79503 - Taille-haies sans fil Flo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil 79503 Flo au format PDF.
| Caractéristiques | Détails |
|---|---|
| Type de produit | Non catégorisé |
| Utilisation | Informations non disponibles |
| Maintenance | Informations non disponibles |
| Sécurité | Informations non disponibles |
| Informations générales | Informations non disponibles |
FOIRE AUX QUESTIONS - 79503 Flo
Questions des utilisateurs sur 79503 Flo
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Taille-haies sans fil au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice 79503 - Flo et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil 79503 de la marque Flo.
MODE D'EMPLOI 79503 Flo
- boîtier
- poignée
- interrupteur
- verrou de l'interrupteur
- clé de sécurité
- accessoire coupe-herbe
- accessoire taille-haies
- chargeur secteur
- poignée supplémentaire
Remarque : l'élément de coupe reste en mouvement lorsque l'outil est éteint
Gardez une distance entre la zone de travail et les autres personnes
Garder les mains éloignées des lames
N'exposez pas à des précipitations
Méfiez-vous des articles mis au rebut
Lisez la notice d'utilisation
Portez des lunettes de protection
Bruit - puissance L _w
Rumore - potenza L_w
Lawaai - geluidsvermogen L_M
Ce symbole indique que les déchets d'équipements électriques et électroniques (y compris les piles et accumulateurs) ne peuvent être éliminés avec d'autres déchets. Les équipements usagés devraient être collectés séparément et remis à un point de collecte afin d'assurer leur recyclage et leur valorisation et de réduire ainsi la quantité de déchets et l'utilisation des ressources naturelles. La dissémination incontrôlée de composants dangereux contenus dans des équipements électriques et électroniques peut présenter un risque pour la santé humaine et avoir des effets néfastes sur l'environnement. Le ménage joue un rôle important en contribuant à la réutilisation et à la valorisation, y compris le recyclage des équipements usagés. Pour plus d'informations sur les méthodes de recyclage appropriées, contactez votre autorité locale ou votre revendeur.
Les cisailles à gazon et arbustes sont un outil électrique externe polyvalent conçu pour la coupe décorative de l'herbe dans des endroits inaccessibles aux cisailles à gazon conventionnelles, par exemple près des murs du bâtiment, des clôtures, autour des arbres et des arbustes, des bords de chemin, des bords de pelouse, etc., ainsi que des petites branches et de la coupe de haies décoratives. Les cisailles ont des accessoires interchangeables : pour tailler l'herbe et pour tailler les haies. Afin que l'outil électrique fonctionne correctement, de manière fiable et sûre, il convient d'utiliser l'appareil de manière appropriée, c'est pourquoi il faut :
Lisez ce manuel avant l'utilisation du produit et le conserver.
L'appareil est exclusivement destiné à un usage domestique et ne doit pas être utilisé à des fins professionnelles, c'est-à-dire sur le lieu de travail et pour un travail rémunéré. Le fournisseur n'est pas responsable des dommages résultant du non-respect des consignes de sécurité et des recommandations de ce manuel.
Équipement
L'emballage d'usine doit comprendre : des cisailles avec un accessoire coupe-herbe, un accessoire taille-haies et un chargeur secteur. Dans le cas du modèle 79503, l'équipement comprend également : une poignée de longueur réglable avec un interrupteur et une base avec des roues.
PARAMÈTRES TECHNIQUES
| Paramètre Unité Valeur | ||
| Référence catalogue 79502, 79503 | ||
| Tension d'alimentation [V] 3,6 | ||
| Rotation max. [min | -] 1100 | |
| Largeur de coupe d'herbe maximale [mm] 90 | ||
| Largeur de coupe maximale des haies [mm] 120 | ||
| Diamètre de coupe maximal des branches [mm] 8 | ||
| Classe d'isolation III | ||
| Degré de protection | IPX1 | |
| Niveau sonore | ||
| pression acoustique L_pA ± K (taille-haie/herbe) | [dB(A)] 67,5 ± 3,0 / 65,2 ± 3,0 | |
| puissance L_wA ± K (taille-haie/herbe) | [dB(A)] 75,5 ± 3,0 / 73,2 ± 3,0 | |
| Niveau vibratoire (taille-haie/herbe) | [m/s2] | 0,912 ± 1,5 / 0,889 ± 1,5 |
| Poids (sans accessoires) | [kg] | 0,4 |
| Type de batterie | Li-Ion | |
| Capacité de la batterie | [mAh] 1500 | |
| Capacité de la batterie | [Wh] | 5,4 |
| Chargeur | ||
| - tension nominale | [V~] | 100 à 240 |
| - fréquence nominale | [Hz] | 50/60 |
| - courant d'entrée | [mA] | 300 |
| - tension de sortie | [V d.c] | 5,5 |
| - courant de sortie | [A] | 1,7 |
| Durée de charge | [h] | 1 |
La valeur d'émission sonore déclarée a été mesurée à l'aide d'une méthode d'essai standard et peut être utilisée pour comparer un outil avec un autre. La valeur d'émission sonore déclarée peut être utilisée dans l'évaluation initiale de l'exposition.
