YT-82462 - Hegesztőgép Yato - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ YT-82462 Yato

1. forrasztóállomás
2. forrasztópáka
3. forrasztóhegy
4. tápkábel
5. védősapka
6. fütöelem
7. funkció
8. programozás
9. kijelző
10. kapcsológomb
11. forrasztóállomás talpa

RO

Használjon védőszemüveget!

Ez a szimbólum arra hívja fel a figyelmet, hogy tilos az elhasznált elektromos és elektronikus készüléket (többek között elemeket és akkumulátorokat) egyéb hulladékokkal együtt kidobni. Az elhasznált készüléket szelektíven gyűjtse és a hulladék mennyiségének, valamint a természetes erőforrások felhasználásának csökkentése érdekében adja le a megfelelő gyűjtőpontban újrafeldolgozás és újrahasznosítás céljából. Az elektromos és elektronikus készülékben található veszélyes összetevők ellenőrizetlen kibocsátása veszélyt jelenthet az emberi egészségre és negativ változásokat okozhat a természetes környezetben. A háztartások fontos szerepet töltenek be az elhasznált készülék újrafeldolgozásában és újrahasznosításában. Az újrahasznosítás megfelelő módjaival kapcsolatos további információkat a helyi hatóságoktól vagy a termék értékesítőjétől szerezhet.

A forrasztóállomás fém anyagok egymáshoz rögzítésére szolgál cink - ólom tartalmú, valamint lágy forrasztáshoz szolgáló ólommentes forrasz felhasználásával. A cserélhető forrasztóhegynek és a hőfokszabályzásnak köszönhetően túlhevítés veszélye nélkül forraszthatók vele apró elektromos és elektronikus alkatrészek. A szerszám hibátlan, megbízható és biztonságos működése a megfelelő üzemeltetésen múlik, ezért:

A szerszám használata előtt olvassa el a teljes használati útmutatót, Kezelés és órizze azt meg.

A szállító nem vállal felelősséget a biztonsági előírások és az ebben a használati utasításban foglalt ajánlások be nem tartásából eredő károkért.

FELSZERELTSÉG

A forrasztóállomások kompletten kerülnek szállításra, de az első használat előtt összeszerelést igényelnek, az útmutató további részében bemutatottaknak megfelelően.

MÜSZAKI PARAMÉTEREK

Paraméter Mértékegység Érték
Katalógusszám YT-82462
Névleges feszültség [V~] 110 - 240
Névleges frekvencia [Hz] 50 - 60
Névleges teljesítmény [W] 75
A forrasztóállomás tápfeszültsége [V d.c.] 24
Forrasztóhegy hőmérséklete [	°C] 90 - 480
Hőmérséklet stabilitása [	°C] +/- 2
Érintésvédelmi osztály		I
Tömeg	[kg]	0,47
Pákahegy - test ellenállás	[Ω]	<2
Pákahegy - test feszültség	[mV]	<2
Biztosíték		6 A / 250 V, F6AL250V típus

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

A készülék figyelmetlen használata tűz kialakulásához vezethet, ezért: a készülék gyúlékony anyagok közelében való használata közben legyen különösen óvatos; ne irányítsa a forró légsugarat hosszabb ideig ugyanarra a helyre; ne tegye a páka hegyet hosszabb időre ugyanarra a helyre; ne használja a szerszámot robbanásveszélyes környezetben; tartsa szem előtt, hogy a hő a látókörön kívül található gyúlékony anyagokat is felmelegítheti; a készülék használata után helyezze azt a talpára, és a tárolás előtt várja meg, hogy kihúljön; a bekapcsolt készüléket ne hagyja felügyelet nélkül.

A munkavégzés megkezdése előtt ellenőrizze, hogy a ház és a tápkábel, valamint a dugó nem sérült-e. Sérülés megállapítása esetén szigorúan tilos a további munkavégzés.

