HT-A2+ - équipements de mesure Vevor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Détails
Type d'appareil	Équipement de mesure
Plage de mesure	Non spécifiée
Précision	Non spécifiée
Alimentation	Non spécifiée
Dimensions	Non spécifiées
Poids	Non spécifié
Utilisation	Mesures techniques diverses
Maintenance	Nettoyage régulier recommandé
Sécurité	Utiliser selon les instructions du fabricant
Informations Générales	Vérifier la compatibilité avec d'autres équipements

FOIRE AUX QUESTIONS - HT-A2+ Vevor

Comment mettre en marche le Vevor HT-A2+ ?

Pour mettre en marche le Vevor HT-A2+, appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le panneau avant et attendez que l'écran s'illumine.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement chargé ou branché. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, essayez de remplacer la batterie ou contactez le service client.

Comment calibrer le Vevor HT-A2+ ?

Pour calibrer le Vevor HT-A2+, accédez au menu de calibration via les paramètres et suivez les instructions affichées à l'écran.

Quels types de mesures peut effectuer le Vevor HT-A2+ ?

Le Vevor HT-A2+ peut effectuer des mesures de température, d'humidité et de pression, selon les spécifications du modèle.

Comment interpréter les résultats affichés par l'appareil ?

Les résultats sont affichés en unités standard. Reportez-vous au manuel d'utilisateur pour comprendre la signification des différentes valeurs affichées.

Que faire si les mesures semblent inexactes ?

Assurez-vous que l'appareil est correctement calibré et qu'il n'est pas exposé à des conditions extrêmes. Si les inexactitudes persistent, envisagez de le faire vérifier par un professionnel.

L'appareil peut-il être utilisé à l'extérieur ?

Oui, le Vevor HT-A2+ peut être utilisé à l'extérieur, mais assurez-vous qu'il est protégé des intempéries pour éviter tout dommage.

Comment nettoyer le Vevor HT-A2+ ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur de l'appareil. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation ?

Le manuel d'utilisation est généralement inclus dans l'emballage. Vous pouvez également le télécharger sur le site Web de Vevor.

Quelle est la durée de la garantie du produit ?

La durée de la garantie est généralement de 1 an à partir de la date d'achat. Vérifiez les termes spécifiques sur le site Web de Vevor.

MODE D'EMPLOI HT-A2+ Vevor

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for assistance. 36Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support Made In ChinaNouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs. estimationdeséconomiesdontvouspourriezbénéficierenachetantcertainsoutilscheznousparrapportauxprincipaux grandesmarquesetnesignifiepasnécessairementcouvrirtouteslescatégoriesd’outilsquenousproposons.Nous vousrappelonsdebienvouloirvérifierattentivementlorsquevouspassezunecommandecheznoussivousêtes enfait,nouséconomisonslamoitiéparrapportauxgrandesmarques. "Économisezlamoitié","Moitiéprix"outouteautreexpressionsimilaireutiliséeparnousnereprésentequ'un Camérad'imageriethermique Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support Modèle:HTA2+ Machine Translated by GoogleBESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS! Ils'agitdesinstructionsoriginales,veuillezlireattentivementtouteslesinstructionsdumanuelavantde l'utiliser.VEVORseréserveuneinterprétationclairedenotremanueld'utilisation.L'apparenceduproduitdépenddu produitquevousavezreçu.Veuilleznouspardonnerquenousnevousinformeronspluss'ilyadesmisesàjour technologiquesoulogiciellessurnotreproduit. Camérad'imageriethermique Moded'emploi Vousavezdesquestionssurlesproduits?Besoind'uneassistancetechnique?N'hésitezpasà nouscontacter: Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectronique www.vevor.com/support

Instructiondesécurité Lastructureduproduit Instructiond'opération

Connaissancepréliminairedel'imageurthermiqueinfrarouge

Machine Translated by Google1 avantutilisationetconservezlecorrectementafindepouvoirlevérifierlorsd'uneutilisationfuture. Veuillezrespecterleguidesuivantafindenepasendommagerleproduit:Nepasmonter oudémonterleproduitsansautorisation. Utilisateursrespectés: Remarque:neplacezpasleproduitdirectementàproximitéd'unefortesourcedechaleur(comme unferélectrique).Sinon,celapourraitendommagerlasondeduproduit. Veuillezvousassurerd'avoirluetcomprislesprécautionsdesécuritédécritesdansletexte suivantavantd'utiliserleproduitafindepouvoirl'utilisercorrectement. Leproduitestuntyped’équipementsuperprécis.N'essayezpasdedémonter, Commentvastu!Mercid'avoiracheténotreinstrument.Afindel'utiliserdans assemblerouremodelern’importequellepartieduproduit.Laréparationduproduitdoit Lesprécautionsdesécuritédécritesdansletextesuivantvousguidentpourutiliserleproduitet sesaccessoirescorrectementetentoutesécuritéafind'éviterdesdommagesetdespertespour vous,d'autrespersonnesetl'appareil. Lorsqueleproduitfonctionne,unlégerclicsefaitentendretouslesplusieurs êtreeffectuépardupersonneltechniquedésignéparl'entreprise. meilleuremanière,nousvousrappelonsdelireattentivementlanoticed'utilisation secondes.Ils'agitd'unphénomènenormallorsquel'objectifcapturedesimages. L'avertissementdécritlesactessusceptiblesdenuireauxutilisateurs.Veuillezrespecterl'opération suivanteafind'évitertoutchocélectriqueoublessurecorporelle. Instructiondesécurité Préface Avertissement Considérations Évitezd'endommagerlasondeduproduit BourdonnementduproduitMachine Translated by GoogleVeuillezretirerl'adaptateurdelaprisedecourantlorsquelacharge n'estpaseffectuée. chute,etc). Veuillezvousassurerquelafichedel'adaptateurestinséréedanslaprise decourantspécifiée. Sileboîtierduproduitestendommagé,nel'utilisezpasencontinu. Évitezquelabatteriesoitimpactée(commelacollusionet Neremodelezpasl'adaptateuretlalignededonnées. Nesoudezpaslabatteriesansautorisation. Pendantleprocessusd'utilisation,sileproduitcontientdelafumée,desétincelles etuneodeurdebrûlé,veuillezcesserdel'utiliserimmédiatement. L'adaptateurpeutsurchauffers'ilestconnectéàl'alimentationélectriquependantune Danscecas,l'alimentationélectriqueduproduitdoitd'abordêtrecoupée.Unefoislafuméeet l'odeurparticulièredisparues,veuillezcontacterlesdistributeursouagentslocauxdel'entreprise. Veuillezcontacterlesdistributeursouagentslocauxdelasociétésousces longuedurée.Celapourraitprovoquerunesurchauffe,unedéformationetunincendie. Sinon,untelremodelagepourraitprovoqueruncourtcircuitouunincendie. spécificationdesappareilsélectriquesdansvotrerégion.Sinon,celapourraitprovoquer Unetelleconditionpeutendommagerleboîtierdelabatterieouentraînerunefuiteouune explosiondelabatterie. condition. Lafichedel'adaptateurpeutêtredifférenteenfonctiondesrégions.S'ilvousplaitfaites surchauffedel'équipement,chocélectrique,incendie,fuitedeproduitschimiquesàl'intérieur labatterie,l'explosionetd'autresconséquencesgraves. confirmationsilaspécificationdel'adaptateurestconformeàla Unetelleopérationpourraitendommagerlabatterieetentraînerunefuiteouuneexplosiondela batterie.

