HD5850 - Cocina PHILIPS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cocina de inducción portátil
Marca	Philips
Modelo	HD5850
Zona de cocción	1 zona, diámetro 218 mm
Potencia máxima	2000 W (estimación)
Niveles de potencia	10 niveles (P1-P10) + Boost
Modos de cocción preestablecidos	8 modos: fuego lento, estofado, barbacoa, sopa, wok, cocción al vapor, ebullición, fondue china
Temporizador	Sí, ajustable de 1 a 180 minutos
Bloqueo para niños	Sí, mantener presionado 3 segundos para desactivar
Tipo de control	Panel táctil con pantalla LED
Diámetro compatible de utensilios	12 a 26 cm, fondo plano magnético
Material de la placa	Vitrocerámica
Dimensiones (L x P x A)	Aproximadamente 35 x 28 x 5 cm (estimación)
Peso	Aproximadamente 2,5 kg (estimación)
Alimentación	220-240 V, 50/60 Hz
Longitud del cable	Aproximadamente 1 m
Ventilador de refrigeración	Sí, integrado
Limpieza	Paño húmedo y detergente suave; no sumergir
Mantenimiento	Evitar rayaduras, usar utensilios adecuados
Seguridad	Apagado automático, bloqueo para niños, indicador de calor residual
Reparabilidad	Piezas de repuesto disponibles a través del servicio de Philips (estimación)

Preguntas frecuentes - HD5850 PHILIPS

¿Qué tipos de utensilios puedo usar en la placa de inducción HD5850?

Use utensilios con fondo magnético (hierro o acero inoxidable), con un diámetro entre 12 y 26 cm, y fondo plano. Evite el vidrio, la cerámica, el aluminio o el cobre.

¿Cómo limpiar la placa vitrocerámica?

Desconecte el aparato y déjelo enfriar. Limpie con un paño húmedo y un detergente suave. No use nunca esponjas abrasivas, productos agresivos ni vinagre.

¿Cómo activar el bloqueo para niños?

Presione el botón de bloqueo para niños (icono de candado) durante 3 segundos para activar o desactivar. Cuando está activo, solo funcionan los botones ENCENDIDO/APAGADO.

¿Por qué se apaga el aparato durante la cocción?

Puede deberse a un sobrecalentamiento. Asegure un espacio libre de 10 cm alrededor del aparato y use utensilios adecuados. El aparato también puede apagarse automáticamente después de un período de inactividad.

¿Cuál es la potencia máxima del modo Boost?

El modo Boost proporciona una potencia alta (probablemente 2000 W) para un sellado rápido. Funciona durante 60 minutos por defecto, pero el tiempo y la potencia son ajustables.

¿Puedo usar utensilios de hierro fundido esmaltado?

Sí, el hierro fundido esmaltado es generalmente compatible si su fondo es magnético y plano. Verifique con un imán.

¿Cómo ajustar el temporizador?

Presione el botón Timer, luego use los botones +/- para ajustar el tiempo (1-180 min). Presione Timer nuevamente para confirmar. La cocción comienza automáticamente.

¿Qué hacer si la placa no calienta?

Verifique que el utensilio sea compatible (fondo plano, magnético, diámetro 12-26 cm). Asegúrese de que el aparato esté encendido y que el indicador esté encendido. Si el problema persiste, contacte al servicio de Philips.

¿Puedo usar el aparato con una extensión?

No se recomienda usar una extensión. Enchufe directamente a un tomacorriente de pared adecuado (220-240 V). Si es necesario, use una extensión de sección suficiente (mín. 1,5 mm²).

¿Dónde encontrar piezas de repuesto o accesorios?

Contacte al servicio al consumidor de Philips o visite el sitio www.philips.com/support. Tenga a mano el número de modelo (HD5850).

MANUAL DE USUARIO HD5850 PHILIPS

Le damos la enhorabuena por su adquisición y la bienvenida a Philips.

Para poder beneficiarse por completo de la asistencia que ofrece Philips, registre el producto en www.Philips.com/welcome.