Le niveau des vibrations total déclaré a été mesuré selon la méthode d'essai standard et peut être utilisé pour comparer les outils entre eux. Le niveau des vibrations total déclaré peut être utilisé pour l'évaluation initiale de l'exposition.
Attention ! L'émission des vibrations pendant le fonctionnement de l'outil peut différer de la valeur déclarée, en fonction de la manière dont l'outil est utilisé.
Attention ! Les mesures de sécurité pour la protection de l'opérateur, basées sur une évaluation de l'exposition dans les conditions réelles d'utilisation (comprenant toutes les parties du cycle d'utilisation, comme la durée pendant laquelle l'outil est à l'arrêt ou lorsqu'il fonctionne au ralenti et la durée de mise en régime), doivent être spécifiées.
MISES en GARDE générales de sécurité puissance
Attention! Assurez-vous de lire toutes les consignes de sécurité, illustrations et spécifications fournies avec cet outil de puissance/machine. Le non-respect pourrait donc conduire à un choc électrique, un incendie ou des blessures graves.
Conservez tous les avertissements et les instructions pour référence ultérieure.
Le terme « Pouvoir / Machine » utilisé dans les avertissements se rapporte à tous les outils / machines mues par la force et sans fil.
La sécurité au travail
La zone de travail bien éclairée et propre. Le désordre et un mauvais éclairage peuvent être des causes d'accidents.
Ne pas utiliser des outils électriques / machines dans un environnement à un risque accru d'explosion, contenant des liquides inflammables, de gaz ou de vapeurs. Puissance / Machine Ils génèrent des étincelles qui peuvent enflammer les poussières ou fumées.
Ne laissez pas les enfants ou d'autres personnes au lieu de travail. La perte de concentration peut entraîner une perte de contrôle.
Sécurité électrique
Brancher le cordon électrique doit correspondre à la prise de courant. Ne pas modifier la fiche de quelque façon. Ne pas utiliser de fiches d'adaptateur avec des outils électriques mis à la terre / machines. Bouchon non modifié qui correspond à la prise réduit le risque de choc électrique.
Éviter tout contact avec des surfaces mises à la terre telles que les tuyaux, les radiateurs et les refroidisseurs. Mise à la terre du corps augmente le risque de choc électrique.
Ne pas exposer les outils électriques /machines au contact de l'humidité ou la pluie. L'eau et l'humidité qui pénètre à l'intérieur puissance /Machine augmente le risque de choc électrique.
Ne surchargez pas le cordon d'alimentation. Ne pas utiliser le câble d'alimentation pour porter, tirer ou débrancher la prise de courant de la prise murale. Évitez que le cordon soit exposé à la chaleur, l'huile, des arêtes vives et des pièces mobiles. Confondre ou endommager le cordon d'alimentation augmente le risque de choc électrique.
Si vous travaillez à l'extérieur, utilisez une rallonge destinée à une utilisation en extérieur. L'utilisation d'un cordon adapté à une utilisation en extérieur réduit le risque de choc électrique.
Dans le cas où l'utilisation d'outils électriques/machines dans un environnement humide est inévitable, une protection contre la tension d'alimentation doit être utilisée : dispositif de courant résiduel (RCD). L'utilisation du RCD réduit le risque d'électrocutions.
Sécurité personnelle
Restez vigilant, regardez ce que vous faites et prenez du bon sens lors de l'utilisation d'un outil électrique/machine. Ne pas utiliser les outils électriques/machine alors que vous êtes fatigué ou sous l'influence de l'alcool, de drogues ou de médicaments. Un moment d'inattention pendant l'utilisation peut entraîner des blessures graves.
Utiliser un équipement de protection individuelle. Toujours porter des lunettes de protection. L'utilisation d'équipements de protection individuelle, comme un masque anti-poussière, chaussures de sécurité antidérapantes, casques et protections auditives, réduit le risque de blessures graves.
