HD5850 - Fogão PHILIPS - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Fogão de indução portátil
Marca	Philips
Modelo	HD5850
Zona de cozimento	1 zona, diâmetro 218 mm
Potência máxima	2000 W (estimativa)
Níveis de potência	10 níveis (P1-P10) + Boost
Modos de cozimento predefinidos	8 modos: fogo baixo, ensopado, churrasco, sopa, wok, cozimento a vapor, fervura, fondue chinesa
Timer	Sim, ajustável de 1 a 180 minutos
Trava infantil	Sim, com pressionar 3 segundos para desativar
Tipo de controle	Painel tátil com tela LED
Diâmetro compatível dos utensílios	12 a 26 cm, fundo chato magnético
Material da placa	Vitrocerâmica
Dimensões (C x L x A)	Aproximadamente 35 x 28 x 5 cm (estimativa)
Peso	Aproximadamente 2,5 kg (estimativa)
Alimentação	220-240 V, 50/60 Hz
Comprimento do cabo	Aproximadamente 1 m
Ventilador de resfriamento	Sim, integrado
Limpeza	Pano úmido e detergente suave; não imergir
Manutenção	Evitar arranhões, usar utensílios adequados
Segurança	Desligamento automático, trava infantil, indicador de calor residual
Reparabilidade	Peças de reposição disponíveis via serviço Philips (estimativa)

Perguntas frequentes - HD5850 PHILIPS

Que tipos de utensílios posso usar no fogão de indução HD5850?

Use utensílios com fundo magnético (ferro ou aço inoxidável), diâmetro entre 12 e 26 cm, com fundo chato. Evite vidro, cerâmica, alumínio ou cobre.

Como limpar a placa vitrocerâmica?

Desconecte o aparelho e deixe esfriar. Limpe com um pano úmido e detergente suave. Nunca use esponjas abrasivas, produtos agressivos ou vinagre.

Como ativar a trava infantil?

Pressione o botão de trava infantil (ícone cadeado) por 3 segundos para ativar ou desativar. Quando ativo, apenas os botões LIGA/DESLIGA funcionam.

Por que o aparelho desliga durante o cozimento?

Isso pode ser devido a superaquecimento. Garanta um espaço livre de 10 cm ao redor do aparelho e use utensílios adequados. O aparelho também pode desligar automaticamente após um período de inatividade.

Qual é a potência máxima do modo Boost?

O modo Boost fornece alta potência (provavelmente 2000 W) para selagem rápida. Funciona por 60 minutos por padrão, mas o tempo e a potência são ajustáveis.

Posso usar utensílios de ferro fundido esmaltado?

Sim, o ferro fundido esmaltado é geralmente compatível se seu fundo for magnético e chato. Verifique com um ímã.

Como ajustar o timer?

Pressione o botão Timer, depois use os botões +/- para ajustar o tempo (1-180 min). Pressione Timer novamente para confirmar. O cozimento inicia automaticamente.

O que fazer se a placa não aquecer?

Verifique se o utensílio é compatível (fundo chato, magnético, diâmetro 12-26 cm). Certifique-se de que o aparelho está ligado e o indicador aceso. Se o problema persistir, contate o serviço Philips.

Posso usar o aparelho com uma extensão?

Não é recomendado usar extensão. Conecte diretamente a uma tomada de parede adequada (220-240 V). Se necessário, use uma extensão de seção suficiente (mín. 1,5 mm²).

Onde encontrar peças de reposição ou acessórios?

Contate o serviço de consumo Philips ou visite o site www.philips.com/support. Mantenha o número do modelo (HD5850) à mão.

MANUAL DE UTILIZADOR HD5850 PHILIPS

Parabéns pela sua aquisição e bem-vindo à Philips!

Para tirar o máximo partido da assistência oferecida pela Philips, registe o seu produto em: www.philips.com/welcome.

Descrição geral

1 Placa

2 Zona de confeção (zona de aquecimento)

• Diâmetro da zona de confeção: ∅ 218 mm
• Para garantir um aquecimento e segurança eficientes, utilize sempre recipientes com um diâmetro inferior de 12 a 26 cm.

