HD5850 - κουζίνα PHILIPS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ HD5850 PHILIPS

Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλώς ήρθατε στη Philips!

Για να επωφεληθείτε πλήρως από την υποστήριξη που προσφέρει η Philips, δηλώστε το προϊόν σας στη διεύθυνση www.philips.com/welcome.

Γενική περιγραφή

⑤ ⑤ ① ② ③ ④ ⑥ 10Ω 10Ω 18Ω 16Ω 8888 1Ω 1Ω ⑤ ④

1 Πλάκα ψησίματος
2 Ζώνη μαγειρέματος (ζώνη θέρμανσης)
- Διάμετρος ζώνης μαγειρέματος: ∅ 218 χιλ.
Για αποτελεσματική θέρμανση και ασφάλεια, χρησιμοποιείτε πάντα μαγειρικά σκεύη με διάμετρο βάσης 12-26 εκ.
3 Είσοδος αέρα
4 Πίνακας ελέγχου
5 Ανοίγματα εξόδου αέρα
6 Καλώδιο ρεύματος

Low heat Stew BBQ Soup 88:88 Stir fry Steam Boil Hot pot Boost Timer P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 Child lock ① ② ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ 33

Πίνακας ελέγχου

1 Κουμπί ενίσχυσης
2 Κουμπί χρονοδιακόπτη
3 Κουμπί αύξησης και μείωσης
4 Επίπεδο έντασης
5 Κουμπί κλειδώματος για παιδιά
6 Κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης
7 Ένδειξη κατάστασης
8 Κουμπιά προκαθορισμένης λειτουργίας μαγειρέματος

Προετοιμασία για χρήση

1 Τοποθετήστε τη συσκευή επάνω σε στεγνή, σταθερή και επίπεδη επιφάνεια.
2 Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει τουλάχιστον 10 εκ. ελεύθερος χώρος γύρω από τη συσκευή για να αποφύγετε την υπερθέρμανση.
3 Τοποθετείτε πάντα το μαγειρικό σκεύος στη ζώνη μαγειρέματος κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος.
4 Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε μαγειρικά σκεύη κατάλληλου τύπου και μεγέθους (δείτε τους παρακάτω πίνακες).

Επιλογή του κατάλληλου μαγειρικού σκεύους

Χρησιμοποιήστε μαγειρικά σκεύη που πληρούν τις παρακάτω απαιτήσεις:

Υλικό κατασκευής Μαγειρικά σκεύη με βάση από σίδηρο ή μαγνητικό ανοξείδωτο χάλυβα

Σχήμα Μαγειρικά σκεύη με επίπεδη βάση

Μέγεθος Μαγειρικά σκεύη με διάμετρο βάσης 12-26 εκ.

Μην χρησιμοποιείτε τα μαγειρικά σκεύη που περιγράφονται παρακάτω:

Υλικό κατασκευής Μαγειρικά σκεύη με βάση από μη σιδηρούχο μέταλλο, γυάλινα σκεύη ανθεκτικά στη θερμότητα, κεραμικό, γυαλί, αλουμίνιο ή χαλκό.

Σχήμα Μαγειρικά σκεύη με κοίλη ή κυρτή βάση

Μέγεθος Μαγειρικά σκεύη με διάμετρο βάσης μικρότερη από 12 εκ. ή μεγαλύτερη από 26 εκ.

Χρήση της συσκευής

Επίπεδο έντασης μαγειρέματος

Λειτουργίες μαγειρέματος

Λειτουργίεςμαγειρέμα-τος	Προεπιλεγ-μένη έντασημαγειρέματος	Προεπιλεγ-μένος χρόνοςμαγειρέματος	Ρυθμιζόμενη έντασημαγειρέματος	Ρυθμιζόμενοςχρόνοςμαγειρέματος
Χαμηλήθερμοκρασία	P3 120 λεπτά P1-P4 1-180 λεπτά
Βραστό P5-P3-P2	120 λεπτά P1-P10 1-180 λεπτά
Μπάρμπεκιου P6	60 λεπτά P1-P10 1-180 λεπτά
Σούπα P8-P5-P6-P2	120 λεπτά P1-P10 1-180 λεπτά
Stir-fry	P9 60 λεπτά P1-P10 1-180 λεπτά
Μαγείρεμαστον ατμό	P10-P6-P5	60 λεπτά P1-P10 1-180 λεπτά
Βράσιμο	P10	15 λεπτά P1-P10 1-180 λεπτά
Hot Pot P10		120 λεπτά P1-P10 1-180 λεπτά
Ενίσχυση	β	60 λεπτά P1-P10 1-180 λεπτά
Μη αυτόματηλειτουργία		60 λεπτά P1-P10 1-180 λεπτά
Λειτουργίαμαγειρέματος	Χρήση
Χαμηλήθερμοκρασία	Χρησιμοποιείται για ήπιο μαγείρεμα ή διατήρηση των τροφίμων ζεστών για μεγάλα χρονικά διαστήματα. Ιδανική για ευαίσθητα πιάτα και διατήρηση της θερμοκρασίας σερβιρίσματος.
Βραστό	Χρησιμοποιείται για σιγομαγειρεμένα πιάτα, όπως κοκκινιστά και ψητά κατσαρόλας.Ακολουθεί διάφορα αυτόματα στάδια έντασης, αλλά επιτρέπει χειροκίνητες αλλαγές έντασης για την προσαρμογή των συνταγών.