Éviter toute manipulation accidentelle. Assurez-vous que l'interrupteur électrique est en position « off » avant de se connecter au pouvoir et /machine ou de la batterie, ramasser ou transporter l'outil. Passation de pouvoir /Machine avec un doigt sur l'interrupteur ou de la puissance d'excitation /machine Lorsque l'interrupteur est en position « marche » peut entraîner des blessures graves.
Avant de mettre le pouvoir /machine, retirez toutes les clés et autres outils qui ont été utilisés pour son règlement. Toucher les éléments rotatifs des outils /machine peut entraîner des blessures graves.
Ne pas atteindre et pencher trop loin. Maintenir une bonne posture et de l'équilibre en tout temps. Cela permettra de faciliter le contrôle de prise de l'outil de puissance /machine en cas de situations imprévues pendant le fonctionnement.
Habiller en conséquence. Ne portez pas de vêtements plus souples ou des bijoux. Gardez vos cheveux et vêtements loin des pièces mobiles de l'outil/machine. Des vêtements amples, des bijoux ou des cheveux longs peuvent être pris dans les pièces mobiles.
Si les dispositifs sont conçus pour connecter l'extraction de la poussière ou l'accumulation de poussière, assurez-vous qu'ils sont connectés et correctement utilisés. L'utilisation de l'extraction de poussière réduit les risques de dangers dus aux poussières.
Ne laissez pas l'expérience acquise lors de l'utilisation fréquente d'un outil /machine conduire à la négligence et en ignorant les règles de sécurité. L'opération négligente peut causer des blessures graves dans une fraction de seconde.
Utilisation et entretien de l'outil de puissance / machine
Ne surchargez pas le pouvoir /machine. Utiliser des outils électriques /machine pertinents pour l'application sélectionnée. Outil électrique approprié /machine fournir un meilleur et plus sûr travail si elle est utilisée pour la charge prévue.
Ne pas utiliser les outils électriques /machine. Si un interrupteur électrique ne permet pas l'inclusion et l'exclusion. Outil/Machine ce qui ne peut être contrôlé à l'aide du bouton d'alimentation est dangereux et doit être réparé.
Déconnecter la fiche de la prise murale et / ou retirer la batterie, si elle est détachable de l'outil motorisé/machine avant d'ajuster, de changer les accessoires ou de ranger l'outil/machine. De telles mesures préventives permettront d'éviter une puissance de démarrage accidentelle/machine.
Outil de magasin hors de portée des enfants, ne laissez pas les gens qui ne connaissent pas le pouvoir d'exploitation / machine ou ces instructions pour utiliser l'outil de puissance /machine. Puissance /Machine Ils sont dangereux entre les mains des utilisateurs non formés.
Maintenez les outils électriques/machine et accessoires. Vérifiez l'outil/machine pour les mésappariements ou des pièces mobiles, les pièces endommagées et d'autres conditions qui peuvent affecter le fonctionnement de puissance/machine. Les dommages doivent être réparés avant d'utiliser les outils électriques/machine. De nombreux accidents sont causés par des outils maintenus inappropriément/machine.
Maintenez vos outils affûtés et propres. Des outils correctement entretenus avec des arêtes vives sont moins sujettes au brouillage et ils sont plus faciles à contrôler pendant le fonctionnement.
Utiliser des outils électriques /machine, accessoires et outils insérés, etc. conformément à ces instructions, en tenant compte du type et des conditions de travail. L'utilisation d'outils pour le travail différent de celui qui a été conçu peut entraîner une situation dangereuse.
La poignée et les surfaces de préhension, maintenir propre, sec et exempt d'huile et de graisse. Poignées glissantes et surfaces de préhension ne permettent pas les outils commande et de contrôle en toute sécurité /machine dans des situations dangereuses.
Réparation
Réparation d'outils électriques / machine ne bénéficient des facilités, en utilisant uniquement des pièces de rechange d'origine. Cela permettra d'assurer la sécurité de l'outil approprié.
Avertissements de sécurité pour les taille-haies
Tenez toutes les parties du corps éloignées des lames. Ne retirez pas le matériau à tailler ou ne tenez pas le matériau à tailler pendant que les lames sont en mouvement. Les lames continuent de se déplacer après que l'interrupteur a été éteint. Les moments d'inattention lors de l'utilisation d'un taille-haie peuvent entraîner des blessures graves.
