HT-A2+ - Meetinstrumenten Vevor - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING HT-A2+ Vevor

We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden.

"Bespaar de helft", "Halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt vertegenwoordigt slechts een schatting van de besparingen die u zou kunnen profiteren als u bepaalde gereedschappen bij ons koopt in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat het alle categorieën van door ons aangeboden tools omvat. U wordt er vriendelijk

aan herinnerd om dit zorgvuldig te verifiëren wanneer u een bestelling bij ons plaatst

bespaart feitelijk de helft in vergelijking met de grote topmerken.

VEVOR Thermal Imaging Camera SELECT ONION

Heeft u productvragen? Technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust contact met ons op:

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat

Dit is de originele instructie. Lees alle handleidingen aandachtig door voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een

duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u heeft ontvangen.

Vergeef ons alstublieft dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates zijn voor ons product.

Inhoudsopgave

Veiligheidsinstructie 1

Voorafgaande kennismaking met infrarood-thermische camera's ____ 4

Overzicht 5

Prestatie-indexen 6

Product structuur 9

Bedieningsinstructie 11

Voorwoord

Gerespecteerde gebruikers:

Hoe is het met je! Bedankt voor de aankoop van ons instrument. Om het in te kunnen zetten Op een betere manier herinneren wij u eraan de gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen voor gebruik en bewaar deze goed, zodat u deze bij toekomstig gebruik kunt opzoeken.

Veiligheidsinstructie

Zorg ervoor dat u de veiligheidsmaatregelen die in de volgende tekst worden beschreven, heeft gelezen en begrepen voordat u het product gebruikt, zodat u het correct kunt bedienen.

De veiligheidsmaatregelen die in de volgende tekst worden beschreven, begeleiden u bij het correct en veilig bedienen van het product en de accessoires om schade en verlies voor u, andere mensen en het apparaat te voorkomen.

Overwegingen

Houd u aan de volgende richtlijnen om het product niet te beschadigen: Monteer of demonteer het product niet zonder toestemming.

Het product is een soort supernauwkeurige apparatuur. Probeer niet te ontmantelen, enig onderdeel van het product assembleren of verbouwen. Reparatie van het product moet worden uitgevoerd door technisch personeel dat door het bedrijf is aangewezen.

Voorkom schade aan de sonde van het product

Let op: plaats het product niet direct in de buurt van een sterke warmtebron (zoals een strijkijzer). Anders kan de sonde van het product beschadigd raken.

Product brom

Wanneer het product werkt, is er om de paar keer een licht klikkend geluid seconden. Dit is een normaal verschijnsel waarbij de lens beelden vastlegt.

Waarschuwing

De waarschuwing beschrijft de handelingen die schade aan de gebruikers kunnen veroorzaken. Neem de volgende handeling in acht om elektrische schokken of persoonlijk letsel te voorkomen.

• Als de productbehuizing beschadigd is, gebruik deze dan niet continu. Neem contact op met de lokale distributeurs of agenten van het bedrijf hieronder voorwaarde.

- Als tijdens het gebruik het product rook, vonken en een verbrande geur vertoont, stop dan onmiddellijk met het gebruik.

In een dergelijk geval moet eerst de stroomvoorziening van het product worden uitgeschakeld.

Nadat de rook en de vreemde geur volledig zijn verdwenen, neemt u contact op met de plaatselijke distributeurs of agenten van het bedrijf.

- Wijzig de adapter en de datalijn niet.

Anders kan een dergelijke verbouwing kortsluiting of brand veroorzaken.

- Las de batterij niet zonder toestemming.

Een dergelijke handeling kan de batterij beschadigen en resulteren in lekkage en explosie van de batterij.

- Voorkom dat de batterij wordt beïnvloed (zoals collusie en vallen, enz.).

Een dergelijke toestand kan de batterijbehuizing beschadigen of ertoe leiden dat de batterij gaat lekken of exploderen.

- Trek de adapter uit het stopcontact als er niet wordt opgeladen.

De adapter kan oververhit raken als deze wordt aangesloten op een voeding voor een lange tijd. Dit kan oververhitting, vervorming en brand veroorzaken.

- Zorg ervoor dat de stekker van de adapter in het aangegeven stopcontact zit.

De adapterstekker kan per regio verschillen. Maak alsjeblieft

bevestiging of de specificatie van de adapter overeenkomt met de

specificatie van elektrische apparaten in uw regio. Anders kan dit leiden tot

oververhitting van de apparatuur, elektrische schokken, brand, chemische lekkage binnenin

de batterij, explosie en andere ernstige gevolgen.

- Wanneer de stekker van de adapter of draad beschadigd is, stop dan onmiddellijk gebruiken.

Vervang de batterij alleen als de stekker van de oplader volledig in het stopcontact zit.

- Raak de elektrische draad niet aan met natte handen.

Het is mogelijk een elektrische schok te veroorzaken als u de elektrische draad aanraakt met nat materiaal handen. Wanneer u de elektrische draad eruit trekt, houdt u de kop van de elektrische draad recht vast om de draad eruit te trekken. Trek de elektrische draad niet rechtstreeks los. Anders kan de elektrische draad breken, wat een elektrische schok en brand kan veroorzaken.

- Verbied het product onder te dompelen in water dat in de regen is terechtgekomen.

Als de behuizing in contact komt met een vloeistof, veeg deze dan onmiddellijk droog. Als water of een andere vloeistof de binnenkant van het instrument binnendringt, schakel dan de stroom uit levering in één keer. Continu gebruik kan leiden tot productschade.

- Verwijder het stof van de adapterstekker en de datalijn.

Wanneer het lange tijd wordt blootgesteld aan een stoffige en dumpende omgeving, zal het vuil ontstaan rondom de elektrische apparatuur zal vocht ophopen. Dit zou kortsluiting en brand veroorzaken.

- Gebruik de originele adapter van het bedrijf om het product op te laden.

Het gebruik van niet-originele voedingsaccessoires kan oververhitting van de apparatuur, elektrische schoten, brand en lekkage van chemicaliën in de batterij veroorzaken. explosie en andere ernstige gevolgen.

- Gebruik geen schuurmiddel, isopropanol of oplosmiddel om de behuizing van het apparaat schoon te maken.

