Santiago - Kablosuz kulaklıklar Urbanista - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün türü	Kablosuz kulaklık
Marka	Urbanista
Model	Santiago
Bağlantı	Bluetooth 5.0
Bluetooth multipoint	Evet (2 cihaza aynı anda bağlantı)
Aktif gürültü azaltma	Evet
Ses modları	Varsayılan, Bas güçlendirme, Ses
Dokunmatik kontroller	Evet (oynatma/durdurma, aramalar, ses seviyesi, parça, ses asistanı, ANC)
Kulaklık pil ömrü	Yaklaşık 6 saat
Kutu ile toplam pil ömrü	Yaklaşık 20 saat
Şarj	USB-C
Şarj süresi	Kulaklıklar için yaklaşık 1,5 saat
Pil göstergesi	Kutu üzerinde LED (3 seviye)
Bir kulaklığın ağırlığı	Yaklaşık 5 g
Kutunun ağırlığı	Yaklaşık 40 g
Dahil aksesuarlar	Şarj kutusu, USB-C kablosu
Ses asistanı	Evet (dokunmatik etkinleştirme)
Fabrika ayarlarına sıfırlama	Evet (her kulaklığa 5 kez dokunma)
Bakım	Yumuşak ve kuru bir bezle temizleyin
Güvenlik	Sertifikalı bir şarj cihazı kullanın; aşırı nemden kaçının
Destek	www.support.urbanista.com

Sık sorulan sorular - Santiago Urbanista

Santiago kulaklıkları ilk kez nasıl etkinleştirilir ve bağlanır?

Kulaklıkları kutudan çıkarın ve koruyucu çıkartmaları çıkarın. Kutulara geri koyun, ardından tekrar çıkararak eşleme modunu etkinleştirin. Cihazınızın Bluetooth ayarlarını açın ve bağlanmak için « Urbanista Santiago » öğesini seçin.

Kulaklıklar yeni bir cihaza nasıl yeniden bağlanır?

Önce mevcut cihazı Bluetooth ayarlarından ayırın. Ardından yeni cihazın Bluetooth ayarlarında « Urbanista Santiago » öğesini seçin. Kulaklıklar kutudan çıkarıldıklarında otomatik olarak son cihaza yeniden bağlanır.

Bluetooth multipoint işlevi nasıl kullanılır?

Bluetooth multipoint, aynı anda iki cihaza bağlı kalmanızı sağlar. Etkinleştirmek için, bir sinyal duyana kadar her iki kulaklığa aynı anda basılı tutun. Ardından ikinci cihazı Bluetooth ayarlarından eşleştirin. Kulaklıklar her açıldığında her iki cihaza otomatik olarak yeniden bağlanacaktır.

Kulaklıkların ses modu nasıl değiştirilir?

Kulaklık üç ön ayarlı mod sunar: Varsayılan, Bas güçlendirme ve Ses. Aralarında geçiş yapmak için dokunmatik kontrolleri kullanın (Kesin yöntem detaylandırılmamıştır, ancak talimatları izleyerek modlar arasında gezinebilirsiniz).

Mevcut dokunmatik komutlar nelerdir?

İşte temel hareketler:
- Oynat/Duraklat : Çift dokunma (sol veya sağ)
- Aramayı yanıtla/sonlandır : Çift dokunma (sol veya sağ)
- aramayı reddet : Uzun basma (sol veya sağ)
- Ses asistanını etkinleştir : Tek dokunma + uzun basma (sol)
- Sonraki şarkı : Üç kez dokunma (sağ)
- Önceki şarkı : Üç kez dokunma (sol)
- ANC'yi aç/kapa : Uzun basma (sağ)
- Multipoint'i etkinleştir : Her iki kulaklığa aynı anda uzun basma

Kulaklıklar ve kutu nasıl şarj edilir?

Kulaklıkları otomatik olarak şarj olmaları için şarj kutusuna yerleştirin. Kutuyu şarj etmek için bir USB-C kablosu ve sertifikalı bir adaptör kullanın. Kutunun LED'i şarj sırasında yanıp söner ve şarj tamamlandığında sabit kalır.

Kutunun pil seviyesi nasıl kontrol edilir?

Kutunun kapağını açın. LED seviyeyi gösterir:
- %0-5 : Hızlı yanıp sönme
- %5-25 : Nabız atışı
- %25-100 : Sabit (3 saniye boyunca yanar)

Fabrika ayarlarına sıfırlama nasıl yapılır?

İki kulaklığı da kutudan çıkarın. Her kulaklığa bağımsız olarak beş kez dokunun. LED'ler sıfırlamanın başladığını belirtmek için yanıp sönecektir. Tamamlandığında, LED'ler senkronize bir şekilde yanıp sönerek eşleme modunu belirtir. Daha sonra ilk kullanımdaki gibi yeniden bağlayın.

Bağlantı sorunları durumunda ne yapmalı?

Önce bir fabrika ayarlarına sıfırlama deneyin (her kulaklığa 5 kez dokunun). Sorun devam ederse, kulaklıkların şarjlı olduğundan ve cihazınızın Bluetooth'unun açık olduğundan emin olun. Daha fazla yardım için www.support.urbanista.com adresini ziyaret edin.

Santiago kulaklıkları için ek yardım nerede bulunur?

SSS, sorun giderme ve güncellemeler için resmi web sitesi www.support.urbanista.com'u ziyaret edin. Ayrıca PDF formatındaki tam kılavuzu indirebilirsiniz.