Portez le taille-haie par la poignée avec les lames à l'arrêt et veillez à ne faire fonctionner aucun des commutateurs. Une manipulation correcte du taille-haie réduit le risque de démarrage involontaire et le risque de blessures causées par des lames.
Portez toujours un protège-lame lors du transport et du stockage du taille-haie. Une bonne manipulation du taille-haie réduira le risque de blessure de la lame.
Lors du retrait du matériau coincé ou de l'entretien de l'appareil, assurez-vous que tous les interrupteurs sont éteints et que le cordon d'alimentation ou la batterie est débranché. Le fonctionnement inattendu du taille-haie pendant l'enlèvement des bourrages ou l'entretien peut entraîner des blessures graves.
Tenez le taille-haie uniquement par les surfaces isolées, car la lame peut entrer en contact avec un cordon caché ou un cordon d'alimentation. Les lames en contact avec le fil sous tension peuvent mettre sous tension les parties métalliques du taille-haie et provoquer un choc électrique pour l'opérateur.
Tenez tous les cordons d'alimentation et le câble éloignés de la zone de coupe. Les cordons ou câbles d'alimentation peuvent être cachés dans des haies ou des buissons et peuvent être accidentellement coupés par la lame.
N'utilisez pas du taille-haie par mauvais temps, surtout en cas de risque de foudre. Cela réduit le risque d'éclairs.
Consignes de sécurité supplémentaires pour le taille-haie
Pour réduire le risque d'électrocution, ne jamais utiliser de taille-haie sur la flèche à proximité de lignes électriques. Le contact ou l'utilisation à proximité de lignes électriques peut causer des blessures graves ou un choc électrique entraînant la mort.
Utilisez toujours les deux mains lorsque vous travaillez avec le taille-haie sur la flèche. Tenez le taille-haie sur le bras avec deux mains pour éviter de perdre le contrôle.
Utilisez toujours une protection de la tête pendant le travail avec le taille-haie sur la flèche. La chute de débris peut causer des blessures graves.
Consignes de sécurité pour la cisaille à GAZON
N'utilisez pas de cisaille à gazon par mauvais temps, surtout s'il y a un risque de foudre. Cela réduit le risque d'être frappé par la foudre.
Tenez tous les cordons et les câbles éloignés de la zone de coupe. Les cordons d'alimentation peuvent être cachés et accidentellement coupés par les lames.
Portez une protection auditive. Un équipement de protection adéquat réduit le risque de perte auditive.
Tenez la cisaille à gazon uniquement par les poignées isolées, car les lames peuvent entrer en contact avec un câble dissimulé ou avec votre propre cordon d'alimentation. Les lames entrant en contact avec un fil sous tension peuvent rendre les parties métalliques de l'outil également sous tension et électrocuter l'opérateur.
Tenez toutes les parties du corps éloignées des lames. Ne retirez pas le matériau à couper et ne le tenez pas lorsque les lames sont en mouvement. Les lames continuent de bouger lorsque l'interrupteur est en position d'arrêt. Un moment d'inattention lors de l'utilisation de cisailles à gazon peut entraîner des blessures graves.
Lorsque vous retirez un objet coincé ou que vous procédez à l'entretien de la cisaille à gazon, assurez-vous que l'interrupteur est en position d'arrêt et que le cordon d'alimentation est débranché de la prise de courant. L'activation inattendue de la cisaille à gazon lors de l'enlèvement d'un objet coincé ou de l'entretien peut entraîner des blessures graves.
Portez la cisaille à gazon par la poignée, lames arrêtées, en veillant à ne pas utiliser l'interrupteur. Une manipulation correcte de la cisaille à gazon réduit le risque de démarrage involontaire, qui peut entraîner des blessures par les lames.
Lors du transport ou du rangement des cisailles à gazon, utilisez toujours le protège-lame. Une bonne manipulation de la cisaille à gazon réduit le risque de blessures causées par les lames.
Montage des éléments de l'équipement
Les cisailles sont livrées dans un état complet. L'appareil dispose de deux outils interchangeables : un accessoire coupe-herbe et un accessoire taille-haie qui doivent être portés conformément aux instructions du manuel.
Avertissement ! Toutes les activités énumérées dans ce chapitre doivent être effectuées avec l'appareil éteint. Assurez-vous que l'interrupteur de l'outil n'est pas enfoncé et que la clé de sécurité a été retirée de l'outil.