Descripción general

1 Placa
2 Zona de cocción (zona de calentamiento)
- Diámetro de la zona de cocción: ∅ 218 mm
- Para garantizar una cocción eficiente y la seguridad, utilice siempre recipientes con un diámetro de base de 12 a 26 cm.
3 Entrada de aire
4 Panel de control
5 Salidas de aire
6 Cable de alimentación

Panel de control

1 Botón Boost
2 Botón del temporizador
3 Botón de aumento y reducción
4 Nivel de potencia
5 Botón de bloqueo infantil
6 Botón de encendido
7 Pantalla de estado
8 Botones de modos de cocción predefinidos

Preparación para su uso

1 Coloque el aparato sobre una superficie seca, estable y plana.
2 Asegúrese de que hay al menos 10 cm de espacio libre alrededor del aparato para evitar un sobrecalentamiento.
3 Coloque siempre el recipiente sobre la zona de cocinado para cocinar.
4 Asegúrese de usar un recipiente del tipo y tamaño correctos (consulte las tablas siguientes).

Elección del recipiente adecuado

Use utensilios de cocina que cumplan los siguientes requisitos:

Material Recipiente con una base de hierro o de acero inoxidable magnético

Tamaño Utensilios de cocina con un diámetro de la base de 12 a 26 cm

No use los utensilios que se describen a continuación:

Material Utensilios de cocina con base de metal no férrico, ollas de vidrio resistentes al calor, cerámica, vidrio, aluminio o cobre.

Forma Utensilios de cocina con fondo cóncavo o convexo

Tamaño Utensilios de cocina con un diámetro inferior a 12 cm o superior a 26 cm

Uso del aparato

Nivel de potencia de cocción

Modos de cocción	Potencia de cocción por defecto	Tiempo de cocción por defecto	Potencia de cocción ajustable	Tiempo de cocción ajustable
Baja temperatura	P3 120 min P1-P4 1-180 min
Estofado P5-P3-P2	120 min P1-P10 1-180 min
Barbacoa P6	60 min P1-P10 1-180 min
Sopa P8-P5-P6-P2	120 min P1-P10 1-180 min
Saltear	P9 60 min P1-P10 1-180 min
Vapor	P10-P6-P5	60 min P1-P10 1-180 min
Hervir	P10	15 min P1-P10 1-180 min
Hot Pot	P10	120 min P1-P10 1-180 min
Potencia	b	60 min P1-P10 1-180 min
Modo manual		60 min P1-P10 1-180 min
Modo de cocción	Uso
Baja temperatura Se usa para cocinar con suavidad o mantener los alimentos calientes durante periodos prolongados. Ideal para platos delicados y para mantener la temperatura.
Estofado	Se usa para platos de cocción lenta, como estofados y guisos. Sigue varias etapas automáticas de potencia, pero permite hacer cambios manuales de potencia para personalizar las recetas.
Barbacoa Adecuado para asar carnes y verduras en la sartén o en la parrilla. La potencia se puede ajustar manualmente y permanece constante para garantizar una cocción uniforme.

Sopa Se usa para hacer sopa con ajustes de potencia automáticos para mantener la cocción óptima y la extraer todo el sabor. Sigue varias etapas de potencia automática.

Saltear Se usa para saltear a altas temperaturas y cocinar rápidamente. La potencia se puede ajustar libremente en función de los ingredientes y las técnicas usados.

Vapor Se usa para cocer verduras, mariscos y otros artículos al vapor conservando los nutrientes y la textura.

Hervir Se usa para hervir agua o alimentos. Comienza con la potencia predeterminada y permite ajustar manualmente la temperatura y el tiempo para una cocción precisa.

Hot Pot Se usa para cacerolas con alta potencia inicial. Permite el ajuste manual para mantener la ebullición y acomodar ingredientes variados.

Potencia Calor alto al instante para asar o cocinar rápidamente. Adecuado para cocciones que requieren altas temperaturas inmediatas.

Modo manual Permite el ajuste manual del nivel de potencia mediante los botones de aumento o reducción. Adecuado para usuarios que prefieren un control total de los ajustes de cocción.

Uso de los modos de cocción predefinidos

Hay ocho modos de cocción predefinidos: Baja temperatura, Estofado, Barbacoa, Sopa, Saltear, Vapor, Hervir y Hot Pot.

