Santiago - Écouteurs sans fil Urbanista - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Écouteurs sans fil
Marque	Urbanista
Modèle	Santiago
Connectivité	Bluetooth 5.0
Bluetooth multipoint	Oui (connexion simultanée à 2 appareils)
Réduction active du bruit	Oui
Modes sonores	Par défaut, Renforcement des graves, Voix
Commandes tactiles	Oui (lecture/pause, appels, volume, piste, assistant vocal, ANC)
Autonomie des écouteurs	Environ 6 heures
Autonomie totale avec boîtier	Environ 20 heures
Chargement	USB-C
Temps de charge	Environ 1,5 heure pour les écouteurs
Indicateur de batterie	LED sur le boîtier (3 niveaux)
Poids d'un écouteur	Environ 5 g
Poids du boîtier	Environ 40 g
Accessoires inclus	Boîtier de charge, câble USB-C
Assistant vocal	Oui (activation tactile)
Réinitialisation d'usine	Oui (toucher 5 fois chaque écouteur)
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec
Sécurité	Utiliser un chargeur certifié ; éviter l'humidité excessive
Support	www.support.urbanista.com

FOIRE AUX QUESTIONS - Santiago Urbanista

Comment activer et connecter les écouteurs Santiago pour la première fois ?

Retirez les écouteurs du boîtier et enlevez les autocollants de protection. Replacez-les dans le boîtier, puis retirez-les à nouveau pour activer le mode de jumelage. Ouvrez les paramètres Bluetooth de votre appareil et sélectionnez « Urbanista Santiago » pour vous connecter.

Comment reconnecter les écouteurs à un nouvel appareil ?

Déconnectez d'abord l'appareil actuel via ses paramètres Bluetooth. Ensuite, dans les paramètres Bluetooth du nouvel appareil, sélectionnez « Urbanista Santiago ». Les écouteurs se reconnectent automatiquement au dernier appareil lorsqu'ils sont retirés du boîtier.

Comment utiliser la fonction Bluetooth multipoint ?

Le Bluetooth multipoint permet de rester connecté à deux appareils simultanément. Pour l'activer, maintenez les deux écouteurs enfoncés en même temps jusqu'à entendre un signal. Ensuite, jumelez le deuxième appareil via ses paramètres Bluetooth. Les écouteurs se reconnecteront automatiquement aux deux appareils à chaque mise sous tension.

Comment changer le mode sonore des écouteurs ?

Les écouteurs proposent trois modes prédéfinis : Par défaut, Renforcement des graves et Voix. Pour basculer entre eux, utilisez les commandes tactiles (la méthode exacte n'est pas détaillée, mais vous pouvez parcourir les modes en suivant les instructions).

Quelles sont les commandes tactiles disponibles ?

Voici les gestes principaux :
- Lecture/Pause : Double tap (gauche ou droit)
- Répondre/Terminer un appel : Double tap (gauche ou droit)
- Rejeter un appel : Appui long (gauche ou droit)
- Activer l'assistant vocal : Simple tap + appui long (gauche)
- Chanson suivante : Triple tap (droit)
- Chanson précédente : Triple tap (gauche)
- Activer/Désactiver l'ANC : Appui long (droit)
- Activer le multipoint : Appui long sur les deux écouteurs simultanément

Comment charger les écouteurs et le boîtier ?

Placez les écouteurs dans le boîtier de charge pour les recharger automatiquement. Pour charger le boîtier, utilisez un câble USB-C et un adaptateur certifié. La LED du boîtier clignote pendant la charge et reste fixe lorsqu'elle est complète.

Comment vérifier le niveau de batterie du boîtier ?

Ouvrez le couvercle du boîtier. La LED indique le niveau :
- 0-5% : Clignotement rapide
- 5-25% : Pulsation
- 25-100% : Fixe (s'allume pendant 3 secondes)

Comment effectuer une réinitialisation d'usine ?

Retirez les deux écouteurs du boîtier. Touchez chaque écouteur cinq fois indépendamment. Les LED clignoteront pour indiquer le début de la réinitialisation. Une fois terminée, les LED clignoteront de manière synchronisée, signalant le mode de jumelage. Reconnectez-les ensuite comme pour la première utilisation.

Que faire en cas de problèmes de connectivité ?

Essayez d'abord une réinitialisation d'usine (toucher chaque écouteur 5 fois). Si le problème persiste, vérifiez que les écouteurs sont chargés et que le Bluetooth de votre appareil est activé. Pour plus d'aide, consultez le site www.support.urbanista.com.

Où trouver de l'aide supplémentaire pour les écouteurs Santiago ?

Rendez-vous sur le site officiel www.support.urbanista.com pour les FAQ, le dépannage et les mises à jour. Vous pouvez également télécharger la notice complète au format PDF.