Montage des accessoires coupe-herbe et taille-haies
Les fixations ont des arêtes vives, il est donc recommandé de faire attention et de les remplacer par des gants de protection. Le remplacement ne nécessite pas d'outils supplémentaires.
Appuyez sur les deux boutons de verrouillage (II) et maintenez-les enfoncés. Appliquez la fixation sur le boîtier de l'outil de sorte que la partie de montage de la fixation adhère au boîtier de l'outil sur toute la circonférence. Relâchez la pression sur les boutons.
Cela fera glisser les loquets de fixation dans les trous de montage du boîtier et verrouillera la fixation dans l'outil (III).
La fixation correctement montée ne peut être démontée qu'en appuyant sur les deux boutons de verrouillage et en la retirant de l'outil.
Montage de la poignée réglable (uniquement dans le modèle 79503)
La poignée est montée sur la partie inférieure arrière du boîtier de l'outil. Glissez-le dans les guides découpés des deux côtés du boîtier de l'outil (IV) de sorte qu'il s'encliquette dans les parois latérales et inférieures du boîtier (V). Après avoir monté le support sur le boîtier, connectez toujours le câble du support à la prise dans la poignée de l'outil (V). Cela permettra de commander l'outil au moyen d'un interrupteur situé dans la poignée.
La poignée est retirée en tirant doucement le loquet sur le fond du boîtier, puis en tirant l'outil hors de la poignée.
Réglage du luminaire auxiliaire (uniquement dans le modèle 79503)
Avertissement ! Toutes les opérations mentionnées dans ce paragraphe doivent être effectuées avec l'appareil éteint. Assurez-vous que l'interrupteur de l'outil n'est pas enfoncé et que la clé de sécurité a été retirée de l'outil.
La poignée auxiliaire vous permet de faire pivoter les cisailles de -90 degrés à +90 degrés. Cela permet à la pelouse d'être coupée. Pour régler l'angle, tirez la partie avant de la poignée, puis tournez et relâchez de sorte que les parties avant et arrière de la poignée se rejoignent le long de toute la circonférence (VII). Vérifiez que la poignée ne change pas de position par inadvertance pendant le fonctionnement.
La poignée vous permet également de changer la longueur pour adapter l'outil à la hauteur de l'opérateur. Desserrez la partie la plus longue du réglage de la longueur (VIII). Déplacez la poignée à la longueur désirée et serrez la partie la plus longue du réglage de la longueur de manière à bloquer la possibilité de changer la longueur de la poignée.
Clé de sécurité
En raison de l'impossibilité de retirer la batterie, et donc de déconnecter complètement l'outil de l'alimentation électrique, l'outil a été équipé d'une clé de sécurité. Le retrait de la clé de la prise empêche que l'outil ne démarre de manière involontaire. Le démarrage de l'outil ne sera possible qu'après l'insertion de la clé dans la douille de l'outil (IX). La clé était attachée au boîtier avec une courte corde, ce qui empêche la clé d'être perdue lorsqu'elle est retirée de la prise.
La clé doit être retirée de la prise à chaque fois : - avant de laisser l'outil sans surveillance, - avant de monter et démonter l'accessoire de travail, - avant de commencer les activités de service ou de réglage, - avant d'enlever la cause des bourrages de la lame, - avant de monter et démonter la poignée auxiliaire.
Si la clé n'est pas retirée de la prise, il y a un risque de démarrage involontaire de l'outil, ce qui peut entraîner des blessures graves.
Type de batterie
Branchez la fiche du câble du chargeur à la prise du chargeur située dans la poignée de l'outil (IX), puis branchez le chargeur à la prise du secteur. Le voyant au-dessus de la prise deviendra rouge pour indiquer que le processus de charge de la batterie a commencé. Lorsque la charge est terminée, le voyant s'allume en vert.
Après la charge, débrancher le chargeur de la prise de courant, puis débrancher le chargeur de l'outil. Laisser l'outil connecté au
Le chargeur peut endommager la batterie et provoquer un incendie ou un choc électrique.
L'outil ne peut pas être utilisé pendant le chargement.
Consignes de sécurité pour la charge de la batterie
Attention ! Avant de commencer la charge, s'assurer que le corps de l'alimentation, le câble et la prise ne sont pas fissurés ou endommagés. Il est interdit d'utiliser une station de recharge et une alimentation électrique défectueuses ou endommagées ! Seuls la station de charge et l'adaptateur électrique fournis peuvent être utilisés pour charger les batteries. L'utilisation d'une autre alimentation électrique peut entraîner un incendie ou endommager l'outil. La batterie ne doit être chargée que dans un endroit fermé, sec et protégé contre tout accès non autorisé, en particulier des enfants. N'utilisez pas la station de charge et l'alimentation sans la surveillance constante d'un adulte ! Si vous devez quitter la pièce où se déroule la charge, débranchez le chargeur du secteur en retirant l'alimentation de la prise secteur. Si de la fumée, des odeurs, etc. s'échappent du chargeur, débranchez immédiatement la fiche du chargeur de la prise secteur !