KULLANIM KILAVUZU Santiago Urbanista

Urbanista Santiago'yu tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Bu kılavuz, yeni kulak- lığınızı kurmanıza ve en iyi şekilde kullanmanızı yardımcı olacaktır.

İLK KURULUM

Urbanista Santiago kulaklığınızı etkinleştirmek ve bağlamak için:

1. Kulaklıkları şarj kutusundan çıkarın ve koruyucu etiketleri sökün.
2. Kulaklıkları tekrar kutuya yerleştirin, ardından tekrar çıkararak eşleştirme modunu etkinleştirin.
3. Cihazınızın Bluetooth ayarlarını açın ve "Urbanista Santiago" seçeneğini seçerek bağlanın.

Kulaklıklarınız artık bağlandı ve kullanıma hazır.

Şarj kutusuna geri koyduğunuzda veya bağlantı beş dakika boyunca kesildiğinde oto - matik olarak kapanacaktır.

YENİDEN BAĞLANTI VEYA YENİ CİHAZLA EŞLEŞTİRME

Son bağlandığınız cihaza yeniden bağlanmak için kulaklıkları şarj kutusundan çıkar-manız yeterlidir. Yeni bir cihaza bağlanmak için önce mevcut cihazın Bluetooth ayarlarından bağlantıı kesin. Daha sonra yeni cihazın Bluetooth ayarlarında "Urba - nista Santiago" seçeneğini seçin.

BLUETOOTH ÇOKLU NOKTA (MULTIPOINT) BAĞLANTISI

Urbanista Santiago, Bluetooth çoklu nokta bağlantısını destekler.

Bu sayede aynı anda iki cihaza bağlı kalabilir — örneğin telefon ve bilgisayar arasında kesintisiz geçiş yapabilirsiniz.

Ancak iki cihazdan aynı anda ses çalınamaz; geçiş yapmadan önce bir cihazdaki çalmayı duraklatın.

Bluetooth çoklu nokta bağlantısını etkinleştirmek için:

• Sol ve sağ kulaklık düğmelerine aynı anda basılı tutun.
• İkinci bir cihaza eşleştirmeye hazır olduğunu belirten bir ton duyacaksınız.
• İkinci cihazın Bluetooth ayarlarını açın ve "Urbanista Santiago" seçeneğini seçin.
• Bundan sonra kulaklıklar, açıldıklarında her iki cihaza da otomatik olarak yeniden bağlanacaktır.

ÖN TANIMLI SES MODLARI

Ses tercihinize uygun olarak üç farklı ön tanımlı ses modu arasından seçim yapın:

Varsayılan (Default). Bas Artırmia (Bass Boost) ve Ses (Voice). Mükemmel sesi bulana kadar geçiş yapabilirsiniz.

DOKUNMATİK KONTROLLER

Müziğinizi, aramalarınızı ve sesli asistanınızı sezgisel dokunma hareketleriyle kontrol edin:

• Oynat/Duraklat – Çift dokunma (sol veya sağ)
• Aramayı cevapla/bitir – Çift dokunma (sol veya sağ)
• Aramayı reddet – Uzun basma (sol veya sağ)
• Sesli asistanı etkinleştir – Tek dokunma + uzun basma (sol)
• Sonraki parça – Üç kez dokunma (sağ)
• Önceki parça – Üç kez dokunma (sol)
• Aktif Gürültü Engellemeyi aç/kapat – Uzun basma (sağ)
• Bluetooth multipoint'i etkinleştir – Her iki kulaklığa aynı anda uzun basma
• Fabrika ayarlarına sıfırlama – Her iki kulaklığı şarj kutusundan çıkarın ve her birine ayrı ayrı beş kez dokunun.

ŞARJ VE PİL

Urbanista Santiago kulaklıklar, şarj kutusuna yerleştirildiğinde otomatik olarak şarj olur. Pil seviyesi %10'a ulaştığında düşük pil uyarısı alırsınız. Kulaklıklar tamamen boşaldığında otomatik olarak kapanır.

Şarj kutusunun pil seviyesini kontrol etmek için kapağı açın. LED göstergesi 3 saniye boyunca yanacak, ardından sönecektir.

0–5%: LED hızlı yanıp söner

5–25%: LED yavaş yanıp söner

25–100%: LED sabit yanar

Kutu ve kulaklıkları şarj etmek için:

• Sertifikalı bir USB-C kablosu ve şarj adaptörü kullanın.
• Şarj kutusunun LED ışığı şarj sırasında yanıp söner ve tamamen şarj olduğunda sabit şekilde yanar.

FABRİKA AYARLARINA SIFIRLAMA

Kulaklıklarınız bağlantı sorunları yaşıyorsa veya yanıt vermiyorsa, şu adımları izleyin:

1. Her bir kulaklığa beş kez ayrı ayrı dokunun.
2. Her iki kulaklık da yanıp sönmeye başlayarak sıfırlama işleminin başladığı gösterecektir.
3. Sifırlama tamamlandığında LED'ler senkronize bir şekilde yanıp sönerek eşleştirme modunun aktif olduğunu belirtir.
4. Sifirlama tamamlandıktan sonra, yeniden bağlanmak için kurulum talimat -larını izleyin.

KULLANIM KILAVUZU (TR)

DESTEK Mİ GEREKİYOR?

SSS (Sıkça Sorulan Sorular) ve sorun giderme için şu adresi ziyaret edin: www.support.urbanista.com

Urbanista Santiago kulaklıklarınızın keyfini çıkarın!

INSTRUKCJA (PL)

WITAMY W URBANISTA