A készüléket gyermekek nem használhatják. Gyermekek ne játsszanak a termékkel. Gyermek felügyelet nélkül ne tisztítsák a terméket és ne végezzenek rajta karbantartási munkálatokat. Ezt a készüléket csak akkor használhatják korlátozott fizikai vagy szellemi képességekkel élő vagy megfelelő tapasztalattal és ismeretekkel nem rendelkező személyek, ha felügyelet alatt állnak vagy utasításokat kaptak a készülék biztonságos használatára vonatkozóan és megértik a fennálló veszélyeket.

A berendezés nem használható magas páratartalmú környezetben. A hömérséklet a termék beüzemelésének és használatának helyén legyen 0 °C és +40 °C fok közötti, a vízlecsapó-

HU

dás nélküli relatív páratartalom pedig ne haladja meg a 70%-ot. Ne tegye ki a terméket csapadék hatásának.

A termék áramba helyezése előtt győződjön meg, hogy az áramforrás feszültsége, frekvenciája és hatásfoka megfelel-e a termék adattábláján feltüntetett értékeknek. A dugónak illeszkednie kell az aljzathoz. Tilos a dugó vagy az aljzat bármilyen nemű, összeillesztés céljából végzett módosítása. A terméket közvetlenül egy egyaljzatos elektromos konnektorhoz kell csatlakoztatni. Tilos hosszabbítók, elosztók és dupla aljzatok használata. A tápellátó áramkör rendelkezzen földeléssel és egy legalább 16 A-es biztosítékkal. Kerülje a tápkábel éles peremekkel vagy forró tárgyakkal és felületekkel való érintkezését. A termék használatakor a hálózati kábel legyen mindig teljesen kiegyenesítve és úgy elhelyezve, hogy ne akadályozza a termék biztonságos használatát. A hálózati kábel nem jelenthet botlásveszélyt. A hálózati dugaszolóaljzat legyen olyan helyen, hogy mindig lehetséges legyen a termék hálózati kábelének gyors kihúzása. A hálózati kábel dugaszát mindig a dugasznál, soha ne a vezetéknél fogva húzza ki. Ha a hálózati kábel vagy a dugasz megsérül, azonnal ki kell húzni az áramból, és csere céljából fel kell venni a kapcsolatot a gyártó hivatalos szervizével. Ne használja a terméket sérült tápvezetékkel vagy dugóval. A tápvezeték és a dugó nem javítható, ezeknek az alkatrészeknek a sérülésekor mindig új, sérülésmentes alkatrészt kell beszerelni.

FIGYELEM! A készülék fém elemei használat közben, valamint közvetlenül a használatot követően forróak lehetnek. Nem szabad azokhoz hozzányúlni, mivel az égési sérüléssel járhat. Várja meg, hogy a készülék alkatrészei lehüljenek. Ha szükségessé válik ezen alkatrészek áthelyezése a lehülés előtt, viseljen magas hömérséklet ellen védelmet nyújtó kesztyűt. Győződjön meg, hogy a padló a termék használatának közelében nem csúszik. Ez segít megelőzni a megcsúszást, mely komoly sérüléshez vezethet. Soha ne zárja le a szellőzőnyílásokat és ne korlátozza azok légáteresztő képességét. Soha ne használja a készüléket fürdőszobában vagy víz felett. Ne érintse meg a forrasztóhegyet, ez égési sérüléseket okozhat. Használat után várja meg, hogy a készülék lehüljön és csak ezt követően tárolja. Semmilyen módon nem szabad siettetni a berendezés elemeinek kihülését.

A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA

FIGYELEM! Az alkatrészek kizárólag lecsatlakoztatott áramellátás mellett rögzíthetők. Húzza ki a tápvezeték dugóját a fali csatlakozó aljzatból! A berendezés össze- és szétszerelése előtt győződjön meg, hogy mindegyik alkatész kihült.