Een dergelijke handeling kan ervoor zorgen dat de behuizing van het product beschadigd raakt.

- De producttemperatuur kan na langere tijd stijgen opladen.

U kunt verzengende hitte voelen als uw handen de sensoren aanraken.

●Probleem veroorzaakt door watercondensatie

Breng het instrument niet van hoge temperaturen naar een omgeving met lage temperaturen omgevingstemperatuur in korte tijd of vanuit een omgeving met lage temperatuur in een omgeving met hoge temperaturen. Dit kan ertoe leiden dat de binnenkant van het instrument en het uiterlijk veroorzaken watercondensatie. In zulke staat, moet het instrument in een draagbare doos of plastic zak worden geplaatst. Voor gebruik de omgevingstemperatuur herstellen en eruit halen Als er watercondensatie in het product zit, schakel het dan uit onmiddellijk. Anders kan het instrument beschadigd raken. Bediening niet toegestaan tenzij de watercondensatie verdwijnt.

- Voorkom dat het product wordt gestoten (zoals botsingen en vallen, enz.).

Een dergelijke handeling kan ertoe leiden dat het product beschadigd raakt. Vermijd dit alstublieft operatie.

- Lange tijd opslag en regelmatig opladen.

Het product moet in een koele en droge omgeving worden geplaatst als het gedurende langere tijd niet wordt gebruikt. Als het product met de batterij gedurende langere tijd wordt opgeslagen, moet het regelmatig worden opgeladen.

Anders raakt de batterij leeg en wordt de levensduur verkort.

Voorafgaande kennismaking met infrarood Warmtebeeldcamera

Lange tijd is infrarood-warmtebeelddetectietechnologie een belangrijk middel geworden om de industriële veiligheid in ontwikkelde landen te garanderen.

Het toepassingsgebied omvat elektriciteit, metallurgie, petrochemie, machines, steenkool, verkeer, vuurleiding en nationale defensie, enz. Het kan niet alleen real-time detectie uitvoeren bij hoge spanning, hoge stroomsterkte en hoge snelheid om real-time detectie uit te voeren tijddetectie voor productie en instrument maar

U hoeft ook niet de stroomtoevoer uit te schakelen, de machine te stoppen of de machine te stoppen

productie om de potentiële problemen te vinden en het optreden van storingen te voorkomen. De “contactloze” moderne detectietechnologie is veilig, betrouwbaar en snel. Het is een soort technische revolutie vergeleken met de traditionele contactdetectiemethode. De infraroodwarmtebeeldtechnologie wordt veel gebruikt op de volgende gebieden:

• Elektrische uitrusting, transmissie, transformatorlijninspectie;
• Zoeken naar verborgen brandbronnen bij brandbeveiliging;
• Personeel zoeken en redden bij brand, en vuurleiding;
• Analyseer de locatie en het warmteverlies van lekpunten in warmteleidingen en verwarmingsapparatuur;
• Bepalen van de locatie van de verwarmingsfout van de werking trein;
• Nachtbewaking van de beveiligingsafdeling.

Overzicht

Dit product is een enkele handheld met een licht en draagbaar, eenvoudig ontwerp werking en een breed toepassingssscenario. spiegel. Comfortabele waarneming,

Het biedt heldere en delicate warmtebeelden en is een ideale uitrusting voor buiten.

Ondersteun een verscheidenheid aan pseudo-kleurpatronen, schakelen met één klik, dat kan onderscheid op tijd de locatie van het doelwit in de scène. Als u de afbeelding kunt u het warmtebeeldbeeld op dit apparaat opslaan, lees de afbeelding via USB of sla deze op de computer op voor het genereren van rapporten en afdrukken.

Reiniging van de producten

Gebruik een vochtige doek of zwakke zeep om de behuizing van het apparaat schoon te maken.

Gebruik geen schuurmiddelen, isopropanol of oplosmiddelen om schoon te maken. De lens en het scherm moeten worden gereinigd met behulp van reinigingsmiddelen voor professionele optiek bril.

Lensonderhoud

Voorkom schade aan de infraroodlens:

• Maak de infraroodlens zorgvuldig schoon. De lens is voorzien van verfijnde anti-reflectie coating.
• Maak niet met geweld schoon om beschadiging van de antireflectiecoating te voorkomen. Het selecteerbare kleurenpalet.
• Gebruik voor lensonderhoud een reinigingsoplossing, bijvoorbeeld op alcoholbasis commerciële lensreinigers, alcohol en een pluisvrije doek of papieren handdoek. Persluchttanks kunnen worden gebruikt om losse deeltjes te verwijderen.

Maak de lens schoon:

• De persluchttank of het droge stikstofionenpistool (indien van toepassing) kunnen dat zijn gebruikt om de losse deeltjes op het lensoppervlak te blazen.
• Doop de pluisvrije doek in alcohol.
• Knijp de overtollige alcohol in de doek of breng de pluisvrije doek aan droge doek lichtjes.
• Veeg het lensoppervlak schoon door cirkelvormige bewegingen te maken. Gooi vervolgens de doek weg.
• Als het nodig is om bovenstaande stap te herhalen, gebruik dan een nieuwe doek om deze in de reinigingsoplossing te dompelen en af te vegen.

Prestatie-indexen

technische parameters
Product Model	HT-A2+
Resolutieverhouding van de detector	256x192
Pixelgrootte	12um
Reactiegolfband	8-14um
NETD	<50mk
Frame rate	25 Hz
Brandpuntsafstand lens	3,2 mm
Minimale beeldafstand	0,15 m
Kijk hoek	56° x 42°
IFOV	3,75 mrad
Focus modus	Vaste focus
Functie voor temperatuurmeting	Middenstip/Maximumtemperatuur/Minimale temperatuur
Meetbereik temperatuur	-20ÿ-120ÿ, 120ÿ-550ÿ
Temperatuurmetingnauwkeurigheid	Industriële temperatuurmeting:± 2ÿ of ± 2% van meetwaarde (typische waarde)Biologische temperatuurmeting:± 0,5ÿ (typische waarde)
Temperatuurmetingeenheid	Celsius en Fahrenheit
Emissiviteitsinstelling	0,01-1,0 instelbaar
Taal	Chinees, Engels, Duits, Italiaans
Bedrijfstemperatuur	-10ÿ--50ÿ
Beschermingsniveau	IP54
Val	2M
Hardware-functies
Verlichting	LED-flitser
Detector	256x192
Zichtbaar licht camera	0,3 MP (652 x 480)
Scherm weergeven	3,2-inch LCD-scherm 240 x 320
Capacitief touchscreen	CTP3,2" 240x320
Toetsen	7 functionele knoppen(Aan/uit, omhoog, omlaag, links, rechts, selecteren, fotograferen/video-opname)
Geheugen	eMMC 16 GB (ruimte beschikbaar bij 13,9 G)
WIFI	Ondersteund
Hardware-interface	Type-C
Geluid	Niet ondersteund
Accu	3000 mAh

