YT-82462 - Machine de soudure Yato - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil YT-82462 Yato au format PDF.
| Type de produit | Poste à souder avec contrôle de température |
| Marque | Yato |
| Modèle | YT-82462 |
| Tension nominale | 110-240 V~, 50-60 Hz |
| Puissance nominale | 75 W |
| Tension d'alimentation du fer | 24 V CC |
| Plage de température | 90 °C à 480 °C |
| Stabilité de température | ±2 °C |
| Poids | 0,47 kg |
| Fusible | 6 A / 250 V, type F6AL250V |
| Classe d'isolation | 1 |
| Résistance pointe-masse | < 2 Ω |
| Tension pointe-masse | < 2 mV |
| Mémoires de température programmables | 3 (CH1, CH2, CH3) |
| Minuterie de veille | 20-999 secondes réglable |
| Unités de température | °C ou °F (commutable) |
| Étalonnage de température | Oui, plage de -80 °C à +80 °C |
| Accessoires inclus | Embase, éponge, capuchon de protection, pannes interchangeables |
| Conditions d'utilisation | 0 °C à +40 °C, humidité relative < 70 % |
| Entretien | Nettoyer la panne avec une éponge humide ; remplacer l'éponge si usée |
FOIRE AUX QUESTIONS - YT-82462 Yato
Questions des utilisateurs sur YT-82462 Yato
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Machine de soudure au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice YT-82462 - Yato et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil YT-82462 de la marque Yato.
MODE D'EMPLOI YT-82462 Yato
- Poste à souder
- Fer à souder
- Panne
- Cordon d'alimentation
- Capuchon de protection
- Chauff age
- Fonction
- Programmation
- Écran
- Interrupteur marche-arrêt
- Embase du fer à souder
Lisez la notice d'utilisation
Portez des lunettes de protection
Ce symbole indique que les déchets d'équipements électriques et électroniques (y compris les piles et accumulateurs) ne peuvent être éliminés avec d'autres déchets. Les équipements usagés devraient être collectés séparément et remis à un point de collecte afin d'assurer leur recyclage et leur valorisation et de réduire ainsi la quantité de déchets et l'utilisation des ressources naturelles. La dissémination incontrôlée de composants dangereux contenus dans des équipements électriques et électroniques peut présenter un risque pour la santé humaine et avoir des effets néfastes sur l'environnement. Le ménage joue un rôle important en contribuant à la réutilisation et à la valorisation, y compris le recyclage des équipements usagés. Pour plus d'informations sur les méthodes de recyclage appropriées, contactez votre autorité locale ou votre revendeur.
Le poste à souder est un appareil électrique conçu pour souder des matériaux métalliques à l'aide de liants à base d'étain et de plomb et de liants sans plomb pour la soudure tendre. Grâce aux pannes remplaçables au contrôle de la température, il est possible de souder de petits composants électriques et électroniques sans risque de surchauffe. Un fonctionnement correct, fiable et sûr du produit dépend donc de sa bonne utilisation, c'est pourquoi il faut :
Lire ce manuel avant d'utiliser l'appareil et le conserver.
Le fournisseur n'est pas responsable des dommages résultant du non-respect des consignes de sécurité et des recommandations de ce manuel.
Équipement
Les postes à souder sont livrés complets, mais doivent être assemblés comme décrit plus loin dans ce manuel avant d'être utilisés pour la première fois.
Paramètres techniques
| Paramètre Unité de mesure Valeur | ||
| Référence catalogue YT-82462 | ||
| Tension nominale [V~] 110 à 240 | ||
| Fréquence nominale [Hz] de 50 à 60 | ||
| Puissance nominale [W] 75 | ||
| Tension d'alimentation du fer à souder [V d.c] 24 | ||
| Température de la panne [°C] 90 à 480 | ||
| Stabilité de température | [°C] | +/- 2 |
| Classe d'isolation | 1 | |
| Poids | [kg] | 0,47 |
| Résistance de la pointe – masse [Ω] | <2 | |
| Tension de la pointe – masse | [mV] | <2 |
| Fusible | 6 A / 250 V, type F6AL250V |
Consignes de sécurité
L'utilisation imprudente de l'équipement peut causer un incendie, donc : conservez la prudence pendant l'utilisation de l'équipement dans des endroits où des matières combustibles sont présentes ; ne dirigez pas un courant d'air chaud et ne mettez pas la panne du fer à souder au même endroit pendant une période prolongée ; n'utilisez pas l'équipement en présence d'une atmosphère explosive ; soyez conscient que la chaleur peut être transmise aux matières combustibles hors de vue ; après avoir utilisé l'appareil, placez-le sur son embase et laissez-le refroidir avant de le ranger ; ne laissez pas l'appareil allumé sans surveillance. Avant de commencer le travail, vérifiez que le corps du boîtier et le câble d'alimentation avec fiche ne sont pas endommagés. En cas de dommages, il est interdit de continuer l'utilisation de l'appareil.
Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'équipement. Les enfants non accompagnés ne doivent pas effectuer le nettoyage et l'entretien de l'équipement. L'appareil peut être utilisé par des personnes ayant des capacités physiques et mentales réduites, ou un manque d'expérience et de connaissance de l'appareil, si une supervision ou des instructions sont fournies pour s'assurer que l'appareil est utilisé en toute sécurité et d'une manière sûre pour que les risques associés soient compris.
L'appareil n'est pas conçu pour fonctionner dans des conditions d'humidité élevée. La température-
La température sur le lieu d'utilisation de l'appareil doit se situer dans la plage de + 0 °C ÷ +40 °C, et l'humidité relative doit être inférieure à 70 % sans condensation de vapeur d'eau. N'exposez pas l'appareil à des précipitations.
Avant de raccorder l'appareil à l'alimentation électrique, assurez-vous que la tension, la fréquence et la capacité de l'alimentation électrique correspondent aux valeurs indiquées sur la plaque signalétique de l'appareil. La fiche doit s'insérer dans la prise de courant. Il est interdit de modifier la fiche ou la prise de quelques manières que ce soit afin qu'ils s'adaptent. L'appareil doit être connecté directement à une seule prise de courant. Il est interdit d'utiliser des rallonges, fiches multiples et prises doubles. Le circuit secteur doit être équipé d'une protection de 16 A. Évitez tout contact du cordon d'alimentation avec des arêtes vives, des objets chauds ou des surfaces. Lorsque l'appareil est en fonctionnement, le cordon d'alimentation doit toujours être complètement déployé et sa position doit être déterminée de manière à ne pas entraver le fonctionnement de l'appareil. Le cordon d'alimentation doit être monté de manière à éviter tout risque de basculement. La prise de courant doit toujours être placée de façon à ce que la fiche du cordon d'alimentation de l'appareil puisse être débranchée rapidement. Tirez toujours le cordon d'alimentation par le boîtier de la fiche en le débranchant, jamais par le câble. Si le cordon d'alimentation ou la fiche est endommagé, débranchez-le immédiatement du secteur et contactez un service agréé du fabricant pour le remplacer. N'utilisez pas l'appareil avec un cordon d'alimentation ou une fiche endommagée. Le cordon d'alimentation ou la fiche ne peuvent pas être réparés et doivent être remplacés par un nouveau cordon d'alimentation sans défaut s'ils sont endommagés.
AVERTISSEMENT ! Les parties métalliques de l'appareil peuvent être chaudes pendant l'utilisation et immédiatement après l'utilisation. Ne les touchez pas, car elles peuvent causer de graves brûlures. Laissez refroidir les éléments du produit. S'il est nécessaire de manipuler ces composants avant qu'ils ne refroidissent, utilisez des gants qui protègent contre les effets de la température élevée. Assurez-vous que le sol à proximité du lieu d'utilisation du produit n'est pas glissant. Cela permet d'éviter les glissades qui pourraient entraîner de graves blessures. Ne bloquez pas ou ne jamais limiter le débit des trous de ventilation. N'utilisez pas l'appareil dans la salle de bains ou sur l'eau. Ne touchez pas le fer de la panne, cela peut provoquer des brûlures. Après utilisation, laissez refroidir l'outil avant de le ranger. N'accélérez pas en aucun cas le processus de refroidissement automatique des composants de la machine.
Fonctionnement de l'appareil
ATTENTION ! L'assemblage de l'appareil n'est autorisé que lorsque la tension d'alimentation est coupée. Débranchez la fiche du câble de l'outil de la prise de courant ! Avant d'assembler et désassembler l'appareil, assurez-vous que toutes les pièces sont refroidies.
Avant de commencer l'assemblage, assurez-vous que l'interrupteur du poste à souder est en position arrêt – O.
Montage / remplacement de la panne
Sélectionnez une panne appropriée et insérez-la dans l'alésage du fer à souder comme indiqué sur l'illustration (II). La panne du fer à souder doit se trouver à l'extérieur du fer à souder.
ATTENTION ! Le remplacement de la panne doit faire l'objet d'une attention particulière. La panne du fer à souder peut être chaude pendant l'utilisation et immédiatement après l'utilisation. Ne touchez pas la panne, car elle peut causer de graves brûlures. Il est recommandé d'attendre que la panne du fer à souder et les composants aient complètement refroidi. N'accélérez en aucun cas le processus de refroidissement automatique des composants de la machine. S'il s'avère nécessaire de remplacer
La panne avant qu'elle n'ait refroidi, portez toujours des gants de protection contre la chaleur et utilisez le capuchon de protection fourni pour faciliter le remplacement de la panne. Laissez la panne refroidir complètement en la plaçant dans l'un des trous situés à l'arrière du support du fer à souder.
