SD303 - équipements de mesure Vevor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Mesure de la température, humidité, pression atmosphérique, et autres paramètres environnementaux.
Utilisation	Idéal pour les laboratoires, les installations industrielles et les applications de recherche.
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement les capteurs et étalonner l'appareil selon les recommandations du fabricant.
Sécurité	Utiliser dans des conditions appropriées, éviter l'exposition à des environnements extrêmes.
Informations générales	Produit de la marque Vevor, reconnu pour sa fiabilité dans le domaine des équipements de mesure.

FOIRE AUX QUESTIONS - SD303 Vevor

Comment calibrer le Vevor SD303 ?

Pour calibrer le Vevor SD303, utilisez un étalon de référence et suivez les instructions dans le manuel d'utilisation pour ajuster les paramètres de calibration.

Que faire si l'écran du Vevor SD303 reste noir ?

Vérifiez d'abord si la batterie est correctement installée et chargée. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser l'appareil en suivant les étapes du manuel.

Comment changer la batterie du Vevor SD303 ?

Pour changer la batterie, retirez le couvercle du compartiment de la batterie à l'arrière de l'appareil, remplacez la vieille batterie par une nouvelle et refermez le couvercle.

Le Vevor SD303 ne mesure pas correctement. Que faire ?

Vérifiez d'abord que les capteurs sont propres et non obstrués. Si les mesures restent incorrectes, effectuez une calibration comme indiqué dans le manuel.

Comment utiliser la fonction de rétroéclairage du Vevor SD303 ?

Pour activer le rétroéclairage, appuyez sur le bouton dédié sur le panneau de l'appareil. Consultez le manuel pour plus de détails sur les réglages.

Le Vevor SD303 s'éteint tout seul. Pourquoi ?

L'appareil peut s'éteindre automatiquement pour économiser la batterie. Vérifiez les paramètres d'auto-extinction dans le menu pour ajuster cette fonctionnalité.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation du Vevor SD303 ?

Le manuel d'utilisation est généralement inclus dans l'emballage. Vous pouvez également le télécharger sur le site officiel de Vevor dans la section support.

Le Vevor SD303 est-il étanche ?

Le Vevor SD303 n'est pas conçu pour être étanche. Évitez tout contact avec l'eau pour prévenir des dommages.

Comment mettre à jour le firmware du Vevor SD303 ?

Pour mettre à jour le firmware, visitez le site web de Vevor et suivez les instructions pour télécharger et installer la dernière version du firmware.

Que faire si le Vevor SD303 ne se connecte pas à mon ordinateur ?

Assurez-vous que les pilotes nécessaires sont installés sur votre ordinateur. Vérifiez également le câble USB et essayez de le brancher sur un autre port.

MODE D'EMPLOI SD303 Vevor

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support "Économisezlamoitié","Moitiéprix"outouteautreexpressionsimilairequenousutilisonsnereprésente qu'uneestimationdeséconomiesdontvouspourriezbénéficierenachetantcertainsoutilscheznousparrapport auxgrandesmarquesetnesignifiepasnécessairementcouvrirtouteslescatégoriesd'outilsproposés.parnous. Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifierattentivementlorsquevouspassezunecommandechez noussivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques. Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs. Machine Translated by GoogleBESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!

MODÈLE:SD303/SD304/SD307

Ils'agitdesinstructionsoriginales,veuillezlireattentivementtouteslesinstructions dumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveuneinterprétationclairedenotremanuel d’utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavezreçu.Veuillez nouspardonnerquenousnevousinformeronspluss'ilyadesmisesàjourtechnologiquesou logiciellessurnotreproduit. DÉTECTEURDEFUITE

