TP2010 - Non catégorisé Concept - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Détails non disponibles
Utilisation	Détails non disponibles
Maintenance et réparation	Détails non disponibles
Sécurité	Détails non disponibles
Informations générales	Détails non disponibles

FOIRE AUX QUESTIONS - TP2010 Concept

Comment puis-je configurer le Concept TP2010 ?

Pour configurer le Concept TP2010, veuillez consulter le manuel d'utilisation fourni avec le produit. Assurez-vous de suivre chaque étape attentivement pour une configuration réussie.

Que faire si le Concept TP2010 ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser l'appareil en débranchant et rebranchant l'alimentation.

Comment résoudre un problème de connexion avec le Concept TP2010 ?

Assurez-vous que tous les câbles sont correctement connectés et que votre réseau est opérationnel. Vous pouvez également essayer de redémarrer l'appareil et votre routeur.

Le Concept TP2010 émet des bruits étranges, que faire ?

Des bruits inhabituels peuvent indiquer un problème mécanique. Vérifiez si des objets obstruent le fonctionnement de l'appareil. Si le bruit persiste, contactez le service client.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le Concept TP2010 ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées directement sur notre site Web ou en contactant notre service client pour obtenir des informations sur les revendeurs agréés.

Comment puis-je nettoyer le Concept TP2010 ?

Utilisez un chiffon doux et humide pour nettoyer l'extérieur de l'appareil. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs qui pourraient endommager la surface.

Y a-t-il une garantie pour le Concept TP2010 ?

Oui, le Concept TP2010 est accompagné d'une garantie de 2 ans à partir de la date d'achat. Veuillez conserver votre reçu comme preuve d'achat.

Comment mettre à jour le firmware du Concept TP2010 ?

Pour mettre à jour le firmware, visitez notre site Web et téléchargez la dernière version du firmware. Suivez ensuite les instructions dans le manuel d'utilisation pour installer la mise à jour.

MODE D'EMPLOI TP2010 Concept

Tension 230 V ~ 50 Hz Puissance 450 W Niveau de puissance acoustique ≤ 84 dB(A) PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DE SÉCURITÉ

• Ne jamais utiliser l’appareil autrement que prévu dans le manuel d’emploi.

• Enlever tous les emballages et autres éléments de marketing avant la première utilisation.

• S’assurer que la tension de secteur correspond bien à celle marquée sur la plaque signalétique figurant sous l’appareil.

• Ne jamais laisser l’appareil sans surveillance s’il est en marche, le cas échéant lorsqu’il est branché dans une prise secteur.

• Débrancher l’appareil s’il n’est pas utilisé.

• Ne pas tirer sur le cordon d’alimentation pour le débrancher, mais saisir la fiche et la tirer délicatement.

• Ne pas permettre aux enfants ou aux personnes de capacités mentales réduites de manipuler l’appareil ou le mettre hors leur portée.

• Des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance du mode d’emploi ne doivent manipuler l’appareil que sous la surveillance d’une personne responsable informée de l’utilisation de l’appareil.

• Redoubler de vigilance lorsque cet appareil est employé à proximité d’enfants.

• Ne pas permettre de laisser utiliser l’appareil comme un jouet.

• Évitez que le cordon d'alimentation ne pende librement sur le bord du plan de travail ou qu'il ne touche des surfaces chaudes ou des objets tranchants.

• ATTENTION! Lors du nettoyage, vous devez d'abord pulvériser le mélange de nettoyage sur la surface, puis aspirer l'eau. N'aspirez pas la saleté à sec ! L'appareil ne sert pas d'aspirateur pour les saletés dures et sèches.

• Ne pas utiliser autres accessoires que ceux prévus par le fabricant.

• Ne jamais utiliser l’appareil si le cordon d’alimentation ou la prise est abîmé, laisser le réparer immédiatement dans un centre d’entretien agréé.

• Ne pas tirer ou déplacer l’appareil en le tenant par le cordon d’alimentation.

• Tenir l’appareil à l’écart de toutes les sources de chaleur telles que radiateurs, fours, etc. Protéger l’appareil contre le rayonnement solaire, l’humidité.

• Ne pas toucher l’appareil avec les mains humides.

• Arrêter et débrancher l’appareil avant de monter les accessoires, pour le nettoyer ou en cas de panne.

