HD5850 - Cucina PHILIPS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Piano cottura a induzione portatile
Marca	Philips
Modello	HD5850
Zona di cottura	1 zona, diametro 218 mm
Potenza massima	2000 W (stima)
Livelli di potenza	10 livelli (P1-P10) + Boost
Modalità di cottura preimpostate	8 modalità: fuoco dolce, stufato, barbecue, zuppa, wok, cottura a vapore, bollitura, fonduta cinese
Timer	Sì, regolabile da 1 a 180 minuti
Blocco bambini	Sì, con pressione di 3 secondi per disattivare
Tipo di comando	Pannello touch con display LED
Diametro compatibile delle pentole	12 a 26 cm, fondo piatto magnetico
Materiale della piastra	Vetroceramica
Dimensioni (L x P x A)	Circa 35 x 28 x 5 cm (stima)
Peso	Circa 2,5 kg (stima)
Alimentazione	220-240 V, 50/60 Hz
Lunghezza del cavo	Circa 1 m
Ventilatore di raffreddamento	Sì, integrato
Pulizia	Panno umido e detergente delicato; non immergere
Manutenzione	Evitare graffi, utilizzare pentole adatte
Sicurezza	Spegnimento automatico, blocco bambini, indicatore di calore residuo
Riparabilità	Pezzi di ricambio disponibili tramite il servizio Philips (stima)

Domande frequenti - HD5850 PHILIPS

Quali tipi di pentole posso utilizzare sul piano a induzione HD5850?

Utilizzare pentole con fondo magnetico (ferro o acciaio inossidabile), di diametro compreso tra 12 e 26 cm, con fondo piatto. Evitare vetro, ceramica, alluminio o rame.

Come pulire il piano vetroceramico?

Scollegare l'apparecchio e lasciarlo raffreddare. Pulire con un panno umido e un detergente delicato. Non utilizzare mai spugne abrasive, prodotti aggressivi o aceto.

Come attivare il blocco bambini?

Premere il pulsante di blocco bambini (icona lucchetto) per 3 secondi per attivare o disattivare. Quando è attivo, solo i pulsanti ACCENSIONE/SPEGNIMENTO funzionano.

Perché l'apparecchio si spegne durante la cottura?

Può essere dovuto a un surriscaldamento. Assicurare uno spazio libero di 10 cm intorno all'apparecchio e utilizzare pentole adatte. L'apparecchio può anche spegnersi automaticamente dopo un periodo di inattività.

Qual è la potenza massima della modalità Boost?

La modalità Boost fornisce una potenza elevata (probabilmente 2000 W) per una rosolatura rapida. Funziona per 60 minuti per impostazione predefinita, ma il tempo e la potenza sono regolabili.

Posso utilizzare pentole in ghisa smaltata?

Sì, la ghisa smaltata è generalmente compatibile se il fondo è magnetico e piatto. Verificare con una calamita.

Come impostare il timer?

Premere il pulsante Timer, quindi utilizzare i pulsanti +/- per impostare il tempo (1-180 min). Premere di nuovo Timer per confermare. La cottura si avvia automaticamente.

Cosa fare se il piano non riscalda?

Verificare che la pentola sia compatibile (fondo piatto, magnetico, diametro 12-26 cm). Assicurarsi che l'apparecchio sia acceso e che l'indicatore sia acceso. Se il problema persiste, contattare il servizio Philips.

Posso utilizzare l'apparecchio con una prolunga?

Si sconsiglia di utilizzare una prolunga. Collegare direttamente a una presa a muro adatta (220-240 V). Se necessario, utilizzare una prolunga di sezione sufficiente (min. 1,5 mm²).

Dove trovare pezzi di ricambio o accessori?

Contattare il servizio consumatori Philips o visitare il sito www.philips.com/support. Tenere a portata di mano il numero del modello (HD5850).

MANUALE UTENTE HD5850 PHILIPS

Forma Recipiente con una base plana

Congratulazioni per l'acquisto e benvenuti in Philips.

Per trarre il massimo vantaggio dall'assistenza fornita da Philips, registrare il proprio prodotto sul sito www.philips.com/welcome.

Descrizione generale

1 Piastra per la cottura
2 Zona di cottura (zona di riscaldamento)
- Diametro della zona di cottura: ∅ 218 mm - Per garantire un riscaldamento efficiente e la massima sicurezza, utilizzare sempre pentole con un diametro del fondo di 12-26 cm.
3 Presa di ingresso dell'aria
4 Pannello di controllo
5 Prese di aerazione
6 Cavo di alimentazione

Pannello di controllo

1 Pulsante Boost
2 Pulsante del timer
3 Pulsante di aumento e diminuzione.
4 Livello di potenza
5 Pulsante del blocco bambini
6 Pulsante ON/OFF
7 Display dello stato
8 Pulsanti delle modalità di cottura preimpostate

Preparazione per l'uso

1 Posizionare l'apparecchio su una superficie asciutta, piana e stabile.
2 Controllare che l'apparecchio sia posizionato a una distanza di almeno 10 cm da altri oggetti per evitare fenomeni di surriscaldamento.
3 Posizionare sempre le pentole sopra la superficie adibita alla cottura.
4 Accertarsi di utilizzare pentole di tipo e dimensioni corretti (vedere le tabella riportate di seguito).

Scegliere le pentole appropriate

Utilizzare pentole che soddisfano i seguenti requisiti:

Materiale Pentole con base in ferro o acciaio inox magnetico

Forma Pentole con base piatta

Dimensioni Pentole con diametro del fondo di 12-26 cm

Non utilizzare pentole con le caratteristiche indicate di seguito:

Materiale Pentole con fondo in metallo non ferroso, vetro termoresistente, ceramica, vetro, alluminio o rame

72 Italiano

Forma Pentole con fondo concavo o convesso

Dimensioni Pentole con diametro del fondo inferiore a 12 cm o superiore a 26 cm

Utilizzo dell'apparecchio

Livello di potenza di cottura

Modalità di cottura	Potenza di cottura predefinita	Tempo di cottura predefinito	Potenza di cottura regolabile	Tempo di cottura regolabile
Cottura lenta P3 120 min P1-P4 1-180 min
Stufato P5-P3-P2 120 min P1-P10 1-180 min
Barbecue P6 60 min	P1-P10 1-180 min
Zuppa P8-P5-P6-P2	120 min P1-P10 1-180 min
Stir-fry	P9 60 min	P1-P10 1-180 min
Cottura a vapore	P10-P6-P5	60 min	P1-P10 1-180 min
Bollitura P10	15 min	P1-P10 1-180 min
Hot Pot	P10	120 min P1-P10 1-180 min
Boost	b	60 min	P1-P10 1-180 min
Modalità manuale		60 min	P1-P10 1-180 min
Modalità di cottura	Utilizzo
Cottura lenta	Per una cottura delicata o per mantenere in caldo gli alimenti per periodi prolungati. Ideale per piatti delicati e per mantenere la temperatura di servizio.
Stufato	Per piatti a cottura lenta come stufati e brasati. Segue diverse fasi di potenza automatiche, ma consente modifiche manuali per una personalizzazione delle ricette.
Barbecue	Per grigliare carni e verdure in padella o in pentola. La potenza è regolabile manualmente e rimane costante per una cottura uniforme.

Zuppa Per preparare zuppe con regolazioni automatiche della potenza per mantenere una cottura e un'estrazione dei sapori ottimali. Segue diverse fasi di potenza automatiche.

Stir-fry Per friggere in modo rapido e a temperatura elevata. La potenza può essere regolata liberamente per adattarsi a diversi ingredienti e tecniche.

Cottura a vapore Per la cottura a vapore di verdure, frutti di mare e altri ingredienti, preservandone al contempo le sostanze nutritive e la consistenza.

Bollitura Per bollire acqua o alimenti. All'avvio l'apparecchio è alla potenza predefinita e consente la regolazione manuale della temperatura e del tempo per una cottura precisa.

Hot Pot Per hot pot ad alta potenza iniziale. Consente la regolazione manuale per mantenere una bollitura costante e adattarsi a vari ingredienti.

Boost Fornisce istantaneamente un calore elevato per rosolare o cuocere rapidamente. Per ricette che richiedono una temperatura elevata immediata.

Modalità manuale Consente l'impostazione manuale del livello di potenza tramite i pulsanti di aumento o diminuzione. Per gli utenti che preferiscono avere il pieno controllo delle impostazioni di cottura.

Utilizzo della modalità di cottura preimpostata

Sono disponibili otto modalità di cottura preimpostate: Cottura lenta, Stufato, Barbecue, Zuppa, Stir-Fry, Cottura a vapore, Bollitura e Hot Pot.

1 Seguire i passaggi in "Preparazione per l'uso".
2 Premere il pulsante ON/OFF per accendere l'apparecchio.

- La spia ON/OFF si illumina.

3 Premere il pulsante della modalità di cottura desiderata.

• La spia corrispondente si illumina.
• Per aumentare o diminuire la potenza di cottura, premere i pulsanti ▲. √
• L'apparecchio avvia la cottura nella modalità selezionata.

74 Italiano

4 Una volta terminata la cottura, premere il pulsante ON/OFF per spegnere l'apparecchio.
5 Scollegare l'apparecchio dopo che le ventole smettono di funzionare.

Durante la cottura, è possibile modificare il livello di potenza premendo il pulsante di aumento e diminuzione.

Il tempo di cottura a induzione potrebbe essere inferiore al tempo impiegato su un fornello a gas. Assicurarsi avere tutti gli ingredienti necessari a portata di mano prima di iniziare la cottura.

Utilizzo della modalità di cottura manuale

1 Seguire i passaggi in "Preparazione per l'uso".
2 Premere il pulsante ON/OFF per accendere l'apparecchio.

- La spia ON/OFF si illumina.

3 Premere i pulsante e per aumentare o diminuire la potenza di cottura.
- L'apparecchio avvia la cottura alla potenza selezionata.

4 Una volta terminata la cottura, premere il pulsante ON/OFF per spegnere l'apparecchio.
5 Scollegare l'apparecchio dopo che le ventole smettono di funzionare.

Utilizzo della funzione timer

È possibile utilizzare il pulsante del timer per impostare il tempo di cottura per diverse modalità di cottura.

1 Seguire i passaggi in "Preparazione per l'uso".
2 Premere il pulsante ON/OFF.

- La spia ON/OFF si illumina.

3 Premere il pulsante della modalità di cottura desiderata.
- La spia corrispondente si illumina.

4 Premere il pulsante del timer.
- La spia del timer si illumina.

Italiano

5 Premere i pulsanti e per regolare il tempo di cottura.

• Premere brevemente per aumentare o diminuire di 1 minuto.
• Tenere premuto per aumentare o diminuire con incrementi di 5 minuti.

6 Premere nuovamente il pulsante del timer per confermare la selezione.

- L'apparecchio avvia la cottura nella modalità selezionata dopo aver impostato il tempo di cottura.

Utilizzo della funzione di blocco bambini

È possibile utilizzare il pulsante del blocco bambini per bloccare il pannello di controllo ed evitarne l'azionamento accidentale.

1 Per attivare il blocco bambini, premere il pulsante durante qualsiasi modalità di cottura o dopo la cottura.
2 Quando il blocco bambini è attivo, è comunque possibile utilizzare il pulsante ON/OFF. Tutti gli altri pulsanti sono disabilitati per evitarne l'azionamento accidentale.

3 Per disattivare questa funzione, tenere premuto il pulsante del blocco bambiniper 3 secondi.

Pulizia

Scollegare l'apparecchio 3 minuti dopo che le ventole smettono di funzionare e lasciarlo raffreddare.

Pulire l'apparecchio con un panno umido e, se necessario, utilizzare un detergente neutro.

Non scollegare l'apparecchio prima che la ventola smetta di funzionare.

Non immergere mai l'apparecchio nell'acqua e non risciacquarlo sotto l'acqua corrente.

Non usare prodotti o sostanze abrasive o detergenti aggressivi, come benzina o acetone, per pulire l'apparecchio.

Non versare aceto sulla piastra di cottura.

Manutenzione

Un utilizzo improprio dell'apparecchio può causare la formazione di graffi sulla piastra di cottura. Per evitare graffi e scolorimento, utilizzare l'apparecchio attenendosi alle istruzioni contenute nel presente manuale dell'utente e pulire sempre correttamente sia l'apparecchio e che la pentola dopo l'uso.

Conservazione

Non posizionare oggetti pesanti sulla piastra di cottura, poiché potrebbe rompersi.

Non riporre l'apparecchio in un luogo caldo, ad esempio vicino a una pentola. Se si prevede di non utilizzare l'apparecchio per un periodo di tempo prolungato, riporlo in un luogo fresco e asciutto.

levads

Apsveicam ar pirkumu un laipni lüdzam Philips!