Mielött a dugaszt bedugja a hálózati dugaszolóaljzatba, bizonyosodjon meg róla, hogy az eszköz kapcsolója O – kikapcsolt helyzetben van.

Forrasztóhegy felszerelése/cseréje

Válasszon ki egy megfelelő hegyet, és helyezze be a forrasztópáka nyílásába az (II) ábrán látható módon. A forrasztópáka hegyének a forrasztópákán kívül kell lennie.

FIGYELEM! A hegy cseréjekor különösen óvatosan járjon el. A forrasztóhegy használat közben és közvetlenül használat után is forró lehet. Nem nyúljon hozzá a forrasztóhegyhez, mivel az égési sérüléssel járhat. Várja meg, amíg a forrasztóhegy és az alkatrészek teljesen kihülnek. Semmilyen módon nem szabad siettetni a berendezés elemeinek kihülését. Ha a hegy cseréje a lehülés előtt szükségessé válik, mindig viseljen hővédő kesztyűt, és használja a mellékelt védősapkát, mely elősegíti a hegy cseréjét. Hagyja a hegyet teljesen kihülni, úgy, hogy behelyezi a forrasztópáka állványának hátulján lévő nyílások egyikébe.

Biztosítékcsere (III)

Húzza ki a forrasztóállomás tápkábelét. A hálózati aljzatban egy kihúzható védőelem található, amelyben a biztosíték és egy tartalék biztosíték található. A biztosíték cseréjéhez óvatosan távolítsa el a védőelemet, úgy, hogy ne sérüljön meg a hálózati aljzat. Cserélje ki a biztosítékot. A biztosíték paraméterei a műszaki adatokat tartalmazó táblázatban találhatók. Tilos a műszaki

HU

adatokat tartalmazó táblázatban megadott biztosítéktól eltérő biztosítékot használni. Csúsztassa vissza védőelemet a helyére.

Alkatrészek összeszerelése

Csatlakoztassa az állomás burkolatának hátulján található csatlakozóhoz a forrasztópáka kábelének dugaszát (IV). A dugasznak olyan az alakja, hogy csak egyféle, megfelelő helyzetben lehessen csatlakoztatni. Á csatlakozást biztosítani kell a dugasz fém gyűrűjének rácsavarozásával a forrasztóállomás házában lévő dugaszolóaljzat körül menetre.

Helyezze a forrasztópákát a talpba (V).

A ház hátsó részén található dugaszolóaljzatba csatlakoztassa a hálózati kábelt. A dugasznak olyan az alakja, hogy csak egyféle, megfelelő helyzetben lehessen csatlakoztatni (IV).

Az állomást állítsa be a munkahelyére, pl. a munkaasztalra olyan módon, hogy könnyen hozzá lehessen férii a vezérlő elemeihez, és a kijelző se legyen semmivel sem takarva (VI). A forrasztópáka talpát helyezze az állomás közelébe úgy, hogy könnyen hozzá lehessen férii a forrasztóállomáshoz, a forrasztópáka hegyéhez, és a forrasztópáka tároláskor valamint a munka közbeni mozgatásakor ne érjen véletlen módon semmilyen tárgyhoz. A hegy magas hőmérsékletére tekintettel legalább 10 cm szabad teret kell hagyni a talp körül. A talpat hőálló alapfelületre kell állítani. A talpban egy speciális nyílás található, amelybe a forrasztóhegy tisztításához szükséges rézforgács helyezhető be. Helyezze a talp üregét a talp házába (VII). A forrasztóhegy működés közbeni tisztítására szolgáló szivacsot a talp mélyedésébe kell behelyezni. A szivacsnak nedvesnek, de nem vizesnek kell a munka teljes ideje alatt. Ez elejét veszi, hogy a forrasztópáka hegye meghibásodjon.

Csak az állomás és a talp beállítása után, és a munkában történő kipróbálása után lehet a forrasztóállomást csatlakoztatni a tápfeszültségre.