• L’appareil est exclusivement destiné à un usage domestique, il n’est pas prévu à des fins commerciales.

• Ne jamais plonger le cordon d’alimentation, la fiche ou l’appareil dans de l’eau ou d’autres liquides.

• Vérifiez régulièrement que l'appareil, le tuyau et le câble d'alimentation ne sont pas endommagés. Ne mettez pas en marche un appareil endommagé.

• N'utilisez pas l'appareil s'il ne fonctionne pas correctement, s'il est tombé, s'il a été endommagé ou s'il a été immergé dans un liquide. Faites-le tester et réparer par un centre de service agréé.

• Ne vous asseyez pas sur l'appareil et ne marchez pas dessus..

• Placez l'appareil sur une surface plane et stable et veillez à ce que rien n'obstrue la sortie d'air située au bas de l'appareil.

• Ne bloquez jamais la sortie d'air de l'appareil, car il pourrait surchauffer !

• Ne placez pas l'appareil sur des endroits où il peut facilement tomber (tables, chaises).

• Ne mettez pas l'appareil en marche avant d'avoir introduit les réservoires d'eau propre et d'eau sale.

• Avant d'utiliser l'appareil, débarrassez la surface (canapé, tapis...) des saletés grossières à l'aide d'un aspirateur normal !

• N'utilisez pas l'appareil si le réservoir d'eau sale est plein, videz-le d'abord.

• N'inclinez pas l'appareil lorsqu'il est plein d'eau, celle-ci pourrait se déverser dans le moteur !

• Ne tirez pas l'appareil par le tuyau, il pourrait être endommagé.56 57 FRFR

• Ne pas utiliser l'appareil pour aspirer de la poussière, du plâtre, du ciment, des tessons, des liquides inflammables (essence), des cigarettes, des allumettes, des cendres chaudes, du toner utilisé dans les imprimantes laser et les copieurs, etc. N'utilisez pas l'appareil dans des zones où des substances inflammables et explosives peuvent être présentes. N'utilisez l'appareil que pour l'usage auquel il est destiné !

• L'appareil convient au nettoyage de surfaces souples à l'intérieur (par exemple, canapés, tapis, chaussures).

• Veillez à ce que le produit de nettoyage utilisé soit adapté à la surface à nettoyer et ne puisse pas l'endommager.

• N'utilisez que des produits spéciaux non moussants adaptés au nettoyage en machine ! N'utilisez pas de produits de nettoyage moussants !

• Si vous entendez un bruit inhabituel ou sentez une odeur étrange, arrêtez d'utiliser l'appareil et contactez un centre de service agréé.

• N'introduisez pas d'objets dans l'orifice d'aspiration !

• Pendant l'utilisation, les vêtements amples, les cheveux et les doigts doivent être tenus hors de portée des embouts de nettoyage ! Il est interdit d'approcher les embouts d'aspiration des yeux et des oreilles.

• Il est interdit de nettoyer les personnes et les animaux !

• Si l'orifice d'aspiration de l'appareil est obstrué, éteignez l'appareil et éliminez la saleté avant de le rallumer.

• Ne pas essayer de réparer l’appareil par ses propres soins. Contacter un centre d’entretien agréé. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et les personnes ayant des capacités physiques ou mentales réduites ou le manque d’expérience et de connaissances, si elles sont supervisées ou ont reçu des instructions pour utiliser l’appareil d’une manière sûre et comprennent les dangers potentiels. Les enfants de moins de 8 ans ne sont autorisés à réaliser les opérations de nettoyage ou d’entretien que sous la surveillance. Maintenir l’appareil et le cordon d’alimentation hors de portée des enfants de moins de 8 ans. Ne pas laisser les enfants jouer avec l’appareil. En cas de non-respect des recommandations du fabricant, la garantie concernant la réparation est annulée.

DESCRIPTION DU PRODUIT

1 Manche de transport 2 Interrupteur 3 Poignée du réservoir d'eau propre 4 Poignée du réservoir d'eau sale 5 Support du cordon d'alimentation 6 Réservoir d'eau sale 7 Réservoir d'eau propre 8 Support de la poignée du buse 9 Tuyau 10 Buse de remplacement Accessoires A Buse pour tissus d'ameublement B Buse pour chaussures C Buse à tapis D Suceur plat E Produit de nettoyage

• Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, essuyez-le avec un chiffon doux et humide.

