Santiago - Auricolari wireless Urbanista - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Cuffie wireless
Marca	Urbanista
Modello	Santiago
Connettività	Bluetooth 5.0
Bluetooth multipoint	Sì (connessione simultanea a 2 dispositivi)
Riduzione attiva del rumore	Sì
Modalità sonore	Predefinita, Potenziamento dei bassi, Voce
Comandi tattili	Sì (riproduzione/pausa, chiamate, volume, traccia, assistente vocale, ANC)
Autonomia delle cuffie	Circa 6 ore
Autonomia totale con custodia	Circa 20 ore
Ricarica	USB-C
Tempo di ricarica	Circa 1,5 ore per le cuffie
Indicatore di batteria	LED sulla custodia (3 livelli)
Peso di una cuffia	Circa 5 g
Peso della custodia	Circa 40 g
Accessori inclusi	Custodia di ricarica, cavo USB-C
Assistente vocale	Sì (attivazione tattile)
Reset di fabbrica	Sì (toccare 5 volte ogni cuffia)
Manutenzione	Pulire con un panno morbido e asciutto
Sicurezza	Usare un caricabatterie certificato; evitare l'umidità eccessiva
Supporto	www.support.urbanista.com

Domande frequenti - Santiago Urbanista

Come attivare e connettere le cuffie Santiago per la prima volta?

Rimuovi le cuffie dalla custodia e rimuovi gli adesivi protettivi. Riponile nella custodia, poi rimuovile nuovamente per attivare la modalità di abbinamento. Apri le impostazioni Bluetooth del tuo dispositivo e seleziona «Urbanista Santiago» per connetterti.

Come riconnettere le cuffie a un nuovo dispositivo?

Prima disconnetti il dispositivo attuale tramite le sue impostazioni Bluetooth. Quindi, nelle impostazioni Bluetooth del nuovo dispositivo, seleziona «Urbanista Santiago». Le cuffie si riconnetteranno automaticamente all'ultimo dispositivo quando vengono rimosse dalla custodia.

Come utilizzare la funzione Bluetooth multipoint?

Il Bluetooth multipoint consente di rimanere connessi a due dispositivi contemporaneamente. Per attivarlo, tieni premuti entrambi i cuffie contemporaneamente finché non senti un segnale. Quindi, abbina il secondo dispositivo tramite le sue impostazioni Bluetooth. Le cuffie si riconnetteranno automaticamente a entrambi i dispositivi a ogni accensione.

Come cambiare la modalità sonora delle cuffie?

Le cuffie offrono tre modalità predefinite: Predefinita, Potenziamento dei bassi e Voce. Per passare da una all'altra, utilizza i comandi tattili (il metodo esatto non è dettagliato, ma puoi scorrere le modalità seguendo le istruzioni).

Quali sono i comandi tattili disponibili?

Ecco i gesti principali:
- Riproduzione/Pausa: Doppio tocco (sinistro o destro)
- Rispondere/Terminare una chiamata: Doppio tocco (sinistro o destro)
- Rifiutare una chiamata: Tocco prolungato (sinistro o destro)
- Attivare l'assistente vocale: Tocco singolo + tocco prolungato (sinistro)
- Prossima canzone: Triplo tocco (destro)
- Canzone precedente: Triplo tocco (sinistro)
- Attivare/Disattivare l'ANC: Tocco prolungato (destro)
- Attivare il multipoint: Tocco prolungato su entrambi i cuffie contemporaneamente

Come caricare le cuffie e la custodia?

Posiziona le cuffie nella custodia di ricarica per ricaricarle automaticamente. Per caricare la custodia, usa un cavo USB-C e un adattatore certificato. Il LED della custodia lampeggia durante la ricarica e rimane fisso quando è completa.

Come verificare il livello della batteria della custodia?

Apri il coperchio della custodia. Il LED indica il livello:
- 0-5%: Lampeggio rapido
- 5-25%: Pulsazione
- 25-100%: Fisso (si accende per 3 secondi)

Come eseguire un reset di fabbrica?

Rimuovi entrambe le cuffie dalla custodia. Tocca ogni cuffia cinque volte indipendentemente. I LED lampeggeranno per indicare l'inizio del reset. Una volta terminato, i LED lampeggeranno in modo sincronizzato, segnalando la modalità di abbinamento. Riconnettile poi come per il primo utilizzo.

Cosa fare in caso di problemi di connettività?

Prova prima un reset di fabbrica (tocca ogni cuffia 5 volte). Se il problema persiste, verifica che le cuffie siano cariche e che il Bluetooth del tuo dispositivo sia attivo. Per ulteriore assistenza, visita il sito www.support.urbanista.com.

Dove trovare ulteriore assistenza per le cuffie Santiago?

Visita il sito ufficiale www.support.urbanista.com per FAQ, risoluzione dei problemi e aggiornamenti. Puoi anche scaricare il manuale completo in formato PDF.