Machine Translated by Google2 Ceproduitneconvientpasàladétectiondefuitesdecomposantssensiblesàlafumée, Leproduitsurchauffe,levoyantdesurchauffes'allumeraetlasortiedefumées'arrêtera. Lorsquelatempératureredescenddanslaplagenormale,l'appareilreprendsonfonctionnement. Cecycledureenviron5minutesetiln’yapaslieudes’eninquiéter. ounécessiteunepressionrelativementélevée,commeunefuitedeclimatisation,unedétectionde fissuresurleblocmoteur,etc. Nedémarrezpaslemoteurlorsquevousutilisezlamachine.Effectuerdestestssoitavecle moteurarrêté(testmoteurfroid)ouaprèsquelemoteuraittournépuisarrêté(testmoteurchaud). Ceproduitconvientuniquementauxsourcesd'alimentation12VCCouauxautomobiles12V. piles,etlesbornespositivesetnégativesnedoiventpasêtreinversées. Ledétecteurdefuitedefuméeestspécialementconçupourdétecterlesfuitesdanslessystèmes d'admissionautomobile,lessystèmesdecarburant,lessystèmesderefroidissementetautres canalisations.Ilconvientàtouslestypesdevoituresparticulières,motos,motoneiges,véhiculestout terrain,véhiculesdeplage,camionslégersethorsbord.C'estlecompagnonidéaldesoutilsdediagnostic automobileet,lorsqu'ilssontutilisésensemble,ilpermetunelocalisationprécisedesdéfautsphysiqueset uneidentificationrapidedesdysfonctionnementslatentsdumoteur. Avantd'insérerl'adaptateurd'admissionuniverseldansletuyaud'admissiondumoteur, veuilleznettoyerlaparoiintérieuredutuyaud'admissionpourvousassurerqu'iln'yapasdepointes afind'éviterdepercerl'adaptateurd'admissionuniversel. SymboleSymboleDescription Silafumées'affaiblitpendantl'utilisation,celaindiquequel'huileestinsuffisante, veuillezleremplirrapidement. Ceproduitestéquipéd'undispositifdeprotectioncontrelasurchauffe.Quandle AvertissementPourréduirelerisquedeblessure,l'utilisateurdoitlireattentivementle manueld'instructions. Machine Translated by Google3 Débitmaximal Cordond'alimentation DC12V ambiant

Jeudefichesnoires Modèle 1923psi 1PC Pressiondesortie Températuredefonctionnement

Remarque:«•»estavec,«•»estsans. Universel 1PC SD307 Manomètre

SD303 Jaugedeniveaud'huile

Adaptateurdetuyau Débitmètre

1PC Bouteillederavitaillement

Machine Translated by Google5 SD307: SD304: Machine Translated by GoogleC.Manomètre(SD303noninclus):Lemanomètrepermetd'observeretde déterminerrapidementsilespiècestestéesduvéhiculefuientenindiquant lepointeurdumanomètre. E.Boutondecontrôledudébitdefumée(SD303SD304noninclus):Ajusteledébitde fumée. F.Commutateurdemodeair/fumée:RéglezsurAIRpourdémarrerlemodeairaveclapompeàair fonctionnant.RéglezsurSMOKEpourdémarrerlemodefumée.Danscemode,sil'huiledefuméedans l'instrumentestinsuffisanteousil'instrumentfonctionneencontinupendanttroplongtemps(environ5à 9minutesselonl'environnementdetravailspécifique),provoquantunesurchauffeàl'intérieurde l'instrument,levoyantdeprotectioncontrelasurchauffes'allumerajusqu'àcequelatempératurerevient àlaplagenormaleetle 10à20mlsupplémentairespeuventêtreajoutés. D.Voyantdesurchauffe. B.L'orificederemplissaged'huile:lapremièrerechargenedoitpasdépasserun totalde30mld'huiledefumée.Unremplissageexcessifpeutentraînerun chauffageinterneinsuffisantetdoncuneabsencedefuméeouuneproduction defuméeréduite.Lorsquel'huiledefuméeestpresqueépuiséeetneproduitplusdefumée, A.Crochets,pratiquespourunefixationrapidedeséquipementssurlavoiture.Lorsquevousutilisezle crochetdesuspension,veuillezfaireattentionàserrerlesécrousdessus,afind'éviterquelecrochetetle corpsnetournentplusieursfois,provoquantledétachement,lachuteetl'endommagementducorps. ÉcranlatéralSD303/SD304/SD307