Productomschrijving

1. Instructie om te structureren

Infrarood beeldsensor Zichtbaar lichtcamera LED-verlichtingslamp Rug Type-C-USB Aan/uit-toets/menutoets Selectietoets/invoertoets Navigatietoets: Omhoog, naar beneden, links en rechts Voorkant

2. Beschrijving weergeven

Temperatuurbereik Huidige emissiviteit Centrale punttemperatuur 24.7°C E=0.90 Batterij vermogen Kleurcode De hoogste temperatuurcursor Temperatuurcursor op centraal punt De laagste temperatuur cursor Maximale waarde/ minimale waarde van veld temperatuur MAX:36.3°C MIN:16.5°C 15:12 Tijd

Kleurcode: wordt gebruikt om de kleur aan te geven die overeenkomt met de relatieve temperatuur van laag naar hoog op het gebied van versie.

De centrale punttemperatuurcursor: wordt gebruikt om de centrale positie in aan te geven het schermgebied. De cursorkleur wordt wit weergegeven. De temperatuurwaarde is linkerbovenhoek van het scherm weergegeven.

De hoogste temperatuurcursor: wordt gebruikt om de hoogste temperatuurpositie in het schermgebied aan te geven. Het zal bewegen met de beweging van de hoogste temperatuur. De cursor wordt rood weergegeven. De temperatuurwaarde wordt linksonder op het scherm weergegeven.

De laagste temperatuurcursor: wordt gebruikt om de laagste temperatuur aan te geven positie in het schermgebied. Het zal bewegen met de beweging van de laagste temperatuur. De cursor wordt groen weergegeven. De temperatuurwaarde wordt weergegeven op de centrale positie van het scherm.

3. Toetsbeschrijving

Aan/uit-toets/menutoets Selectietoets/invoertoets

graph TD
    A["MENU"] --> B["Select ENTER"]
    B --> C["Arrow to central device"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#fff,stroke:#333

Navigatietoets: omhoog, omlaag, links en rechts

Initiële bediening

Product opstarten/afsluiten

Houd de knop ingedrukt Houd de "/MENU"-knop langer dan 3 seconden ingedrukt om de knop in te schakelen Thermische beeldvorming aan of uit.

LCD-scherm

Nadat u de stroom hebt ingeschakeld, toont het scherm de status van de warmtebeeldcamera.

Let op: Tijdaanpassing kan nodig zijn wanneer u de camera tussen de verschillende locaties beweegt omgevingen met sterk variërende omgevingstemperaturen.

Heksen tussen infrarood thermisch beeld en zichtbaar beeld

druk op “ÿ” of “ÿ” toets om de mate van fusie te schakelen tussen afgeleid thermische beelden en zichtbare beelden (de mate van versmelting is 0%, 25%, 50%, 75% en 100%).

Beeldopname

druk op de beeldopnametoets. Wanneer de opname succesvol is, verschijnt het scherm verschijnt "Foto opslaan?" snel. Als "ja" is geselecteerd, druk dan op de "/MENU"-toets ord te bepalen of de afbeelding moet worden opgeslagen. Als "nee" is geselecteerd, drukt u op

"SELECT/ENTER"-toets omte bepalen of de afbeelding niet moet worden opgeslagen.

Video-opname

In de normale opstart- en werkingsinterface drukt u lang op de opnameknop. Op het scherm wordt de prompt 'video opnemen?' weergegeven als u "Ja" wilt selecteren

“/MENU”-knop of de opnameknop om op dit moment op de u "Nee" wilt selecteren, drukt u op de toets "SELECT/ENTER".

om de opname te annuleren. Druk nogmaals lang op de opnametoets om het programma te beëindigen opname.

De functie om de hoogste/laagste temperatuurkolom te verbergen

de onderkant van het scherm

De "ÿ"-toets en het scherm Druk tij

laagste temperatuurkolom weer te geven. Druk op om het ook te verbergen.

LED verlichting

Druk ongeveer 2 seconden kort op de opnameknop om de LED in of uit te schakelen licht.

Beelduitvoer

De opgeslagen beelden kunnen worden gecontroleerd en uitgevoerd door verbinding te maken met een computer via Micro USB.

Afbeeldingen lezen

Open de USB-beschermhoes, zoals weergegeven in het vooraanzicht van het product, sluit de Type-C USB-kabel aan op de USB-poort en sluit vervolgens aan op de computer om de afbeelding te lezen of op de computer op te slaan.

Het ondersteunde besturingssysteem via verificatie omvat: winxp,win7, win 8, win10, win11 Apple-systeem.

Het wordt aanbevolen om de USB-kabel die op het apparaat is aangesloten of een USB-kabel van betere kwaliteit te gebruiken.

Waarschuwingen:

Wanneer u verbinding maakt met de computer, selecteert u 'Safe Eject Device' en koppelt u vervolgens de datakabel los om problemen zoals schade aan het bestandssysteem te voorkomen. Als er problemen zijn, zoals het niet kunnen opslaan, kunt u de harde schijf op uw computer vinden computer en repareer deze.

Een inleiding tot het aanraakknopmenu

Druk op de "/MENU"-knop om een menubalk aan de linkerkant weer te geven knoppen 'Beeldoverlapping', 'Beeld', 'Video', 'Palet', 'Emissiviteit' en 'Instellen' submenu.

