HD5850 - плита PHILIPS - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Портативная индукционная плита
Бренд	Philips
Модель	HD5850
Зона нагрева	1 зона, диаметр 218 мм
Максимальная мощность	2000 Вт (приблизительно)
Уровни мощности	10 уровней (P1-P10) + Boost
Предустановленные режимы приготовления	8 режимов: слабый огонь, тушение, барбекю, суп, вок, приготовление на пару, кипячение, китайское фондю
Таймер	Да, настраивается от 1 до 180 минут
Блокировка от детей	Да, удерживайте 3 секунды для отключения
Тип управления	Сенсорная панель с ЖК-экраном
Совместимый диаметр посуды	12-26 см, плоское магнитное дно
Материал плиты	Стеклокерамика
Размеры (Д x Ш x В)	Примерно 35 x 28 x 5 см (приблизительно)
Вес	Примерно 2,5 кг (приблизительно)
Питание	220-240 В, 50/60 Гц
Длина кабеля	Примерно 1 м
Вентилятор охлаждения	Да, встроенный
Чистка	Влажная ткань и мягкое моющее средство; не погружайте в воду
Уход	Избегайте царапин, используйте подходящую посуду
Безопасность	Автоматическое отключение, блокировка от детей, индикатор остаточного тепла
Ремонтопригодность	Запчасти доступны через сервис Philips (приблизительно)

Часто задаваемые вопросы - HD5850 PHILIPS

Какие типы посуды можно использовать на индукционной плите HD5850?

Используйте посуду с магнитным дном (железо или нержавеющая сталь), диаметром от 12 до 26 см, с плоским дном. Избегайте стекла, керамики, алюминия или меди.

Как чистить стеклокерамическую плиту?

Отключите прибор и дайте ему остыть. Протирайте влажной тканью с мягким моющим средством. Никогда не используйте абразивные губки, агрессивные средства или уксус.

Как активировать блокировку от детей?

Нажмите кнопку блокировки от детей (иконка замка) на 3 секунды для включения или выключения. Когда она активна, работают только кнопки ВКЛ/ВЫКЛ.

Почему прибор выключается во время приготовления?

Это может быть связано с перегревом. Обеспечьте свободное пространство 10 см вокруг прибора и используйте подходящую посуду. Прибор также может автоматически выключаться после периода бездействия.

Какова максимальная мощность режима Boost?

Режим Boost обеспечивает высокую мощность (вероятно, 2000 Вт) для быстрого обжаривания. Он работает 60 минут по умолчанию, но время и мощность настраиваются.

Можно ли использовать эмалированную чугунную посуду?

Да, эмалированный чугун обычно совместим, если его дно магнитное и плоское. Проверьте магнитом.

Как настроить таймер?

Нажмите кнопку Timer, затем используйте кнопки +/- для установки времени (1-180 мин). Снова нажмите Timer для подтверждения. Приготовление начнется автоматически.

Что делать, если плита не нагревается?

Убедитесь, что посуда совместима (плоское дно, магнитная, диаметр 12-26 см). Проверьте, включен ли прибор и горит ли индикатор. Если проблема сохраняется, обратитесь в сервис Philips.

Можно ли использовать прибор с удлинителем?

Не рекомендуется использовать удлинитель. Подключайте напрямую к подходящей розетке (220-240 В). При необходимости используйте удлинитель достаточного сечения (мин. 1,5 мм²).

Где найти запчасти или аксессуары?

Свяжитесь со службой поддержки Philips или посетите сайт www.philips.com/support. Держите номер модели (HD5850) под рукой.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ HD5850 PHILIPS

Поздравляем с покупкой и приветствуем в клубе Philips!

Чтобы воспользоваться всеми преимуществами поддержки Philips, зарегистрируйте прибор на веб-сайте www.philips.com/welcome.