La perceuse-visseuse est fournie avec une batterie non chargée et doit donc être chargée selon la procédure décrite ci-dessous avant utilisation en utilisant l'alimentation et la station de charge incluses dans l'ensemble. Les batteries Li-ion (lithium-ion) n'ont pas ce qu'on appelle « l'effet mémoire », ce qui leur permet d'être rechargées à tout moment. Cependant, il est recommandé de décharger la batterie en utilisation normale et de la charger ensuite à pleine capacité. Si, en raison de la nature du travail, il n'est pas possible de faire cette opération à chaque fois, il faut le faire au moins tous les plusieurs, plusieurs cycles de travail. Les batteries ne doivent en aucun cas être déchargées en court-circuitant les électrodes, car cela provoquerait des dommages irréparables ! Il est également interdit de vérifier l'état de charge de la batterie en fermant les électrodes et en vérifiant la présence d'étincelles.
Stockage de la batterie
Pour prolonger la durée de vie de la batterie, il est nécessaire d'assurer des conditions de stockage appropriées. La batterie dure environ 500 cycles « charge / décharge ». Stockez la batterie dans une plage de température de 0 à 30 degrés Celsius à une humidité relative de 50 %. Pour stocker la batterie plus longtemps, elle doit être chargée à environ 70 % de sa capacité. En cas de stockage prolongé, la batterie doit être rechargée une fois par an. Ne déchargez pas trop la batterie, car cela peut réduire sa durée de vie et causer des dommages irréparables.
Pendant le stockage, la batterie se décharge progressivement, car elle se décharge toute seule. Le processus d'autodécharge dépend de la température de stockage, plus la température est élevée, plus le processus de décharge est rapide. Si les batteries sont mal stockées, l'électrolyte risque de fuir. En cas de fuite, sécurisez la fuite avec un agent neutralisant, en cas de contact de l'électrolyte avec les yeux, rincez abondamment les yeux à l'eau, puis consultez immédiatement un médecin. Il est interdit d'utiliser l'outil avec une batterie endommagée.
Lorsque la batterie est complètement usée, la retourner dans un centre d'élimination des déchets spécialisé.
Transport de batteries
Les batteries au lithium-ion sont traitées comme des matières dangereuses conformément aux réglementations légales. L'utilisateur de l'appareil peut transporter l'outil avec la batterie ainsi que les batteries seules par voie terrestre. Il n'est pas nécessaire de remplir de conditions supplémentaires. Si le transport est commandé à des tiers (par exemple un envoi par courrier), les règles relatives au transport de matières dangereuses doivent être respectées. Veuillez contacter une personne qualifiée avant l'expédition.
Il est interdit de transporter des batteries endommagées. Pendant le transport, retirez les batteries démontées de l'outil et sécurisez les contacts exposés, par exemple en les scellant avec du ruban isolant. Protégez les batteries dans l'emballage de manière à ce qu'elles ne se déplacent pas à l'intérieur de l'emballage pendant le transport. Les réglementations nationales en matière de transport de matières dangereuses doivent également être respectées.
Type de batterie
Attention ! Un voyant situé à l'avant du boîtier indique quand la batterie doit être rechargée.
Connectez la fiche d'alimentation à la prise du boîtier de l'appareil (II). Branchez l'alimentation au secteur. Un voyant rouge s'allumera au-dessus de la prise de l'appareil. La fin de la charge est indiquée par un changement de couleur de la lumière vers le vert. Après avoir chargé la batterie, débranchez l'alimentation de la prise de courant, puis débranchez la fiche d'alimentation de l'appareil.
Attention ! Les meilleurs effets de charge sont obtenus dans la plage de température ambiante de 18 à 24 degrés Celsius. Il est interdit de charger si la température ambiante est inférieure à 4 degrés Celsius ou plus de 40 degrés Celsius.
Attention ! Pendant le processus de charge, la poignée de l'appareil et/ou l'alimentation électrique peuvent devenir chaudes, ce qui est normal.