Waarin de rode vakjes aan beide zijden van de menu-interface ongeldig zijn aanraakgebieden en de effectieve aanraakgebieden van het submenu zijn als volgt:

Instellingen Instellingen Afbeeldingregistratie Afbeeldingen Zag het Kleurenpalet Emissiviteit Instellingen

Ontwerp spaties Geen aanraakdetectie

Afbeeldingregistratie Afbeeldingen Zag het Kleurenpalet Emissiviteit

Submenu Effectief aanraakgebied

1. Submenu "Beeldoverlapping".

1.1. Beschrijving van beeldoverlap

De beeldoverlap maakt het voor gebruikers gemakkelijker om infraroodbeelden te begrijpen door gebruik te maken van uitgelijnde visuele en infraroodbeelden. Door beelden te overlappen kan een visueel beeld van elk infraroodbeeld worden vastgelegd om de temperatuurverdeling van het doelgebied nauwkeurig weer te geven en deze effectiever te delen met anderen.

1.2. Toepassing van beeldoverlapping

druk de " /MENU "-knopom naar het hoofdmenu te gaan. Vanuit het hoofdmenu klikt u door aanraking op "Beeldoverlap" om naar het submenu te gaan of selecteert u met de navigatieknop het submenu Beeldoverlapping en drukt u op de knop " SELECT/ENTER"-knop om naar de aanpassingsmodus voor beeldoverlapping te gaan.

Druk op de knop omhoog, omlaag, links of rechts van de navigatieknop om de beeldtranslatie in zichtbaar licht uit te voeren, en druk op de knop "SELECT/ENTER" om de beeldoverlappingsmodus te verlaten.

(Opmerking: als er gedurende 6 seconden achter elkaar geen handeling plaatsvindt, wordt de beeldoverlappingsmodus automatisch verlaten).

2. Submenu "Afbeelding".

2.1. Afbeeldingen bekijken

Druk op de “/MENU”-knop om naar het hoofdmenu te gaan, vanuit het hoofdmenu, toets, klik op de “Afbeelding”, zoals weergegeven in de onderstaande afbeelding:

Afbeeldingen 20230921-103505 >

Raak aan om de afbeeldingen te selecteren waarvan u een voorbeeld wilt bekijken, of klik op omhoog of omlaag Navigatieknop om de foto's te selecteren waarvan u een voorbeeld wilt bekijken, en druk op de "SELECT/ENTER"-knop om afbeeldingen te bekijken, zoals weergegeven in de onderstaande afbeelding:

Keer terug naar het vorige niveau Vorige foto Volgende foto Verwijder foto's

Zoals weergegeven in de bovenstaande afbeelding, klikt ≤slant of > knoop in het midden u op op het scherm of drukt u op de navigatieknop "ÿ" of "ÿ" om

kunt u een voorbeeld van de vorige en de volgende foto's bekijken. Klik op de "< in de linkerbovenhoek van het scherm of druk op de " /Menuknop om terug te kunnen keren naar het menu.

2. Afbeeldingen verwijderen

Wanneer u door afbeeldingen bladert, klikt u op de knop in de rechter benedenhoek van het scherm scherm en er verschijnt een dialoogvenster waarin u wordt gevraagd of u de huidige afbeelding wilt verwijderen. Klik op "Ja" om de huidige afbeelding te verwijderen, of op "Nee" om niet te verwijderen de huidige afbeelding en deactiveer het huidige dialoogvenster.

3. Submenu "Video".

3.1. Bekijk video's

Druk “/MENU”-knopom naar het hoofdmenu te gaan, vanuit het hoofdmenu, op de aanraking, klik op “Video” om naar het submenu te gaan of gebruik de navigatieknop, selecteer het submenu “Video” en druk op de knop “SELECT/ENTER” om naar het submenu te gaan, zoals weergegeven in het Figuur hieronder:

Videos 20230921-133505 > 20230921-143535 > 20230921-143910 > 20230921-151336 > 20230921-152123 >

Selecteer door aanraking de video's die u wilt afspelen of klik op omhoog of omlaag Navigatieknop om de video's te selecteren die u wilt afspelen, en druk op de "SELECT/ENTER"-knop om video's af te spelen. Tijdens het afspelen van video's, klik op de knop "SELECT/ENTER" om te kunnen pauzeren.

Bij het bekijken van video's (in het geval dat er niet wordt afgespeeld), drukt u op de navigatieknop "ÿ" om de volgende video te kunnen bekijken, en drukt u op de navigatieknop "ÿ" om de volgende video kunnen bekijken.

Druk op de "MENU"-knop om terug te keren en het menu te verlaten.

3.2. Video's verwijderen

Druk tijdens het bekijken van video's (in het geval van afspelen of niet afspelen) op de knop "ÿ", en "Video's verwijderen?" dialoogvenster verschijnt op het scherm. Nu, als je raak aan om "Ja" te selecteren of klik op de knop "SELECT/ENTER" om te bevestigen het verwijderen van de video's. Als u aanraakt om "Nee" te selecteren, bevestigt u dat u dit niet wilt doen verwijder de video's. Druk op de knop "/MENU" om terug te keren en het menu te verlaten.

4. Inleiding tot "Kleurenpalet" Submenu

4.1.Beschrijving van het kleurenpalet

Het palet kan worden gebruikt om de pseudo-kleurenweergave van de

infraroodbeeld op het display. Sommige tune Swatches zijn daar beter geschikt voor specifieke toepassingen en kan naar behoefte worden ingesteld.

Het palet is verdeeld in: regenboog, ijzer, koude kleur, wit heet, zwart heet, vijf paletten.

Deze paletten werken het beste met een hoog thermisch contrast en bieden extra kleurcontrast tussen hoge en lage temperaturen.

Een geschikte selectie van kleurenpalet geeft de details van het doel weer

objectief beter. Regenboog-, ijzer- en koude kleurenpaletten zijn gericht op weergave van

kleur. Dergelijke kleurenpaletten zijn zeer geschikt voor een hoog warmtecontrast en zijn dat ook gebruikt om het kleurcontrast tussen hoge en lage temperaturen te verbeteren

temperatuur. Maar de zwarte, warme en witgloeiende kleurenpaletten zorgen voor gelijkmatige kleuren lineaire kleur.

Het volgende is de afbeelding van hetzelfde object met selectie van verschillende kleurenpaletten.