Общее описание

1 Варочная панель
2 Зона приготовления (зона нагрева)
- Диаметр зоны приготовления: ∅ 218 мм - Для эффективного и безопасного нагрева всегда используйте кухонные приборы с диаметром основания 12–26 см.
3 Входное отверстие для воздуха
4 Панель управления
5 Отверстия выхода воздуха
6 Шнур питания

Панель управления

1 Кнопка усиления
2 Кнопка таймера
3 Кнопки увеличения и уменьшения
4 Уровень мощности
5 Кнопка блокировки от детей
6 Кнопка включения/выключения
7 Экран состояния
8 Кнопки предустановок приготовления

Подготовка к использованию прибора

1 Установите прибор на сухой, устойчивой и ровной поверхности.
2 Для предотвращения перегрева вокруг прибора необходимо оставить не менее 10 см свободного пространства.
3 Всегда помещайте емкость на варочную область во время приготовления.
4 Используйте емкости только соответствующих форм и размеров (см. таблицу ниже).

Выбор подходящих кухонных приборов

Используйте кухонные приборы, соответствующие следующим требованиям:

Материал Емкость с железным основанием или основанием из магнитной нержавеющей стали

Форма Емкость с плоским основанием

Размер Кухонные приборы с диаметром основания 12–26 см

Не используйте следующие приборы:

224 Русский

Материал Приборы с основанием из металла без ферромагнитных свойств, емкости из стекла (включая термоизолированное), керамики, алюминия и меди.

Форма Приборы с выпуклым или вогнутым основанием

Размер Приборы с диаметром основания менее 12 см или более 26 см

Использование прибора

Уровень мощности при приготовлении

Режимы приготовления

Режимы приготовления	Мощность приготовления по умолчанию	Время приготовления по умолчанию	Регулируемая мощность приготовления	Регулируемое время приготовления
Маленький огонь	P3 120 мин P1-P4 1–180 минут
Рагу P5-P3-P2 120 мин P1-P10 1–180 минут
Барбекю P6 60 мин P1-P10 1–180 минут
Суп	P8-P5-P6-P2	120 мин P1-P10 1–180 минут
Стир-фрай	P9 60 мин P1-P10 1–180 минут
Приготовление на пару	P10-P6-P5 60 мин P1-P10 1–180 минут
Варка	P10	15 мин P1-P10 1–180 минут
Тушение	P10	120 мин P1-P10 1–180 минут
Усиление	b	60 мин P1-P10 1–180 минут
Ручной режим		60 мин P1-P10 1–180 минут
Режим приготовления	Использование
Маленький огонь	Используется для бережного приготовления или подогрева еды в течение длительного времени. Идеально для нежных блюд и поддержания температуры перед подачей на стол.

Рагу Используется для медленного приготовления блюд, таких как раку и гуляш.Состоит из ряда автоматических этапов с разной мощностью, но поддерживает и ручной управление с учетом особенностей рецепта.
Барбекю Подходит для обжаривания мяса и овощей в сковороде или других емкостях.Мощность регулируется вручную и остается одинаковой для равномерного приготовления.
Суп Можно использовать для приготовления супа с автоматической регулировкой мощности для оптимальной температуры и полного раскрытия вкусов. Состоит из ряда автоматических этапов с разной мощностью.
Стир-фрай Используется для быстрого приготовления методом стир-фрай на большом огне.Мощность можно свободно регулировать под разные ингредиенты и техники.
Приготовление на пару	Подойдет для приготовления на пару овощей, морепродуктов и других продуктов, где нужно сохранить питательные вещества и нежную текстуру.
Варка Подойдет для кипячения воды и варки разных ингредиентов. Начинается на мощности по умолчанию, после чего можно вручную регулировать температуру и время для нужных результатов приготовления.
Тушение Для приготовления тушеных блюд на высокой мощности. Позволяет вручную регулировать параметры для поддержания кипения и с учетом особенностей разных ингредиентов.
Усиление Быстрый нагрев до высокой температуры для обжаривания и других методов быстрого приготовления. Подойдет для задач, требующих мгновенного нагрева и высокой температуры.
Ручной режим Позволяет вручную регулировать мощность с помощью кнопок увеличения или уменьшения. Подойдет пользователям, которые хотят сами регулировать параметры приготовления.