Attention ! L'interrupteur de l'appareil ne fonctionne pas pendant le processus de charge. L'appareil ne peut pas être démarré.
Préparation au travail
Utilisez des outils de travail appropriés au travail. Assurez-vous qu'ils sont en bon état, aiguisés, exempts de rouille et de dommages mécaniques. Les pièces des accessoires en contact avec l'unité d'entraînement doivent être exemptes de contamination mécanique et lubrifiées avec de la graisse d'engrenage avant utilisation. Portez des vêtements de travail, des gants et des pro-
Detections oculaires. Vérifiez la couverture pour les corps étrangers tels que les fils.
Utilisation de l'appareil
Avant de commencer le travail, vérifiez que le corps du boîtier n'est pas endommagé. Si nécessaire, nettoyez la saleté de l'appareil et dégagez les ouvertures de ventilation du moteur. En cas de dommages, il est interdit de continuer l'utilisation de l'appareil ! N'exposez pas l'outil à l'humidité. N'utilisez pas le taille-haie pendant les précipitations. Ne les utilisez pas dans des environnements humides ou mouillés. Avant d'utiliser l'outil, il est recommandé de demander à votre revendeur ou à votre spécialiste de vous montrer comment utiliser l'outil en toute sécurité et efficacité. Ne laissez pas les enfants et les mineurs utiliser l'outil. Ne prêtez ou louez pas l'outil à un tiers sans lui remettre ce manuel. Assurez-vous que chaque personne utilisant l'outil a lu attentivement le manuel d'utilisation et compris toutes les informations qu'il contient. Ne modifiez pas l'outil. N'utilisez pas le taille-haie à proximité immédiate des passants, des enfants et des animaux. Il est recommandé de garder une distance d'au moins 5 m du lieu d'utilisation de l'outil. Une protection auditive individuelle doit être portée pendant le fonctionnement. N'allumez pas les cisailles lorsque les mains et les pieds de l'opérateur sont à proximité des éléments de coupe de l'outil. Ne laissez jamais l'outil sans surveillance par un adulte. Si, en cours de fonctionnement, le comportement de l'outil semble suspect (augmentation des vibrations, du bruit, de l'odeur, etc.), les cisailles doivent être arrêtées immédiatement et apportées à un atelier de réparation. L'outil doit être régulièrement entretenu et maintenu propre. Les évents du moteur doivent toujours être dégagés et propres. Lisez attentivement le manuel. Familiarisez-vous avec les commandes et l'utilisation correcte de la machine. N'autorisez jamais les enfants ou les personnes qui n'ont pas lu le manuel à utiliser la machine. La législation nationale peut limiter l'âge de l'opérateur. L'appareil ne doit pas être utilisé par des enfants ou des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, y compris des personnes sans expérience ou sans connaissance de la façon d'utiliser l'appareil en toute sécurité. Gardez à l'esprit que l'opérateur ou l'utilisateur est responsable des accidents et des dangers pour d'autres personnes ou leurs biens. Portez une protection oculaire, des bottes de sécurité complètes et un pantalon long pour protéger les jambes de l'opérateur pendant le fonctionnement. Évitez d'utiliser l'outil par mauvais temps, surtout lorsqu'il y a un risque de foudre. Ne travaillez que pendant la journée ou avec un bon éclairage artificiel. N'utilisez jamais l'outil avec des protections endommagées ou sans protections correctement installées. Le moteur de l'outil ne doit être mis en marche que lorsque l'élément de coupe est à l'écart des mains et des pieds de l'opérateur. Des mesures doivent être prises pour prévenir les blessures aux mains et aux pieds causées par l'élément de coupe.
Mise en marche et arrêt de l'outil
L'outil dispose d'un verrou de l'interrupteur pour réduire le risque de démarrage accidentel. Pour démarrer le moteur, faites glisser le bouton de verrouillage avec votre pouce, puis appuyez sur le bouton de l'interrupteur (X) avec votre index tout en maintenant le bouton de verrouillage enfoncé. En maintenant le bouton de l'interrupteur, vous pouvez relâcher la pression sur le bouton de verrouillage. Pour éteindre le moteur de l'outil, il suffit de relâcher la pression de l'index sur le bouton de l'interrupteur. L'élément de coupe peut rester en mouvement pendant un certain temps après l'arrêt de l'outil.
Dans l'outil 79503 avec la poignée auxiliaire montée, un interrupteur et un verrou placés sur la poignée de la poignée auxiliaire doivent être utilisés pour le démarrage. L'interrupteur et le verrou sont actionnés de la même manière que la poignée de l'outil lui-même (XI).