Μπάρμπεκιου Κατάλληλο για ψήσιμο κρεατικών και λαχανικών σε ταψί ή μαγειρικό σκεύος. Η ένταση ρυθμίζεται χειροκίνητα και παραμένει σταθερή για ομοιόμορφο μαγείρεμα.
Σούπα Χρησιμοποιείται για παρασκευή σούπας με αυτόματες ρυθμίσεις έντασης, ώστε να διατηρείται το ιδανικό σιγανό βράσιμο και να αναδειχθεί η γεύση. Ακολουθεί πολλά αυτόματα στάδια έντασης.
Stir-fry Χρησιμοποιείται για γρήγορο τηγάνισμα με υψηλή θερμοκρασία και γρήγορο μαγείρεμα. Η ένταση μπορεί να προσαρμοστεί ελεύθερα ανάλογα με τα υλικά και τις τεχνικές.
Μαγείρεμα στον ατμό	Χρησιμοποιείται για μαγείρεμα λαχανικών, θαλασσινών και άλλων ειδών στον ατμό, διατηρώντας παράλληλα τα θρεπτικά συστατικά και την υφή τους.
Βράσιμο Χρησιμοποιείται για βράσιμο νερού ή τροφίμων. Ξεκινά από την προεπιλεγμένη ένταση και επιτρέπει τη χειροκίνητη ρύθμιση της θερμοκρασίας και του χρόνου για μαγείρεμα ακριβείας.
Hot Pot Χρησιμοποιείται για γεύματα κατσαρόλας με υψηλή αρχική ένταση. Επιτρέπει τη χειροκίνητη ρύθμιση για διατήρηση του βρασμού και για τη σωστή επεξεργασία των διαφόρων υλικών.
Ενίσχυση Παρέχει γρήγορα υψηλή θερμότητα για ψήσιμο ή γρήγορο μαγείρεμα. Κατάλληλο για εργασίες που απαιτούν άμεσα υψηλή θερμοκρασία.
Χειροκίνητη λειτουργία	Επιτρέπει τη χειροκίνητη ρύθμιση του επιτέδου έντασης με χρήση των κουμπιών αύξησης ή μείωσης. Κατάλληλη για χρήστες που προτιμούν να έχουν τον πλήρη έλεγχο των ρυθμίσεων μαγειρέματος.

Χρήση των προκαθορισμένων λειτουργιών μαγειρέματος

Υπάρχουν οκτώ προκαθορισμένες λειτουργίες μαγειρέματος: Χαμηλή θερμότητα, Βραστό, Μπάρμπεκιου, Σούπα, Stir-fry, Ατμός, Βράσιμο και Hot pot.

1 Ακολουθήστε τα βήματα στην ενότητα "Προετοιμασία για χρήση".
2 Πατήστε το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή.
- Θα ανάψει η ενδεικτική λυχνία ενεργοποίησης/απενεργοποίησης.

P 10 Ball 1.0 mm x 0.5 mm x 0.5 mm

3 Πατήστε το κουμπί της επιθυμητής λειτουργίας μαγειρέματος.

• Ανάβει η αντίστοιχη ενδεικτική λυχνία.
• Για να αυξήσετε ή να μειώσετε την ένταση του ήχου, πατήστε ή . √
• Η συσκευή ξεκινά να λειτουργεί στην επιλεγμένη λειτουργία.

202 Ελληνικά

4 'Οταν ολοκληρωθεί το μαγείρεμα, πιέστε το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης για να απενεργοποιήσετε τη συσκευή.
5 Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα μετά τη διακοπή λειτουργίας του ανεμιστήρα.

Κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος, μπορείτε να αλλάξετε το επίπεδο έντασης πατώντας το κουμπί αύξησης και μείωσης.

Ο χρόνος για το μαγείρεμα στην επαγωγική λειτουργία μπορεί να είναι μικρότερος από τον χρόνο που απαιτείται για μια εστία αερίου. Βεβαιωθείτε ότι έχετε όλα τα υλικά που χρειάζεστε έτοιμα πριν ξεκινήσετε το μαγείρεμα.

Χρήση της λειτουργίας χειροκίνητου μαγειρέματος

1 Ακολουθήστε τα βήματα στην ενότητα "Προετοιμασία για χρήση".
2 Πατήστε το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή.
- Θα ανάψει η ενδεικτική λυχνία ενεργοποίησης/απενεργοποίησης.