Использование предоставленных режимов приготовления

Доступно 8 предоставленных режимов приготовления: маленький огонь, раку, барбекю, суп, стир-фрай, приготовление на пару, варка и тушение.

1 Следуйте инструкциям, описанным в разделе "Подготовка к работе".
2 Нажмите кнопку питания для включения прибора.
- Начнет светиться индикатор питания.

Русский

3 Нажмите кнопку желаемого режима приготовления.

• Загорится соответствующий индикатор.
• Для увеличения или уменьшения мощности нажмите или .
• Прибор начнет работать в выбранном режиме.

4 По окончании процесса приготовления нажмите кнопку включения/выключения, чтобы выключить прибор.
5 Отключите прибор от сети, когда вентилятор перестанет работать.

Во время приготовления уровень мощности можно изменить с помощью кнопок увеличения или уменьшения.

Приготовление на индукционной панели может занимать меньше времени, чем приготовление на газовой плите. Перед началом приготовления убедитесь, что подготовили все ингредиенты.

Приготовление в ручном режиме

1 Следуйте инструкциям, описанным в разделе "Подготовка к работе".
2 Нажмите кнопку питания для включения прибора.
- Начнет светиться индикатор питания.

3 Нажимайте/или для увеличения или уменьшения мощности приготовления.
- Прибор начнет работать на выбранной мощности.

4 По окончании процесса приготовления нажмите кнопку включения/выключения, чтобы выключить прибор.
5 Отключите прибор от сети, когда вентилятор перестанет работать.

Использование функции таймера

С помощью кнопки таймера можно указывать время приготовления для различных режимов.

1 Следуйте инструкциям, описанным в разделе "Подготовка к работе".
2 Нажмите кнопку питания.

- Начнет светиться индикатор питания.

3 Нажмите кнопку желаемого режима приготовления.
- Загорится соответствующий индикатор.

4 Нажмите кнопку таймера.

- Загорится индикатор таймера.

5 Нажимайте кнопки и для установки времени.

• Короткое нажатие: увеличение или уменьшение на 1 минуту.
• Долгое нажатие: увеличение или уменьшение на 5 минут.

6 Подтвердите выбор повторным нажатием кнопки таймера.

- Прибор начнет работать в выбранном режиме после установки таймера.

Использование функции "Защита от детей"

Вы можете заблокировать панель управления, нажав кнопку "Защита от детей", чтобы избежать случайного нажатия кнопок детьми.

1 Нажмите кнопку "Защита от детей" во время или после приготовления, чтобы активировать защиту.
2 Когда защита от детей включена, кнопка питания все еще доступна. Все остальные кнопки заблокированы, чтобы избежать их случайного нажатия.

3 Чтобы выключить эту функцию, нажмите и удерживайте кнопку "Защита от детей" в течение 3 секунд, пока блокировка не будет снята.

Очистка

Через 3 минуты после того, как вентилятор остановится, отключите прибор от сети и дождитесь, пока он остынет.

Очищайте прибор влажной тканью и щадящим моющим средством (при необходимости).

Не отключайте прибор, пока не остановится вентилятор.

Запрещается погружать прибор в воду или мыть его под струей воды.

Запрещается использовать для чистки прибора губки с абразивным покрытием, абразивные чистящие средства или растворители типа бензина или ацетона.

Не наливайте уксус на варочную поверхность.

Обслуживание

Некорректная эксплуатация может привести к образованию царапин на варочной поверхности. Чтобы избежать выцветания и появления царапин, используйте прибор согласно этой инструкции по эксплуатации и всегда тщательно очищайте и прибор, и кухонные емкости после использования.

Хранение

Не кладите тяжелые предметы на варочную поверхность, поскольку она может сломаться.

Не храните прибор в месте с высокой температурой, например возле плиты.

Если вы не планируете использовать прибор в течение длительного периода времени, храните его в прохладном и сухом месте.

Вступ

- ON/OFF (Косу/өшіру) индикаторы жанады.

- ON/OFF (Косу/өшіру) индикаторы жанады.

- Таймер индикаторы жанады.