GDS3712 - Interphone GRANDSTREAM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type d'appareil	Interphone vidéo IP
Résolution vidéo	720p HD
Angle de vue	120 degrés
Connectivité	Ethernet, Wi-Fi
Alimentation	PoE (Power over Ethernet)
Fonctionnalités audio	Audio bidirectionnel
Stockage	Support pour carte microSD
Compatibilité	Compatible avec les systèmes de sécurité IP
Utilisation	Idéal pour les systèmes de sécurité résidentiels et commerciaux
Maintenance	Vérification régulière des mises à jour du firmware
Sécurité	Chiffrement des données, accès sécurisé
Dimensions	Dimensions compactes pour une installation facile
Poids	Léger pour une installation murale
Garantie	Garantie limitée du fabricant

FOIRE AUX QUESTIONS - GDS3712 GRANDSTREAM

Comment réinitialiser le GRANDSTREAM GDS3712 aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser le GRANDSTREAM GDS3712, localisez le bouton de réinitialisation à l'arrière de l'appareil. Appuyez et maintenez ce bouton pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que les voyants clignotent, puis relâchez-le.

Pourquoi mon GRANDSTREAM GDS3712 ne se connecte-t-il pas au réseau ?

Vérifiez d'abord que le câble Ethernet est correctement connecté. Assurez-vous également que le réseau est opérationnel et que le GDS3712 est configuré avec les paramètres de réseau corrects.

Comment configurer l'adresse IP sur le GRANDSTREAM GDS3712 ?

Accédez à l'interface web du GDS3712 en entrant son adresse IP dans un navigateur. Connectez-vous avec vos identifiants, puis allez dans l'onglet 'Réseau' pour configurer l'adresse IP manuellement ou en utilisant DHCP.

Comment mettre à jour le firmware du GRANDSTREAM GDS3712 ?

Téléchargez la dernière version du firmware depuis le site officiel de Grandstream. Accédez à l'interface web du GDS3712, connectez-vous, puis allez dans 'Maintenance' > 'Mise à jour du firmware' pour télécharger et installer la mise à jour.

Que faire si le son est de mauvaise qualité sur le GRANDSTREAM GDS3712 ?

Vérifiez la connexion réseau pour vous assurer qu'elle est stable. Testez également le volume et les paramètres audio dans le menu de configuration. Assurez-vous que le microphone et le haut-parleur ne sont pas obstrués.

Comment ajouter des utilisateurs sur le GRANDSTREAM GDS3712 ?

Connectez-vous à l'interface web, allez dans l'onglet 'Utilisateurs', puis cliquez sur 'Ajouter un utilisateur'. Remplissez les informations requises et enregistrez les modifications.

Le GRANDSTREAM GDS3712 fonctionne-t-il avec des systèmes de contrôle d'accès tiers ?

Oui, le GRANDSTREAM GDS3712 peut être intégré avec des systèmes de contrôle d'accès tiers via ses API et protocoles open source. Vérifiez la documentation pour plus de détails sur les intégrations spécifiques.

Comment résoudre les problèmes de connexion vidéo sur le GRANDSTREAM GDS3712 ?

Assurez-vous que la bande passante est suffisante pour le streaming vidéo. Vérifiez également les paramètres de codec vidéo dans l'interface web et assurez-vous que les ports nécessaires sont ouverts sur votre routeur.

MODE D'EMPLOI GDS3712 GRANDSTREAM

• Ne pas tenter d'ouvrir, de désassembler, ou de modifier le dispositif
• Suivez strictement l'exigence de la source d'alimentation
• N'exposez pas cet appareil à des températures situées hors de la plage de -30 °C à 60 ° en opération et -35 °C à 60 ° en stockage.
• Si la température est inférieure à -30 degrés, l'appareil prendra environ 3 minutes pour se réchauffer avant de démarrer et être fonctionnel.
• N'exposez pas cet appareil à des environments hors de la plage d'humidité: 10-90% RH (sans condensation)
• Veuillez suivre strictement les instructions d'installation ou faites appel à des professionnels pour installer correctement

CONTENU DU PACK

1 x Guide d'installation rapide
1 x Couvercle amière

MONTAGE DU GDS3712

Montage mural (en surface)

Etape 1:

Consultez le « Modèle de perçage » pour percer des trous à l'endroit ciblé sur le mur puis monter le support d'installation avec les quatre vis et ancrages fournis (tournevis non fourni). Connectez et serrez le fil de la masse sur le support marqué avec une icône de la terre imprimée.

de la terre imprimée. type 3:

Etape 2:

Tirez le câble Cat5e ou Cat6 (non inclus) à travers le joint en caoutchouc en sélectionnant la taille idéale et la partie protectrice de la face arrière, veuillez vous référer au « TABLEAU DE CONNEXION DU GDS3712 » à la fin de ce guide d'installation pour les connex-ions des broches.

il est recommandé d'utiliser une pince universelle et un tournevis plat de 2,5 mm (non inclus). Ne laissez pas le fil métallique non protégé à l'extérieur des bornes après avoir enlevé la protection en plastique des fils.

$$ \sim 2 9 \sim \sim 3 0 \sim $$

Etape 3:

Assurez-vous que le couvercle arrière est en place, le câblage du panneau de couverture arrière est bon. Assemblez la pièce du panneau de couverture arrière avec le couvercle arrière, serrez-les à l'aide des vis fournies.

Retirez les deux vis d'anti-sabotage préinstallés à l'aide de la clé hexagonale fournie. Alignez le GDS3712 avec le support en métal sur le mur, pressez soigneusement et tirez le GDS3712 jusqu'à la bonne position.

Installez les deux vis de sécurité arrière à l'aide de la clé hexagonale fournie (ne pas trop serrer les vis). Couvrez les deux trous sur le fond du "couverice arrière" en utilisant les deux bouchons en silicone fournis. Vérifiez si tout est en ordre et terminez l'installation.

Veuillez consulter le "Kit d'Encastrement Mural" qui peut être achelé séparément de Grandsstream.

CONNECTER LE GDS3712

Veuillez se référer à l'illustration ci-dessous et suivez les instructions sur la page suivante.

EteIndre le GDS3712 en manipulant les câbles ou lors de l'insertion/retrait de la pièce du couvercle arrière.

Option A:

Câble Ethernet RJ45 à un switch avec port Ethernet pré-alimenté (PoE) (Classe 3).

Option B: Adaptateur d'alimentation à une prise électrique DC12V, 1A minimum (non fourni) Port Réseau Port d'allimentation 12V

Remarque:

Choisir l'Option A si vous utilisez un switch PoE (classe 3) ; Ou : Option B si vous utilisez une source d'alimentation fierce.

\~31\~\~32\~

Option A

Branchez un câble Ethernet RJ45 au port réseau du GDS3712 et branchez l'autre extrémité à un switch avec port Ethernet préalimenté (PoE) (Classe 3).

Option B

Etape 1:

Sélectionnez une source d'alimentation externe DC12V,1A minimale (non fournil). Câblez correctement le «+,-» de l'alimentation au connecteur de la prise du GDS3712 « 12V, GND » (se référer à la page précédente du montage pour les instructions). Connectez la source d'alimentation.

Etape 2:

Veuillez se référer à l'étape 2 du "Montage du GDS3712" pour plus d'information sur le câblage et le branchement.

CONFIGURATION DU GDS3712

Le GDS3712 est par défaut configuré pour obtenir une adresse IP du serveur DHCP, où se trouve l'unité.

Afin de savoir quelle adresse IP est attribuée à votre GDS3712, veuillez utiliser l'outil GS_Search tel qu'illustré dans les étapes suivantes.

Remarque:

Si aucun serveur DHCP n'est disponible, l'adresse IP du GDS3712 est 192.168.1.168 (après un délai de 5 minutes sans réponse du serveur).

Etape 1: Téléchargez et installez l'outil GS_Search:

http://www.grandsstream.com/support/tools

Etape 2: Exécutez l'outil de Grandstream GS_Search sur un ordinateur connecté au même réseau/DHCP serveur.

Etape 3: Appuyez sur le button pour commencer la détection de l'appareil.

Etape 4: Les appareils détectés seront affichés dans les champs de résultats comme ci-dessous.

Index Model Version Device Name IP HTTP Port HTTP Port MAC 1 BORDER 10.0.18 (0 5 2 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12) 443 0 0 0 0 0 0 0 0 Search Add IP Address Configuration Sub-Configuration OKUP Live OKUP New IP Sub Net Port Set New NOKUP IP Prog

Etape 5: Ouvrez le navigateur web et entrez l'adresse IP affichée du GDS3712 en commencent par un https:// pour accéder à la web GUI. (Pour des raisons de sécurité, l'accès à l'intérâce web du GDS3712 utilise HTTPS et le port est 443 par défaut.)