MODE D'EMPLOI Santiago Urbanista

Merci d'avoir choisi les Urbanista Santiago. Ce guide vous aidera à démarrer et à tirer le meilleur parti de vos nouveaux écouteurs.

Pour activer et connecter vos écouteurs Urbanista Santiago :

1. Retirez les écouteurs du boîtier de charge et retirez les autocollants de protection.
2. Replacez les écouteurs dans le boîtier, puis retirez-les à nouveau pour activer le mode de jumelage.
3. Ouvrez les paramètres Bluetooth de votre appareil et sélectionnez « Urba nista Santiago » pour vous connecter.

Vos écouteurs sont maintenant connectés et prêts à l'emploi. Ils s'éteindront automatiquement lorsqu'ils seront replacés dans le boîtier de charge ou après cinq minutes de déconnexion.

RECONNEXION OU JUMELAGE D'UN NOUVEL APPAREIL

Pour allumer et se reconnecter à votre dernier appareil jumelé, retirez simplement les écouteurs du boîtier de charge.

Pour vous connecter à un nouvel appareil, déconnectez d'abord l'appareil actuel via ses paramètres Bluetooth. Ensuite, sélectionnez « Urbanista Santiago » dans les paramètres Bluetooth du nouvel appareil.

CONNEXION BLUETOOTH MULTIPOINT

Urbanista Santiago prend en charge le Bluetooth multipoint, vous permettant de rester connecté à deux appareils simultanément, en passant facilement, par exemple, de votre téléphone à votre ordinateur. Notez que l'audio provenant de deux appareils ne peut pas être lu en même temps ; mettez la lecture en pause sur un appareil avant de passer à l'autre.

Pour activer le Bluetooth multipoint :

1. Maintenez simultanément les écouteurs gauche et droit enfoncés. Vous entendrez un signal indiquant que les écouteurs sont activés pour être jumelés avec un second appareil.
2. Allez dans les paramètres Bluetooth de votre deuxième appareil et sélectionnez « Urbanista Santiago » pour vous connecter.
3. Vos écouteurs se reconnecteront désormais automatiquement aux deux appareils à chaque mise sous tension.

MODES DE SON PRÉDÉFINIS

Choisissez parmi trois modes de son prédéfinis : Par défaut, Renforcement des graves et Voix, pour adapter l'audio à vos préférences. Parcourez-les jusqu'à trou-ver votre rythme parfait.

COMMANDES TACTILES

Contrôlez votre musique, vos appels et votre assistant vocal avec des gestes tactiles intuitifs :

• Lecture/Pause – Double tap (gauche ou droit)
• Répondre/Terminer un appel – Double tap (gauche ou droit)
• Rejeter un appel – Appui long (gauche ou droit)
• Activer l'assistant vocal – Simple tap + appui long (gauche)
• Chanson suivante – Triple tap (droit)
• Chanson précédente – Triple tap (gauche)
• Activer/Désactiver la réduction active du bruit – Appui long (droit)
• Activer le Bluetooth multipoint – Appui long sur les deux écouteurs simultanément
• Réinitialisation d'usine – Retirez les deux écouteurs du boîtier de charge et touchez chaque écouteur cinq fois indépendamment.

CHARGE ET BATTERIE

Vos écouteurs Urbanista Santiago se chargent automatiquement lorsqu'ils sont placés dans le boîtier de charge. Une alerte de batterie faible vous avertira lorsque le niveau atteindra 10 %. Les écouteurs s'éteindront lorsque la batterie sera complètement déchargée.

Pour vérifier le niveau de batterie du boîtier, ouvrez le couvercle. L'indication de batterie s'affichera pendant 3 secondes avant que la LED ne s'éteigne.

0-5% : LED clignotante rapide 5-25% : LED pulsante 25-100% : LED fixe

Pour charger le boîtier et les écouteurs :

• Utilisez un câble USB-C et un adaptateur de charge certifiés.
• La LED du boîtier clignote pendant la charge et reste fixe lorsque la charge est complète.

RÉINITIALISATION D'USINE

Si vos écouteurs rencontrent des problèmes de connectivité ou ne répondent plus, réinitialisez-les comme suit :

1. Touchez chaque écouteur cinq fois indépendamment.
2. Les deux écouteurs commenceront à clignoter pour indiquer que la réinitialisation d'usine a commencé.
3. Lorsque la réinitialisation est terminée, la LED commencera à clignoter de manière synchronisée pour indiquer le mode de jumelage.
4. Une fois réinitialisés, suivez les instructions de configuration pour les reconnecter.

MANUEL DE L'UTILISATEUR (FR)

BESOIN D'AIDE ?

Pour les FAQ et le dépannage, rendez-vous sur www.support.urbanista.com Profitez de vos écouteurs Urbanista Santiago !

WILLKOMMEN BEI URBANISTA