Készülék be- és kikapcsolása

A készülék a hálózati kapcsoló bekapcsolt - I helyzetbe történő fordításával kapcsolható be. A készülék kijelzője világít, és a kijelzőn az OFF felirat jelenik meg. Ez azt jelenti, hogy az állomás be van kapcsolva, és készenléti üzemmódba lépett. A forrasztóállomás bekapcsolásához és a fűtés aktiválásához nyomja meg és tartsa lenyomva a fűtés gombot körülbelül 1,5 másodpercig. A fűtés megkezdését egy hangjelzés jelzi. Az állomás ekkor bekapcsol és elkezd felmelegedni. A fűtés kikapcsolásához és a készenléti állapotba kapcsoláshoz tartsa lenyomva a fűtés gombot kb. 1,5 másodpercig. Ha teljesen ki szeretné kapcsolni a készüléket, a tápkapcsolót a kikapcsolt – O helyzetbe kell állítani.

A paraméterek beállítása

A paraméterek beállítása a funkcióbillentyűkkel történik. A felfelé mutató nyíllal jelölt gomb a paraméter értékének növelésére, a lefelé nyíllal jelölt gomb pedig a paraméter értékének csökkentésére szolgál. A paraméter értékének változását hangjelzés kíséri.

Kijelző (VIII)

A forrasztóállomás működése közben a következő paraméterek jelennek meg a kijelzön:

„Real Temp" - a kijelző középső részén megjelenő érték a forrasztóhegy tényleges hőmérsékletét jelzi.

„Set Temp" (beállított hőmérséklet) - a kijelző bal alsó sarkában lévő érték a beállított hőmérsékletet jelzi, amelyre a forrasztóhegy fel lesz fűtve.

„Power" (teljesítmény) - a kijelző bal oldalán lévő mutató az ideiglenes fűtési teljesítményszintet jelzi.

Alvási idő - a kijelző jobb alsó sarkában lévő érték jelzi az állomás alvó üzemmódba való lépéséig fennmaradó időt.

Időzített kikapcsolás beállítása

A forrasztóállomás olyan funkcióval rendelkezik, amely egy előre beállított idő után alvó üzemmódba kapcsolja a készüléket. Az alvási idő hosszának módosítását készenléti üzemmódban kell elvégezni. Kapcsolja be a forrasztóállomást a tápkapcsoló bekapcsolt - I helyzetbe fordításával, majd nyomja meg és tartsa lenyomva a felfelé és lefelé mutató nyíllal jelölt funkcióbillentyűket egyszerre, amíg a másodpercekben megadott idő meg nem jelenik a kijelzőn. A funkcióbillentyűkkel 20 és 999 másodperc közötti időtartamot állíthat be. Ha befejezte az időbeállítást és felengedte a kiválasztó gombot, az idő hossza automatikusan elmentésre kerül, és az állomás visszatér készenléti üzemmódba. Működési módban a forrasztóállomás a beállított idő letelte után alvó üzemmódba lép, de csak akkor, ha a forrasztópákát nem használja. Az alvó üzemmódból való kiébresztés a forrasztópáka állványról való leemelésével vagy az egyik funkciógomb rövid megnyomásával lehetséges. A forrasztópákát a CH1, CH2, CH3 programozási gombok egyikével is ki lehet ébreszteni. Ebben az esetben elindul a kiválasztott gomb alatt korábban tárolt hömérsékletre történő felfütés.

A hömérséklet beállítása

A hegy hőmérsékletének beállításához kapcsolja be a forrasztóállomást a hálózati kapcsoló bekapcsolt - I állásba helyezésével, majd nyomja meg és tartsa lenyomva a fűtés gombot kb. 1,5 másodpercig. Az állomás bekapcsol, lehetőség van a hőmérséklet megváltoztatására. A felfelé vagy lefelé mutató nyíllal jelölt funkcióbillentyűkkel a forrasztóhegy hőmérséklete 90 °C - 480 °C között állítható be. A beállítás befejezése után az érték automatikusan elmentésre kerül.

