TP2010 - Vysávač Concept - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU TP2010 Concept

Đakujeme vám, že ste sa rozhodli kúpiť si výrobok značky Concept a prajeme vám, aby ste boli s našim výrobkom spokojní po celý čas jeho používania.

Pred prvým použitim si prosím pozome preštudujte celý návod na obsluhu a dobre ho odložte. Zabezpečte, aby všetci, ktorí budú tento výrobok používat, boli oboznámeni s týmto návodom.

• Nepoužívajte spotrebič inak, než je uvedené v tomto návode.
• Pred prvým použitím odstráňte zo spotrebiča všetky obaly a marketingové materiály.
• Overte, či pripájané napätie zodpovedá hodnotám na typovom štítku prístroja.
• Ñnenechávajte spotrebič bez dozoru, ak je zapnutý alebo zapojený do elektrickej zásuvky.
• Ak spotrebič nepoužívate, odpojte ho z elektrickej zásuvky.
• Pri odpájaní prístroja zo zásuvky elektrického napätia nikdy netahajte za prívodný kábel, ale uchopte zástrčku a tahom prístroj odpojte.
• Nedovolte detom a nesvojprávnym osobám manipulovat so spotrebičom a používajte ho iba mimo ich dosahu.
• Osoby so zníženou pohybovou schopnostou, so zníženým zmyslovým vnímaním, nedostatočne duševne spôsobilé a osoby neoboznámene s obsluhou môžu spotrebič používať iba pod dozorom zodpovednej a s obsluhou oboznámenej osoby.
• Dbajte na zvýšenú opatrnost, ak sa spotrebič používa v blízkosti detí.
• Nedovolte, aby sa spotrebič používal ako hračka.
• Zabráňte, aby prívodný kábel volne visel cez hranu pracovnej dosky, alebo sa dotýkal horúcich povrchov a ostrých predmetov.
• UPOZORNENIE! Pri čistení musíte najprv nastriekat čistiacu zmes na povrch a potom vodu odsat. Neodsávajte nečistoty nasucho! Spotrebič neslúži ako vysávač na tvrdé a zaschnuté nečistoty.

• Nepoužívajte iné príslušenstvo, než ktoré odporúča výrobca.

• Nepoužívajte spotrebič, ak má poškodený prívodný kábel alebo ak je poškodená zástrčka, poruchu dajte ihneď odstránit autorizovanému servisu.

• Netahajte a neprenášajte spotrebič za prívodný kábel.
• Spotrebič držte mimo zdrojov tepla, ako sú radiátory, rúry a podobne. Chráňte ho pred priamym slnečným žiarením, vlhkom.
• Na spotrebič nesiahajte vlhkými alebo mokrými rukami.
• Pri nasadzovaní príslušenstva, pri čistení alebo v prípade poruchy spotrebič vypnite a vytiahnite zástrčku zo zásuvky elektrického napätia.
• Spotrebič sa odporúča len na použitie v domácnosti, nie je určený na komerčné použitie.
• Prívodný kábel ani zástrčku neponárajte do vody ani do inej kvapaliny.
• Pravidelne kontrolujte spotrebič, hadicu aj prívodný kábel, či nie sú poškodené. Poškodený spotrebič nezapínajte.
• Spotrebič nepoužívajte, ak nefunguje správne, ak bol spadnutý, poškodený alebo ponorený do kvapaliny. Nechajte ho skontrolovať a opravit v autorizovanom servisnom stredisku.
• Na spotrebič si nesadajte ani naň nestúpajte.
• Spotrebič umiestnite na stabilný rovný povrch a uistite sa, že nič nebrání výstupu vzduchu v spodnej časti spotrebiča.
• Nikdy neblokujte výstup vzduchu zo spotrebiča, mohol by sa prehriat!
• Spotrebič neumiestňujte na miesta, odkial' môže lahko spadnút (stoly, stoličky).
• Nezapínajte spotrebič pred vložením nádob na čistú a špinavú vodu.
• Pred použitím vysajte povrch (pohovka, koberec...) od hrubých nečistôt bežným vysávačom!
• Spotrebič nepoužívajte, ak je nádoba na špinavú vodu plná, najprv ju vyprázdníte.
• Nenakláňajte spotrebič, ked'je plný vody, mohla by sa vyliať do motora!
• Spotrebič net'ahajte za hadicu, mohlo by dôjst' k jej poškodeniu.
• Spotrebič nepoužívajte na vysávanie prachu, sadry, cementu, črepov, horľavých kvapalín (benzín), cigariet, zápaliek, horúceho popola, tonera používaného vo vnútri laserových tlačiarní a kopírok atd. Spotrebič nepoužívajte v priestoroch, kde sa môžu nachádzať horľavé a výbušné látky. Spotrebič používajte len na určený účell!
• Spotrebič je vhodný na čistenie mäkkých povrchov v interiéri (napr. pohovky, koberce, topánky).