Machine Translated by Google7 L'instrument. J.Débitmètre:Unefoislazonetestéerempliedefuméeoud'air,s'iln'yapasdefuite,vouspouvez observeràtraverscettefenêtre.Leflotteurdudébitmètreresteenbasetl'aiguilledumanomètremonte.S'ily aunefuitedanslesystème,leflotteurdudébitmètremonteetl'aiguilledumanomètredescend. 1.Aprèsavoirassemblélesaccessoiresdudétecteurdefuite,injectezenviron30mld'huiledefuméepourla premièreutilisation.Unerechargepeutfonctionnerencontinupendantenviron20à30minutes.Un remplissageexcessifpeutentraînerunchauffageinterneinsuffisant,entraînantuneabsencedefuméeou uneproductiondefuméeréduite. H.Portdesortiedefumée:Lafuméeestintroduitedanslesystèmedecanalisationsdelavoitureparla sortiedefuméeetletuyaudefumée. I.Interfaced'alimentationd'entrée:insérezlecordond'alimentationicipourfournirunealimentationdefonctionnementà G.Voyantd'alimentation:aprèslamisesoustension,levoyantd'alimentations'allume,indiquantquele générateurdefuméeestalimenténormalement. l'instrumentreprendsonfonctionnement. 3.Placezl'adaptateuruniverseloul'adaptateurconiquedansletuyaud'admissiondumoteurpourbloquerla canalisation.Appuyezfermementjusqu'àcequeletuyaud'admissionsoitscellé(lorsdel'utilisationdel'airbag, assurezvousquelediamètremaximumnedépassepas10cmpouréviter 2.Ouvrezlecapotmoteuretretirezlefiltreàair.Certainsmodèlesdevéhiculespeuventnécessiterleretrait ducapteurdedébitd'air. Machine Translated by Google8 7.Démarrezlemodefumée.Danscemode,environ1à3minutesserontnécessairespourremplir lesystèmeinternedefumée,selonlemodèledevéhicule.Commencezàvérifierlesfuitesau coursdeceprocessus.Silorsdeceprocessus,l'huiledefuméedansledétecteurestinsuffisante ousiledétecteurfonctionneencontinutroplongtemps(environ5à9minutesselonl'environnement detravailspécifique), provoquantunesurchauffe,levoyantdeprotectioncontrelasurchauffe illuminera, etl'opérations'arrêterajusqu'àcequelatempératurerevienneàlaplagenormale,momentauquel ledétecteurreprendrasonfonctionnement. 5.Aprèslamisesoustension,levoyantd'alimentations'allume,indiquantqueledétecteurdefuite defuméeestalimenténormalement.IlpassepardéfautenmodeAIRetlapompeàaircommence àfonctionner. 6.AppuyezsurleboutonSMOKEpourpasserenmodefumée.Aprèsledémarrage,observez l'indicateurdumanomètre.Silapressiondépasse15PSI(SD303sans)etqueleflotteurdu débitmètre(SD307uniquement)resteenbas,aucunefuiten'estdétectée.Sil'aiguilledumanomètre indiqueunemontéeenpressiontrèslenteouaucuneaugmentationsupplémentaire(SD303sans) etquelasurveillancedudébitmètreindiqueuneentréed'aircontinue(leflotteurmonte),vérifiezsi lestuyauxderaccordementsontcorrectementconnectés.Silesconnexionssontcorrectes,cela indiqueunefuitedanslesystèmetesté.Localisezlepointdefuiteenobservantoùlafumée s'échappe. 4.Connectezlecordond'alimentationàlabatteriedelavoiture.Fixezlapincecrocodilerougeàla bornepositivedelabatterieetlapincecrocodilenoireàlabornenégativedelabatterie. dommage). 9.Utilisationdel'adaptateuruniversel(SD303noninclus):placezl'adaptateuruniverselauniveau dutuyaud'ouverturequidoitêtrescellé,serrezleboutonmétalliquedusouffletdanslesensdes aiguillesd'unemontre.Ensuite,appuyezsurl'airbagpourlegonfleretlesceller(lediamètre maximumdel'airbagnedoitpasdépasser10cm).Insérezletubedefuméedansletuyaude l'airbag,cequifaitentrerlafuméedanslepipelinededétection.Unefoisl'inspectionterminée, 8.Pendantl'utilisation,sivousrencontrezuneforcederecul,lemanomètreafficherauneanomalie soudaineetlafumées'arrêterapendant1à3secondes.Cecin’estpascontinuetestnormal.Une foisl'inspectionterminée,débranchezlecordond'alimentationetrangezlesaccessoirespourla prochaineutilisation.Lecorpsprincipaldel'adaptateurd'entréed'airestencaoutchouc,veuillez évitertoutcontactavecdesliquidescorrosifstelsquel'essence. Machine Translated by Google9 Aprèschaqueutilisationdel'équipement,sil'équipementneserapasutilisépendantenvironunesemaine, videzl'huiledefuméepouréviterledépôtdeparticulespouvantaffecterlefonctionnementde l'équipement.Aprèslavidange,gardezl’intérieurdel’équipementscellé. Méthodedefonctionnement:dévissezlebouchondel'orificederemplissaged'huiledefuméeenhaut dugénérateurdefumée,retourneztoutelamachineàl'enverspourlaissers'écoulerl'huilede fuméerestante,puisrevissezlebouchon. 