MANUALE UTENTE Santiago Urbanista

Grazie per aver scelto gli auricolari Urbanista Santiago. Questa guida ti aiuterà a iniziare e a sfruttare al meglio i tuoi nuovi auricolari.

PRIMA CONFIGURAZIONE

Per attivare e collegare i tuoi auricolari Urbanista Santiago:

1. Rimuovi gli auricolari dalla custodia di ricarica e togli le pellicole protettive.
2. Riponi gli auricolari nella custodia, quindi estraili di nuovo per attivare la modalità connessione Bluetooth.
3. Apri le impostazioni Bluetooth del tuo dispositivo e seleziona "Urbanista Santiago" per connetterti.

I tuoi auricolari sono ora connessi e pronti all'uso. Si spegneranno automatica -mente quando verranno riposti nella custodia di ricarica o dopo cinque minuti di inattività.

Per accendere e ricollegarti all'ultimo dispositivo abbinato, rimuovi semplicemente gli auricolari dalla custodia di ricarica.

Per collegarti a un nuovo dispositivo, disconnetti prima quello attuale dalle impostazioni Bluetooth. Poi seleziona "Urbanista Santiago" nelle impostazioni Blu -etooth del nuovo dispositivo.

CONNESSIONE BLUETOOTH MULTIPOINT

Urbanista Santiago supporta il Bluetooth multipoint, che ti consente di restare connesso a due dispositivi contemporaneamente, passando facilmente, ad esem -pio, dal telefono al computer. Tieni presente che l'audio di due dispositivi non può essere riprodotto nello stesso momento; metti in pausa la riproduzione su un dis -positivo prima di passare all'altro.

Per attivare il Bluetooth multipoint:

1. Tieni premuti contemporaneamente entrambi gli auricolari (sinistro e destro). Sentirai un segnale acustico che indica che gli auricolari sono pronti per essere abbinati a un secondo dispositivo.
2. Vai alle impostazioni Bluetooth del secondo dispositivo e seleziona "Urba nista Santiago" per connetterti.
3. Da ora in poi, gli auricolari si ricollegheranno automaticamente a entrambi i dispositivi ogni volta che verranno accesi.

MODALITÀ AUDIO PREIMPOSTATE

Scegli tra tre diverse modalità audio preimpostate – Default, Bass Boost, e Voice—per adattare il suono alle tue preferenze. Provale tutte fino a trovare la tua combi—nazione preferita.

CONTROLLI TOUCH

Controlla musica, chiamate e assistente vocale con comandi touch intuitivi:

• Riproduci/Pausa – Doppio tocco (sinistro o destro)
• Rispondi/Termina chiamata – Doppio tocco (sinistro o destro)
• Rifiuta una chiamata – Pressione prolungata (sinistro o destro)
• Attiva l'assistente vocale – Tocco singolo + pressione prolungata (sinistro)
• Brano successivo – Triplo tocco (destro)
• Brano precedente – Triplo tocco (sinistro)
• Attiva/Disattiva la Cancellazione Attiva del Rumore – Pressione prolungata (destro)
• Attiva Bluetooth multipoint – Pressione prolungata su entrambi gli auricolari contemporaneamente
• Ripristino di fabbrica – Rimuovi gli auricolari dalla custodia e tocca ciascun auricolare cinque volte.

RICARICA E BATTERIA

Gli auricolari Urbanista Santiago si ricaricano automaticamente quando vengono riposti nella custodia di ricarica. Un avviso di batteria scarica ti informerà quando il livello scende al 10%. Gli auricolari si spegneranno quando la batteria sarà com - pletamente esaurita.

Per controllare il livello di carica della custodia, apri il coperchio. L'indicatore LED della batteria si accenderà per 3 secondi prima che si spenga.

0–5%: LED lampeggiante

5–25%: LED pulsante

25–100%: LED fisso

Per caricare la custodia e gli auricolari:

• Utilizza un cavo USB-C e un adattatore di ricarica certificati.
• Il LED della custodia lampeggia durante la ricarica e rimane acceso fisso quando la ricarica è completa.

RIPRISTINO DI FABBRICA

Se i tuoi auricolari presentano problemi di connessione o non rispondono, ripristinali seguendo questi passaggi:

1. Tocca ciascun auricolare cinque volte in modo indipendente.
2. Entrambi gli auricolari inizieranno a lampeggiare per indicare che il ripristino di fabbrica è iniziato.
3. Quando il ripristino è completato, il LED inizierà a lampeggiare in modo sincronizzato per indicare la modalità di funzionamento.
4. Dopo il ripristino, segui le istruzioni di configurazione per ricollegarli.

MANUALE UTENTE (IT)

SERVE AIUTO?

Per domande frequenti e risoluzione dei problemi, visita www.support.urbanista.com

Goditi i tuoi auricolari Urbanista Santiago!

MANUAL DE UTILIZADOR (PT)

BEM-VINDO À URBANISTA