3 Entrada de ar
4 Painel de controlo
5 Saídas de ar
6 Cabo de alimentação

Painel de controlo

1 Botão de aumento de potência
2 Botão do temporizador
3 Botão de aumentar e diminuir
4 Nível de potência
5 Botão de bloqueio infantil
6 Botão ligar/desligar
7 Ecrã de estado
8 Botões do modo de confeção predefinido

Preparar para a utilização

1 Coloque o aparelho numa superfície seca, estável e nivelada.
2 Certifique-se de que existe, no mínimo, 10 cm de espaço livre à volta do aparelho para evitar o sobreaquecimento.
3 Coloque sempre os recipientes na zona de confeção durante a mesma.
4 Certifique-se de que utiliza recipientes dos tipos e tamanhos corretos (consulte as tabelas abaixo).

Escolher os recipientes adequados

Utilize recipientes que cumpram os requisitos abaixo:

Material Recipientes com uma parte inferior em ferro ou aço inoxidável magnético

Forma Recipientes com uma parte inferior plana

Tamanho Recipientes com um diâmetro inferior de 12 a 26 cm

Não utilize os recipientes descritos abaixo:

Material Recipientes com uma parte inferior em metal que não seja ferro, recipientes de vidro resistentes ao calor, cerâmica, vidro, alumínio ou cobre.

Forma Recipientes com uma parte inferior côncava ou convexa

Tamanho Recipientes com um diâmetro inferior que seja inferior a 12 cm ou superior a 26 cm

Utilizar o aparelho

Nível da potência de confeção

Modos de confeção	Potência de confeção predefinida	Tempo de confeção predefinido	Potência de confeção ajustável	Tempo de confeção ajustável
Lume brando P3	120 min P1-P4	1-180 min
Guisar P5-P3-P2	120 min P1-P10	1-180 min
Churrasco P6	60 min P1-P10	1-180 min
Sopa P8-P5-P6-P2	120 min P1-P10	1-180 min
Saltear	P9 60 min P1-P10	1-180 min
Cozer a vapor	P10-P6-P5	60 min P1-P10	1-180 min
Ferver	P10	15 min P1-P10	1-180 min
Hotpot	P10	120 min P1-P10	1-180 min
Aumento de potência	b	60 min P1-P10	1-180 min
Modo manual		60 min P1-P10	1-180 min
Modo de confeção	Utilização
Lume brando Utilizado para cozinhar em lume brando ou para manter os alimentos quentes durante longos períodos de tempo. Ideal para pratos delicados e para manter a temperatura de servir.
Guisar	Utilizado para pratos de confeção lenta, como guisados e estufados. Segue várias etapas de potência automáticas, mas permite mudanças manuais de potência para personalização de receitas.
Churrasco	Adequado para grelhar carnes e legumes no recipiente. A potência é ajustável manualmente e permanece consistente para uma confeção uniforme.

Sopa Utilizado para preparar sopa com ajustes automáticos de potência para manter a fervura ideal e extrair o máximo de sabor. Segue várias etapas de potência automáticas.

Saltear Utilizado para saltear com calor elevado e confecção rápida. É possível ajustar livremente a potência para se adaptar a diferentes ingredientes e técnicas.
Cozer a vapor Utilizado para cozer legumes, marisco e outros alimentos a vapor, preservando os nutrientes e a textura.
Ferver Utilizado para ferver água ou alimentos. Começa com a potência predefinida e permite o ajuste manual da temperatura e do tempo para uma confecção precisa.
Hotpot Utilizado para refeições hotpot com elevada potência inicial. Permite o ajuste manual para manter a fervura e ajustar-se a vários ingredientes.
Aumento de potência	Proporciona rapidamente um calor elevado para selar ou cozinhar rapidamente. Adequado para tarefas que exijam temperaturas elevadas imediatas.
Modo manual Permite a definição manual do nível de potência utilizando os botões de aumentar ou diminuir. Adequado para utilizadores que preferem o controlo total das definições de confecção.

Utilizar os modos de confeção predefinidos

Existem oito modos de confeção predefinidos: Lume brando, guisar, churrasco, sopa, saltear, cozer a vapor, ferver e hotpot.

1 Siga os passos indicados em "Preparar para a utilização".
2 Prima o botão ligar/desligar para ligar o aparelho.

- O indicador ligar/desligar acende-se.

3 Prima o botão do modo de confeção pretendido.

• O indicador correspondente acende-se.
• Para aumentar ou diminuir a potência de confeção, prima /ou.
• O aparelho começa a funcionar no modo selecionado.

Português

4 Quando a confeção terminar, prima o botão ligar/desligar para desligar o aparelho.
5 Desligue o aparelho da corrente depois de a ventoinha parar de funcionar.

Durante a confeção, pode alterar o nível de potência ao premir o botão para aumentar e diminuir.

O tempo de confeção em fogão de indução pode ser menor do que o tempo necessário num fogão a gás. Certifique-se de que tem todos os ingredientes necessários à mão antes de começar a cozinhar.

Utilizar o modo de confeção manual

1 Siga os passos indicados em "Preparar para a utilização".
2 Prima o botão ligar/desligar para ligar o aparelho.
- O indicador ligar/desligar acende-se.

3 Prima e para aumentar ou diminuir a potência de confeção.
- O aparelho começa a funcionar com a potência de confeção selecionada.

4 Quando a confeção terminar, prima o botão ligar/desligar para desligar o aparelho.
5 Desligue o aparelho da corrente depois de a ventoinha parar de funcionar.

Utilizar a função do temporizador

Pode utilizar o botão do temporizador para decidir quanto tempo pretende que o aparelho funcione em diferentes modos de confeção.

1 Siga os passos indicados em "Preparar para a utilização".
2 Prima o botão ligar/desligar.
- O indicador ligar/desligar acende-se.

3 Prima o botão do modo de confeção pretendido.
- O indicador correspondente acende-se.

4 Prima o botão do temporizador.
- O indicador do temporizador acende-se.

132 Português

5 Prima e para ajustar o tempo de confeção.

• Premir brevemente: aumenta ou diminui um minuto.
• Premir continuamente: aumenta ou diminui em incrementos de cinco minutos.

6 Prima novamente o botão do temporizador para confirmar a seleção.

- O aparelho começa a funcionar no modo selecionado depois de o tempo de confeção ser definido.

Utilizar a função de bloqueio infantil

Pode utilizar o botão de bloqueio infantil para bloquear o painel de controlo para evitar a utilização acidental.

1 Prima o botão de bloqueio infantil durante qualquer modo de confeção ou depois de cozinhar para ativar o bloqueio.
2 Quando o bloqueio infantil está ligado, ainda é possível utilizar o botão ligar/desligar. Todos os outros botões estão desativados para evitar a utilização acidental.

3 Para desativar esta função, mantenha premido o botão de bloqueio infantil durante três segundos até o bloqueio ser libertado.

Limpeza

Desligue o aparelho três minutos depois de terminar a confeção e deixe-o arrefecer.

Limpe o aparelho com um pano húmido e, se necessário, com um detergente suave.

Não desligue o aparelho da corrente antes de a ventoinha parar de funcionar.

Nunca mergulhe o aparelho em água nem o enxague em água corrente.

Nunca utilize esfregões, agentes de limpeza abrasivos ou líquidos agressivos, tais como petróleo ou acetona, para limpar o aparelho.

Não coloque vinagre na placa.

Manutenção

A utilização inadequada pode provocar riscos na placa. Para evitar descolorações e riscos, utilize o aparelho de acordo com as instruções neste manual do utilizador e limpe sempre o aparelho e os recipientes adequadamente após cada utilização.

Armazenamento

Não coloque objetos pesados sobre a placa, pois pode partir-se.

Não guarde o aparelho num local quente, por exemplo, próximo de um fogão.

Se não pretender utilizar o aparelho durante um longo período de tempo, guarde-o num local fresco e seco.

Introducere