• Retirez le réservoir d'eau propre en le tirant vers le haut.

• Ouvrez le couvercle du réservoir d'eau propre, versez de l'eau (de l'eau chaude jusqu'à 50 °C est recommandée) et ajoutez le produit de nettoyage (proportion recommandée selon les informations figurant sur le produit de nettoyage).

• Remettez le couvercle en place et insérez le réservoir dans l'appareil, vous entendrez un déclic.

• Sélectionnez les accessoires en fonction du type de surface à nettoyer. Placez la buse de la brosse sur le tuyau, vous entendrez un déclic. Pour retirer la buse, appuyez sur le bouton de déverrouillage et tirez la buse vers l'extérieur.

• Branchez l'appareil sur le réseau électrique.

• Appuyez sur l'interrupteur situé sur le dessus de l'appareil pour le mettre en marche, puis appuyez à nouveau pour l'éteindre.

• Saisissez la poignée du tuyau, appuyez sur le bouton de pulvérisation d'eau et maintenez-le enfoncé dans un mouvement régulier pour pulvériser l'eau et le détergent sur la surface à nettoyer. Relâchez le bouton pour arrêter la pulvérisation d'eau.

• Nettoyez les taches courantes à l'aide de la buse à brosse. Brossez la tache à plusieurs reprises.

• Remarque: Selon le type de surface à nettoyer, une brosse spéciale peut être utilisée pour nettoyer plus efficacement les taches tenaces.

• Aspirez l'eau sale de la surface en effectuant des mouvements lents et doux vers vous. Déplacez la buse sur la surface à nettoyer en bandes qui se chevauchent partiellement.

• Éteignez l'appareil en appuyant sur l'interrupteur et débranchez-le. DESCRIPTION DE LA BUSE AVEC POIGNÉE 1 Bouton permettant de retirer le couvercle transparent 2 Section d'aspiration de la saleté 3 Brosse 4 Pulvérisation d'eau 5 Bouton de pulvérisation d'eau 6 Bouton de déblocage de la buse de pulvérisation

• Si l'eau propre s'épuise, éteignez l'appareil, retirez le réservoir, ouvrez le couvercle et remplissez l'eau avec du détergent, rallumez l'appareil et continuez le nettoyage.

• Surveillez la quantité d'eau sale dans le réservoir, si le niveau d'eau est proche du maximum, la puissance d'aspiration sera réduite. Videz le réservoir d'eau sale à temps !

• Capacité du réservoir d'eau propre: 1,5 l.

• Capacité du réservoir d'eau sale: 0,8 l. Remarque: Ne pas trop incliner l'appareil pendant son fonctionnement afin d'éviter les fuites d'eau.

L'appareil doit être correctement nettoyé après chaque utilisation ! Pour maintenir les hautes performances de l'appareil, le réservoir d'eau sale doit être nettoyé et vidé régulièrement, et les accessoires doivent être nettoyés.

NETTOYAGE DES RÉSERVOIRS D'EAU

• Retirez les réservoirs d'eau et videz-les.

• Après avoir vidé et rincé le réservoir d'eau propre, il est également recommandé de rincer la trajectoire de pulvérisation en remplissant le réservoir d'eau propre uniquement avec de l'eau propre (sans détergent), en démarrant l'appareil et en plongeant légèrement le manche dans le réservoir d'eau propre. Cette étape permet à l'eau propre de s'écouler dans l'ensemble de la trajectoire de pulvérisation, ce qui élimine le produit nettoyant de l'appareil. Si nécessaire, répétez l'opération avec un autre réservoir d'eau propre.

• Éteignez l'appareil et débranchez-le de la prise de courant avant de procéder à tout autre nettoyage!

• Retirez les réservoirs d'eau et videz-les. Retirez les couvercles intérieurs des réservoirs d'eau sale et lavez-les à l'eau courante. Lavez le réservoir à l'eau courante, nettoyez les parois intérieures et laissez-le sécher complètement. Remettez les parties sèches en place et insérez le réservoir complet dans l'appareil, vous entendrez un déclic.