Machine Translated by Googlemiseencharge. Netouchezpaslefilélectriqueaveclesmainsmouillées. N'utilisezpasd'abrasif,d'isopropanoloudesolvantpournettoyerleboîtier del'appareil. Veuillezutiliserl'adaptateurd'originedel'entreprisepourchargerleproduit. utiliserimmédiatement. Lorsquelafichedel'adaptateuroulefilestendommagé,arrêtez Nettoyezlapoussièresurlafichedel'adaptateuretlalignededonnées. Latempératureduproduitpeutaugmenteraprèsunelonguepériode Interdiredeplongerleproduitdansl'eaucaptéeparlapluie. Ilestpossibledeprovoquerunchocélectriqueentouchantlefilélectriqueavecdel'eau mains.Lorsquevousretirezlefilélectrique,tenezcorrectementlatêtedufilélectriquepourretirerlefil.Ne retirezpasdirectementlefilélectrique.Sinon,lefilélectriquepourraitêtrecassé,provoquantunchoc électriqueetunincendie. L'utilisationd'accessoiresd'alimentationnonoriginauxpeutprovoquerunesurchauffedel'équipement,des tirsélectriques,unincendieetunefuitedeproduitschimiquesàl'intérieurdelabatterie. Lorsqu'ilestexposéàunenvironnementpoussiéreuxetdéversépendantunelonguepériode,lasaleté autourdel'équipementélectriqueaccumuleradel'humidité.Cecipeut Nechangezpaslabatterietantquelaficheduchargeurn'estpascomplètementinséréedansla prise. Sileboîtierentreencontactavecunliquide,veuillezl'essuyerimmédiatement.Sidel'eauouunautre liquidepénètreàl'intérieurdel'instrument,veuillezcouperl'alimentation explosionetautresconséquencesgraves. provoqueruncourtcircuitetunincendie. Vouspouvezressentirunechaleurtorridelorsquevosmainstouchentlescapteurs. Unetelleopérationpourraitendommagerleboîtierduproduit. fournirimmédiatement.Uneutilisationcontinuepeutentraînerdesdommagesauproduit.

Machine Translated by Google4 N'amenezpasl'instrumentdansunenvironnementàbassetempérature autoriséàmoinsquelacondensationdel’eaunedisparaisse. environnementdetempératureenpeudetempsoudansunenvironnementàbassetempérature. Depuislongtemps,latechnologiededétectionparimageriethermiqueinfrarougeestdevenueun moyenimportantpourassurerlasécuritéindustrielledanslespaysdéveloppés. Àutiliser.Sileproduitprésentedelacondensationd'eauàl'intérieur,veuillezl'éteindre Sinon,labatteries'épuiseraetladuréedevieseraraccourcie. immédiatement.Danslecascontraire,l’instrumentpourraitêtreendommagé.L'opérationn'estpas Danscetétat,l'instrumentdoitêtreplacédansuneboîteportableouunsacenplastique. Leproduitdoitêtreplacédansunenvironnementfraisetsecs'iln'estpasutilisépendantune longuepériode.Sileproduitinstalléaveclabatterieeststocképendantunelonguepériode,la chargedoitêtreeffectuéerégulièrement. Avantutilisation,faiteslereveniràlatempératureambianteetretirezle mentàunenvironnementàhautetempérature.Celapeutavoirpourconséquencequel'intérieurde Unetelleopérationpourraitendommagerleproduit.Veuillezéviterdetels Ledomained'applicationcomprendl'énergieélectrique,lamétallurgie,lapétrochimie,lesmachines, lecharbon,lacirculation,laluttecontrelesincendiesetladéfensenationale,etc.Ilpeutnon seulementeffectuerunedétectionentempsréelàhautetension,àcourantélevéetàgrande vitessepoureffectuerdesopérationsréelles.détectiondutempspourlaproductionetl'instrumentmais Iln'estpasnonplusnécessairedecouperl'alimentationélectrique,d'arrêterlamachineoud'arrêterle l'instrumentetl'apparenceproduisentdelacondensationd'eau.Dansuntel opération. Stockagedelongueduréeetchargerégulière. Problèmecauséparlacondensationdel'eau chute,etc). Évitezqueleproduitsoitimpacté(commeunecollisionet Connaissancepréliminairedel'infrarouge Imageurthermique Machine Translated by GoogleÉquipementélectrique,transmission,inspectiondeslignesdetransformateur; productionpourtrouverlesproblèmespotentielsetprévenirl’apparitiondedysfonctionnements.La technologiededétectionmoderne«sanscontact»estsûre,fiableetrapide.Ils’agitd’untypederévolution techniqueparrapportàlaméthodetraditionnellededétectiondecontact.Latechnologied’imageriethermique infrarougeestlargementutiliséedanslesdomainessuivants: Fonctionnementetscénariod'applicationlarge.miroir.Perceptionconfortable, Recherchedesourcesd'incendiecachéesdanslaprotectionincendie; Ceproduitestunordinateurdepocheuniquedotéd'unsystèmelégeretportable,simple Veuillezutiliserunchiffonhumideoudusavondouxpournettoyerleboîtierdel'appareil. former; ImageviaUSBouenregistrezlasurl'ordinateurpourgénérerdesrapportset Surveillancenocturneduservicedesécurité. impression. etéquipementsdechauffage; distinguerl'emplacementdelacibledanslascènedansletemps.Sivousprenezle Image,vouspouvezenregistrerl'imaged'imageriethermiquesurcetappareil,lirele Déterminationdelalocalisationdudéfautdechauffagedusystèmedefonctionnement Rechercheetsauvetagedupersonnelencasd'incendieetcommandementdetir; fournissantuneimageriethermiqueclaireetdélicate,c'estunéquipementidéalpourl'extérieur. N'utilisezpasd'abrasif,d'isopropanoloudesolvantpournettoyer.L'objectifetl'écran doitêtrenettoyéàl'aidedeproduitsdenettoyagepouroptiquesprofessionnels Analyserl'emplacementetlespertesdechaleurdespointsdefuitedanslescaloducs Prendenchargeunevariétédemotifspseudocouleurs,commutationenunclic,vouspouvez lunettes. Nettoyagedesproduits Aperçu