SK

concept

concept

SK

• Uistite sa, že použitý čistiaci prostriedok je vhodný pre čistený povrch a nemôže ho poškodit.
• Používajte len špeciálne nepenivé prostriedky vhodné na strojové čistenie! Nepoužívajte penivé čistiace prostriedky!
• Ak počujete nezvyčajný zvuk alebo cítite zvláštny zápach, prestaňte spotrebič používať a kontaktujte autorizované servisné stredisko.
• Do nasávacieho otvoru nevkladajte žiadne predmety!
• Počas používania udržujte volné oblečenie, vlasy a prsty mimo dosahu čistiacich hubíc! Nie je dovolené približovať nasávacie koncovky k očiam a ušiam.
• Nie je dovolené čistit’ ludí a zvieratá!
• Ak sa sací otvor spotrebiča upchá, pred opätovným zapnutím spotrebič vypnite a odstráňte nečistoty.
• Spotrebič neopravujte sami. Obrátte sa na autorizovaný servis.
• Tento spotrebič môžu používať deti od 8 rokov veku a osoby so zníženými fyzickými či mentálnymi schopnosťami alebo nedostatkom skúseností a znalostí, ak majů nad sebou dozor alebo boli poučené o používaní spotrebiča bezpečným spôsobom a rozumejú pripadnému nebezpečenstvu. Domáce čistenie a údržbu nesmú robit' deti, ak nedosiahli 8 rokov a nemajú nad sebou dozor. Deti do 8 rokov veku sa nesmú zdržiavať v dosahu spotrebiča ani jeho prívodu. Deti sa so spotrebičom nesmú hrat'.

Ak nedodržíte pokyny výrobcu, prípadná oprava sa neuzná ako záručná.

POPIS VÝROBKU

1 Držadlo na prenášanie
2 Vypinač
3 Rukováť nádoby na čistú vodu
4 Rukováť nádoby na špinavú vodu
5 Držiak privodného kábla
6 Nádoba na Špinavú vodu
7 Nadoba na čistů vodu
8 Držiak rukováte hubice
9 Hadica
10 Náhradná hubica

- Otvorte veko nádoby na čistú vodu, nalejte vodu (odporúča sa teplá voda do 50 °C) a pridajte čistiaci prostriedok (odporúčaný pomer podľa informácií na čistiacom prostriedku).

- Nasadte spät veko a vložte nádobu do spotrebica, budete počut ovaknutie.

• Pripojte spotrebić k elektrickej sieti.
- Stlačením vypinača na hornej strane spotrebiča ho spustíte, opätovným stlačením ho vypnete.
- Uchopte rukovät hadice, stlačte a podržte tlačidlo striekania vody plynulým pohybom, aby ste na čistený povrch nastriekali vodu a čistiaci prostriedok. Uvolnite tlačidlo, aby ste zastavili striekanie vody.
- Bežné škvrny vyčistite pomocou kefovej hubice. Škvrnu kefou opakovane čistite.
Poznámka: V závislosti od typu čisteného povrchu môžete na účinnejšie čistenie odolných škvrn použit vlastnú kefu.
- Plynulými, pomalými fahmi smerom k sebe nasávajte špinavú vodu z povrchu. Pohybujte hubicou po čistenom povrchu v pásoch, ktoré sa navzájom čiastočne prekrývaju.
- Spotrebič vypnite stlačením vypinača a odpojte od elektrickej siete.

POPIS HUBICE S RUKOVÄTOU

1 Tlačidlo na odstránenie priehladného krytu
2 Sacia čast na vysávanie nečistôt
3 Kefka
4 Rozprašovač vody
5 Tlačidlo na rozprašovanie vody
6 Tlačidlo na uvolnenie hubice

Na zachovanie vysokého výkonu spotrebiča je potrebné pravidelne čistit a vyprázdňovať nádobu na šplnavů vodu a čistit príslušenstvo.

ČISTENIE NÁDOB NA VODU

Ünik vody.	Chýbajúce alebo nesprávne nasadené vnútorné krytky v nádobe na špinavů vodu.	Skontrolujte usadenie krytov. Ak neboli nasadené po predchádzajúcej údržbe spotrebiča, nasadte ich spát.
	Nesprávne usadená nádoba na čistú alebo špinavů vodu.	Skontrolujte usadenie nádob.

SERVIS

Údržbu rozslahlejšieho charakteru alebo opravu, ktorá vyžaduje zásah do vnútorných častí spotreblča, môže roblť len kvalifikovaný odborník alebo servis.

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

- Preferujte recykláciu obalových materiálov a starých spotrebičov.

- Plastové vrecúška z polyetylénu (PE) odovzdajte ako zberný odpad na recykláciu.

Tento spotrebić je označený v súlade s euroúpskou smernicou 2012/19/EU o elektrickom odpade a elektrických zariadeniach (WEE). Symbol na výrobku alebo jeho obale udáva, že tento výrobok nepatri do domáceho odpadu Treba ho odovzdať na zberné miesto na recykáciu elektrických a elektronických zariadení. Zaistením správnej likvidácie tohto výrobku zabránite negativnym dôsledkom na životné prostredie a ludské zdravie. Likvidácia musi byt vykonaná v súlade s predpísmi na likvidáciu odpadu. Podrobnéjsie informácie o recykáci lohto výrobku zistite na príslušnom miestnom úrade, u služby na likvidáciu domového odpadu alebo v obchode, kde výrobok kupili.

Tento výrobok spína všetky základné požiadavky smerníc EU, ktoré sa naň vztahujú.

Zmeny v texte, vzhľade a technických špecifikáciách môžu nastat bez predošlého upozornenia a na tieto zmeny si vyhradzujeme právo.

PODZIEKOWANIE