Reference 7005A - Récepteur audio INFINITY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Récepteur audio (amplificateur)
Marque	Infinity
Modèle	Reference 7005A
Dimensions (L x H x P)	360 mm x 56 mm x 180 mm
Poids	4,02 kg
Alimentation	9-16 V CC, fusible 30 A x 3
Puissance de sortie (4 Ω)	4 x 50 W RMS + 1 x 320 W RMS
Puissance de sortie (2 Ω)	4 x 75 W RMS + 1 x 500 W RMS
Puissance en mode ponté (4 Ω)	2 x 150 W RMS
Réponse en fréquence	10 - 40 kHz (avant/arrière), 10 - 320 Hz (caisson)
Filtre de répartition	Passe-haut/passe-bas 32-320 Hz, 12 dB/octave
Sensibilité d'entrée (ligne)	200 mV - 2,0 V RMS
Sensibilité d'entrée (haut niveau)	2,0 V - 20 V RMS
Rapport signal/bruit	80 dB
Distorsion harmonique totale	< 1 %
Fonctions principales	Réglage gain, crossover variable, amplification des graves, télécommande des graves
Sécurité	Protection contre surchauffe, court-circuit, sous-tension et surtension
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec et doux
Pièces détachées et réparabilité	Fusible remplaçable, câblage standard

FOIRE AUX QUESTIONS - Reference 7005A INFINITY

Comment installer l'amplificateur Infinity Reference 7005A ?

Choisissez un emplacement sec avec une bonne circulation d'air. Montez l'amplificateur de sorte à ne pas gêner les passagers. Débranchez la borne négative de la batterie avant l'installation. Portez des lunettes de protection.

Comment câbler l'alimentation et la masse ?

Connectez le fil BATT+ à la borne positive de la batterie via un fusible. Connectez REM à un signal de commande (allumage). Raccordez la masse (GND) à un point de masse propre du châssis. Utilisez un câble de calibre 4 AWG.

Comment régler le gain de l'amplificateur ?

Démarrez avec le gain au minimum. Montez le volume de la source à 3/4. Augmentez progressivement le gain jusqu'à entendre une distorsion, puis réduisez légèrement.

Que signifient les modes HPF, LPF et FULL ?

HPF (passe-haut) laisse passer les fréquences élevées, idéal avec un caisson. LPF (passe-bas) conserve les basses, pour des enceintes larges. FULL laisse passer tout le spectre, sans caisson.

Comment résoudre une absence de son avec le témoin d'alimentation éteint ?

Vérifiez les tensions sur les bornes BATT+ et REM avec un voltmètre. Assurez-vous que la masse est correcte. Contrôlez le fusible et les connections.

Pourquoi le témoin de protection clignote-t-il toutes les 4 secondes ?

Cela indique une tension continue en sortie. L'amplificateur peut nécessiter une révision. Consultez la garantie.

Comment éviter la surchauffe de l'amplificateur ?

Montez l'amplificateur dans un endroit aéré, ne placez pas le radiateur vers le bas. Vérifiez que rien n'obstrue la circulation d'air.

Comment éliminer un bruit de moteur (couinement) ?

Vérifiez d'abord les connexions de masse. Réduisez le gain. Éloignez les câbles RCA des fils d'alimentation. Si nécessaire, installez un filtre d'alternateur.

Quelle est la fonction de la télécommande des graves ?

La télécommande des graves (en option) permet de régler à distance le niveau du caisson de basses sans accéder à l'amplificateur.

Quelles sont les spécifications du fusible ?

L'amplificateur utilise 3 fusibles de 30 A chacun. Utilisez des fusibles de remplacement identiques.

MODE D'EMPLOI Reference 7005A INFINITY

1. Faites glisser le couvercle vers le bas.
   

Remarque : il est recommandé de faire toutes les connexions des câbles avant de monter l'amplificateur.

IMPORTANT : débranchez la borne négative de la batterie (-) du véhicule avant de commencer l'installation.

• Portez toujours des lunettes de protection pour utiliser des outils.
• Choisissez un emplacement de montage sûr, sans humidité. Vérifiez les espaces des deux côtés de la surface de montage prévue. Veillez à ce que des vis ou des fils ne percent pas de canalisations de freins, de carburant ou des faisceaux de câblage, et que le cheminement des fils ne nuira pas à la sécurité de fonctionnement du véhicule. Soyez prudent lors des perçages ou des découpes dans la zone de montage.
• Choisissez un emplacement permettant une circulation d'air suffisante.
• Ne montez pas l'amplificateur avec son radiateur dessous, car ceci nuit à son refroidissement.
• Montez l'amplificateur de sorte qu'il ne soit pas endommagé par les pieds des passagers arrière ou le déplacement du chargement dans le coffre.