10.Lorsquevousutilisezdesaccessoirespourtesterlesfuites,telsqu'unadaptateurdetuyau,un adaptateurEVAPoudesadaptateursconiques,insérezletubedefuméedansl'orificedutuyaupourfaire entrerlafuméedanslepipelinededétection,puisscellezl'ouverturedutuyaucorrespondantàl'autreextrémité. desserrezleboutonmétalliqueenletournantverslagauchepourévacuerrapidementl'airetretirer l'airbag. LeportdeserviceEVAPestgénéralementsituédanslecompartimentmoteur,maissurcertainsmodèles devéhiculesspéciaux,leportdeserviceEVAPpeutêtresituéailleurs.Laméthodeconventionnelle dedétectionEVAPestlasuivante:ouvrezlecouvercleenplastiqueduportdeserviceEVAP,puis utilisezunecléànoyaudevalvepourretirerleclapetantiretourdanslesensdesaiguillesd'unemontre etinstallezl'adaptateurduportdeserviceEVAP.Lafuméeestensuiteintroduitedanslesystème EVAPviaceportpourladétectiondesfuites. Machine Translated by GoogleINFORMATIONSFCC 2.Silafuméecontientdesgouttelettesd'eaupendantl'utilisation,remplacezlapardel'huiledefuméeneuve. 1.Avantd'ajouterdel'huiledefuméeneuve,verseztoutel'huiledefuméeusagée. ATTENTION:Leschangementsoumodificationsnonexpressémentapprouvésparlapartie responsabledelaconformitépourraientannulerledroitdel'utilisateuràutiliserl'équipement! Cetappareilestconformeàlapartie15desrèglesFCC.L'exploitationestsoumiseaux Sitropd'huileestajoutée,veuillezouvrirledraind'huilepourévacuerunequantitéappropriéed'huile. Aprèsuneutilisationàlongterme,l'huiledefuméepeuts'oxyderetsedétériorer,affectantlesconditionsde fonctionnementetladuréedeviedel'instrument,veuillezdoncremplacerl'huiledefuméeàtemps. Ceproduitpeututiliserdel'huiledefumée(huiledemassagepourbébé,glycérinedesoinouglycérine industrielle,huilespécialepourmachinesàfuméeautomobiles,l'huileminéralen'estpas recommandée).L'huiledefuméesélectionnéedoitêtrepureetexempted'eau,etdoitêtreàl'étatfluide. N'utilisezpasd'huiledefuméeépaisse,quipourraitfacilementendommagerl'instrument.Lorsde l'ajoutd'huiledefumée,veuillezutiliserlabouteillederavitaillementfournie. Silemodèlededétecteurdefuiteestéquipéd'unmanomètre,vouspouvezd'abordnepasallumerl'interrupteur defumée,bloquerlasortiedefuméedelacanalisationconcernéeetobserverlalecturedumanomètre(SD303 noninclus).Silalecturedumanomètrecontinued'augmenteretrestestableaprèsl'arrêtduMODEAIR,cela indiquequ'iln'yapasdefuitedanslazonetestée.Silalecturedumanomètrediminueaprèsl'arrêtdu MODEAIR,celaindiquequ'ilyaunefuitedanslazonetestée.Silalecturedumanomètreestnulle,cela indiquequ'ilyaunefuiteetquelatailledupointdefuitedépasse0,3millimètres. dix Machine Translated by Google11 installation. Remarque:Ceproduitaététestéetjugéconformeauxlimitesd'unappareilnumériquedeclasseB conformémentàlapartie15desrèglesdelaFCC.Ceslimitessontconçuespourfourniruneprotection raisonnablecontrelesinterférencesnuisiblesdansunenvironnementrésidentiel. Ceproduitgénère,utiliseetpeutémettredel'énergieradiofréquenceet,s'iln'estpasinstalléetutilisé conformémentauxinstructions,ilpeutprovoquerdesinterférencesnuisiblesaux communicationsradio.Cependant,riennegarantitquedesinterférencesneseproduirontpas dansuneinstallationparticulière.Siceproduitprovoquedesinterférencesnuisiblesàlaréception radiooutélé,cequipeutêtredéterminéenéteignantetrallumantleproduit,l'utilisateurestencouragé àessayerdecorrigerlesinterférencesenprenantuneouplusieursdesmesuressuivantes. ∙Réorientezoudéplacezl'antennederéception. 1)Ceproduitpeutprovoquerdesinterférencesnuisibles.