˝na szybko i ∏atwo fazowaç kraw´dzie obrabianego elementu. W tym celu nale˝y przy∏o˝yç strug nakierowany rowkiem na kraw´dê materia∏u i poprowadziç go wzd∏u˝ obrabianej kraw´dzi. Podczas fazowania nale˝y zwróciç uwag´ na zachowanie sta∏ej wartoÊci kàta 450 i równomiernego posuwu. FALCOWANIE Do wykonania np. falcowania prawostronnego nale˝y zamontowaç ogranicznik równoleg∏y po lewej stronie, a ogranicznik g∏´bokoÊci falcowania po stronie prawej do odpowiednich otworów urzàdzenia (monta˝ widziany z góry). Za pomocà ogranicznika g∏´bokoÊci ustawia si´ g∏´bokoÊç falcowania do maksimum 24 mm. Ogranicznik równoleg∏y ustawiç na ˝àdanà szerokoÊç falcowania. Skal´ g∏´bokoÊci ustawiç na maksimum g∏´bokoÊç 3,5 mm. Obróbk´ nale˝y wykonaç kilkukrotnie, do uzyskania ˝àdanej g∏´bokoÊci wr´gu.

WYMIANA LUB ODWRACANIE NO˚Y

UWAGA: Przed podj´ciem prac na strugu nale˝y zawsze wyciàgnàç wtyczk´ z gniazda zasilajàcego.

WA˚NA WSKAZÓWKA: Nie luzowaç obydwu Êrub szeÊciokàtnych. S∏u˝à one do ustawiania wysokoÊci g∏owicy no˝owej. Regulacja taka jest potrzebna tylko wówczas, jeÊli chcemy u˝yç innego typu no˝a strugajàcego, np. no˝a rustykalnego. Fabrycznie zamontowane sà obracane no˝e HSS. W przypadku wymiany no˝y, wymieniaç nale˝y zawsze obydwa no˝e HSS, aby nie dopuÊciç do utraty stanu wywa˝enia. Po st´pieniu no˝e obracane marki PARKSIDE mogà byç odwrócone lub wymienione bez koniecznoÊci regulacji wysokoÊci g∏owicy no˝owej.

1) Najpierw luzujemy tylko jednà g∏owic´ no˝owà , dzi´ki czemu b´dziemy mogli przeÊledziç

jej powtórny monta˝ wg fabrycznie zamontowanej drugiej g∏owicy.

2) Do∏àczonym do urzàdzenia kluczem szcz´kowym poluzowaç trzy Êruby g∏owicy no˝owej .

3) G∏owic´ zdjàç z wa∏u.

4) Nó˝ z g∏owicy wysunàç na bok. UWAGA: g∏owic´ mo˝na tak˝e roz∏o˝yç na cz´Êci, np.

5) Monta˝ g∏owicy z odwróconymi lub nowymi no˝ami wykonaç w odwrotnej kolejnoÊci.

6) Dla pewnoÊci jeszcze raz sprawdziç

- pozycj´ no˝a strugajàcego w g∏owicy - równomierne i mocne osadzenie g∏owicy i 3 Êrub mocujàcych. - prawid∏owoÊç ustawienia wysokoÊci (2 Êruby szeÊciokàtne).

Poluzowaç Êruby os∏ony i nast´pnie zdjàç os∏on´ pasa nap´dowego . Zu˝yty pas przeciàç i wyjàç z obudowy. Przed za∏o˝eniem nowego pasa nale˝y zawsze dok∏adnie oczyÊciç z zanieczyszczeƒ tarcz´ pasa i ko∏o nap´dowe! Nowy pas za∏o˝yç na ko∏o nap´dowe i obracajàc zacisnàç go na du˝à tarcz´ pasa. Za∏o˝yç os∏on´ pasa nap´dowego i przykr´ciç Êruby mocujàce.

KONSERWACJA I PIEL¢GNACJA

Strug regularnie czyÊciç, najlepiej bezpoÊrednio po zakoƒczeniu pracy. Do czyszczenia struga elektrycznego nie stosowaç ostrych narz´dzi. Do wn´trza struga nie mo˝e dostaç si´ ˝adna ciecz. Do czyszczenia obudowy u˝ywaç mi´kkiej Êciereczki – w ˝adnym wypadku nie stosowaç benzyny, rozpuszczalników lub Êrodków agresywnych dla tworzyw sztucznych. Otwory wentylacyjne muszà byç zawsze wolne. PRAKTYCZNE RADY

1. Unikaç zbyt szybkiego posuwu – zmniejsza on znacznie wydajnoÊç obróbki i skraca trwa∏oÊç

2. U˝ywaç zawsze ostrych no˝y – dzi´ki temu uzyskamy dobre efekty obróbki i przed∏u˝ymy

trwa∏oÊç urzàdzenia.

3. Podczas g∏adzenia powierzchni zaleca si´ ustawianie ma∏ych g∏´bokoÊci strugania

i kilkukrotne powtarzanie obróbki. Dalsze porady praktyczne znajdziecie Paƒstwo w zeszycie "Wskazówki bezpieczeƒstwa”. Zastrzegamy sobie prawo do dokonania zmian technicznych s∏u˝àcych udoskonaleniom. DEKLARACJA ZGODNOCI My, tzn. Kompernaß Handelsgesellschaft mbh, Burgstr. 21, D-44867 Bochum, Niemcy oÊwiadczamy niniejszym zgodnoÊç niniejszego produktu z nast´pujàcymi dyrektywami EG: Dyrektywa niskonapi´ciowa EG: OdpowiednioÊç elektromagnetyczna: Stosowane normy zharmonizowane: OkreÊlenie: (89/392 EEG), (91/368 EEG), (93/44 EEG), (93/68 EEG) (73/23/EEG), (93/68 EEG) (89/336 EEG), (92/31 EEG), (93/68 EEG) EN 50144-1:1998, EN 50144-2-14:1996, EN 55014-1:1993+A1 EN 61000-3-2:1995+A1+A2, EN 61000-3-3:1995, EN 55014-2:1997