CÂBLAGE DE L'ALIMENTATION ET DE LA MASSE

Sur l'amplificateur :

Au point de masse :

CÂBLAGE DU SIGNAL D'ENTRÉE

Signaux de niveau bas du Reference 3004A

Remarque : si vous utilisez des signaux de niveau bas et un fil d'allumage télécommandé, réglez le commutateur
« TURN-ON MODE » sur « REM le commutateur
« INPUT LEVEL LO

Signaux de niveau bas du Reference 7005A

Remarque : lors de l'utilisation de signaux de niveau bas et du fil d'allumage télécommandé avec le Reference 7005A, réglez le commutateur « TURN-ON MODE » sur « REM commutateur SUB « INPUT », et « Ecommutateur » INPUT LEVEL sur « LQ

Signaux de niveau high du Reference 3004A

Remarque : si vous utilisez des signaux de niveau élevé et un fil d'allumage télécommandé, réglez le commutateur
« TURN-ON MODE » sur « Dc et le commutateur
« INPUT LEVEL » sur « HI1 ». En l'absence de son, basculez le commutateur « INPUT LEVEL HI2

Signaux de niveau élevé du Reference 7005A

Remarque : lors de l'utilisation de signaux de niveau élevé avec le Reference 7005A, réglez le commutateur « TURN-ON MODE » sur « DÇ le commutateur SUB » « INPUT », et INT commutateur « INPUT-LEVEL En l'absérifice de son, basculez le commutateur « INPUT-LEVEL HI2

CÂBLAGE DE LA SORTIE

Sortie à 4 canaux du Reference 3004A (4 ohms / 2 ohms)

Sortie à 3 canaux du Reference 3004A (avant : 4 ohms / 2 ohms, arrière : 4 ohms)

Sortie à 2 canaux du Reference 3004A (4 ohms)

graph TD
    A["Top Layer"] --> B["Subwoofer"]
    B --> C["Left Subwoofer Unit"]
    C --> D["Right Subwoofer Unit"]
    D --> E["Bottom Layer"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style E fill:#bbf,stroke:#333

Sortie à 5 canaux du Reference 7005A (4 ohms / 2 ohms)

graph TD
    A["Front panel roof gauges"] --> B["Central Tower"]
    C["Front panel roof gauges"] --> B
    D["Subfloor"] --> B
    B --> E["Front panel roof gauges"]
    B --> F["Subfloor"]

BRANCHEMENT DE LA TÉLÉCOMMANDE DES GRAVES (REFERENCE 7005A UNIQUEMENT)

RÉGLAGE DU GAIN, DU FILTRE DE RÉPARTITION ET DE L'AMPLIFICATION DES GRAVES

FR

Réglage du gain

1. Démarrez avec la commande GAIN réglée au minimum et la commandes de répartition tournée à mi-course.
2. Pour les canaux avant et arrière, choisissez une musique que vous connaissez bien. Pour le canal de caisson de basses du Reference 7005A, choisissez une musique riche en graves.
3. Réglez le volume de votre récepteur à 3/4 de sa puissance totale.
4. Réglez la commande GAIN dans le sens horaire, en écoutant attentivement la sortie des graves. Si vous percevez une distorsion, tournez la commande GAIN dans le sens trigonométrique pour diminuer le gain.

Sélection du mode de croisement

Sur les canaux avant et arrière, vous pouvez sélectionner votre mode de croisement préféré.

Choisissez HPF pour n'autoriser que les fréquences supérieures à un certain point vers vos haut-parleurs. Option recommandée si vous utilisez un caisson de basses dans votre système, car il filtre les basses fréquences de vos haut-parleurs large bande.

Choisissez LPF pour n'autoriser que les fréquences inférieures à un certain point vers vos haut-parleurs. Option recommandée si vous pontez les canaux avant ou arrière pour alimenter un caisson de basses.

Choisissez FULL pour autoriser toutes les fréquences vers vos haut-parleurs. Option recommandée si vous n'utilisez pas de caisson de basses dans votre système.

Remarque : le mode de croisement du canal de caisson de basses du Reference 7005A est uniquement passe-bas.

Sélection de la fréquence de croisement

Choisissez le point de croisement en fonction de vos préférences d'écoute. Tournez les réglages vers la gauche pour abaisser le point de croisement et vers la droite pour l'élever. Les réglages de croisement exacts des haut-parleurs coaxiaux et des caissons de basses dépendent de vos préférences d'écoute.

