HD5850 - Cuisinière PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Cuisinière à induction portable
Marque	Philips
Modèle	HD5850
Zone de cuisson	1 zone, diamètre 218 mm
Puissance maximale	2000 W (estimation)
Niveaux de puissance	10 niveaux (P1-P10) + Boost
Modes de cuisson préréglés	8 modes : feu doux, ragoût, barbecue, soupe, wok, cuisson vapeur, ébullition, fondue chinoise
Minuteur	Oui, réglable de 1 à 180 minutes
Verrouillage enfant	Oui, avec maintien 3 secondes pour désactiver
Type de commande	Panneau tactile avec écran LED
Diamètre compatible des ustensiles	12 à 26 cm, fond plat magnétique
Matériau de la plaque	Vitrocéramique
Dimensions (L x P x H)	Environ 35 x 28 x 5 cm (estimation)
Poids	Environ 2,5 kg (estimation)
Alimentation	220-240 V, 50/60 Hz
Longueur du câble	Environ 1 m
Ventilateur de refroidissement	Oui, intégré
Nettoyage	Chiffon humide et détergent doux ; ne pas immerger
Entretien	Éviter rayures, utiliser ustensiles adaptés
Sécurité	Arrêt automatique, verrouillage enfant, indicateur de chaleur résiduelle
Réparabilité	Pièces détachées disponibles via service Philips (estimation)

FOIRE AUX QUESTIONS - HD5850 PHILIPS

Quels types d'ustensiles puis-je utiliser sur la plaque à induction HD5850 ?

Utilisez des ustensiles avec un fond magnétique (fer ou acier inoxydable), d'un diamètre compris entre 12 et 26 cm, avec un fond plat. Évitez le verre, la céramique, l'aluminium ou le cuivre.

Comment nettoyer la plaque vitrocéramique ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Nettoyez avec un chiffon humide et un détergent doux. N'utilisez jamais d'éponges abrasives, de produits agressifs ou de vinaigre.

Comment activer le verrouillage enfant ?

Appuyez sur le bouton de verrouillage enfant (icône cadenas) pendant 3 secondes pour activer ou désactiver. Lorsqu'il est actif, seuls les boutons MARCHE/ARRÊT fonctionnent.

Pourquoi l'appareil s'éteint-il pendant la cuisson ?

Cela peut être dû à une surchauffe. Assurez un espace libre de 10 cm autour de l'appareil et utilisez des ustensiles adaptés. L'appareil peut également s'éteindre automatiquement après une période d'inactivité.

Quelle est la puissance maximale du mode Boost ?

Le mode Boost fournit une puissance élevée (probablement 2000 W) pour une saisie rapide. Il fonctionne pendant 60 minutes par défaut, mais le temps et la puissance sont réglables.

Puis-je utiliser des ustensiles en fonte émaillée ?

Oui, la fonte émaillée est généralement compatible si son fond est magnétique et plat. Vérifiez avec un aimant.

Comment régler le minuteur ?

Appuyez sur le bouton Timer, puis utilisez les boutons +/- pour régler le temps (1-180 min). Appuyez à nouveau sur Timer pour confirmer. La cuisson démarre automatiquement.

Que faire si la plaque ne chauffe pas ?

Vérifiez que l'ustensile est compatible (fond plat, magnétique, diamètre 12-26 cm). Assurez-vous que l'appareil est allumé et que le voyant est allumé. Si le problème persiste, contactez le service Philips.

Puis utiliser l'appareil avec une rallonge ?

Il est déconseillé d'utiliser une rallonge. Branchez directement sur une prise murale adaptée (220-240 V). Si nécessaire, utilisez une rallonge de section suffisante (min. 1,5 mm²).

Où trouver des pièces détachées ou accessoires ?

Contactez le service consommateur Philips ou visitez le site www.philips.com/support. Gardez le numéro de modèle (HD5850) à portée de main.

MODE D'EMPLOI HD5850 PHILIPS

Félicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips !

Pour profiter pleinement de l'assistance offerte par Philips, enregistrez votre appareil à l'adresse suivante : www.philips.com/welcome.