Regenboog Koude kleur wit heet Zwart heetljzer

4.2. Palettoepassing

druk de “/MENU”-knop om naar het hoofdmenu te gaan. Vanuit het hoofdmenu klikt u door aanraking op het “Palet” om naar het submenu te gaan of via de

Navigatieknop, selecteer het submenu "Palet" en druk op de

"SELECT/ENTER"-knop om naar het submenu te gaan, zoals weergegeven in de afbeelding onderstaand:

Kleurenpalet Spectra Ijzer Koel Wit Zwart

Selecteer Palet door aan te raken of druk op de navigatieknop “ÿ” of “ÿ”. selecteer het palet en klik vervolgens door aan te raken in de linkerbovenhoek of druk opde “/MENU”-knop om het palet succesvol in te stellen.

5. Inleiding tot “emissiviteit” Submenu

5.1. Emissiviteit Beschrijving

De emissiviteit van het product kan worden aangepast van 0,01 tot 1,00 met de standaardwaarde van 0,95. Veel gangbare voorwerpen en materialen (zoals hout, water, huid en textiel) kunnen de warmte-energie effectief reflecteren. Het is dus eenvoudig om een relatief correcte meetwaarde te verkrijgen. De emissiviteit wordt meestal ingesteld op 0,95 als de grove objecten die gemakkelijk energie afgeven, zijn. Voor semi-matte objecten die minder energie afgeven, wordt de emissiviteit gewoonlijk ingesteld op 0,95 voor grove objecten die gemakkelijk energie afgeven. Voor halfmatte objecten die minder energie afgeven, is de emissiviteit gewoonlijk ongeveer 0,85 en de emissiviteit van halfglanzende objecten is 0,6. De glanzende objecten zijn onderverdeeld in materialen met een lage stralingscoëfficiënt. De emissiviteit wordt op het moment van de meting doorgaans ingesteld op 0,3. Het correct instellen van de emissiviteitswaarde is van groot belang voor het uitvoeren van de meest correcte temperatuurmeting. De oppervlakte-emissiviteit zal een gigantische impact hebben op de

het product. Als u de emissiviteit van het oppervlak begrijpt, kunt u het juiste temperatuurmeetresultaat verkrijgen.

5.2. Emissiviteitsinstelling

Het product is voorzien van vier soorten objectmetingsmodi:

• Grof voorwerp (0,95)
- Halfmat object (0,85)
• Halfglanzend object (0,60)
• Glanzend voorwerp (0,30)

Afhankelijk van de kenmerken van de gemeten objecten kunnen gebruikers de emissiviteitswaarde instellen via de optie "zelf definiëren" (zie de tabel met "emissiviteit van gewone materialen").

De bedieningsstappen zijn als volgt:

druk de “/MENU”-knop om naar het hoofdmenu te gaan. Vanuit het hoofdmenu klikt u door aanraking op “Emissiviteit” om naar het submenu te gaan of via de Navigatieknop, selecteer de “Emissiviteit” submenu en druk op de

"SELECT/ENTER"-knop om naar het submenu te gaan, zoals weergegeven in de onderstaande afbeelding:

Voor de vier bovengenoemde soorten emissiviteit raakt u aan en selecteert u de emissiviteit, of drukt u op de navigatieknop “ÿ” of “ÿ” om de emissiviteit te selecteren, druk op de knop “SELECT/ENTER” voor de selectie en raak ten slotte aan

en klik op de linkerbovenhoek om terug te keren of druk op de knop “/MENU” om terug te keren en de emissiviteit succesvol in te stellen. Als u aanraakt om “Door gebruiker gedefinieerde” emissiviteit te selecteren om naar de bewerkingsstatus te gaan, of op de navigatieknop “ÿ” of “ÿ” drukt om “Door gebruiker gedefinieerde” emissiviteit te selecteren, en vervolgens op de knop “SELECT/ENTER” drukt om naar de bewerkingsstatus, zoals weergegeven in de volgende afbeelding:

Aangepast 1 0 0

Tik en klik op de overeenkomstige kolommen op het scherm en tik en klik vervolgens op de knop "ÿ" of "ÿ" om de overeenkomstige waarden in te stellen, of selecteer met de navigatieknop "ÿ" of "ÿ" de overeenkomstige kolommen, en stel vervolgens met de navigatieknop "ÿ" of "ÿ" de corresponderende

waarden. Na wijziging tikt en klikt u in de linkerbovenhoek op

terug of druk op de “/MENU”-knop om terug te keren en de instellingen te kunnen instellen emissiviteit succesvol.

5.3. De emissiviteitswaarde van gewone materialen

Substantie	Thermische straling	Stof Thermische	straling
Bitumen	0,90~0,98	Zwarte doek	0,98
Concreet	0,94	Menselijke huid	0,98
Cement	0,96	Schuim	0,75~0,80
Zand	0,90	Houtskoolstof	0,96
Aarde	0,92~0,96	Verf	0,80~0,95
Water	0,92~0,96	Matte verf	0,97
Ijs	0,96~0,98	Zwart rubber	0,94
Sneeuw	0,83	Plastic	0,85~0,95
Glas	0,90~0,95	Hout	0,90
Keramiek	0,90~0,94	Papier	0,70~0,94
Marmer	0,94	Chroomhemitrioxide	0,81
Gips	0,80~0,90	Koperoxide	0,78
Mortier	0,89~0,91	IJzeroxide	0,78~0,82
Steen	0,93~0,96	Textiel	0,90

6. Submenu "Instellen".

druk de “/MENU”-knop, selecteer in het hoofdmenu “Instellen” en vervolgens druk op de knop “SELECT/ENTER” om naar het submenu “Set” te gaan.

Instellingen
Automatisch aan/uitÿ	Nee5min 20min
Helderheidÿ	LaagMediumHoog
Taalÿ	EngelsChineseItaliaansDuits
Temperatuureenheidÿ	CelsiusFahrenheit
Temperatuurbereikÿ	Laag bij -20ÿ-120ÿHoog bij 120ÿ-550ÿ
Tijdnotatieÿ	24-uurssysteem12-uurssysteem
Tijd instellenÿ	Datums instellenÿ	Jaar instellenMaand instellenDatum instellen
	Tijd instellenÿ	Uur instellenMinuut instellenTweede instellen
Koude en warme plekkenÿ	UitOp
WIFIÿ	UitOp

6.1. Instelling voor automatische uitschakeling

druk de “MENU”-knop om naar het hoofdmenu te gaan. Vanuit het hoofdmenu klikt u door aanraking op de “Set”om naar het submenu te gaan of selecteer met de navigatieknop het submenu “Set” en druk op de knop “SELECT/ENTER”

om naar het submenu te gaan.