Machine Translated by Google6 Nettoyerlalentille: Éviterd'endommagerlalentilleinfrarouge: Entretiendeslentilles revêtementréfléchissant. Utilisezunesolutiondenettoyagepourl'entretiendeslentilles,tellequ'unesolutionàbased'alcool. Nettoyezsoigneusementlalentilleinfrarouge.Lalentilleestdotéed'untraitementanti Leréservoird'aircompriméoulepistoletàionsd'azotesec(lecaséchéant)peutêtre utilisépoursoufflerlesparticuleslibressurlasurfacedelalentille. Essuyezlasurfacedelalentilleeneffectuantdesmouvementscirculaires.Jetezensuitelechiffon. S'ilestnécessairederépéterl'étapecidessus,veuillezutiliserunnouveauchiffonpourletremperdanslasolution denettoyageetl'essuyer. Lapalettedecouleurssélectionnable. séchezlégèrementlechiffon. Desréservoirsd’aircomprimépeuventêtreutiliséspouréliminerlesparticuleslibres. Nenettoyezpasavecforcepouréviterd'endommagerlerevêtementantireflet. desnettoyantspourlentillesducommerce,del'alcooletunchiffonnonpelucheuxouuneservietteenpapier. Pressezl'excèsd'alcooldanslechiffonouappliquezlechiffonnonpelucheuxsur Trempezlechiffonnonpelucheuxdansdel'alcool. Machine Translated by Google7 paramètrestechniques Indicesdeperformances Plagedemesuredelatempérature Tailledespixels précision 12um 25Hz 814um 0,15m Températureminimale Modèleduproduit <50mk HTA2+ Fréquenced'images 3,75mrads ±2ou±2%delalecture(valeurtypique) Distanced'imagerieminimale 256x192 Miseaupointfixe ±0,5(valeurtypique) Banded'ondederéponse 3,2mm Pointcentral/Températuremaximale/ NETD 56°x42° 20120,120550 Mesuredetempératureindustrielle: IFOV Rapportderésolutiondudétecteur Distancefocaledel'objectifModedemiseaupoint Mesuredetempératurebiologique: Angledevue Fonctiondemesuredela température Mesuredetempérature Machine Translated by Google(Allumer/éteindre,haut,bas,gauche,droite, sélection,prisedevue/enregistrementvidéo) Langue Son Températuredefonctionnement Détecteur Mesuredetempérature Niveaudeprotection Caméraàlumièrevisible CelsiusetFahrenheit Automne Mémoire Paramètred'émissivité

ÉcranLCD3,2"240x320 3000mAh TypeC Chinois,anglais,allemand,italien Éclairage CTP3.2”240x320 WIFI Batterie

256x192 Boutons unité IP54 0,3Mp(652x480) eMMC16Go(espacedisponibleà13,9Go) Écrand'affichage Priseencharge 0,011,0réglable Écrantactilecapacitif Nonsupporté FlashLED 7boutonsfonctionnels Interfacematérielle Fonctionsmatérielles

CaméraàlumièrevisibleTouchemarche/arrêt/toucheMenuLamped'éclairageLEDTouchedecaptured'imageCapteurd'imagerieinfrarougeTouchedenavigation:Haut,USBdetypeCenbas,àgaucheetàdroiteTouchedesélection/touched'entréeMachine Translated by Googledix PlagedetempératureÉmissivitéactuelle Leplusbas Lecurseurdetempératuredupointcentral:utilisépourindiquerlapositioncentraledans Températuredu pointcentral lecurseur température lazonedel’écran.Lacouleurducurseurestblanche.Lavaleurdelatempératureest enpositioncentraledel'écran. Curseurde températuresur Codecouleur:permetdemarquerlacouleurcorrespondantàlatempératurerelative pointcentral debasenhautdansledomainedelaversion. Codecouleur températureduchamp positiondanslazonedel’écran.Ilsedéplaceraaveclemouvementduplusbas Temps température.Lecurseurs'afficheenvert.Lavaleurdelatempératureestaffichée Lecurseurde températurela plusélevée Puissancedelabatterie Valeurmaximum/ affichédanslecoinsupérieurgauchedel’écran. Curseurdetempératurelaplusélevée:utilisépourindiquerlapositiondetempératurelaplusélevée danslazonedel'écran.Ilsedéplaceraaveclemouvementdelatempératurelaplusélevée.Le curseurs'afficheenrouge.Lavaleurdelatempératureestaffichéedanslecoininférieurgauchedel'écran. valeurminimalede Lecurseurdetempératurelaplusbasse:utilisépourindiquerlatempératurelaplusbasse 2.Descriptiondel'affichage

Machine Translated by GoogleDémarrage/arrêtduproduit Affichagedel'écranLCD Sorcellerieentreimagethermiqueinfrarougeetimagevisible Captured'image Touchedenavigation:haut,bas,gaucheetdroiteTouchemarche/arrêt/toucheMenu Touchedesélection/touched'entrée 3.Descriptiondelaclé appuyezsurlatouchedecaptured'image.Lorsquelacaptureestréussie,l'écranaffichera«photodumagasin?»rapide.Si«oui»estsélectionné,veuillezappuyersurla touche«/MENU»pourdéterminerl'enregistrementdel'image.Si«non»estsélectionné,appuyezsur Remarque:Unréglagedel'heurepeutêtrenécessairelorsquevousdéplacezlacaméraentre «/MENU»pendantplusde3secondespourallumerle presse environnementsavecdestempératuresambiantestrèsvariables. Imageriethermiqueactivéeoudésactivée. imagesthermiquesetimagesvisibles(ledegrédefusionestde0%,25%,50%), 75%et100%). «»ou Aprèslamisesoustension,l'écranaffichel'étatdel'imageriethermique. Appuyezetmaintenezle Touche «»pourbasculerledegrédefusionentre Fonctionnementinitial

Machine Translated by GoogleLiredesimages Enregistrementvideo lebasdel'écran ÉclairageLED Sortied'image Lafonctionpourmasquerlacolonnedetempératurelaplusélevée/laplusbasseà Touche«SELECT/ ENTER»pourdéterminerdenepasenregistrerl'image.