Description générale

1 Plaque de cuisson 2 Zone de cuisson (zone de chauffe) - Diamètre de la zone de cuisson : ∅ : 218 mm - Pour une chauffe efficace et en toute sécurité, utilisez toujours des ustensiles de cuisine dont le fond a un diamètre compris entre 12 et 26 cm. 3 Entrée d'air 4 Panneau de commande 5 Sorties d'air 6 Cordon d'alimentation

Panneau de commande

1 Bouton Boost 2 Bouton du minuteur 3 Bouton d'augmentation et de diminution 4 Niveau de puissance 5 Bouton de verrouillage enfant 6 Bouton MARCHE/ARRÊT 7 Fenêtre d'état 8 Boutons de modes de cuisson préréglés

Avant utilisation

1 Placez l'appareil sur une surface sèche, stable et plane. 2 Veillez à laisser un espace libre de 10 cm tout autour de l'appareil pour éviter les surchauffes. 3 Placez toujours l'ustensile de cuisine sur la zone de cuisson lorsque vous utilisez la plaque de cuisson à induction. 4 Veillez à utiliser des ustensiles de cuisine de taille et de type corrects (voir les tableaux ci-dessous).

Choisir l'ustensile de cuisine adapté

Utilisez des ustensiles conformes aux exigences ci-dessous :

Matériau Ustensiles de cuisine avec un fond en fer ou en acier inoxydable magnétique

Forme Ustensiles de cuisine avec un fond plat

Taille Ustensiles de cuisine dont le fond a un diamètre compris entre 12 et 26 cm

N'utilisez pas les ustensiles de cuisine décrits ci-dessous :

Matériau Ustensiles de cuisine avec fond en métal non ferreux, récipients en verre résistant à la chaleur, céramique, verre, aluminium ou cuivre.

Forme Ustensile de cuisine à fond concave ou convexe

Taille Ustensiles de cuisine dont le fond a un diamètre inférieur à 12 cm ou supérieur à 26 cm

Puissances de cuisson

Modes de cuisson	Puissance de cuisson par défaut	Temps de cuisson par défaut	Puissance de cuisson réglable	Temps de cuisson réglable
Feu doux P3 120 min P1-P4 1-180 min
Ragoût P5-P3-P2 120 min P1-P10 1-180 min
Barbecue P6 60 min	P1-P10 1-180 min
Soupe P8-P5-P6-P2	120 min P1-P10 1-180 min
Wok	P9 60 min	P1-P10 1-180 min
Cuisson vapeur	P10-P6-P5	60 min	P1-P10	1-180 min
Ébullition	P10	15 min	P1-P10 1-180 min
Fondue chinoise	P10	120 min P1-P10 1-180 min
Boost	b	60 min	P1-P10 1-180 min
Mode manuel		60 min	P1-P10 1-180 min
Mode de cuisson	Utilisation
Feu doux	Utilisé pour une cuisson douce ou pour maintenir les aliments au chaud pendant longtemps. Idéal pour les plats délicats et pour maintenir la température de service.
Ragoût	Utilisé pour les préparations qui cuisent lentement comme les ragoûts et les aliments braisés. Comprend plusieurs niveaux de puissance automatiques mais permet des changements de puissance manuels pour adapter la cuisson à la recette.
Barbecue	Convient pour griller des viandes et des légumes à la poêle ou avec un ustensile de cuisson. La puissance est réglable manuellement et reste constante pour une cuisson uniforme.

Soupe Utilisé pour préparer de la soupe avec des réglages automatiques de puissance afin de laisser mijoter la préparation et révéler les saveurs de manière optimale. Suit plusieurs niveaux de puissance automatiques.

Wok Utilisé pour faire sauter les aliments à feu vif et pour une cuisson rapide. La puissance peut être librement réglée pour convenir à différents ingrédients et techniques.

Cuisson vapeur Utilisé pour cuire à la vapeur des légumes, des fruits de mer et d'autres produits tout en préservant les nutriments et la texture.

Ébullition Utilisé pour faire bouillir de l'eau ou cuire des aliments à l'eau. Démarre à la puissance par défaut et permet un réglage manuel de la température et de la durée pour une cuisson précise.

Fondue chinoise Utilisé pour les plats de type fondue chinoise avec une puissance initiale élevée. Permet un réglage manuel pour maintenir l'ébullition et s'adapter à divers ingrédients.

Boost Produit une température élevée rapidement pour saisir et cuire dans un court délai. Adapté aux tâches nécessitant une température élevée immédiate.

Mode manuel Permet de régler manuellement le niveau de puissance à l'aide des boutons d'augmentation et de diminution. Convient aux utilisateurs qui préfèrent contrôler totalement les réglages de cuisson.