Remplacement du fusible (III)
Le cordon d'alimentation du poste de soudage doit être débranché de l'appareil. La prise de courant est dotée d'un capuchon extractible dans lequel se trouvent le fusible et un fusible de rechange. Pour remplacer le fusible, retirez soigneusement le capuchon afin de ne pas endommager la prise de courant. Remplacez le fusible. Les paramètres du fusible sont indiqués dans le tableau des données techniques. Il est interdit d'utiliser un fusible autre que ceux spécifiés dans le tableau des caractéristiques techniques. Glissez le capuchon en place.
Montage des éléments de l'équipement
Branchez la fiche du câble du fer à souder à la prise située à l'arrière du boîtier du fer à souder (IV). La forme de la fiche est telle qu'elle ne peut être branchée que d'une seule manière correcte. Fixer la connexion en vissant la bague métallique de la fiche aux filetages autour de la prise dans le boîtier du poste à souder.
Placez le fer à souder dans l'embase (V).
Branchez le cordon d'alimentation à la prise située à l'arrière du boîtier. La forme de la fiche est telle qu'elle ne peut être branchée que d'une seule manière correcte (IV).
Placez la station sur le lieu de travail, par exemple sur une table, de manière à ce qu’il soit facile d’accéder aux commandes et que la lecture de l’écran ne soit pas masquée par quoi que ce soit (VI). L’embase du fer à souder doit être placée à proximité de la station de sorte que l’accès libre au fer à souder soit assuré et que la pointe du fer à souder n’entre accidentellement en contact avec aucun objet pendant le fonctionnement, le stockage sur l’embase du fer à souder et le déplacement du fer à souder pendant le fonctionnement. En raison de la température élevée de la panne, laissez au moins 10 cm d’espace libre autour de la base. L’embase doit être placée sur un substrat résistant à la température élevée. L’embase comporte un trou spécial dans lequel on peut placer des copeaux de laiton pour nettoyer la panne. Placez la cavité de l’embase dans le logement de l’embase (VII). L’éponge destinée à nettoyer la panne en cours d’utilisation doit être placée dans le logement de l’embase. L’éponge doit être humide mais pas mouillée pendant toute la période de travail. Cela évitera d’endommager la panne.
Ce n'est qu'après avoir réglé le poste et l'embase, et testé le fonctionnement, que le poste peut être connecté à l'alimentation électrique.
Démarrage et arrêt de l'appareil
L'activation de l'appareil s'effectue en mettant l'interrupteur marche-arrêt en position de marche – I. L'écran de l'appareil s'allume et l'indication « OFF » s'affiche. Cela signifie que le poste est sous tension et qu'il est en mode veille. Pour démarrer le poste à souder et activer le chauffage, appuyez sur le bouton de chauffage et maintenez-le enfoncé pendant environ 1,5 seconde. Le début du chauffage est signalé par un seul bip. Le poste passe en mode de fonctionnement et commence à chauffer. Appuyez sur le bouton de chauffage et maintenez-le enfoncé pendant environ 1,5 seconde pour éteindre le chauffage et passer en mode veille. Si l'appareil doit être complètement éteint, mettre l'interrupteur marche-arrêt en position arrêt – O.
Réglage des paramètres
Le réglage des paramètres s'effectue à l'aide des boutons de fonction. Le bouton marqué d'une flèche vers le haut permet d'augmenter la valeur du paramètre et le bouton marqué d'une flèche vers le bas permet de diminuer la valeur du paramètre. Une modification de la valeur d'un paramètre est signalée par un signal acoustique.
Écran (VIII)
Les paramètres suivants sont affichés sur l'écran lorsque la station de soudage est en fonctionnement :
« Real Temp » (température effective) – la valeur au centre de l'écran indique la température effective de la panne.
« Set Temp » (température de consigne) – la valeur en bas à gauche de l'écran indique la température de consigne à laquelle la panne doit être chauffée.
« Power » (puissance) – l'indicateur situé à gauche de l'écran indique le niveau de puissance du chauffage temporaire.
Temps de veille – la valeur en bas à droite de l'écran indique le temps restant avant que le poste ne se mette en veille.