Dansl'interfacenormalededémarrageetd'exécution,appuyezlonguementsurleboutondecapture,l'écran afficheral'invite«enregistrerunevidéo?enregistrement.sivoussouhaitezsélectionner«Oui» peut Lesimagesenregistréesvialacapturepeuventêtrevérifiéesetsortiesenseconnectantàunordinateurvia MicroUSB. Ilestrecommandéd'utiliserlecâbleUSBconnectéàl'appareilouuncâbleUSBdemeilleurequalité. Bouton«/MENU»ouleboutondecaptureàcemomentlà,veuillezappuyersurledémarragedel'enregistrement. Sivoussouhaitezsélectionner«Non»,appuyezsurlatouche«SELECT/ENTER»Appuyezbrièvementsurleboutondecapturependantenviron2secondespourallumerouéteindrelaLED OuvrezlecapotdeprotectionUSB,commeindiquésurlavueavantduproduit,connectezlecâbleUSBTypeC auportUSB,puisconnectezleàl'ordinateurpourlirel'imageoul'enregistrersurl'ordinateur.

lumière. Touche«▲»etl'écran.Danslecadredufonctionnementaprèsledémarragenormal,appuyezsur«▲» enbaspourafficherlacolonnedetempératurelaplusélevée/laplusbasse.Appuyezégalementpourlemasquer.pourannulerl’enregistrement.Appuyezànouveaulonguementsurlatouchedecapturepourmettrefinau Lesystèmed'exploitationprisenchargeparvérificationcomprend:winxp,win7,win8,win10,win11système Apple. Machine Translated by GoogleParamètres Paramètres Appuyez surlesboutons"Superpositiond'images","Image","Vidéo","Palette","Émissivité"et"Définir". Lorsdelaconnexionàl'ordinateur,sélectionnez«SafeEjectDevice»,puisdébranchezle câblededonnéespouréviterdesproblèmestelsquedesdommagesausystèmedefichiers. S'ilyadesproblèmestelsquel'impossibilitédestocker,vouspouveztrouverledisquedursurvotre sousmenu. Danslequelleszonesdeboîterougedesdeuxcôtésdel'interfacedumenunesontpasvalides "/MENU"pourfaireapparaîtreunebarredemenusurlagauche,qui ordinateuretréparezle. leszonestactilesetleszonestactilesefficacesdusousmenusontlessuivantes: Précautions: Ébauchesdeconception Sousmenu Zonetactileefficace Pasdedétectiontactile PalettedecouleursJel'aivuEnregistrementd'imagesÉmissivitéPalettedecouleursImagesParamètresÉmissivitéImagesEnregistrementd'imagesParamètresJel'aivu Uneintroductionaumenudesboutonstactiles

2.1.Affichaged'images

Bouton«/MENU»pouraccéderaumenuprincipal,depuislemenuprincipal, Appuyezsurleboutonhaut,bas,gaucheoudroitduboutondenavigationpoureffectueruneopération detraductiond'imageenlumièrevisible,etappuyezsurlebouton«SELECT/ENTER»pourquitterle modedechevauchementd'image. autres. Lechevauchementdesimagespermetauxutilisateursdecomprendreplusfacilementlesimages infrarougesenutilisantdesimagesvisuellesetinfrarougesalignées.Ensuperposantlesimages,une imagevisuelledechaqueimageinfrarougepeutêtrecapturéepourafficheravecprécisionlarépartition delatempératuredelazonecibleetlapartagerplusefficacementavec (Remarque:s'iln'yaaucuneopérationpendant6secondescontinues,lemodedechevauchement d'imageseraautomatiquementquitté). Appuyezsur leboutontactile,cliquezsur«Image»,commeindiquédanslafigurecidessous: appuiesurle Bouton«/MENU »pouralleraumenuprincipal,depuislemenuprincipal,pareffleurement, cliquezsurlebouton«Superpositiond'images»pouraccéderausousmenuouparlebouton Navigation,sélectionnezlesousmenudesuperpositiond'images,etappuyezsurlebouton«SELECT/ ENTER»pouraccéderaumodederéglageduchevauchementdesimages. Machine Translated by Google2.Suppressiond'images RevenirauniveauprécédentPhotoprécédente PhotosuivanteSupprimerdesimages Appuyez autoucher,cliquezsurlebouton«Vidéo»pouraccéderausousmenuouparleboutonde navigation,sélectionnezlesousmenu«Vidéo»,etappuyezsurlebouton«SELECT/ENTER» pouraccéderausousmenu,commeindiquédansleFigurecidessous: Boutondenavigationpoursélectionnerlesimagesàprévisualiser,puisappuyezsurlebouton Appuyezpoursélectionnerlesimagesàprévisualiser,oucliquezsurleboutonhautoubas.

Lorsquevousparcourezlesimages,cliquezsurleboutondanslecoininférieurdroitdel'écran. l'imageactuelleetdésactiverlaboîtededialogueactuelle.

réaliserlaprévisualisationdesimagesprécédentesetsuivantes.Cliquesurle

pourpouvoirreveniraumenu. écran,etuneboîtededialogueapparaîtravousdemandantsivoussouhaitezsupprimerl’image actuelle.Cliquezsur«Oui»poursupprimerl'imageactuelle,ou«Non»pournepassupprimer

Bouton«/MENU »pouraccéderaumenuprincipal,depuislemenuprincipal,

Vidéos Bouton«SELECT/ENTER»pourliredesvidéos.Encoursdelecturevidéo, Appuyezsur lebouton«/MENU»pourreveniretquitterlemenu. appuyezpoursélectionner«Oui»oucliquezsurlebouton«SELECT/ENTER»pourconfirmer Boutondenavigationpoursélectionnerlesvidéosàlire,etappuyezsurlebouton pouvoirvisionnerlaprochainevidéo. lasuppressiondesvidéos.Sivoustouchezpoursélectionner«Non»pourconfirmerdenepas Autoucher,sélectionnezlesvidéosàlire,oucliquezsurlehautoulebas et"Supprimerlesvidéos?"Uneboîtededialogueapparaîtraàl'écran.Maintenant,situ Lorsdelavisualisationdevidéos(encasd'absencedelecture),appuyezsurleboutondenavigation «»pourpouvoirvisionnerlavidéosuivante,etappuyezsurleboutondenavigation«»pour Lorsduvisionnagedevidéos(encasdelectureounon),appuyezsurlebouton«▲», cliquezsurlebouton«SELECT/ENTER»pourpouvoirfaireunepause. supprimerlesvidéos.Appuyezsurlebouton«/MENU»pourreveniretquitterlemenu.

