Santiago - Draadloze oordopjes Urbanista - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draadloze oordopjes
Merk	Urbanista
Model	Santiago
Connectiviteit	Bluetooth 5.0
Bluetooth multipoint	Ja (gelijkertijd verbonden met 2 apparaten)
Actieve ruisonderdrukking	Ja
Geluidsmodi	Standaard, Bass Boost, Spraak
Aanraakbediening	Ja (afspelen/pauze, oproepen, volume, nummer, spraakassistent, ANC)
Batterijduur oordopjes	Ongeveer 6 uur
Totale batterijduur met case	Ongeveer 20 uur
Opladen	USB-C
Oplaadtijd	Ongeveer 1,5 uur voor de oordopjes
Batterij-indicator	LED op de case (3 niveaus)
Gewicht van één oordopje	Ongeveer 5 g
Gewicht van de case	Ongeveer 40 g
Inbegrepen accessoires	Oplaadcase, USB-C-kabel
Spraakassistent	Ja (aanraakactivering)
Fabrieksreset	Ja (raak elk oordopje 5 keer aan)
Onderhoud	Schoonmaken met een zachte, droge doek
Veiligheid	Gebruik een gecertificeerde oplader; vermijd overmatig vocht
Ondersteuning	www.support.urbanista.com

Veelgestelde vragen - Santiago Urbanista

Hoe activeer en verbind ik de Santiago-oordopjes voor de eerste keer?

Haal de oordopjes uit de case en verwijder de beschermstickers. Plaats ze terug in de case en haal ze er weer uit om de koppelmodus te activeren. Open de Bluetooth-instellingen van uw apparaat en selecteer « Urbanista Santiago » om te verbinden.

Hoe verbind ik de oordopjes opnieuw met een nieuw apparaat?

Ontkoppel eerst het huidige apparaat via de Bluetooth-instellingen. Selecteer vervolgens in de Bluetooth-instellingen van het nieuwe apparaat « Urbanista Santiago ». De oordopjes verbinden automatisch opnieuw met het laatste apparaat wanneer ze uit de case worden gehaald.

Hoe gebruik ik de Bluetooth multipoint-functie?

Met Bluetooth multipoint blijf je gelijktijdig verbonden met twee apparaten. Om het te activeren, houd je beide oordopjes tegelijkertijd ingedrukt tot je een signaal hoort. Koppel vervolgens het tweede apparaat via de Bluetooth-instellingen. De oordopjes verbinden automatisch opnieuw met beide apparaten bij elke inschakeling.

Hoe verander ik de geluidsmodus van de oordopjes?

De oordopjes bieden drie vooraf ingestelde modi: Standaard, Bass Boost en Spraak. Om tussen deze modi te schakelen, gebruik je de aanraakbediening (de exacte methode is niet beschreven, maar je kunt door de modi bladeren volgens de instructies).

Welke aanraakbedieningen zijn beschikbaar?

Hier zijn de belangrijkste gebaren:
- Afspelen/Pauzeren: Dubbeltik (links of rechts)
- Oproep beantwoorden/beëindigen: Dubbeltik (links of rechts)
- Oproep weigeren: Lang indrukken (links of rechts)
- Spraakassistent activeren: Enkele tik + lang indrukken (links)
- Volgend nummer: Drievoudige tik (rechts)
- Vorig nummer: Drievoudige tik (links)
- ANC in-/uitschakelen: Lang indrukken (rechts)
- Multipoint activeren: Beide oordopjes tegelijkertijd lang indrukken

Hoe laad ik de oordopjes en de case op?

Plaats de oordopjes in de oplaadcase om ze automatisch op te laden. Gebruik een USB-C-kabel en een gecertificeerde adapter om de case op te laden. De LED op de case knippert tijdens het opladen en blijft branden wanneer deze volledig is opgeladen.

Hoe controleer ik het batterijniveau van de case?

Open het deksel van de case. De LED geeft het niveau aan:
- 0-5%: Snel knipperen
- 5-25%: Pulseren
- 25-100%: Continu branden (gaat 3 seconden aan)

Hoe voer ik een fabrieksreset uit?

Haal beide oordopjes uit de case. Raak elk oordopje vijf keer onafhankelijk aan. De LED's knipperen om het begin van de reset aan te geven. Wanneer deze is voltooid, knipperen de LED's synchroon, wat de koppelmodus aangeeft. Verbind ze vervolgens opnieuw zoals bij de eerste keer gebruik.

Wat te doen bij connectiviteitsproblemen?

Probeer eerst een fabrieksreset (raak elk oordopje 5 keer aan). Als het probleem aanhoudt, controleer dan of de oordopjes zijn opgeladen en of Bluetooth op uw apparaat is ingeschakeld. Bezoek voor meer hulp de website www.support.urbanista.com.

Waar vind ik extra hulp voor de Santiago-oordopjes?

Ga naar de officiële website www.support.urbanista.com voor FAQ's, probleemoplossing en updates. U kunt ook de volledige handleiding downloaden in PDF-formaat.