1 Siga los pasos de la sección "Preparación para su uso".

2 Pulse el botón de encendido para encender el aparato.

- El indicador de encendido se ilumina.

3 Pulse el botón del modo de cocción deseado.

• El indicador correspondiente se ilumina.
• Para aumentar o reducir la potencia de cocción, pulse ∠.
• El aparato empezará a funcionar en el modo seleccionado.

4 Cuando termine de cocinar, pulse el icono de encendido para apagar el aparato.
5 Desenchufe el aparato después de que el ventilador deje de funcionar.

Durante la cocción, puede cambiar el nivel de potencia pulsando los botones de aumento y reducción.

El tiempo de cocción por inducción puede ser menor que con una hornilla de gas. Asegúrese de tener todos los ingredientes que necesita listos antes de empezar a cocinar.

Uso del modo de cocción manual

1 Siga los pasos de la sección "Preparación para su uso".
2 Pulse el botón de encendido para encender el aparato.

- El indicador de encendido se ilumina.

3 Pulse y para aumentar o reducir la potencia de cocción.
- El aparato empezará a funcionar a la potencia de cocción seleccionada.

4 Cuando termine de cocinar, pulse el icono de encendido para apagar el aparato.
5 Desenchufe el aparato después de que el ventilador deje de funcionar.

Uso de la función de temporizador

Puede pulsar el botón de temporizador para decidir el tiempo que desea que funcione el aparato en diferentes modos de cocción.

1 Siga los pasos de la sección "Preparación para su uso".
2 Pulse el botón de encendido.

- El indicador de encendido se ilumina.

3 Pulse el botón del modo de cocción deseado.

- El indicador correspondiente se ilumina.

4 Pulse el botón de temporizador.

- El indicador de temporizador se ilumina.

52 Español

5 Pulse y para ajustar el tiempo de cocción.

• Pulsación breve: añade o resta 1 minuto.
• Pulsación larga: añade o resta en incrementos de 5 minutos.

6 Vuela a pulsar el botón de temporizador para confirmar su selección.

- El aparato comienza a funcionar en el modo seleccionado una vez ajustado el tiempo de cocción.

Uso de la función de bloqueo infantil

Puede usar el botón de bloqueo infantil para bloquear el panel de control y evitar la activación accidental.

1 Pulse el botón de bloqueo infantil durante cualquier modo de cocción o tras cocinar para activar el bloqueo.
2 Cuando el bloqueo infantil está activado, puede seguir usando el botón de encendido. Los demás botones se desactivan para evitar el uso accidental.

3 Para desactivar esta función, mantenga pulsado el botón de bloqueo infantil durante 3 s hasta desactivar el bloqueo.

Limpieza

Desenchufe el aparato 3 minutos después de que el finalice la cocción y deje que se enfríe.

Limpie el aparato con un paño húmedo y, si es necesario, con un producto de limpieza suave.

No desenchufe el aparato antes de que el ventilador deje de funcionar.

No sumerja nunca el aparato en agua ni lo enjuague bajo el grifo.

No utilice estropajos, agentes abrasivos ni líquidos agresivos, como gasolina o acetona, para limpiar el aparato.

No ponga vinagre en la placa de cocción.

Mantenimiento

Un uso inadecuado puede provocar arañazos en la placa de cocción. Para evitar manchas y arañazos, use el aparato según las instrucciones de este manual de usuario y limpie siempre el aparato y los utensilios de cocina correctamente después de cada uso.

Almacenamiento

No coloque objetos pesados sobre la placa, ya que se puede romper.

No guarde el aparato en un lugar caliente, como cerca de una hornilla.

Si no va a usar el aparato durante mucho tiempo, guarde el aparato en un lugar fresco y seco.

Introduction

17.שְׁרָהוֹת
2(ロビドマ クレス
-
-
37116 1000
4772 17
5
6ππη 720

תְקָרִי בְּוֹת

17207

277

3

4

50171 771

6'120/77599

701000 7191

8שנה כר

אַרְשָׁה בְּרִיָה