3.2.Supprimerdesvidéos

4.2.Applicationdepalettes

4.1.Descriptiondelapalettedecouleurs

4.Introductionàla«Palettedecouleurs» Sousmenu

Arcenciel Couleurfroide blancchaud NoirchaudFer Boutondenavigation,sélectionnezlesousmenu«Palette»etappuyezsurlebouton contrastedecouleursupplémentaireentrelestempératuresélevéesetbasses. objectifmeilleur.Lespalettesdecouleursarcenciel,feretfroidesseconcentrentsurl'affichagede Unesélectionappropriéedepalettedecouleursaffichelesdétailsdelacible cinqpalettes. Cequisuitestl'imagedumêmeobjetavecsélectionde Cespalettesfonctionnentmieuxavecuncontrastethermiqueélevéetoffrent différentespalettesdecouleurs. applicationsspécifiquesetpeuventêtreconfigurésselonlesbesoins. température.Maislespalettesdecouleursnoirchaudetblancchaudoffrentmême Bouton«SELECT/ENTER»pouraccéderausousmenu,commeindiquésurlafigure couleurlinéaire. cidessous: Lapaletteestdiviséeen:arcenciel,fer,couleurfroide,blancchaud,noirchaud, Lapalettepeutêtreutiliséepourmodifierl'affichagepseudocouleurdu couleur.Detellespalettesdecouleursconviennentparfaitementauxcontrastesthermiquesélevésetsont appuiesurle imageinfrarougesurl'écran.Certainséchantillonsdemélodiesconviennentmieux utilisépouraméliorerlecontrastedecouleurentrehautetempératureetbassetempérature Bouton«/MENU»pouraccéderaumenuprincipal,depuislemenuprincipal,par effleurement,cliquezsurla«Palette»pouraccéderausousmenuouparle Machine Translated by Google5.Introductionà«l'émissivité» Sousmenu Cool Spectres Noir Blanc Fer Palettedecouleurs

5.1.Descriptiondel’émissivité

Autoucher,sélectionnezPaletteouappuyezsurleboutondenavigation«▲»ou«▼»pour L'émissivitéduproduitpeutêtreajustéede0,01à1,00aveclavaleurpardéfautde0,95.De nombreuxobjetsetmatériauxcourants(telsquelebois,l'eau,lapeauetlestextiles)peuvent refléterefficacementl'énergiethermique.Ilestdoncfaciled'obtenirunevaleurdemesure relativementcorrecte.L'émissivitéestgénéralementfixéeà0,95lorsquelesobjetsgrossiers quisontfacilesàdégagerdel'énergie.Pourlesobjetssemimatsquidégagentmoins d'énergie,l'émissivitéestgénéralementfixéeà0,95pourlesobjetsgrossiersquidégagent facilementdel'énergie.Pourlesobjetssemimatsquidégagentmoinsd'énergie,l'émissivité estgénéralementd'environ0,85etl'émissivitédesobjetssemibrillantsestde0,6.Lesobjets brillantssontdivisésenmatériauxàfaiblecoefficientderayonnement.L'émissivitéest généralementfixéeà0,3aumomentdelamesure.Unréglagecorrectdelavaleurd’émissivité esttrèsimportantpourquevouspuissiezeffectuerlamesuredetempératurelapluscorrecte possible.L'émissivitédelasurfaceproduiraunimpactgéantsurlatempératuredesurface mesuréepar sélectionnezlapalette,puisautoucher,cliquezsurlecoinsupérieurgaucheou appuyez surlebouton«/MENU»pourpouvoirconfigurerlapaletteavecsuccès. Machine Translated by GoogleÉmissivité

5.2.Paramètred'émissivitéLe

produitestfourniavecquatretypesdemodesdemesured'objet: Bouton«/MENU»pouraccéderaumenuprincipal,depuislemenuprincipal,par effleurement,cliquezsurlebouton«Émissivité»pouraccéderausousmenuouparle leproduit.Comprendrel'émissivitédelasurfacevouspermettrad'obtenirunrésultatdemesurede températurecorrect. Pourlesquatretypesd'émissivitécidessus,touchezetsélectionnezl'émissivité,ouappuyezsur leboutondenavigation«▲»ou«▼»poursélectionnerl'émissivité,puis Bouton«SELECT/ENTER»pouraccéderausousmenu,commeindiquédanslafigurecidessous: Objetgrossier(0,95) Boutondenavigation,sélectionnezle appuyezsurlebouton«SELECT/ENTER»pourlasélection,etenfin,touchez appuiesurle

Objetbrillant(0,30) sousmenuetappuyezsurlatouche Enfonctiondescaractéristiquesdesobjetsmesurés,lesutilisateurspeuventdéfinirlavaleur d'émissivitévial'option«autodéfinition»(veuillezvousréférerautableau«émissivitédes matériauxcourants»). Objetsemimat(0,85)

Objetsemibrillant(0,60) Émissivité Brillant Mat Épaisbrillant 0,85 1h00 0,30 Semimat 0,60 0,95 Lesétapesdel'opérationsontlessuivantes: Machine Translated by Google20 Coutume Touchezetcliquezsurlescolonnescorrespondantessurl'écran,puistouchezetcliquez surlebouton«▲»ou«▼»pourdéfinirlesvaleurscorrespondantes,ouparlebouton denavigation«»ou«»,sélectionnezlescolonnescorrespondantes,puisparle boutondenavigation«▲»ou«▼»,définissezle valeurs.Aprèsmodification,touchezetcliquezsurlecoinsupérieurgauchepour etcliquezsurlecoinsupérieurgauchepourrevenirouappuyezsurlebouton«/MENU» pourreveniretpouvoirréglerl'émissivitéavecsuccès.Sivoustouchezpoursélectionner l'émissivité«Définieparl'utilisateur»pouraccéderàl'étatd'édition,ouappuyezsurle boutondenavigation«▲»ou«▼»poursélectionnerl'émissivité«Définiepar l'utilisateur»,puisappuyezsurlebouton«SELECT/ENTER»pouraccéderàl'état d'édition,commelemontrelafiguresuivante: revenirouappuyersurlatouche émissivitéavecsuccès. Bouton«/MENU»pourreveniretpouvoirréglerle