GEBRUIKSAANWIJZING Santiago Urbanista

Bedankt dat je hebt gekozen voor Urbanista Santiago. Deze handleiding helpt je op weg en laat zien hoe je het meeste uit je nieuwe oordopjes kunt halen.

EERSTE INSTELLING

Om je Urbanista Santiago-oordopjes te activeren en te verbinden:

1. Haal de oordopjes uit het oplaadetui en verwijder de beschermstickers.
2. Plaats de oordopjes terug in het etui en haal ze er daarna opnieuw uit om de koppelingsmodus te activeren.
3. Open de Bluetooth-instellingen op je apparaat en selecteer "Urbanista Santiago" om te verbinden.

Je oordopjes zijn nu verbonden en klaar voor gebruik. Ze schakelen automatisch uit wanneer ze terug in het oplaadetui worden geplaatst of na vijf minuten zonder verbinding.

OPNIEUW VERBINDEN OF EEN NIEUW APPARAAT KOPPELEN

Om opnieuw verbinding te maken met het laatst gekoppelde apparaat, haal je de oordopjes gewoon uit het oplaadetui.

Om een nieuw apparaat te koppelen, verbreek eerst de verbinding met het huidige apparaat via de Bluetooth-instellingen. Selecteer daarna "Urbanista Santiago" in de Bluetooth-instellingen van het nieuwe apparaat.

BLUETOOTH MULTIPOINT VERBINDING

De Urbanista Santiago ondersteunt Bluetooth multipoint, waarmee je tegelijkertijd met twee apparaten verbonden kunt blijven — bijvoorbeeld met je telefoon en computer — en er soepel tussen kunt schakelen.

Let op: audio van twee apparaten kan niet tegelijk worden afgespeeld; pauzeer de weergave op één apparaat voordat je overschakelt.

Om Bluetooth multipoint te activeren:

• Houd beide oordopjes (links en rechts) tegelijkertijd ingedrukt.
• Je hoort een toon die aangeeft dat de oordopjes klaar zijn om met een tweede apparaat te worden gekoppeld.
• Ga naar de Bluetooth-instellingen van het tweede apparaat en selecteer "Urbanista Santiago" om te verbinden.
• Vanaf nu maken de oordopjes automatisch verbinding met beide apparaten wanneer ze worden ingeschakeld.

VOORGESTELDE GELUIDSMODI

Kies uit drie vooraf ingestelde geluidsmodi — Standaard, Bass Boost en Stem — om aan je geluidsvoorkeuren te voldoen. Wissel tussen de modi totdat je jouw perfecte klank vindt.

AANRAAKBEDIENING

Bedien je muziek, oproepen en spraakassistent met intuïtieve aanraakgebaren:

• Afspelen/Pauzeren – Dubbel tikken (links of rechts)
• Oproep beantwoorden/beëindigen – Dubbel tikken (links of rechts)
• Oproep weigeren – Lang ingedrukt houden (links of rechts)
• Spraakassistent activeren – Eén tik + lang ingedrukt houden (links)
  • Volgend nummer – Drie keer tikken (rechts)

• Vorig nummer – Drie keer tikken (links)

• Active Noise Cancelling aan/uit – Lang ingedrukt houden (rechts)

- Bluetooth multipoint activeren – Beide oordopjes tegelijk lang ingedrukt houden

- Fabrieksinstellingen herstellen – Haal beide oordopjes uit het oplaadetui en tik elk oordopje vijf keer afzonderlijk.

OPLADEN EN BATTERIJ

Je Urbanista Santiago-oordopjes laden automatisch op wanneer ze in het oplaadetui worden geplaatst.

Bij 10% batterijniveau ontvang je een waarschuwing voor een bijna lege batterij. De oordopjes schakelen automatisch uit wanneer de batterij volledig leeg is.

Om het batterijniveau van het oplaadetui te controleren, open je het deksel.

De batterij-indicator wordt gedurende 3 seconden weergegeven voordat het LED-lampje uitgaat.

0–5%: LED knippert snel

5–25%: LED pulseert langzaam

25–100%: LED brandt continu

Om het etui en de oordopjes op te laden:

• Gebruik een gecertificeerde USB-C-kabel en oplader.
• Het LED-lampje op het oplaadetui knippert tijdens het opladen en brandt continu wanneer volledig opgeladen.

FABRIEKSINSTELLINGEN HERSTELLEN

Als je oordopjes verbindingsproblemen hebben of niet reageren, reset ze dan als volgt:

1. Tik elk oordopje afzonderlijk vijf keer aan.
2. Beide oordopjes beginnen te knipperen om aan te geven dat het resetproces is gestart.

3. Wanneer de reset voltooid is, beginnen de LED's synchroon te knipperen om de koppelingsmodus aan te geven.

4. Volg daarna de installatie-instructies om opnieuw te verbinden.

HULP NODIG?

Voor veelgestelde vragen en probleemoplossing, bezoek:

www.support.urbanista.com

Geniet van je Urbanista Santiago-oordopjes!

BRUKSANVISNING (SE)

VÄLKOMMEN TILL URBANISTA