Sélection de la phase du caisson de basses (Reference 7005A uniquement)

Basculez le commutateur PHASE dans les deux sens pour déterminer quel réglage produit la sortie de graves la plus propre.

Sélection de l'amplification des graves (Reference 7005A uniquement)

Réglez la commande BASS-BOOST dans le sens horaire ou trigonométrique en fonction de votre goût.

SPÉCIFICATIONS

	Reference 3004A	Reference 7005A
Puissance de sortie sous 4 ohms	4 x 75 watts RMS	4 x 50 watts RMS + 1 x 320 watts RMS
Puissance de sortie sous 2 ohms	4 x 100 watts RMS	4 x 75 watts RMS + 1 x 500 watts RMS
Puissance de sortie en mode ponté	2 x 200 Watts RMS sous 4 ohms	2 x 150 Watts RMS sous 4 ohms
Réponse en fréquence	10 - 40 kHz	10 - 40 kHz / 10 - 320 Hz
Fréquences de croisement :	32 - 320 Hz variable, 12 dB/octave	Passe-haut et passe-bas variable 32-320 Hz (avant et arrière), passe-bas 32-320 Hz (caisson de basses), 12 dB/ octave
Sensibilité d'entrée de niveau ligne	200 mV rms - 2,0 V rms	200 mV rms - 2,0 V rms
Sensibilité d'entrée de niveau élevé	2,0 V rms - 20 V rms	2,0 V rms - 20 V rms
Rapport signal sur bruit	>80 dB >80 dB
DHT+ B à la puissance nominale	<1 % <1 %
Valeur du fusible : 30 x 2 30 x 3
Tension de service 9~1	6 V 9~16 V
Dimensions (L x H x P)	320 mm x 55,5 mm x 180 mm (12-5/8" x 2-3/16" x 7-1/8")	360 mm x 56 mm x 180 mm (14-3/16" x 2-3/16" x 7-1/8")
Poids 3.15 kg 4.02 kg
Calibres de fils recommandés	8	4

RÉSOLUTION DES PROBLÈMES

Aucun son et TÉMOIN D'ALIMENTATION éteint.

- Aucune tension sur BATT + et/ou aux bornes REM, ou connexion de masse mauvaise ou absente. Vérifiez les tensions aux bornes de l'amplificateur avec un voltmètre.

Aucun son et clignotement du TÉMOIN DE PROTECTION toutes les 4 secondes.

- Tension CC sur la sortie de l'amplificateur. L'amplificateur peut devoir être révisé, consultez la carte de garantie jointe pour des informations sur le service.

Aucun son et clignotement des TÉMOINS D'ALIMENTATION ET DE PROTECTION.

- Tension inférieure à 9 V sur la connexion à BATT +. Contrôlez le circuit de charge du véhicule.

Aucun son et TÉMOIN DE PROTECTION allumé.

- L'amplificateur a surchauffé. Vérifiez que le refroidissement de l'amplificateur n'est pas empêché à l'emplacement de montage. Ou une tension supérieure à 16 V (ou inférieure à 8,5 V) est présente sur la connexion à BATT+. Contrôlez le circuit de charge du véhicule.

Le fusible d'amplificateur fond constamment.

- Le câblage est erroné ou il y a un court-circuit. Vérifiez les connexions du câblage.

Son déformé.

- Le gain n'est pas réglé correctement. Vérifiez le réglage. Recherchez des court-circuits ou des masses sur les câbles. L'amplificateur ou l'appareil source peuvent être défectueux.

Son déformé et TÉMOIN DE PROTECTION clignotant.

- Court-circuit dans le haut-parleur ou le fil. Débranchez un fil de haut-parleur à la fois pour localiser le haut-parleur ou le fil en court-circuit puis réparez.

La musique manque de dynamique ou de « punch ».

- Les haut-parleurs ne sont pas connectés correctement. Vérifiez la bonne polarité des connexions des haut-parleurs.

Bruit de moteur - couinement ou cliquetis - dans le système lorsque le moteur tourne.

- L'amplificateur capte le bruit de l'alternateur. Vérifiez d'abord les connexions de masse de l'amplificateur – une masse lâche ou insuffisante est l'une des principales causes de bruit. Réduisez le gain. Éloignez les câbles audio RCA des fils d'alimentation. Le montage d'un filtre de bruit d'alternateur sur la ligne d'alimentation entre la batterie et l'alternateur peut également être nécessaire.