Machine Translated by GoogleUnitédetempérature Pointsfroidsetchauds WiFi Plagedetempérature Réglerl'heure Luminosité Formatdel'heure Langue Marche/arrêtautomatiqueBouton«/MENU»,danslemenuprincipal,sélectionnez«Définir»,puisappuyezsurlebouton«SELECT/ENTER»pouraccéderausousmenu«Set».appuiesurle Paramètres 6.Sousmenu«Régler»

FixerdesdatesRéglerl'heure Haut ChinoisFaibleà20120 Sur AnglaisÉlevéà120550DéfinirlemoisFaibleCelsiusRéglerlesminutes Sur Fahrenheit Moyen Réglerladate Non5min20minRéglerl'heure Désactivé Définirl'année Désactivé italienSystème24heuresSystème12heures Définirlaseconde Allemand Machine Translated by Google5min 20min NON Commelemontrelafigurecidessus,entouchant,sélectionnez3options,ouappuyezsurleboutondenavigation «▲»ou«▼»poursélectionner3options.Appuyezensuitesurlatouche«SELECT/ENTER» «Set» pourallerausousmenuouparleboutondenavigation,sélectionnez lesousmenu«Set»,etappuyezsurlebouton«SELECT/ENTER» cidessous: l'optiondemisehorstensionautomatiqueavecsuccès. pouraccéderausousmenu. boutonpourconfirmer.Unefoisleréglagecorrect,autoucher,cliquezsurlecoinsupérieurgauche appuiesurle Puispartoucher,cliquezsur«AutoOff»pouraccéderàl’interfacedeparamétrage,ouparleboutonNavigation, sélectionnezlesousmenu«AutoOff»,etappuyezsurlebouton coinpourrevenirouappuyezsurlatouche Appuyezsur lebouton«/MENU»pouraccéderaumenuprincipal,depuislemenuprincipal,pareffleurement, cliquezsurlebouton«Set»pouraccéderausousmenuouparleboutonNavigation,sélectionnezlesousmenu «Set»etappuyezsurlebouton«SELECT/ENTER»pouraccéderausousmenu. Bouton«/MENU»pouraccéderaumenuprincipal,depuislemenuprincipal,pareffleurement, cliquezsurle Bouton«/MENU»pourreveniretpouvoirrégler Bouton«SELECT/ENTER»pouraccéderàl'interfaceSet,commeindiquésurlafigure

6.2.Réglagedelaluminosité

6.1.Paramètredemisehorstensionautomatique

Arrêtautomatique Machine Translated by Google6.3.Paramètresdelangue Intensité+t Boutondenavigation,sélectionnezlePuis,autoucher,cliquezsur«Luminosité»pouraccéderàl'interfaceSet,ouparle"appuiesurleBouton«SELECT/ENTER»pouraccéderàl'interfaceSet,commeindiquésurlafigurecidessous:Bouton«/MENU»pourrevenezpourpouvoirdéfinirl’optiondeluminositéavecsuccès.cidessous:LuminositéBouton«SELECT/ENTER»pourconfirmer.Unefoisleréglagecorrect,autoucher,Puis,autoucher,cliquezsurla«Langue»pouraccéderàl'interfaceSet,ouparlecliquezsurlecoinsupérieurgauchepourrevenirouappuyezsurleboutonBouton«SELECT/ENTE»pouraccéderàl'interfaceSet,commeindiquésurlafigureBoutondenavigation,sélectionnezlesousmenu«Langue»etappuyezsurlebouton Commelemontrelafigurecidessus,autoucher,sélectionnez3options,ouappuyezsurlatouche«▲»ou

«Set»pouraccéderausousmenuouparleboutondenavigation,sélectionnezlesousmenu«Set»,puisappuyezsurlatouche«SELECT/ENTER»Bouton«/MENU»pouraccéderaumenuprincipal,depuislemenuprincipal,pareffleurement,cliquezsurleboutonpouraccéderausousmenu.sousmenuetappuyezsurlatoucheBoutondenavigation«▼»poursélectionner3options,puisappuyezsurlebouton FaibleMoyen Haut Machine Translated by Google6.4.Réglagedel'unitédetempérature italienAnglaisCelsiusAllemandChinoisFahrenheit Unité Langue

Commelemontrelafigurecidessus,autoucher,sélectionnez4options,ouappuyezsurleboutondenavigation«▲»ou«▼»poursélectionner4options,puisappuyezsurleboutondenavigation.Bouton«SELECT/ENTER»pourconfirmer.Unefoisleréglagecorrect,autoucher,revenezpourpouvoirdéfinirl'optiondelangueavecsuccès.cliquezsurlecoinsupérieurgauchepourrevenirouappuyezsurlebouton Ensuite,partoucher,cliquezsur«Unitédetempérature»pouraccéderàl'interfacedeconfiguration,ouparle boutondenavigation,sélectionnezlesousmenu«Unitédetempérature»,etappuyezsurlebouton«SELECT/ ENTER»pouraccéderàl'interfacedeconfiguration,commelemontrelafigurecidessous:Appuyezsurlebouton«/MENU»pouraccéderaumenuprincipal,depuislemenuprincipal,pareffleurement, cliquezsurlebouton«Set»pouraccéderausousmenuouparleboutonNavigation,sélectionnezlesous menu«Set»,etappuyezsurlebouton«SELECT/ENTER»pouraccéderausousmenu.Bouton«/MENU»pour Machine Translated by Google120~550 Haut Faible20~120

6.5.Réglagedelaplagedetempérature

Bouton«/MENU»pourrevenirpourpouvoirréglerl'optiond'unitédetempérature Commelemontrelafigurecidessus,autoucher,sélectionnezl'option«Faible»ou«Élevé», ouappuyezsurleboutondenavigation«▲»ou«▼»poursélectionnerces2options,puis appuyezsurlebouton«SÉLECTIONNER/ENTER»pourconfirmer..Unefoisleréglage effectué,cliquezsurlecoinsupérieurgauchepourrevenirouappuyezsurlebouton«/MENU »pourrevenirafindepouvoirréglerlaplagedetempératureavecsuccès. Ensuite,autoucher,cliquezsur«Plagedetempérature»pouraccéderàl'interfacedeconfiguration, ouparleboutondenavigation,sélectionnezlesousmenu«Plagedetempérature»etappuyezsurlebouton«SÉLECTIONNER/ENTER»pouraccéderàl'interfacedeconfiguration,commeillustrédanslafigurecidessous:

Appuyez surlebouton«/MENU»pouraccéderaumenuprincipal,depuislemenuprincipal,par effleurement,cliquezsurlebouton«Set»pouraccéderausousmenuouparlebouton Navigation,sélectionnezlesousmenu«Set»,appuyezsurlatoucheBouton«SELECT/ENTER» pouraccéderausousmenu. Unefoisleréglagecorrect,cliquezsurlecoinsupérieurgauchepourrevenirouappuyezsur avecsuccès. puisappuyezsurlebouton«SELECT/ENTER»pourconfirmer. Commelemontrelafigurecidessus,autoucher,sélectionnezl'option«Celsius»ou« Fahrenheit»,ouappuyezsurleboutondenavigation«▲»ou«▼»poursélectionnerces2options,

Plagedetempérature Machine Translated by GoogleMATINAPRÈSMIDI24heures appuiesurle bouton,sélectionnezlesousmenu«Set»etappuyezsurlebouton«SELECT/ENTER» Ensuite,autoucher,cliquezsur«Formatdel'heure»pouraccéderàl'interfaceSet,ouen Bouton«SELECT/ENTER»pouraccéderàl'interfaceSet,commeindiquésurlafigure /MENU confirmation.Unefoisleréglagecorrect,cliquezsurlecoinsupérieurgauchepour leboutondenavigation,sélectionnezlesousmenu«Formatdel'heure»etappuyezsurlebouton revenirouappuyersurlatouche autoucher,cliquezsurle bouton,sélectionnezlesousmenu«Set»etappuyezsurlebouton«SELECT/ENTER» Commelemontrelafigurecidessus,autoucher,sélectionnezlesoptions«Système24heures»et« Système12heures»,ouappuyezsurleboutondenavigation«▲»ou«▼»pour pouraccéderausousmenu. sélectionnezces2options,puisappuyezsurlebouton«SELECT/ENTER»pour pouraccéderausousmenu. «Set» pourallerausousmenuouparlaNavigation boutonpouraccéderaumenuprincipal,depuislemenuprincipal, appuiesurle Bouton«/MENU»pouraccéderaumenuprincipal,depuislemenuprincipal, autoucher,cliquezsur«Set»pouraccéderausousmenuouparlaNavigation cidessous:

optiondeformatageavecsuccès. Bouton«/MENU»pourrevenirpourpouvoirréglerl'heure

Boutondenavigation,sélectionnezle poursélectionner«Réglerladate»,puisappuyezsurlebouton«SELECT/ENTER»pour cidessous: Autoucher,cliquezsur«Définirladate»pouraccéderauréglage,ouparlanavigation«▲»ou«▼» Bouton«SELECT/ENTER»pouraccéderàl'interfaceSet,commeindiquésurlafigure

Boutondenavigation«▼»,définissezlesvaleurscorrespondantes.Aprèsmodification,par Commelemontrelafigurecidessus,ilyatroiscolonnescomme«année»,«mois»et«date »,etentouchant,cliquezsurlebouton«▲»ou«▼»descolonnescorrespondantessur l'écranpourdéfinirleparamètrecorrespondant.valeurs,ouparle«»oule«» pouraccéderauréglage,commeindiquédanslafigurecidessous: revenirpourpouvoirfixerlesdatesavecsuccès. Boutondenavigation,sélectionnezlescolonnescorrespondantes,puisparle«▲»ou Boutondenavigation,sélectionnez«Réglerl'heure»,puisappuyezsur«SELECT/ENTER» Commelemontrelafigurecidessus,ilyatroiscolonnescomme«H»,«M»et«S»,qui correspondentrespectivementàl'heure,auxminutesetauxsecondes.Enappuyantsurle bouton«▲»ou«▼»correspondantauxcolonnesdel'écran,définissezlesvaleurs correspondantes,ouparleboutondenavigation«»ou«»,sélectionnezlescolonnes correspondantes,puispar«▲»ou«▼»Boutondenavigation,définissezlesvaleurs correspondantes.Aprèsmodification,partoucher,cliquezsurlecoinsupérieurgauchepour revenirouappuyezsurlebouton«/MENU»pourrevenirpourpouvoirréglerl'heureavec succès. "/Boutondemenu Autoucher,cliquezsurle«Réglerl'heure»pouraccéderauréglage,ouparle«▲»ou«▼» touchez,cliquezsurlecoinsupérieurgauchepourrevenirouappuyezsurlebouton

Réglerletemps Machine Translated by GoogleSur Désactivé appuiesurle /MENU boutonpouraccéderaumenuprincipal,depuislemenuprincipal, appuyezsurlebouton«SELECT/ENTER»pouraccéderàl'interfaceSet,commeindiquédanslafigureci dessous: appareil,puisappuyezsurlatouche

ouparleboutonNavigation,sélectionnezlesousmenu«Pointsfroidsetchauds»,et Connectezd’abordlafonctiondeconnexionwifinécessitantlapriseenchargeparl’A2+

boutonpouraccéderaumenuprincipal,àpartirde pouraccéderausousmenu. Commelemontrelafigurecidessus,autoucher,sélectionnezl'option«Off»ou«On»,ouappuyezsurle boutondenavigation«▲»ou«▼»poursélectionnerces2options,puisappuyezsurlebouton«SELECT/ ENTER»pourconfirmation.Unefoisleréglagecorrect,cliquezsurlecoinsupérieurgauchepourrevenirou appuyezsurlebouton«/MENU»pourrevenirafindepouvoirdéfiniravecsuccèsl'optiondespointsfroids etchauds. Puispartoucher,cliquezsurles«Pointsfroidsetchauds»pouraccéderàl'interfaceSet,

Boutondenavigation,sélectionnezlesousmenu«Set»etappuyezsurlebouton autoucher,cliquezsur«Set»pouraccéderausousmenuouparlaNavigation Danslemenuprincipal,pareffleurement,cliquezsurlebouton«Set»pouraccéderausousmenuouparle Bouton«SELECT/ENTER»pouraccéderausousmenu. bouton,sélectionnezlesousmenu«Set»etappuyezsurlebouton«SELECT/ENTER» 6.8Réglagedespointsfroidsetchauds 6.9ParamètresWiFi

Boutondenavigation,sélectionnezle Puis,pareffleurement,cliquezsurle«WIFI»pouraccéderàl'interfaceSet,ouparle navigateur,etvouspouvezvoirlecontenuaffichésurA2+danslenavigateur. Bouton«SELECT/ENTER»pouraccéderàl'interfaceSet,commeindiquésurlafigure Commelemontrelafigurecidessus,autoucher,sélectionnezl'option«Off»ou«On»,ouappuyezsurle boutondenavigation«▲»ou«▼»poursélectionnerces2options,puis Enfonctionducontenuaffiché,vouspouvezdéfinirdiversesopérationssurA2+. cidessous: Si«Activé»estsélectionné,recherchezlespointsd'accèsWiFisurl'appareilconnecté, connectezvousaupointd'accès«Thermal0000»,saisissez192.168.230.1dansleweb