Hőmérséklet programozása

Az állomás három különböző hőmérsékleti beállítás tárolására képes. Az első lépésben állítsa be a hőmérsékletet, majd nyomja meg és tartsa lenyomva a CH1, CH2, CH3 hőmérséklet-programozó gombok egyikét. A kiválasztott beállítás jele fog villogni a

HU

kijelzőn. A beállítás befejezése után az érték automatikusan elmentésre kerül. A CH1 gombbal beprogramozott érték az alapér-telmezett hömérséklet. Ez azt jelenti, hogy az állomás újraindításakor a forrasztópáka hegye az előre beállított hömérsékletre melegszik fel.

Hömérséklet mértékegységének módosítása

A hömérséklet mértékegységének megváltoztatása a forrasztóállomás működése közben a fütés gomb kétszeri, gyors megnyomásával lehetséges. A beállított hömérséklet mellett megjelenő °C szimbólum a Celsius-fokot, a °Fszimbólum pedig a Fahrenheit-fokot jelzi. A beállítás befejezése után az érték automatikusan elmentésre kerül.

Hőmérséklet kalibrálás

A hegy fütöberendezéssel van felszerelve, amelynek paraméterei használat közben változhatnak. A kalibrálásnak köszönhetően a forrasztóállomáson beállított hömérséklet megfelel a tényleges hegyhőmérsékletnek. A hömérsékletet egy külső hömérővel, például egy multiméterhez csatlakoztatott hőelemmel kell mérni. A megjelenített értéket ezután úgy kell korrigálni, hogy az megegyezzen a mért értékkel.

A hömérséklet-kalibrációs üzemmódba való belépéshez kapcsolja be a forrasztóallomást a hálózati kapcsoló be - I állásba való fordításával, majd nyomja meg és tartsa lenyomva a fütés gombot kb. 1,5 másodpercig, amikor az állomás elkezd működni és eléri az előre beállított hömérsékletet, lehetővé válik a hömérséklet-kalibráció. Nyomja meg és tartsa lenyomva egyszerre a felfelé és lefelé mutató nyíllal jelölt funkcióbillentyűket, ekkor megjelenik a hömérséklet-kalibrálási érték a -80 °C \~ +80 ° tartományban. A megfelelő érték kiválasztásához használja a felfelé vagy lefelé mutató nyíllal jelölt funkciógombot. A beállítás befejezése után az érték automatikusan elmentésre kerül.

KARBANTARTÁS ÉS TÁROLÁS

A munka befejezése után egy nedves szivaccsal meg kell tisztítani a hegyet, majd bele kell helyezni a forrasztópákát a tartójába, ki kell kapcsolni a forrasztóállomást a kapcsolóval, és hagyni kell, hogy az összes alkatrésze kihüljön. Csatlakoztassa le az állomást a tápfeszültségről azzal, hogy kihúzza a hálózati kábel dugaszát a hálózati aljzatból. Az állomás burkolatát és a forrasztópáka fogantyúját vízzel enyhén megnedvesített, puha ronggyal át kell törölni, majd meg kell szárítani.

Ellenőrizze a fej állapotát, ha hiányosságokat, sérüléseket vagy deformációt lát rajta, a hegyet ki kell cserélni. A hegy tisztítására szolgáló szivacsot langyos folyóvízzel kell lemosni. A túlzottan beszennyeződött vagy tönkrement szivacsot ki kell cserélni egy újra.

A berendezést áramtalanítva kell tárolni. Olyan helyen, ahol illetéktelen személyek, főként gyermekek nem férnek hozzá. A tárolás helyén védeni kell portól, nedvességtől, csapadéktól, túlzott hőtől, valamint megfelelő szellőzést kell biztosítani, hogy a vízpára ne kondenzálódjon.

CARACTERISTICILE PRODUSULUI