Réglage de l'arrêt temporisé
Le poste à souder est équipé d'une fonction de mise en veille après une durée prédéfinie. Les modifications de la durée de la période de veille doivent être effectuées en mode veille. Allumez le poste à souder en plaçant l'interrupteur marche-arrêt en position marche – I, puis appuyez simultanément sur les boutons de fonction marqués d'une flèche vers le haut et d'une flèche vers le bas et maintenez-les enfoncés jusqu'à ce que le temps indiqué en secondes s'affiche. Utilisez les boutons de fonction pour régler la durée entre 20 et 999 secondes. Lorsque le réglage de la durée est terminé et que le bouton de sélection est relâché, la durée est automatiquement enregistrée et le poste revient en mode veille. En mode de fonctionnement, le poste à souder passe en mode veille une fois le temps programmé écoulé, uniquement lorsque le fer à souder n'est pas utilisé. Le réveil du mode veille est possible en soulevant le fer à souder de son embase ou en appuyant brièvement sur l'un des boutons de fonction. Il est également possible de réveiller le fer à souder avec l'un des boutons de programmation CH1, CH2, CH3. Dans ce cas, le chauffage
à la température précédemment enregistrée sous le bouton sélectionné démarre.
Réglage de température
Pour régler la température de la panne, allumez le poste à souder en plaçant l'interrupteur marche-arrêt sur la position marche – I, puis appuyez sur le bouton de chauffage et maintenez-le enfoncé pendant environ 1,5 seconde. Le poste passe en mode de fonctionnement, il est possible de modifier la température. Les boutons de fonction marqués d'une flèche vers le haut ou vers le bas permettent de régler la température de la panne entre 90°C et 480°C. Une fois le réglage terminé, la valeur est automatiquement enregistrée.
Programmation de la température
Le poste peut mémoriser trois réglages de température différents. Dans un premier temps, réglez la température, puis appuyez sur l'un des boutons de programmation de la température CH1, CH2, CH3 et maintenez-le enfoncé. Le symbole du paramètre sélectionné clignote à l'écran. Une fois le réglage terminé, la valeur est automatiquement enregistrée. La valeur programmée à l'aide du bouton CH1 est la température par défaut. Cela signifie qu'au redémarrage du poste, la panne du fer à souder chauffe jusqu'à la température préréglée.
Changement des unités de température
Le changement d'unité de température est possible en mode de fonctionnement du poste à souder en appuyant rapidement deux fois sur le bouton de chauffage. Le symbole ^oC affiché à côté de la température réglée indique les degrés Celsius, et le symbole ^oF indique les degrés Fahrenheit. Une fois le réglage terminé, la valeur est automatiquement enregistrée.
Étalonnage de la température
La panne est équipée d'un dispositif de chauffage dont les paramètres sont susceptibles d'être modifiés en cours d'utilisation. Grâce à l'étalonnage, la température réglée sur le poste à souder correspondra à la température effective de la panne. La température doit être mesurée à l'aide d'un thermomètre externe, tel qu'un thermocouple relié à un multimètre. La valeur affichée doit alors être corrigée pour être égale à la valeur mesurée.
Pour entrer dans le mode d'étalonnage de la température, allumez le poste à souder en plaçant l'interrupteur marche-arrêt en position marche – I, puis appuyez sur le bouton de chauffage et maintenez-le enfoncé pendant environ 1,5 seconde. Appuyez simultanément sur les boutons de fonction marquées d'une flèche vers le haut et d'une flèche vers le bas et maintenez-les enfoncés, la valeur d'étalonnage de la température dans la plage -80 °C \~ +80 °C s'affiche. Utilisez le bouton de fonction marqué d'une flèche vers le haut ou vers le bas pour sélectionner la valeur appropriée. Une fois le réglage terminé, la valeur est automatiquement enregistrée.
Entretien et stockage
Après avoir terminé le travail, nettoyer la panne avec une éponge humide, puis placer les fers à souder dans le support, éteindre la poste à souder avec l'interrupteur et laisser refroidir complètement tous les éléments. Débranchez le poste de l'alimentation électrique en retirant le cordon d'alimentation de la prise. Nettoyez le boîtier du poste et le support du fer à souder avec un chiffon doux légèrement humidifié avec de l'eau, puis sécher.
Vérifiez l'état de la panne et remplacez-la si des cavités, des dommages ou des changements de forme sont constatés. L'éponge utilisée pour nettoyer la panne doit être nettoyée sous un jet d'eau tiède. Remplacez l'éponge excessivement sale ou endommagée par une éponge neuve.
Stockez le produit dans un endroit sec, débranché de l'alimentation électrique. Dans des endroits qui ne seront pas accessibles aux personnes non autorisées, en particulier aux enfants. La zone de stockage doit protéger contre la poussière, l'humidité, les précipitations, la chaleur excessive et fournir une ventilation adéquate pour empêcher la condensation de la vapeur d'eau.