/Boutondemenu pourrevenirpourpouvoirdéfinirl'optionWIFIavecsuccès. sousmenuetappuyezsurlatouche

WIFI touchez,cliquezsurlecoinsupérieurgauchepourrevenirouappuyezsurlebouton Désactivé Sur Machine Translated by GoogleInstallationetfonctionnementdulogiciel Présentationdel'interface

Logicield'analysed'imagesd'imageriethermique Guided'opération 1.ConnectezleproduitavecuncâbleUSB,puisconnectezleàl'ordinateur. cliquezsur"Ouvrirlefichier"etsélectionnezl'imageàanalyser,commelemontrelafigure: pourinstallerlelogiciel. 1.Sélectionnezlalanguedanslecoinsupérieurdroitdel'interface,vouspouvez Ouvrezledisqueamoviblesurl'ordinateur,recherchezledossier«INSTALLATIONPACKAGE» etouvrezle,puiscliquezsur2.Aprèsl'installation, ouvrezEntrezdansl'interface dulogicield'analysed'image, 2.Surladroitesontaffichés:letauxdefusion,lapalettedecouleurs,l'unitédetempérature,les informationssurl'image. choisissezlechinois,l'anglaisetbasculezentrelesdeuxlangues.

Machine Translated by GooglePalette:Danslapalette,cliquezsurl'icône«▼»pourchoisirparmicinqcouleurs Tauxdefusion:déplacerlecurseurpeutréaliserlafusiondel’imagedelumièrevisibleet del’imagethermiqueinfrarouge.L’extrémitégaucheestuneimageenlumièrevisibleet l’extrémitédroiteestuneimagethermiqueinfrarouge. palettes:arcenciel,rougefer,froid,blancchaud,noirchaud. imageàlire.Lorsquevousdevezenregistrerl'imageaprèsl'opération, (Remarque:l'imageenregistréenepeutpasêtrerouverteaveccelogiciel). cliquezsur"Enregistrer" 3." ",sélectionnezlacarted'imageriethermiquepoursélectionnerlemaximum imagethermique. "icône,sélectionnezlatempératuremaximaleetlatempératureminimale del’imagethermiqueenlignedroite. 3."Ouvrirlefichier"danslecoinsupérieurgauchedel'interface,ouvrezlethermique troisunitésdetempérature:Celsius,FahrenheitetKelvin. ",prenezlatempératuredel'imagethermique. températureetlatempératureminimale. 2." Informationssurl'image:affichagedunomdufichier,émissivité,tempsdecapture, températuremaximale,températureminimale,températuredupointcentral,original 4." Icône«▼»poursélectionner températureettempératureminimale. ",entourezlacarted'imageriethermiquepourobtenirlemaximum Unitédetempérature:Dansl'unitédetempérature,cliquezsurle 1." Présentationdesicônes

deveztouslesannuler,cliquezsurSupprimer. Sivousrencontrezunproblèmelorsdel'utilisationdudispositifd'imagethermique,veuillezutiliser letableausuivantpourlaréparation.Silesproblèmesnesontpasrésolus,veuillezcouper l'alimentationélectriqueetcontacterlefabricant. températuremaximaleettempératureminimale.

"Icônederetour,lorsqu'uneerreurd'opérationseproduit,vouspouvezcliquerdessus icônepourreveniràl’opérationprécédente. "IcôneSupprimer,lorsquevoussélectionnezplusieursvaleursdetempératureet "Icône,entourezarbitrairementlacarted'imageriethermiquepourprendrele misehorstensionautomatiquetempspourl'alimentationautomatique Letempsfixépour LapuissancedelabatterieL'imageriethermiquel'appareilnepeutpasdémarrerRemplacerpardunouveauRedémarrezoumodifiezlebatterieouchargezlaLabatterien'estpasinstallée éteintaprèsredémarrage (voir6.1)InstallerlabatterieL'imageriethermiqueautomatiquementCausedel'échecRemplacerpardunouveauSolutionlabatterieestépuiséeestdûbatterieouchargezlaestépuiséLepouvoirduPhénomèned'échecl'appareils'éteint Machine Translated by GoogleInformationsFCC ÉLIMINATIONCORRECTE ATTENTION:Leschangementsoumodificationsnonexpressémentapprouvésparlapartie responsabledelaconformitépourraientannulerledroitdel'utilisateuràutiliserl'équipement! 2)Ceproduitdoitacceptertouteinterférencereçue,ycomprislesinterférencessusceptiblesde provoquerunfonctionnementindésirable.

AVERTISSEMENT:changementsoumodificationsapportésàceproduitnonexpressémentapprouvéspar

exigeunecollecteséparéedesdéchetsdansl'Unioneuropéenne.Cecis'appliqueauproduitetàtous lesaccessoiresmarquésdecesymbole.Produitsmarquéscommetels Ceproduitgénère,utiliseetpeutémettredel'énergieradiofréquenceet,s'iln'estpasinstalléetutilisé conformémentauxinstructions,ilpeutprovoquerdesinterférencesnuisiblesauxcommunicationsradio. Cependant,riennegarantitquedesinterférencesneseproduirontpasdansuneinstallation particulière.Siceproduitprovoquedesinterférencesnuisiblesàlaréceptionradiooutélé,cequipeut êtredéterminéenéteignantetrallumantleproduit,l'utilisateurestencouragéàessayerdecorrigerles interférencesenprenantuneouplusieursdesmesuressuivantes. Cetappareilestconformeàlapartie15desrèglesFCC.L'exploitationestsoumiseaux nepeutpasêtrejetéaveclesorduresménagèresnormales,maisdoitêtreapportéà lapartieresponsabledelaconformitépourraitannulerledroitdel'utilisateuràutiliserleproduit. suivantdeuxconditions: Ceproduitestsoumisauxdispositionsdeladirectiveeuropéenne2012/19/UE.Le unpointdecollectepourlerecyclagedesappareilsélectriquesetélectroniques. Remarque:Ceproduitaététestéetdéclaréconformeauxlimitesd'unappareilnumériquedeclasse Bconformémentàlapartie15desrèglesdelaFCC.Ceslimitessontconçuespourfournirune protectionraisonnablecontrelesinterférencesnuisiblesdansuneinstallationrésidentielle. 1)Ceproduitpeutprovoquerdesinterférencesnuisibles. Lesymbolereprésentantunepoubellebarréeindiquequeleproduit