Klik vervolgens door aanraking op "Auto Off" om naar de instellingeninterface te gaan, of selecteer met de navigatieknop het submenu "Auto Off" en druk op de knop

"SELECT/ENTER"-knop om naar de Set-interface te gaan, zoals weergegeven in de afbeelding onderstaand:

Automatische uitschakeling NEE 5 minuten 20 minuten

Zoals weergegeven in de bovenstaande afbeelding, selecteert u door aanraking 3 opties, of drukt u op de navigatieknop "ÿ" of "ÿ" om 3 opties te selecteren. Druk vervolgens op de knop "SELECT/ENTER" knop voor bevestiging. Nadat de instelling in orde is, klikt u door middel van aanraking op linksboven hoek om terug te keren of druk op deMENU"-knop om terug te keren om in te stellen de automatische uitschakeloptie succesvol.

6.2. Helderheidsinstelling

Druk op de knop#/MENU" om naar het hoofdmenu te gaan. Vanuit het hoofdmenu klikt u door aanraking op "Instellen" om naar het submenu te gaan of selecteert u met de navigatieknop het submenu "Instellen" en drukt u op de "SELECT/ENTER"-knop om naar het submenu te gaan.

Klik vervolgens door aanraking op "Helderheid" om naar de Set-interface te gaan, of via de Navigatieknop, selecteer de

Helderheid

submenu en druk op de

"SELECT/ENTE"-knop om naar de Set-interface te gaan, zoals weergegeven in de afbeelding

onderstaand:

Intensiteit+t Laag Medium Hoog

Zoals weergegeven in de bovenstaande afbeelding, selecteert u door aanraking 3 opties, of drukt u op "ÿ" of “ÿ” Navigatieknop om 3 opties te selecteren en druk vervolgens op de

"SELECT/ENTER"-knop ter bevestiging. Nadat de instelling in orde is, kunt u via aanraking klik op de linkerbovenhoek om terug te keren of druk op de "/MENU"-knop naar terug om de helderheidsoptie succesvol in te kunnen stellen.

6.3. Taalinstelling

druk de “/MENU”-knop om naar het hoofdmenu te gaan. Vanuit het hoofdmenu klikt u door aanraking op de " Set "om naar het submenu te gaan of selecteer met de navigatieknop het submenu "Set" en druk vervolgens op "SELECT/ENTER"

knop om naar het submenu te gaan.

Klik vervolgens door aanraking op de "Taal" om naar de Set-interface te gaan, of via de Navigatieknop, selecteer het submenu "Taal" en druk op de

"SELECT/ENTER"-knop om naar de Set-interface te gaan, zoals weergegeven in de afbeelding

onderstaand:

Taal Engels Chinese Italiaans Duits

Zoals weergegeven in de bovenstaande afbeelding, selecteert u door aanraking 4 opties, of drukt u op de navigatieknop "ÿ" of "ÿ" om 4 opties te selecteren, en drukt u vervolgens op de knop

"SELECT/ENTER"-knop ter bevestiging. Nadat de instelling in orde is, kunt u via aanraking klik op de linkerbovenhoek om terug te keren of druk op de "/MENU"-knop naar terug om de taaloptie succesvol te kunnen instellen.

6.4. Instelling temperatuureenheid

Druk op de knop " / MENU" om naar het hoofdmenu te gaan. Vanuit het hoofdmenu klikt u door aanraking op "Instellen" om naar het submenu te gaan of selecteert u met de navigatieknop het submenu "Instellen" en drukt u op de "SELECT/ENTER"-knop om naar het submenu te gaan.

Klik vervolgens door aanraking op de "Temperatuureenheid" om naar de Set-interface te gaan, of selecteer met de navigatieknop het submenu "Temperatuureenheid" en druk op de "SELECT/ENTER"-knop om naar de Set-interface te gaan. zoals weergegeven in de onderstaande afbeelding:

Eenheid Celsius Fahrenheit

Zoals weergegeven in de bovenstaande afbeelding, selecteert u door aanraking de optie "Celsius" of "Fahrenheit", of drukt u op de navigatieknop "ÿ" of "ÿ" om deze 2 opties te selectere en druk vervolgens ter bevestiging op de knop "SELECT/ENTER".

Nadat de instelling in orde is, klikt u door middel van aanraking op de linkerbovenhoek om terug te keren of drukt u op de “MENU”-knop om terug te keren en de optie voor de temperatuureenheid in te stellen met succes.

6.5. Instelling temperatuurbereik

Druk op de knop " /MENU" om naar het hoofdmenu te gaan. Vanuit het hoofdmenu klikt u door aanraking op "Instellen" om naar het submenu te gaan of selecteert u met de navigatieknop het submenu "Instellen" en drukt u op de knop "SELECT/ENTER"-knop om naar het submenu te gaan.

Klik vervolgens door aanraking op “Temperatuurbereik” om naar de Set-interface te gaan, of selecteer met de navigatieknop het submenu “Temperatuurbereik” en druk op de knop “SELECT/ENTER” om naar de Set-interface te gaan, zoals weergegeven in de onderstaande afbeelding:

Temperatuurbereik Laag -20ÿ~120ÿ Hoog 120ÿ~550ÿ

Zoals weergegeven in de bovenstaande afbeelding, selecteert u door aanraking de optie "Laag" of "Hoog" of drukt u op de navigatieknop "ÿ" of "ÿ" om deze 2 opties te selecteren en drukt u vervolgens op de knop "SELECT/ENTER" ter bevestiging. Nadat het is ingesteld, klikt u door middel van aanraking op de linkerbovenhoek om terug te keren of drukt u op de knop "/MENU" om terug te keren om het temperatuurbereik met succes in te stellen.

6.6. Instelling tijdformaat

druk de 📁/MENU knop om naar het hoofdmenu te gaan, vanuit het hoofdmenu, door aanraking, klik op "Instellen" om naar het submenu te gaan of via de navigatie knop, selecteer het submenu "Set" en druk op de knop "SELECT/ENTER".

om naar het submenu te gaan.