Utilisation des modes de cuisson préréglés

Il existe huit modes de cuisson préréglés : feu doux, ragoût, barbecue, soupe, wok, cuisson vapeur, ébullition et fondue chinoise.

1. Suivez les étapes de la rubrique « Avant utilisation ». 2. Allumez l'appareil en appuyant sur le bouton MARCHE/ARRÊT.

- Le voyant MARCHE/ARRÊT s'allume.

3 Appuyez sur le bouton du mode de cuisson souhaité.

• Le voyant correspondant s'allume.
• Pour augmenter ou diminuer la puissance de cuisson, appuyez sur /ou.
• L'appareil commence à fonctionner conformément au mode sélectionné.

4 Lorsque la cuisson est terminée, appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT pour éteindre l'appareil. 5 Débranchez l'appareil dès que le ventilateur a cessé de fonctionner.

Pendant la cuisson, vous pouvez modifier le niveau de puissance en appuyant sur les boutons d'augmentation et de diminution.

Le temps de cuisson par induction peut être inférieur à celui d'une cuisinière à gaz. Assurez-vous d'avoir tous les ingrédients nécessaires prêts avant de lancer la cuisson.

Utilisation du mode de cuisson manuel

1. Suivez les étapes de la rubrique « Avant utilisation ». 2. Allumez l'appareil en appuyant sur le bouton MARCHE/ARRÊT.

- Le voyant MARCHE/ARRÊT s'allume.

3 Appuyez respectivement sur et pour augmenter ou diminuer la puissance de cuisson. - L'appareil commence à fonctionner à la puissance de cuisson sélectionnée.

4 Lorsque la cuisson est terminée, appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT pour éteindre l'appareil. 5 Débranchez l'appareil dès que le ventilateur a cessé de fonctionner.

Utilisation de la fonction de minuterie

Vous pouvez utiliser le bouton du minuteur pour régler la durée de fonctionnement de l'appareil dans les différents modes de cuisson.

1. Suivez les étapes de la rubrique « Avant utilisation ». 2. Appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT.

- Le voyant MARCHE/ARRÊT s'allume.

3. Appuyez sur le bouton du mode de cuisson souhaité.

- Le voyant correspondant s'allume.

4 Appuyez sur le bouton du minuteur.

- Le voyant du minuteur s'allume.

5 Appuyez sur et pour régler le temps de cuisson.

• Pression brève : augmenter ou diminuer d'une minute.
• Pression longue : augmenter ou diminuer par incréments de cinq minutes.

Appuyez de nouveau sur le bouton du minuteur pour confirmer votre sélection.

L'appareil commence à fonctionner dans le mode sélectionné une fois le temps de cuisson réglé.

Utilisation du verrouillage enfant

Vous pouvez utiliser le bouton de verrouillage enfant pour verrouiller le panneau de commande afin d'éviter tout fonctionnement accidentel.

Appuyez sur le bouton de verrouillage enfant pendant n'importe quel mode de cuisson ou après la cuisson pour activer le verrouillage. Lorsque le verrouillage enfant est activé, vous pouvez toujours utiliser le bouton MARCHE/ARRÊT. Tous les autres boutons sont désactivés pour prévenir leur utilisation accidentelle.

Pour désactiver cette fonction, maintenez le bouton de verrouillage enfant enfoncé pendant 3 secondes jusqu'à ce que le verrouillage soit désactivé.

Nettoyage

Débranchez l'appareil 3 minutes après la fin de la cuisson et laissez-le refroidir. Nettoyez l'appareil avec un chiffon humide et, si nécessaire, un peu de détergent doux.

Ne débranchez pas l'appareil tant que le ventilateur fonctionne.

Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau et ne le rincez pas sous le robinet.

N'utilisez jamais d'éponges à récurer, de produits abrasifs ou de détergents agressifs tels que de l'essence ou de l'acétone pour nettoyer l'appareil.

Ne versez pas de vinaigre sur la plaque de cuisson.

Entretien

Une mauvaise utilisation peut entraîner des rayures sur la plaque de cuisson. Pour éviter toute décoloration et rayure, utilisez l'appareil conformément aux instructions de ce manuel d'utilisation et nettoyez toujours correctement l'appareil et les ustensiles de cuisine après utilisation.

Rangement

Ne placez pas d'objets lourds sur la plaque de cuisson car elle pourrait casser. Ne rangez pas l'appareil dans un endroit chaud, par exemple près d'un appareil de cuisson.

Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une période prolongée, il est recommandé de le ranger dans un endroit frais et sec.