Etape 6: Entrez le nom d'utilisateur et mot de passe pour vous connecter. (Le nom d'utilisateur de l'administrateur par défaut est « admin » et le le mot de passe aléatoire par défaut peut être trouvé sur l'autocollant du GDS3712)

Remarque: Pour des raisons de sécurité, assurez-vous de changer le mot de passe admin par défaut à partir de Paramètres Système > Gestion des Utilisateurs.

Welcome to GDS3712 Please start the username Please start the password Login Target:截至目前 2

Etape 7: Après la connexion à l'interface web GUI, cliquez sur le menu sur le côté gauche pour la configuration avancée.

Les termes de la licence GNU GPL sont incorporés dans le micrologiciel du périphérique et sont accessibles via l'interface utilisateur Web du périphérique à l'adresse http(s)://IP/gpl_license. On peut aussi y accéder ici : https://www.grandstream.com/legal/open-source-software

Pour obtenir un CD contenant les informations du code source GPL, veuillezenvoyer une demande écrite à [e-mail]

TABLE DE CONNEXION DU GDS3712

ConnecteurPINSignalFonction
J2(Basique)3.81mm	1 TX+ (Orange/ Blanc)		Ethernet, PoE 802.3af Class3, 12.95W
	2 TX- (Orange)
	3 RX+ (Vert/ Blanc)
	4 RX- (Vert)
	5	PoE_SP2 (Bleu + Bleu/ Blanc)
	6	PoE_SP1 (Marron + Mar-ron/ Blanc)
	7 RS485_B		RS485
	8 RS485_A
	9 GND		Source d'alimentation
	10 T2V
J3(Avancée)3.81mm	1 GND Masse Alarme
	2 ALARM1_IN+		Entrée Alarme
	3 ALARM1_IN-
	4 ALARM2_IN+
	5 ALARM2_IN-
	6 NO1		Sortie Alarme
	7 COM1
	8 NO2		Verrouillage Electrique9 C
	10 NC2
J4(Speciale)2.0mm	1 GND (Noir) Masse Wiegand
	2 WG_D1_OUT (Orange)		Signal de sortie Wiegand
	3 WG_D0_OUT (Marron)
	4 LED (Bleu)		Signal de sortie LED Wie-gand
	5 WG_D1_IN (Blanc)		Signal d'entrée Wiegand
	6 WG_D0_IN (Vert)
	7 BEEP (Jaune)		Signal de sortie Beep Wiegand
	8 5V (Rouge) Alimentation Wiegand

Pour plus de détails sur le câblage du GDS3712, veuillez vous référer au manuel d'utilisateur.

Verrouillage Electrique			Connexion du GDS3712			Porte
Type	Avec Courant	Sans Courant	NC2	NO2	COM2	Statut Normal
Sécurité intrinsèque	Verrouillé	Ouvert				Verrouillé
						Ouvert
Sécurité en cas d'échec	Ouvert	Verrouillé				Verrouillé
						Ouvert
Remarques:
◆ Veuillez sélectionner le câblage correct en se basant sur l'état des différentes serrures électriques et l'état normal de la porte. ◆ La serrure magnétique électrique fonctionnera en mode sécurité intrinsèque UNIQUEMENT.

WG_D1_IN WG_DO_IN BEEP 5V GND ALARM1_IN+ ALARM1_IN- ALARM2_IN+ ALARM2_IN- NO1 COM1 NO2 COM2 NC2 LED WG_DO_OUT WG_D1_OUT GND 12V GND RS485_A RS485_B PoE_SP1 PoE_SP2 RX- RX+ TX- TX+

Remarque:

1) Alimentation PoE_SP1, PoE_SP2 en DC, Plage de tension est: 48V\~57V, pas de polarité
2) Câblage pour alimentation avec PoE :

• PoE_SP1, Liaison marron et marron/blanc

• PoE_SP2, Liaison bleu et bleu/blanc

3) Chargeur DC peut être alimenté par un injecteur PoE qualifié.

WICHTIGE HINWEISE

ANSCHLIESSEN DES GDS3712