• Retirez le filtre à eau avec le couvercle du réservoir d'eau propre, rincez-le à l'eau et remettez-le en place.

• Essuyez la zone située sous les réservoirs à l'aide d'un chiffon et laissez sécher.

• Essuyez le corps de l'appareil avec un chiffon humide.

NETTOYAGE DE LA BUSE DE BROSSE

• Retirez la buse de brosse après utilisation.

• Appuyez sur le bouton pour libérer le couvercle transparent, lavez-le à l'eau, laissez-le sécher et remettez le couvercle en place.

• Si des poils sont emmêlés dans la buse de brosse, retirez-les.

• Si la buse est bouchée, retirez le couvercle transparent et nettoyez les orifices d'aspiration.

• Enroulez le tuyau autour de l'appareil et placez la poignée dans le support de rangement.

• Rangez l'appareil, nettoyé et séché, dans un endroit sec où vous ne risquez pas de trébucher. GUIDE DE RÉSOLUTION DES PROBLÈMES Problème Cause Solution L'appareil ne fonctionne pas. La fiche est mal insérée dans la prise. Vérifier le branchement de la fiche. Mauvaise aspiration de l'eau. Trop d'eau dans le réservoir d'eau sale. Vider le réservoir d'eau sale. Saletés dans la buse ou la poignée du tuyau. Enlever les débris pour assurer une bonne aspiration. L'appareil émet un bruit inhabituel. La partie aspiration de la buse est obstruée. Retirez les débris. Il y a trop d'eau dans le réservoir d'eau sale. Videz le réservoir d'eau sale.61

La buse ne projette pas d'eau. Il n'y a pas assez d'eau dans le réservoir d'eau propre. Remettre de l'eau et du détergent dans le réservoir d'eau propre. La buse est obstruée. Retirez l'obstruction de la buse à l'aide d'une aiguille fine. La tuyauterie interne est bloquée ou endommagée. Contactez un centre de service agréé. Fuite d'eau. Couvercles intérieurs manquants ou mal placés dans le réservoir d'eau sale. Vérifiez le positionnement des couvercles. S'ils n'ont pas été remis en place après l'entretien précédent de l'appareil, remettez-les en place. Réservoir d'eau propre ou d'eau sale mal placé. Vérifier le positionnement des réservoirs. ENTRETIEN Les opérations de maintenance ou les réparations de plus grande étendue nécessitant une intervention sur les composantes internes de l’appareil ne peuvent être effectuées que par un centre d’entretien agréé.

PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT

• Préférer le recyclage des emballages et des appareils à la fin de leur durée de vie.

• Le carton est à remettre dans le centre de collecte sélective.

• Les sachets en plastique (PE) sont à remettre dans le centre de collecte sélective pour recyclage. Recyclage de l’appareil à la fin de sa durée de vie: La désignation du produit est conforme à la Directive européenne 2012/19/EU relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (WEEE). Le symbole apposé sur le produit ou son emballage indique que le produit ne doit pas être éliminé avec les déchets municipaux. Il est nécessaire de le remettre dans un centre de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. En assurant une élimination conforme de ce produit, vous pouvez empêcher tout impact négatif sur l’environnement et sur la santé humaine résultant de la liquidation non conforme de ce produit. Éliminer le produit en conformité à la réglementation de traitement de déchets. De plus amples informations concernant le recyclage peuvent être obtenues auprès de l’administration locale compétente, les centres de tri de déchets ménagers ou dans le magasin où vous avez acheté votre produit. Ce produit satisfait aux exigences élémentaires des directives EU applicables. Le fabricant se réserve le droit d’effectuer les modifications du texte, design et spécifications techniques sans information préalable. RINGRAZIAMENTO Grazie per aver acquisito il prodotto di marchio Concept e vi auguriamo che vi dia la massima soddisfazione per tutta la durata della sua vita utile. Si consiglia di leggere attentamente l’intero manuale d’uso prima di procedere al primo uso dell’apparecchio stesso. Conservare bene il manuale d’uso. Provvedere che tutte le persone addette all’uso del prodotto facciano la conoscenza del manuale d’uso. PARAMETRI TECNICI Tensione 230 V ~ 50 Hz Potenza assorbita 450 W Livello di potenza acustica ≤ 84 dB(A)