3 Πατήστελαι για να αυξήσετε ή να μειώσετε την ένταση μαγειρέματος.
- Η συσκευή αρχίζει να λειτουργεί με την επιλεγμένη ένταση μαγειρέματος.

P4 PS

4'Οταν ολοκληρωθεί το μαγείρεμα, πιέστε το κουμπί
ενεργοποίησης/απενεργοποίησης για να απενεργοποιήσετε τη συσκευή.
5 Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα μετά τη διακοπή λειτουργίας του ανεμιστήρα.

Χρήση της λειτουργίας χρονοδιακόπτη

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το κουμπί χρονοδιακόπτη για να αποφασίσετε πόση ώρα θέλετε να λειτουργεί η συσκευή σε διαφορετικές λειτουργίες μαγειρέματος.

1 Ακολουθήστε τα βήματα στην ενότητα "Προετοιμασία για χρήση".
2 Πατήστε το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης.
- Θα ανάψει η ενδεικτική λυχνία ενεργοποίησης/απενεργοποίησης.

P 10 Bol

3 Πατήστε το κουμπί της επιθυμητής λειτουργίας μαγειρέματος.

- Ανάβει η αντίστοιχη ενδεικτική λυχνία.

Timer 0:30

4 Πατήστε το κουμπί χρονοδιακόπτη.

- Ανάβει η ενδεικτική λυχνία χρονοδιακόπτη.

204 Ελληνικά

0:45 T1000

5 Πατήστε και γιανα προσαρμόσετε τον χρόνο μαγειρέματος.

• Στιγμιαίο πάτημα: Αύξηση ή μείωση κατά 1 λεπτό.
• Παρατεταμένο πάτημα: Αύξηση ή μείωση με προσαυξήσεις των 5 λεπτών.

Timer 0:45

6 Πατήστε ξανά το κουμπί χρονοδιακόπτη για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας.
- Η συσκευή αρχίζει να λειτουργεί στην επιλεγμένη λειτουργία μετά τη ρύθμιση του χρόνου μαγειρέματος.

Χρήση της λειτουργίας κλειδώματος για παιδιά

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το κουμπί κλειδώματος για παιδιά για να κλειδώσετε τον πίνακα ελέγχου, ώστε να αποφευχθεί η ακούσια λειτουργία.

1 Πατήστε το κουμπί κλειδώματος για παιδιά κατά τη διάρκεια οποιασδήποτε λειτουργίας μαγειρέματος ή μετά το μαγείρεμα για να ενεργοποιήσετε το κλείδωμα.
2'Отав то Клеідмама για παιδιά είναι ενεργοποίημένο, μπορείτε και πάλι να χρησιμοποιήσετε το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης. Όλα τα άλλα κουμπιά είναι απενεργοποίημένα, ώστε να αποτρέπεται η ακούσια χρήση.

0:15 3s

3 Για να απενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί κλειδώματος για παιδιά για 3 δευτερόλεπτα μέχρι να απασφαλιστεί το κλείδωμα.

Καθαρισμός

Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα 3 λεπτά μετά την ολοκλήρωση του μαγειρέματος και αφήστε τη να κρυώσει.

Καθαρίστε τη συσκευή με ένα υγρό πανί και, εάν είναι απαραίτητο, με λίγο ήπιο καθαριστικό.

Μην αποσυνδέετε τη συσκευή από την πρίζα πριν σταματήσει να λειτουργεί ο ανεμιστήρας.

Μην βυθίζετε ποτέ τη συσκευή σε νερό και μην την ξεπλένετε με νερό βρύσης.

Μην καθαρίζετε ποτέ τη συσκευή με συρμάτινα σφουγγαράκια, στιλβωτικά καθαριστικά ή υγρά όπως πετρέλαιο ή ασετόν.

Μην προσθέτετε ξύδι στην πλάκα ψησίματος.

Συντήρηση

Η ακατάλληλη χρήση μπορεί να προκαλέσει γρατσουνιές στην πλάκα ψησίματος. Για να αποφύγετε τον αποχρωματισμό και τις γρατσουνιές, χρησιμοποιείτε τη συσκευή σύμφωνα με τις οδηγίες του παρόντος εγχειριδίου χρήσης και καθαρίζετε πάντα τη συσκευή και τα μαγειρικά σκεύη σωστά μετά τη χρήση.

Αποθήκευση

Μην τοποθετείτε βαριά αντικείμενα πάνω στην πλάκα ψησίματος, καθώς μπορεί να σπάσει.

Μην αποθηκεύετε τη συσκευή σε ζεστό μέρος, π.χ. κοντά σε κουζίνα.

Εάν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για μεγάλο χρονικό διάστημα, αποθηκεύστε τη σε δροσερό και ξηρό μέρος.

Въведение