Klik vervolgens door aanraking op "Tijdformaat" om naar de Set-interface te gaan, of door de Navigatieknop, selecteer het submenu "Tijdformaat" en druk op

"SELECT/ENTER"-knop om naar de Set-interface te gaan, zoals weergegeven in de afbeelding

onderstaand:

Tijd formaat 24 uur AM PM

Zoals weergegeven in de bovenstaande afbeelding, selecteert u door aanraking de opties "24- uurssysteem" en "12-uurssysteem" of drukt u op de navigatieknop "ÿ" of "ÿ" om selecteer deze 2 opties en druk vervolgens op de knop "SELECT/ENTER".

bevestiging. Nadat de instelling in orde is, klikt u op de linkerbovenhoek door aan te raken terug of druk op de “/MENU”-knop om terug te keren en de tijd in te stellen formatteringsoptie succesvol.

6.7. Tijd zetten

druk de “/MENU”-knop om naar het hoofdmenu te gaan, vanuit het hoofdmenu, door aanraking, klik op de “Set” om naar het submenu of via de navigatie te gaan knop, selecteer het submenu “Set” en druk op de knop “SELECT/ENTER”.

om naar het submenu te gaan.

Klik vervolgens door aan te raken op "Tijd instellen" om naar de Set-interface te gaan, of via de Navigatieknop, selecteer de

" Tijd instellen submenu en druk op de

"SELECT/ENTER"-knop om naar de Set-interface te gaan, zoals weergegeven in de afbeelding

onderstaand:

Stel de klok in Datum Instellen Tijd instellen

Zoals weergegeven in de bovenstaande afbeelding, is het instellen van de klok verdeeld in "Datum instellen" en "Tijd instellen".

6.7.1 Data instellen

Door aan te raken, klik op "Datum instellen" om naar de instelling te gaan, of via de navigatie "ÿ" of "ÿ"

om "Datum instellen" te selecteren en druk vervolgens op de knop "SELECT/ENTER" om te selecteren ga naar de instelling, zoals weergegeven in de onderstaande afbeelding:

Datum instellen 2023 09 22 Jaar Maand Dag

Zoals weergegeven in de bovenstaande afbeelding, zijn er drie kolommen, zoals "jaar", "maand" en "datum", en klik door aanraking op de knop "ÿ" of "ÿ" van de overeenkomstige kolommen op het scherm om de bijbehorende waarden, of met de "ÿ" of "ÿ"

Navigatieknop, selecteer de overeenkomstige kolommen en vervolgens met de "ÿ" of "ÿ" Navigatieknop, stel de overeenkomstige waarden in. Na wijziging, door aanraken, klik op de linkerbovenhoek om terug te keren of druk op "Menuknop om terug te keren om data succesvol te kunnen instellen.

6.7.2 Tijd instellen

Door aan te raken klikt u op "Tijd instellen" om naar de instelling te gaan, of op "ÿ" of "ÿ" Navigatieknop, selecteer "Tijd instellen" en druk vervolgens op "SELECT/ENTER"

om naar de instelling te gaan, zoals weergegeven in de onderstaande afbeelding:

Tijd instellen 08 10 26 H M S

Zoals weergegeven in de bovenstaande afbeelding, zijn er drie kolommen, zoals "H", "M" en "S", die respectievelijk overeenkomen met uur, minuut en seconde. Door de knop "ÿ" of "ÿ" aan te raken die overeenkomt met de kolommen op het scherm, stelt u de overeenkomstige waarden in, of selecteert u met de navigatieknop "ÿ" of "ÿ" de overeenkomstige kolommen en selecteert u vervolgens met "ÿ" of "ÿ" Navigatieknop, stel de overeenkomstige waarden in. Na de wijziging klikt u door middel van aanraking in de linkerbovenhoek om terug te keren of drukt u op de knop "/MENU" om terug te keren om de tijd succesvol in te kunnen stellen.

6.8 Instelling voor koude en warme plekken

druk de ⏻/MENU knop om naar het hoofdmenu te gaan, vanuit het hoofdmenu, door aanraking, klik op "Instellen" om naar het submenu te gaan of via de navigatie knop, selecteer het submenu "Set" en druk op de knop "SELECT/ENTER".

om naar het submenu te gaan.

Klik vervolgens door aanraking op de "Koude en Hotspots" om naar de Set-interface te gaan, of selecteer met de navigatieknop het submenu "Koude en warme plekken", en druk op de knop "SELECT/ENTER" om naar de Set-interface te gaan, zoals weergegeven in de onderstaande afbeelding:

Plek Uit Op

Zoals weergegeven in de afbeelding hierboven, selecteert u door aanraking de optie "Uit" of "Aan", of drukt u op de navigatieknop "ÿ" of "ÿ" om deze 2 opties te selecteren, en drukt u vervolgens op de knop "SELECT/ENTER" om bevestiging. Nadat de instelling in orde is, klikt u door middel van aanraking op de linkerbovenhoek om terug te keren of drukt u op de knop "/MENU" om terug te keren om de optie voor koude en warme plekken succesvol in te stellen.

6.9 WIFI-instelling

Sluit eerst de wifi-verbindingsfunctie aan die ondersteuning van de A2+ vereist apparaat en druk vervolgens op de “/MENU” knop om naar het hoofdmenu te gaan, van het hoofdmenu, door aanraking, klik op “Instellen” om naar het submenu te gaan of via de Navigatieknop, selecteer het submenu “Instellen” en druk op de “SELECT/ENTER”-knop om naar het submenu te gaan.

Klik vervolgens door aanraking op "WIFI" om naar de Set-interface te gaan, of via de Navigatieknop, selecteer de

WIFI submenu en druk op de

"SELECT/ENTER"-knop om naar de Set-interface te gaan, zoals weergegeven in de afbeelding

onderstaand:

WIFI Uit Op

Zoals weergegeven in de bovenstaande afbeelding, selecteert u via aanraking de optie "Uit" of "Aan", of drukt u op de navigatieknop "ÿ" of "ÿ" om deze twee opties te selecteren, en vervolgens druk ter bevestiging op de knop "SELECT/ENTER". Nadat de instelling in orde is, door aanraken, klik op de linkerbovenhoek om terug te keren of druk op de "Menuknop om terug te keren om de WIFI-optie succesvol in te kunnen stellen.