La commande de la poignée de l'outil et de la poignée auxiliaire ne peut pas être verrouillée en position marche/arrêt.
Coupe de l'herbe
La coupe d'herbe ne peut être effectuée qu'avec un accessoire dédié. Lorsque vous coupez de l'herbe, respectez les règles suivantes : Guidez les cisailles de manière à ce que la partie coupante ne se trouve pas entre la main et le torse de l'opérateur. Faites particulièrement attention à ce que les mains et les pieds de l'opérateur ne soient pas à proximité des parties coupantes de l'outil. Les herbes supérieures à 15–20 cm doivent être coupées en deux étapes, d'abord dans la partie supérieure, puis dans la partie inférieure (plus près du sol). Les cisailles ne sont pas conçues pour couper de plus grandes surfaces d'herbe, de plus de 2 m². Lors de la coupe de l'herbe, il faut veiller à ce que les pièces de coupe ne touchent pas directement le sol, les pierres, les parties ligneuses des plantes, etc., car cela peut entraîner un danger pour l'utilisateur, ainsi que des dommages aux cisailles et à l'ensemble de l'appareil.
Taille des haies
Utilisez uniquement un accessoire dédié pour tailler les haies. Les cisailles permettent le façonnage décoratif de petites zones de haies. Pendant la coupe, les règles suivantes doivent être respectées : Ne coupez pas les branches de la haie trop épaisses et boisées, le diamètre maximal est indiqué dans le tableau des données techniques. Faites particulièrement attention à ce que les mains et les pieds de l'opérateur ne soient pas à proximité des parties coupantes de l'outil. Si des rameaux de haie se coïncent dans l'espace de coupe des cisailles, éteignez-la immédiatement en retirant votre doigt de l'interrupteur, retirez la clé de sécurité de la douille et retirez avec précaution, en veillant à ne pas vous blesser, le rameau coincé de la section de coupe des cisailles.
Procédure en cas de coïncement de l'élément de coupe
En cas d'arrêt brutal de l'élément de coupe en fonctionnement, par exemple à la suite d'une tentative de coupe d'un élément trop épais. Relâchez la pression sur l'interrupteur, puis assurez-vous qu'il est en position d'arrêt. Retirez la clé de sécurité de la prise de l'outil. Si la cause du bourrage peut être éliminée facilement et rapidement, il n'est pas nécessaire de démonter l'élément de
coupe, mais il est recommandé. Toutefois, si la cause du bourrage ne peut être éliminée facilement et rapidement, l'élément de coupe doit être démonté et la cause du bourrage doit être supprimée.
Si l'utilisateur a des doutes quant à la façon de supprimer la cause de blocage de l'élément de coupe, toujours le démonter en premier.
Après avoir éliminé la cause de blocage, vérifiez que l'élément de coupe n'a pas été endommagé ou déformé. Si de tels défauts sont découverts, il doit être remplacé par un neuf exempt de défauts. Ne réparez pas l'élément de coupe vous-même, par exemple, redressez les lames. Le travail avec un élément de coupe endommagé ou mal réparé peut entraîner des blessures et / ou des dommages à la machine.
Remarques supplémentaires
Faites des pauses régulières pendant les travaux.
Ne surchargez pas l'outil, la température de la surface extérieure ne doit jamais dépasser 60 degrés Celsius. Une fois la tâche terminée, éteignez les cisailles, retirez le bloc de batteries et procédez à l'entretien et à l'inspection.
Stockage
Le produit doit être entreposé dans un endroit fermé et obscurci dans une pièce assurant la ventilation. La zone de stockage doit être hors de portée des enfants. Chargez la batterie et débranchez l'élément de coupe avant de le ranger pendant une longue période (plusieurs mois ou plus). L'élément de coupe doit être nettoyé et revêtu d'une fine couche d'huile de machine, ce qui évitera la rouille. Protégez les lames avec les protections fournies avec l'outil. Dans le cas d'une période de stockage très longue, il est recommandé de charger la batterie tous les six mois.
Avant chaque début de travail, inspectez l'outil pour détecter toute usure et tout dommage. Travaillez uniquement avec un outil efficace et entièrement équipé.
Pièces de rechange
Une liste détaillée des pièces détachées du produit se trouve dans la section « À télécharger », dans la fiche produit, sur le site Internet de TOYA SA : www.toya.pl et www.toya24.pl.