Als 'Aan' is geselecteerd, zoek dan naar WiFi-hotspots op het aangesloten apparaat, maak verbinding met de hotspot "Thermal 0000", voer 192.168.230.1 in op internet browser, en u kunt de weergegeven inhoud op A2+ in de browser bekijken.

Op basis van de weergegeven inhoud kunt u verschillende bewerkingen op A2+ instellen.

Software voor beeldanalyse van thermische beeldvorming Bedieningshandleiding

Software-installatie en bediening

1. Sluit het product aan met een USB-kabel en sluit het vervolgens aan op de computer. Open de verwisselbare schijf in de computer, zoek de map "INSTALLATION PACKAGE", open deze en klik op 2. Open na de installatie de om de software te installeren. interface van deeldanalysesoftware.

klik op "Bestand openen" en selecteer de afbeelding die u wilt analyseren, zoals weergegeven in de afbeelding:

Interface-introductie

1. Selecteer de taal in de rechterbovenhoek van de interface

kies Chinees, Engels en schakel tussen de twee talen.

1. Aan de rechterkant worden weergegeven als: fusiesnelheid, kleurenpalet, temperatuureenheid, afbeeldingsinformatie.

2. Fusiesnelheid: door de schuifregelaar te verplaatsen, kan de fusie van zichtbaar lichtbeeld en infrarood thermisch beeld worden gerealiseerd. Het linkeruiteinde is een zichtbaar lichtbeeld en het rechteruiteinde is een infrarood thermisch beeld.

3. Palet: Klik in het palet op het pictogram "ÿ" om uit vijf kleuren te kiezen paletten: regenboog, ijzerrood, koud, witgloeiend, zwartheet.
4. Temperatureenheid: Klik in de temperatuureenheid op de “ÿ”-pictogram om te selecteren drie temperatureenheden: Celsius, Fahrenheit en Kelvin.

5. Beeldinformatie: weergave bestandsnaam, emissiviteit, opnametijd, maximale temperatuur, minimale temperatuur, middelpunttemperatuur, origineel thermisch beeld.

6. "Open bestand" in de linkerbovenhoek van de interface, open de thermische afbeelding te lezen. Wanneer u de foto na de bewerking wilt opslaan, klik op "Opslaan"

(Let op: de opgeslagen foto kan met deze software niet opnieuw worden geopend).

Icoon Introductie

1. " -pictogram, neem de temperatuur van het thermische beeld.
2. " pictogram, selecteer de maximale temperatuur en minimumtemperatuur van het warmtebeeld in een rechte lijn.
3. "pictogram, selecteer de warmtebeeldkaart om het maximum te selecteren temperatuur en minimumtemperatuur.

4. " -pictogram, omcirkel de warmtebeeldkaart om het maximum te krijgen temperatuur en de minimumtemperatuur.

5. "pictogram, omcirkel willekeurig de warmtebeeldkaart om de maximale temperatuur en de minimale temperatuur.

6. " Retourpictogram, wanneer er een bedieningsfout optreedt, kunt u hierop klikken pictogram om terug te keren naar de vorige handeling.

7. " Icoon verwijderen, wanneer u meerdere temperatuurwaarden selecteert en Als u ze allemaal wilt annuleren, klikt u op Verwijderen.

Probleemoplossen

Als u problemen ondervindt bij het gebruik van het warmtebeeldapparaat, gebruik dan de volgende tabel voor reparatie. Als de problemen niet zijn opgelost, schakel dan de stroomtoevoer uit en neem contact op met de fabrikant.

Faalfenomeen	Oorzaak van falen	Oplossing
De thermische beeldvorming apparaat kan niet starten	De batterij is niet geïnstalleerd	Installeer de batterij
	De kracht van de batterij is opgebruikt	Vervangen door nieuw batterij of laad deze op
De thermische beeldvorming apparaat wordt uitgeschakeld automatisch	De kracht van de batterij is leeg	Vervangen door nieuw batterij of laad deze op
	De tijd die is ingesteld voor automatische uitschakeling is verschuldigd	Start opnieuw of wijzig het tijd voor automatische stroom uitgeschakeld na opnieuw opstarten (zie 6.1)

CORRECTE VERWIJDERING

Dit product valt onder de bepalingen van de Europese Richtlijn 2012/19/EU. De

symbool met een doorgestreepte afvalcontainer geeft aan dat het product

vereist een gescheiden afvalinzameling in de Europese Unie. Dit geldt voor het product en alle accessoires die

met dit symbool zijn gemarkeerd. Producten die als zodanig zijn gemarkeerd

mag niet met het gewone huisvuil worden weggegooid, maar moet worden afgevoerd

een inzamelpunt voor recycling van elektrische en elektronische apparaten.

FCC-informatie

LET OP: Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor naleving kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig maken!

Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:

1) Dit product kan schadelijke interferentie veroorzaken.
2) Dit product moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken.

WAARSCHUWING: Wijzigingen of aanpassingen aan dit product die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor naleving kan de bevoegdheid van de gebruiker om het product te bedienen ongeldig maken.

Opmerking: Dit product is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B overeenkomstig Deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn bedoeld om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een residentiële installatie.

Dit product genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen, en als het niet wordt geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies, kan het schadelijke interferentie aan radiocommunicatie veroorzaken. Er is echter geen garantie dat er geen interferentie zal optreden in een bepaalde installatie.

Als dit product schadelijke interferentie veroorzaakt aan radio- of televisieontvangst, wat kan worden vastgesteld door het product uit en weer in te schakelen, wordt de gebruiker aangeraden te proberen de interferentie te corrigeren door een of meer van de volgende maatregelen.

• Heroriënteer of verplaats de ontvangstantenne.
• Vergroot de afstand tussen het product en de ontvanger.

- Sluit het product aan op een stopcontact op een ander circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten.

- Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.

Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai

Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië

Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

UK	REP	Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavillions Preston, United Kingdom
EC	REP	SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351 Linkenheim-Hochstetten, Germany

Gemaakt in China

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support Gemaakt in China

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE