TS552 - Meetinstrumenten Vevor - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Kabelzoeker
Merk	Vevor
Model	TS552
Samenstelling	Zender en ontvanger
Uitgangsfrequentie (zender)	125 kHz
Spanningsmeetbereik (zender)	12 V tot 600 V DC/AC (50-60 Hz)
Traceerdiepte (unipolair)	Tot 2 m
Traceerdiepte (bipolair)	Tot 0,5 m (tot 2,5 m met aparte retourlijn)
Contactloze spanningsdetectie	90 V tot 264 V AC, 50-60 Hz
Voeding	2 batterijen 9 V (type 6F22 of equivalent)
Afmetingen zender	133 x 76 x 32 mm
Gewicht zender	Ongeveer 207 g (met batterij)
Afmetingen ontvanger	186 x 60 x 35 mm
Gewicht ontvanger	Ongeveer 234 g (met batterij)
Meetcategorie	CAT III 600 V
Beschermingsgraad	IP20
Bedrijfstemperatuur	0 °C tot 40 °C
Opslagtemperatuur	-20 °C tot 60 °C
Display	LCD met achtergrondverlichting
Inbegrepen accessoires	2 testsnoeren, 2 probes, 2 krokodillenklemmen, 1 aardpen, 1 transporttas, 1 handleiding
Onderhoud	Reinigen met een vochtige doek; vervang de batterijen als de batterij-indicator zwak wordt weergegeven
Vervanging van de zekering (zender)	500 mA/600 V, snelwerkend, 6,35 x 32 mm
Aanbevolen kalibratie	Jaarlijks (of elke 3 jaar bij weinig gebruik)
Garantie	Technische ondersteuning en elektronisch garantiecertificaat op www.vevor.com/support

Veelgestelde vragen - TS552 Vevor

Hoe schakel ik de zender of ontvanger in?

Om de zender in te schakelen, houdt u de knop ongeveer 1 seconde ingedrukt. Doe hetzelfde met de knop voor de ontvanger.

Hoe wijzig ik het transmissieniveau van de zender?

Druk kort op de knop LEVEL / -●- om te schakelen tussen de 3 niveaus (1, 2, 3). Hoe hoger het niveau, hoe groter het detectiebereik (ongeveer factor 4).

Welke batterij gebruiken en hoe vervangen?

Gebruik een 9 V batterij type 6F22 of equivalent. Om te vervangen, schakelt u het apparaat uit, verwijdert u de schroef van het batterijklepje, vervangt u de batterij met inachtneming van de polariteit en sluit u deze weer.

Wat te doen als de ontvanger geen signaal weergeeft?

Controleer eerst of de zender is ingeschakeld en het circuit gesloten is. Verhoog het transmissieniveau. Zorg ervoor dat de batterijen voldoende zijn opgeladen. Als het probleem aanhoudt, test dan de zekering van de zender.

Hoe test ik de zekering van de zender?

Koppel de zender los van elk circuit. Schakel hem in op niveau 1. Sluit een testsnoer aan op de rode aansluiting. Plaats de ontvanger dicht bij het snoer tot een uitlezing van ongeveer 700 wordt verkregen. Sluit vervolgens het andere uiteinde aan op de zwarte aansluiting: als de uitlezing ongeveer verdubbelt, is de zekering in orde.

Kan men contactloze spanning detecteren?

Ja, met alleen de ontvanger. Druk op de knop NCV om over te schakelen naar de detectiemodus voor netspanning. Benader de sonde bij de geleider: de balkgrafiek en het geluidssignaal geven de aanwezigheid van spanning aan (90-264 V AC).

Wat is de maximale traceerdiepte?

Bij unipolaire toepassing (enkele lijn + aarde) tot 2 meter. Bij bipolaire (heen- en teruglijn) tot 0,5 meter, maar kan 2,5 meter bereiken met een aparte retourlijn.

Hoe lokaliseer ik een onderbreking in de lijn met precisie?

Gebruik twee zenders met verschillende transmissiecodes (bijv. 1 en 6). Sluit ze aan weerszijden van de verdachte lijn aan. De ontvanger toont code 1 aan de ene kant, 6 aan de andere; de onderbreking bevindt zich waar geen code wordt weergegeven.

Welke veiligheidsmaatregelen moeten worden genomen?

Werk nooit aan kale geleiders zonder bescherming. Houd u aan de lokale voorschriften. Gebruik het instrument niet in een explosieve atmosfeer. Overschrijd 600 V niet. Koppel de zender los voordat u de batterij of zekering vervangt.

Hoe onderhoud ik het apparaat?

Reinig de behuizing met een vochtige doek (geen oplosmiddelen). Bewaar het op een droge plaats. Verwijder de batterijen bij langdurige niet-gebruik. Laat het instrument jaarlijks kalibreren door de fabrikant.

GEBRUIKSAANWIJZING TS552 Vevor

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat

We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden.

'Bespaar de helft', 'Halve prijs' of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt, vertegenwoordigen slechts een schatting van de besparingen die u zou kunnen profiteren als u bepaalde gereedschappen bij ons koopt in vergelijking met de grote topmerken en betekenen niet noodzakelijkerwijs dat ze alle categorieën van aangeboden

gereedschappen dekken. Wij verzoeken u vriendelijk om bij het plaatsen van een bestelling bij ons goed na te gaan of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote topmerken.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

KABELLOCATOR

MODEL:TS552

Heeft u productvragen? Technische ondersteuning nodig? Neem gerust contact met ons op:

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support

Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u heeft ontvangen. Vergeef ons alstublieft dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates zijn voor ons product.

	Waarschuwing-Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de instructies lezen handleiding zorgvuldig.
	Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. Operatie is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:(1)Dit apparaat veroorzaakt mogelijk gee schadelijke interferentie, en (2) dit apparaat moet elke interferentie accepteren ontvangen, inclusief interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken.
	Dit product valt onder de bepalingen van de Europese richtlijn2012/19/EG. Het symbool met een doorgestreepte vuilnisbak geeft aan dat het product aparte afvalinzameling vereist in de Europeese Unie. Dit geldt voor het product en alle accessoires gemarkeerd met dit symbool. Producten die als zodanig zijn gemarkeerd, zijn dat mogelijk niet weggegooid met het normale huisvuil, maar moet naar een inzamelpunt voor recycling van elektrische en elektronische apparaten

INVOERING

Deze kabelzoeker is een draagbaar instrument dat is ontworpen om geleiders te detecteren of te traceren. Het bestaat uit een zender en een ontvanger. Het signaal dat door de zender wordt gegenereerd is een gemoduleerde stroom die een elektromagnetisch veld rond de aangesloten geleider genereert. Dit elektromagnetische veld induceert een spanning in de ontvangstspoel van de ontvanger. Vervolgens wordt de geïnduceerde spanning versterkt, gedecodeerd en omgezet door de ontvanger en uiteindelijk aangegeven op het scherm van de ontvanger.

Functies:

ÿ Het vinden van kabel in de muur, lijnonderbreking of kortsluiting in een lijn.ÿ Een kabel traceren die zich in de grond bevindt.ÿ Het detecteren van zekeringen of stroomonderbrekers en het toewijzen van stroomcircuits.ÿ Opsporing van stopcontact of verdeeldoos die per ongeluk is afgedekt door pleisterwerk.

Detecteren van onderbreking of kortsluiting in vloerverwarming. Het traceren van metalen water- en verwarmingsleidingen. Diverse toepassingen in zowel spanningsvrije als onder spanning staande systemen. Het scherm van de zender geeft het transmissieniveau aan, de transmissiecode en de buitenlandse spanning.

Het scherm van de ontvanger geeft het ontvangstniveau en de verzending aan code.

Netspanningsdetectie via de ontvanger. Automatische en

handmatige gevoeligheidsaanpassing van de ontvanger. De akoestische

signaalindicatie van de ontvanger is mogelijk uitgeschakeld.

Verlichtingsfunctie.

Automatische uitschakeling.

Achtergrondverlichting.

Voorraadlijst:

Eén zender.

Eén ontvanger.

Twee meetsnoeren.

Twee meetsnoeren met een sonde. Twee

krokodillenklemmen. 1

grondpen. Eén draagtas.

Eén handleiding.

VEILIGHEIDSINFORMATIE

Houd u aan de lokale en nationale veiligheidsvoorschriften. Individuele beschermingsmiddelen moeten worden gebruikt om schokken en letsel door boogontploffingen te voorkomen waar gevaarlijke levensvormen voorkomen en geleiders liggen bloot.

Gebruik het instrument niet op plaatsen waar explosief (of brandbaar) gas of damp aanwezig is of stof aanwezig is.

Wees voorzichtig bij het werken met een spanning boven 30V ac rms, 42V piek of 60V gelijkstroom. Dergelijke spanningen vormen een schokgevaar.

Om elektrische schokken te voorkomen, mag u geen naakte geleider met uw handen of huid aanraken en aard uzelf niet terwijl u het instrument gebruikt. Gebruik het

instrument niet als het beschadigd is of abnormaal werkt. Inspecteer de meetsnoeren op beschadigde isolatie of blootliggend metaal. Indien een testkabel

beschadigd is, dient u deze vóór gebruik te vervangen door een nieuw exemplaar met dezelfde specificaties.

Zorg er vóór elke handeling voor dat de aansluitkabels en elektronische lading in goede staat zijn.

Er kunnen metingen worden uitgevoerd in de gevaarlijke nabijheid van elektrische installaties alleen op aanwijzing van een verantwoordelijke elektromonteur. En nooit alleen werken.

Houd het instrument droog. Om

interferentie te voorkomen, mag u het instrument niet gebruiken op plaatsen waar sprake is van intense interferentie van omgevings elektromagnetisch veld; anders kan het detectie- of meetresultaat verkeerd

zijn. Het instrument mag alleen worden gebruikt op systemen die voldoen aan de nominale waard spanningen aangegeven in het hoofdstuk met technische gegevens in deze

handleiding. Het wordt aanbevolen om de zender uitsluitend vanaf de fase aan te sluiten richting de neutrale geleider. Als de zenderverbinding tot stand wordt gebracht vanaf de fase naar de beschermende geleider, moet de functionele veiligheid van de beschermende geleider eerst worden getest, in overeenstemming met DIN VDE 0100. De reden is dat bij het aansluiten van de zender van fase naar aarde alle onderdelen verbonden zijn met de aarde onder spanning kunnen staan in het geval van een fout (als de aardingsweerstand niet voldoet aan de voorschriften).

Als de aardlekschakelaar uitschakelt bij het aansluiten van de zender (met verwijzing naar de aardcontact PE), is er al een foutstroom actief binnen de installatie die de aardlekschakelaar-uitschakeling genereert wanneer deze wordt gecumuleerd met de extra gevoede stroom.

Het instrument kan alleen onder die omstandigheden en voor die doeleinden worden gebruikt waarvoor het is ontworpen.

Omdat de indicatie van de spanningsamplitude/waarde van het instrument wordt beïnvloed door veel factoren (zoals elektromagnetisch veld in de omgeving, de afstand tussen de ontvanger en de te testen geleider, de weerstand van de aansluitsnoeren, de aansluitweerstand, enz.), moet u niet spuwen of de spanningsamplitude/waarde aangegeven door het instrument als de werkelijke spanningamplitude/waarde van het te testen circuit beschouwen.

Knoei niet met de interne circuits van het instrument. Sluit nooit de positieve en negatieve polen van een batterij kort. Plaats geen enkele batterij in brand. Haal de batterij niet uit elkaar en stoot er niet tegenaan.

PRODUCTINSTRUCTIE

Zender

Figuur 1. Zender

1 Zwarte aansluiting: wordt gebruikt om een zwarte testkabel aan te sluiten. ② Rode aansluiting: wordt gebruikt om een rode testkabel aan te sluiten. ③ Weergave. ④. LEVEL / - knop.

Druk hierop " LEVEL / -" om het gewenste transmissieniveau te selecteren tussen de drie transmissieniveaus.

Houd deze ingedrukt "

LEVEL / - " ongeveer 2 seconden ingedrukt om de achtergrondverlichting in of uit te schakelen.

uit. Deze knop - wordt ook gebruikt wanneer u een gewenste optie selecteert transmissiecode.

uit. Deze knop wordt ook gebruikt wanneer u een gewenste optie selecteert transmissiecode.

" Knop.

Houd deze ingedrukt "

zender.

ongeveer 1 seconde ingedrukt om het apparaat in of uit te schakelen

De knop wordt gebruikt wanneer u een gewenste transmissiecode selecteert.

Zenderweergave

Figuur 2. Zenderweergave

①. Transmissiecodeweergave die de huidige transmissiecode van de zender toont. Transmissiecode is een getal, zoals 1, 2, 3, enz. ②. Transmissieniveauweergave die het huidige transmissieniveau van de zender weergeeft. Hoe hoger het transmissieniveau, hoe sterker het signaal dat wordt verzonden.

..... geeft aan dat het huidige transmissieniveau niveau 1 is.

..... geeft aan dat het huidige transmissieniveau niveau 2 is.

..... geeft aan dat het huidige transmissieniveau niveau 3 is.

④. Spanningsalarmpictogram dat aangeeft dat er een spanning > 36V wordt gedetecteerd. ⑤. DC-symbool dat aangeeft dat er gelijkspanning wordt gedetecteerd. ⑥. AC-symbool dat aangeeft dat er wisselspanning wordt gedetecteerd.

Wanneer deze indicator "

", moet de batterij in de zender onmiddellijk worden vervangen.

⑧. Weergave spanningswaarde die de externe spanningswaarde weergeeft.

De zender kan de gelijk- of wisselspanning van het aangesloten circuit detecteren via de klemmen van de zender. Het detectiebereik van de zender is 12V DC tot 600 V DC, of 12 V AC tot 600 V AC bij 50 Hz -60 Hz. Als de gedetecteerde spanning < 12V is, wordt "EPL" weergegeven op deze spanningswaardeweergave.

Opmerking:

Als de spanning tussen de twee lijnen die op de twee aansluitingen van de zender zijn aangesloten een gelijkspanning is, zal de zender de absolute waarde van deze spanning weergeven.

Ontvanger

Signaalwaarnemend/detecterend deel van de ontvanger.

②. Weergave. ③. "Knop.

Houd dit ingedrukt "

" ongeveer 1 seconde ingedrukt om het apparaat in of uit te schakelen

ontvanger.

④." "Knop.

Druk hierop " " om de ingebouwde zoemer in of uit te schakelen.

Wanneer de zoemer is uitgeschakeld, is de ontvanger gedempt en geeft deze geen akoestisch geluidssignaal.

⑤. ▲/▼ "Knop.

Wordt gebruikt om de gevoeligheid van de ontvanger te verhogen of te verlagen wanneer de ontvanger is ingeschakeld in de handmatige modus of selectieve modus.

○. Knop "MODE". 6

Druk op deze "MODE"-knop om te schakelen tussen de automatische modus ("AUTO" verschijnt), handmatige modus ("SENSE" verschijnt), selectieve modus ("SEL" verschijnt) en PINPOINT-modus ("LOC" verschijnt).

⑦. "NCV"-knop.

Druk op deze "NCV"-knop om de contactloze netspanningsdetectiemodus in of uit te schakelen.

⑧. Knop.

Druk kort op deze knop om het licht aan of uit te zetten. Het licht

schakelt na ongeveer 60 seconden automatisch uit.

Houd deze knop ingedrukt

ongeveer 1 seconde ingedrukt om de achtergrondverlichting in of uit te schakelen.

⑨. Licht.

Ontvangerweergave

①. Indicator batterij bijna leeg zender. Wanneer deze indicator voor lage batterijspanning

①. Indicator batterij bijna leeg zender. Wanneer deze indicator voor lage batterijspanning □T)

(verschijnt, is de batterij in de zender niet voldoende opgeladen en moet deze onmiddellijk worden vervangen; anders zal de zender niet normaal werken.

②. Indicator van het batterijniveau van de ontvanger, gebruikt om het niveau van de batterij in de ontvanger aan te geven.

verschijnt, is de batterij in de ontvanger

niet hoog genoeg en moet onmiddellijk worden vervangen; anders zal de ontvanger niet normaal werken.

③. Een display met twee soorten gebruik, zoals hieronder beschreven:

In de automatische modus, PINPOINT-modus of netspanningsdetectiemodus,

toont dit weergavegebied de numerieke waarde van de intensiteit van het signaal

gedetecteerd door de ontvanger. Hoe hoger de intensiteit van het signaal dat wordt gedetecteerd,

hoe hoger de numerieke waarde die wordt weergegeven.

In de handmatige modus of selectieve modus toont dit weergavegebied de huidige

gevoeligheidsgraad (1 - 8) van de ontvanger.

④. Geeft aan dat de ontvanger zich in de PINPOINT-modus bevindt.

⑤. Booggrafiekweergave. In de handmatige modus of de selectieve modus wordt dit weergegeven

toont grafisch de huidige gevoeligheidsgraad van de ontvanger. Eén boog hierover

De booggrafiekweergave vertegenwoordigt één gevoeligheidsgraad. (Bijvoorbeeld de grafiek

" staat voor gevoeligheidsgraad 2, de grafiek "

" betekent

gevoeligheidsgraad 3, enzovoort). Hoe meer bogen er op dit scherm aanwezig zijn, hoe meer bogen er aanwezig zijn

hogere gevoeligheidsgraad waarop de ontvanger zich bevindt, en hoe hogere gevoeligheid de ontvanger heeft.

⑥. Geeft aan dat de ingebouwde zoemer van de ontvanger is uitgeschakeld en dat de

ontvanger is gedempt.

⑦. Geeft aan dat de ontvanger zich in de selectieve modus bevindt.

⑧. Geeft aan dat de ontvanger zich in de handmatige modus bevindt.

⑨. Geeft aan dat de ontvanger in de automatische modus staat.

1. ⑩. Geeft aan dat het lampje op de ontvanger is ingeschakeld.

⑪. Geeft aan dat de ontvanger zich in de netspanningsdetectiemodus bevindt.

1. Staafdiagram dat de huidige intensiteit aangeeft van het signaal dat wordt gedetecteerd door de

ontvanger. Hoe hoger het staafdiagram, hoe hoger de huidige intensiteit van het signaal gedetecteerd door de ontvanger.

1. Een alarmpictogram dat verschijnt wanneer de ontvanger netspanning detecteert.
2. Transmissiecodeweergave die de huidige transmissiecode van de zender toont.

zender.

1. Transmissieniveau-display dat het huidige transmissieniveau van de zender weergeeft.

"LEVEL" geeft aan dat het huidige transmissieniveau van de zender niveau 1 is. "LEVEL" geeft aan dat het huidige transmissieniveau van de zender niveau 2 is. "LEVEL" geeft aan dat het huidige transmissieniveau van de zender niveau 3 is.

PRODUCTINSTRUCTIE

Het instrument bestaat uit een zender en een ontvanger. De zender

genereert een AC-signaal van een gemoduleerde stroom. De stroom van het AC-signaal vloeit door de aangesloten geleider, waardoor er een elektromagnetisch veld omheen ontstaat. Dit elektromagnetische veld induceert een spanning in de ontvangstspoelen. Voor de automatische modus en de handmatige modus werkt de ontvanger met drie spoelen en is niet afhankelijk van de richting van de ontvanger. Een selectieve en positieafhankelijke zoektocht wordt uitgevoerd in de selectieve modus of PINPOINT-modus met slechts één actieve spoel. De geïnduceerde spanning wordt versterkt, gedecodeerd en omgezet door de ontvanger en uiteindelijk weergegeven op het scherm van de ontvanger. Zorg er bij elke toepassing voor dat er een gesloten lus is voor het stromende signaal in de geleider bij het aansluiten van de zender. (zie figuur 5)

In de PINPOINT-modus, wanneer de lengteas van de ontvanger evenwijdig is aan de lijngeleider die op de zender is aangesloten en de ontvanger zich direct boven deze lijngeleider bevindt (zie Figuur 6), is het door de ontvanger ontvangen signaal maximaal. De PINPOINT-modus wordt gebruikt om nauwkeurig een lijngeleider te lokaliseren die begraven ligt onder een muur/aardoppervlak.

In de netspanningsdetectiemodus kan de ontvanger 50 Hz - 60 Hz elektromagnetisch veld in elke richting detecteren.

LOCATOR IN VOLLEDIGE CIRCUITS

1e Mogelijkheid (toepassing met één paal)

Sluit de zender slechts op één geleider aan. De tweede geleider is de aarde. Deze opstelling zorgt ervoor dat er een signaalstroom door de geleider vloeit en naar aarde wordt verzonden, vergelijkbaar met een radio en ontvanger. De hierboven beschreven werking noemen we hierna eenpolige toepassing.

2e Mogelijkheid (dubbelpolige toepassing)

Sluit de zender aan op het lichtnet. In deze toestand vloeit de gemoduleerde stroom door de fase en keert vervolgens via de nulleider terug naar de zender.

Er is nog een mogelijkheid voor spanningsvrije systemen door de zender aan te sluiten op twee lijnklemmen terwijl de andere lijnuiteinden worden kortgesloten. Zo ontstaat een compleet circuit. Vervolgens wordt de zender gevoed door de ingebouwde batterij. Deze werking noemen we hierna dubbelpolige toepassing.

Opmerking:

Het instrument kan alleen aangesloten leidingen detecteren of lokaliseren correct in overeenstemming met het beschreven natuurkundige principe.

Bij dubbelpolige toepassing werkt de PINPOINT-modus van de ontvanger niet. Gebruik de PINPOINT-modus niet in dubbelpolige toepassingen.

BELANGRIJKE TOEPASSINGEN

In open circuits (eenpolige toepassing) (zie figuur 7)

Lijnonderbrekingen in wanden en vloeren. Vinden en traceren van leidingen, stopcontacten, aansluitdozen, schakelaars, enz. Voor huisinstallaties.

De zwarte aansluiting van de zender moet op een geschikte aarde worden aangesloten. Een typisch voorbeeld is een goed geaard stopcontact. De traceerdiepte bedraagt 0 tot 2 meter.

Opmerking: De traceerdiepte is afhankelijk van het medium en de toepassing.

Figuur 7

In complete circuits (dubbelpolige toepassing) (zie figuur 8)

Bij het detecteren van kortsluitingen of tijdens het sorteren van draden, dat wil zeggen circuits met of zonder spanning. Spanningsvrije circuits worden rechtstreeks gevoed door de zenderbatterij. In spanningvoerende circuits wordt de zender voornamelijk gevoed door het aangesloten circuit. De zender is spanningsbestendig tot 600V AC/DC.

Voorbeeld voor een compleet circuit: Complete circuits zijn geschikt voor het detecteren van schakelaars, stopcontacten, enz. in onder spanning staande installaties.

Opmerking:

1. De traceerdiepte bedraagt 0 - 0,5 meter. De traceerdiepte is afhankelijk van medium en toepassing.
2. Verhoog het transmissieniveau van niveau 1 naar niveau 3 met de knop " "

vergroot de detectieafstand van de ontvanger met een factor van ongeveer 4.

1. Houd u bij het aansluiten van de zender op een spanningvoerend circuit aan de lokale en nationale voorschriften

veiligheidscodes. Om elektrische schokken te voorkomen, mag u geen naakte geleider aanraken met hand of huid.

Figuur 8

Traceren en lokaliseren van leidingen, stopcontacten, schakelaars en knooppunten in huisinstallatiecircuits (eenpolige toepassing)

Vereisten:

Het circuit moet spanningsloos zijn.

De neutrale lijn en aarde moeten volledig operationeel zijn.

Sluit de zender aan op fase en aarde volgens afbeelding 9. Voer dit voorbeeld uit zoals beschreven in het toepassingsvoorbeeld.

Bij de eenpolige toepassing kunnen ook zijdelingse circuitvertakkingen worden getraceerd.

Als de voedingskabel die het signaal via de zender ontvangt, zich direct in het stopcontact bevindt parallel aan andere geleiders (bijv. kabelgoot) of als deze geleiders gekruist zijn,

wordt het signaal ook in de andere geleiders geïnduceerd. Het

verhogen van het transmissieniveau van niveau 1 naar niveau 3 met de knop

vergroot de detectieafstand van de ontvanger met een factor van ongeveer 4. Opstelling van de ontvanger: handmatige modus, minimale gevoeligheid. Indien nodig aanpassen

de gevoeligheid van de ontvanger volgens de werkelijke toestand tijdens detectie. Max. traceerdiepte: ongeveer 2 meter.

Lokaliseren van lijnonderbrekingen (eenpolige toepassing)

Vereisten:

Het circuit moet spanningsloos zijn.

Alle niet-benodigde aders moeten worden aangesloten op de hulpaarde overeenkomstig Afbeelding 10.

Sluit de zender aan op één ader en op aarde overeenkomstig Afbeelding 10. Voer dit voorbeeld uit zoals beschreven in het toepassingsvoorbeeld.

Lijnonderbreking in de met kunststof omhulde kabel.

De aarde die op de zender is aangesloten, moet op de juiste manier zijn geaard, bijvoorbeeld via een geaard stopcontact of een goed geaarde waterleiding.

Houd er bij het traceren van lijnonderbrekingen in een meeraderige kabel rekening mee dat alle overige aders in de met kunststof omhulde kabel moeten worden geaard in overeenstemming met de voorschriften. Dit is nodig om kruiskoppeling van het gevoede signaal (door een capacitief effect) te voorkomen.

De traceerdiepte voor omhulde kabels en geleiders is verschillend, omdat de individuele draden in de omhulde kabel om elkaar heen zijn gedraaid.

De overgangsweerstand van een lijnonderbreking moet > 100 kΩ zijn. De weerstand kan worden gecontroleerd met behulp van een multimeter.

Cirkel systematisch rond de onderbreking terwijl u de gevoeligheid van de ontvanger wijzigt. Hierdoor kan de lijnonderbreking uiteindelijk worden gelokaliseerd.

Het transmissieniveau verhogen van niveau 1 naar niveau 3 met de "

-knop vergroot de detectieafstand van de ontvanger met een factor van ongeveer 4. Opstelling van de ontvanger: handmatige modus, minimale gevoeligheid. Indien nodig de gevoeligheid van de ontvanger aanpassen aan de werkelijke toestand tijdens detectie.

Max. traceerdiepte: ongeveer 2 meter.

Nauwkeurige lokalisatie van lijnonderbreking met behulp van twee zenders (eenpolige toepassing).

Bij het lokaliseren van een lijnonderbreking waarbij één zender wordt gebruikt om vanaf één uiteinde van de geleider te voeden, is de locatie van de lijnonderbreking mogelijk niet precies te lokaliseren in geval van slechte omstandigheden als gevolg van een veldstoring. Dit nadeel kan gemakkelijk worden vermeden door gebruik te maken van twee zenders (één aan elk uiteinde) voor de detectie van lijnonderbrekingen. In dit geval is elk van de zenders ingesteld op een verschillende transmissiecode (bijv. één zender is ingesteld op code "1", de andere zender is ingesteld op code "6").

Uw instrument bevat slechts één zender. Als u een extra zender nodig heeft, kunt u bij ons één of meerdere zenders afzonderlijk bestellen.

Als de zenders zijn aangesloten volgens figuur 11, geeft de ontvanger de transmissiecode "1" weer aan de linkerkant van de lijnonderbreking. Als u verder gaat dan de onderbreking, naar rechts, geeft de ontvanger de transmissiecode "6" weer. Als de ontvangersonde zich direct boven de lijnonderbreking bevindt, wordt er geen transmissiecode weergegeven vanwege de overlapping van beide zendersignalen. De lijnonderbreking is gelokaliseerd tussen de weergegeven codes "1" en "6".

Vereisten:

Het circuit moet spanningsloos zijn. Alle

lijnen die niet worden gebruikt, moeten worden aangesloten op de hulpaarde zoals getoond in figuur

1. Sluit de twee zenders aan zoals getoond in figuur 11. Ga te werk zoals beschreven in het toepassingsvoorbeeld.

De aarde is verbonden met de zender en met de draden die niet worden gebruikt. Dit kan een hulpaarde zijn, het aardcontact van een goed geaard stopcontact of een goed geaarde waterleiding.

Wanneer u een lijnonderbreking op een meeraderige afgeschermde kabel uitvoert, zorg er dan voor dat alle ongebruikte draden goed geaard zijn. Dit is vereist om inductieve verstoringen (door capaciteitskoppeling) te vermijden.

De lokalisatiediepte voor afgeschermde geleiders en kabels varieert, omdat de individuele draden binnen de afscherming zijn gedraaid.

De overgangsweerstand van een lijnonderbreking moet > 100 kΩ zijn. De

verificatie van de weerstand kan worden gedaan met behulp van een multimeter.

Omcirkel systematisch de lijnonderbreking door de gevoeligheid van de ontvanger te veranderen.

Opmerking:

Het transmissieniveau verhogen van niveau 1 naar niveau 3 met de "

"

-knop vergroot de detectieafstand van de ontvanger met een factor van ongeveer 4.

Opstelling van de ontvanger: handmatige modus, minimale gevoeligheid. Indien nodig aanpassen

de gevoeligheid van de ontvanger volgens de werkelijke toestand tijdens detectie.

Max. traceerdiepte: ongeveer 2 meter

Waarschuwing: Houd u aan de lokale en nationale veiligheidsvoorschriften. Om elektrische schokken te voorkomen, raak geen naakte geleider aan met de hand of de huid.

Zie Figuur 12, sluit de rode en zwarte aansluitingen van de zender aan op het gewenste AC-stopcontact, zorg ervoor dat de rode aansluiting van de zender is aangesloten op de Live-terminal van het stopcontact en de zwarte aansluiting van de zender is verbonden met de neutrale aansluiting van het stopcontact.

De zender geeft de waarde van de spanning van het stopcontact weer. Stel het transmissieniveau van de zender in op niveau 1, de zender geeft "

als indicatie.

Ga naar de schakelkast van de stroomonderbreker en plaats de platte bovenkant van de sonde van de ontvanger rechtstreeks op de stroomonderbreker of zekering (zie Figuur 12).

Houd de ontvanger zo dat deze loodrecht op de stroomonderbrekers of zekeringen staat

getoond. Beweeg de ontvanger langzaam op en neer over de rijen stroomonderbrekers of zekeringen. Als tijdens dit proces twee of meer stroomonderbrekers (of zekeringen) ervoor zorgen dat de ontvanger een signaalindicatie geeft, verlaag dan de gevoeligheid van de ontvanger en scan vervolgens langzaam alle onderbrekers of zekeringen één keer meer.

Wanneer u de enige stroomonderbreker of zekering vindt waarbij de ontvanger een signaalindicatie geeft, schakelt u de stroomonderbreker uit (of verwijdert u de zekering). Als de ontvanger stopt met het geven van audio- en visuele signaalindicaties en de zender " " weergeeft in plaats van een spanningswaarde, is de stroomonderbreker (of de zekering) de stroomonderbreker (of zekering) die het stopcontact voedt. Als de zender nog steeds een spanningswaarde weergeeft, betekent dit dat de stroomonderbreker (of de zekering) niet de stroomonderbreker (of zekering) is die het stopcontact voedt.

De detectie of toewijzing van de stroomonderbreker of zekering is sterk afhankelijk van de bedrading die binnen de distributie wordt gerealiseerd. Om een zo nauwkeurig mogelijk resultaat te verkrijgen, moet het deksel worden verwijderd en moet de toevoerleiding naar de zekering worden getraceerd.

Opmerking:

Als de paneelkast van de stroomonderbreker zich niet ver van de zender bevindt, kan het transmissieniveau van de zender op niveau 1 worden ingesteld. Als de paneelkast van de stroomonderbreker zich te ver van de zender bevindt en het onmogelijk is om detectie en lokalisatie uit te voeren, zou u op passende wijze het transmissieniveau van de zender moeten verhogen volgens de werkelijke toestand. Het

Verhoog het transmissieniveau van niveau 1 naar niveau 3 met de "

LEVEL / - " knop; dit vergroot de detectieafstand van de ontvanger met een factor van ongeveer 4.

Opstelling van de ontvanger: selectieve modus, minimale gevoeligheid.

Veiligheidsuitsparingen van verschillende fabrikanten hebben verschillende installatiemogelijkheden voor magnetische spoelen. Als er geen duidelijk signaal kan worden gedetecteerd door de ontvanger, wordt aanbevolen om de ontvanger met de klok mee of tegen de klok in te draaien over een hoek van 90 graden.

Om elektrische schokken te voorkomen, mag u geen naakte geleider met de hand of huid aanraken.

Foutdetectie bij een elektrische vloerverwarming (eenpolige toepassing)

Vereisten:

Het circuit moet spanningsloos zijn. Voor

deze toepassing is een tweede zender vereist. Sluit de zenders aan zoals

weergegeven in afbeelding 13. Voer dit voorbeeld uit zoals beschreven

in het toepassingsvoorbeeld.

Als er zich een afschermingsmat of afschermingsbedrading boven de verwarmingsdraden bevindt, kan

er een aardverbinding bestaan. Maak indien nodig de afscherming los van de

aardverbinding en vergeet niet de aardverbinding te herstellen

nadat u klaar bent met de detectie.

Opmerking:

Het transmissieniveau verhogen van niveau 1 naar niveau 3 met de LEVEL / * - knop vergroot de detectieafstand van de ontvanger met een factor van ongeveer 4.

LEVEL / * - knop vergroot de detectieafstand van de ontvanger met een factor van ongeveer 4.

Opstelling van de ontvanger: handmatige modus, minimale gevoeligheid. Pas indien nodig de gevoeligheid van de ontvanger aan volgens de werkelijke omstandigheden tijdens detectie.

Lokaliseren van kortsluitingen in geleiders (dubbelpolige toepassing)

Lokaliseren van kortsluitingen in geleiders (dubbelpolige toepassing)

Alle circuits in de kabel moeten spanningsloos zijn.

Alle circuits in de kabel moeten spanningsloos zijn.

Sluit de zender aan volgens afbeelding 14. Voer dit voorbeeld uit zoals beschreven in het toepassingsvoorbeeld.

Houd er rekening mee dat de traceerdiepte voor omhulde kabels en geleiders verschillend is, omdat de afzonderlijke aders in de omhulde kabel gedraaid zijn om elkaar heen.

kortsluitweerstand kan worden bepaald met behulp van een multimeter. Als de kortsluitweerstand is meer dan 20 Ohm, u kunt het proberen

kortsluitweerstand kan worden bepaald met behulp van een multimeter. Als de kortsluitweerstand meer dan 20 Ohm is, kunt u het proberen

experiment om de foutlocatie te detecteren door middel van de lijnonderbreking detectie methode.

Omcirkel systematisch de onderbreking door de gevoeligheid van de ontvanger te veranderen.

Opmerking:

Het transmissieniveau verhogen van niveau 1 naar niveau 3 met de

LEVEL / " knop vergroot de detectieafstand van de ontvanger met een factor van ongeveer 4.

Opstelling van de ontvanger: handmatige modus, minimale gevoeligheid. Pas indien nodig de gevoeligheid van de ontvanger aan volgens de werkelijke omstandigheden tijdens detectie.

Max. traceerdiepte: ongeveer 0,5 meter

Traceren van geïnstalleerde water- en verwarmingsleidingen (eenpolige toepassing)

Vereisten:

De te lokaliseren leiding moet gescheiden zijn van de equipotentiaal

binding. (Als u klaar bent met het traceren van water- of verwarmingsleidingen, onthoud dan om de lijnverbinding die u hebt verbroken te herstellen.)

Sluit de zender aan volgens afbeelding 15. Om veiligheidsredenen mag het elektrische systeem niet onder spanning staan!

Sluit de zwarte aansluiting van de zender aan op de aardaansluiting van een goed geaard stopcontact en sluit de rode aansluiting van de zender naar de te traceren of lokaliseren geleider. Nu de voedingslijn

kan getraceerd worden.

Opmerking:

Het transmissieniveau verhogen van niveau 1 naar niveau 3 met de

LEVEL / ✉ " knop vergroot de detectieafstand van de ontvanger met een factor van ongeveer 4.

Opstelling van de ontvanger: handmatige modus, minimale gevoeligheid. Pas indien nodig de gevoeligheid van de ontvanger aan volgens de werkelijke omstandigheden tijdens detectie. Max.

traceerdiepte: ongeveer 2 meter.

In de grond begraven geleiders opsporen (enkelpolige toepassing)

De verbinding wordt gerealiseerd in overeenstemming met Figuur 16.

Waarschuwing: Zorg ervoor dat het stroomcircuit niet onder spanning staat.

Let op: Zorg ervoor dat de afstand tussen de verbinding met de aarde en de te detecteren geleider groot is. Als de afstand te kort

is, kan er geen definitieve toewijzing van het ontvangen signaal aan één worden gemaakt

geleider. (Zie figuur 16.)

De max. De traceerdiepte bedraagt ongeveer 2 meter. De traceerdiepte is sterk afhankelijk van de bodemeigenschappen en de instellingen van het instrument.

Zet de ontvanger in de automatische modus. Zoek of traceer nu de geleider aan de hand van de weergegeven signaalsterkte. Wanneer u de ontvanger langzaam over de te doorzoeken geleider draait, veranderen de weergegeven waarden aanzienlijk. De weergave van de maximale signaalsterkte gebeurt rechtstreeks via de geleider. Het niveau van de signaalintensiteit neemt af met toenemende afstand van het ingevoerde signaal (zender).

Lokaliseren van een complete huisbedrading (eenpolige toepassing)

Praktisch toepassingsvoorbeeld.

Om binnen één handeling alle elektrische leidingen van een huis te bepalen proces gaat u als volgt te werk:

Verwijder de brug in de hoofdverdeling tussen "PE" en "N".

Waarschuwing: Om veiligheidsredenen mag het systeem niet onder spanning staan! Sluit de zender aan op het systeem in overeenstemming met Figuur 17. Nu kan de in het systeem aanwezige neutrale geleider worden gevolgd.

Opmerking:

Het transmissieniveau verhogen van niveau 1 naar niveau 3 met de

LEVEL / * " knop vergroot de detectieafstand van de ontvanger met een factor van ongeveer 4.

Opstelling van de ontvanger: handmatige modus, minimale gevoeligheid. Pas indien nodig de gevoeligheid van de ontvanger aan volgens de werkelijke omstandigheden tijdens detectie.

Max. traceerdiepte: ongeveer 2 meter

Lijnen volgen met grotere liggingsdiepte (tweepolige toepassing)

Als de tweepolige toepassing wordt uitgevoerd op meeraderige kabels (bijv NYM 3 x1,5 mm2), is de locatiediepte grotendeels beperkt. Dit is zo omdat de heen-en-terug-lijnen zijn zeer nauw geïnstalleerd. En als resultaat daarvan: A Er treedt een sterke vervorming van het magnetische veld op. Het elektromagnetische veld zich mogelijk niet op het knelpunt ontwikkelen. Deze beperking kan gemakkelijk bestaan geëlimineerd bij gebruik van een aparte geleider als retourleiding. Dit afzonderlijke geleider maakt een grotere verspreiding van het elektromagnetische materiaal mogelijk veld. ledere geleider of kabelhaspel kan als losse retour worden gebruikt geleider.

Zorg er bij het traceren van de geleiders voor dat de afstand ertussen is de aanvoerlijn en de retourleiding zijn groter dan de locatiediepte. In praktische toepassingen komt dit neer op ca. 2,0 meter.

Voor deze toepassing hebben vochtige muren, pleisterwerk etc. slechts een onbeduidende invloed op de locatiediepte.

Vereisten:

Het huidige circuit mag niet onder spanning

staan. Sluit de zender aan in overeenstemming met Figuur 18. De afstand tussen de toevoerleiding en de retourleiding moet minimaal zijn minimaal 2,0 tot 2,5 meter of meer.

Ga te werk zoals beschreven in het toepassingsvoorbeeld.

Opmerking:

Het transmissieniveau verhogen van niveau 1 naar niveau 3 met de

LEVEL / * " knop vergroot de detectieafstand van de ontvanger met een factor van ongeveer 4.

Opstelling van de ontvanger: handmatige modus, minimale gevoeligheid. Pas indien nodig de gevoeligheid van de ontvanger aan volgens de werkelijke omstandigheden tijdens detectie.

Max. traceerdiepte: ongeveer 2 meter.

Het bereik wordt vergroot bij het zoeken naar de spanning.

Als de zender is aangesloten op een actieve lijn en een neutrale lijn, wordt het signaal geleid op twee parallelle lijnen (zie Figuur 19).

Het verdraaien van de lijnen kan er soms voor zorgen dat de signalen elkaar annuleren. In dit geval is de maximale effectieve detectieradius van de ontvanger slechts ongeveer 0,5 meter.

Om het effect dat in Figuur 19 wordt aangegeven te elimineren, moet de verbinding worden uitgevoerd zoals Figuur 20. In deze figuur wordt een aparte kabel gebruikt als retourleiding, wat de effectieve detectieradius van de ontvanger kan vergroten tot ongeveer 2,5 meter of hoger. Een retourleiding over een grotere afstand kan worden geleverd via de kabelhaspel.

Let op de afstand tussen de ontvanger en de aan te leggen lijn, zodat de lijn duidelijk kan worden bepaald volgens de signaalindicatie van de ontvanger.

Voldoe aan de relevante nationale en lokale veiligheidswetten en voorschriften bij het uitvoeren van aansluitingen op stroomvoerende circuits.

Opmerking:

Het transmissieniveau verhogen van niveau 1 naar niveau 3 met de "LEVEL / *" knop vergroot de detectieafstand van de ontvanger met een factor van ongeveer 4.

Sorteren of bepalen van reeds geïnstalleerde geleiders (dubbelpolige toepassing)

Vereisten:

Alle circuits in de kabel mogen niet onder spanning staan.

De leadterminals moeten gedraaid en elektrisch aangesloten zijn tussen elkaar.

Je hebt meerdere zenders nodig met verschillende transmissiecodes.

Sluit de zender aan volgens afbeelding 21. Voer dit

voorbeeld uit zoals beschreven in het toepassingsvoorbeeld.

Houd er bij dit toepassingsvoorbeeld rekening mee dat de gestripte loodterminals met elkaar zijn gedraaid. De elektrische verbinding tussen de gestripte loodterminals moet goed zijn.

Als u slechts één zender heeft, is het sorteren van de omhulde kabels mogelijk door de zender achtereenvolgens opnieuw aan te sluiten.

Opmerking:

" Het transmissieniveau verhogen van niveau 1 naar niveau 3 met de " LEVEL / * - " knop vergroot de detectieafstand van de ontvanger met een factor van ongeveer 4.

Contactloze netspanningsdetectie

De test wordt uitgevoerd in overeenstemming met figuur 22. Voor deze toepassing is er geen zender nodig.

Selecteer de netspanningsdetectiemodus met de knop " NCV " op de ontvanger. (Als de netspanningsdetectiemodus is geselecteerd, geeft de ontvanger het symbool " NCV " weer als indicator.) Verplaats de

ontvangersonde dichtbij de te testen kabel en observeer de ontvanger om te zien waar deze een signaalindicatie geeft.

Het staafdiagram geeft de signaalintensiteit en het signaalgeluid weer; de frequentie is afhankelijk van het niveau van de spanning van de geleider die wordt getest, de afstand tussen de ontvanger en de stroomvoerende geleider, de isolatie van de geleider, enz.

Hoe hoger de frequentie van het signaalgeluid van de ontvanger, hoe hoger de spanning, of hoe kleiner de afstand tot de geleider.

Waarschuwing:

De signaalintensiteit aangegeven door de ontvanger hoeft niet noodzakelijkerwijs het niveau en het type spanning van de te testen geleider aan te geven.

De waarde van een spanning kan alleen door een professioneel meetinstrument zoals een multimeter worden bepaald.

De signaalindicatie van de ontvanger wordt beïnvloed door de afstand tussen de ontvangersonde en de te testen geleider, de spanning van de geleider, de isolatie van de geleider, enz. De geleider die wordt getest, kan onder spanning staan, ook al geeft de ontvanger geen signaalindicatie. Om elektrische schokken en persoonlijk letsel te voorkomen, mag u het apparaat niet aanraken met hand of huid. Verifieer

voor en na elk gebruik de werking van de ontvanger door een bekend elektrisch stopcontact te detecteren. Gebruik de ontvanger niet als deze abnormaal functioneert of beschadigd is.

Om interferentie te voorkomen, mag u de ontvanger niet gebruiken op plaatsen waar sprake is van sterke omgevings-elektromagnetische velden; anders kan het testresultaat afwijken of fout zijn.

Instellen van de transmissiecode van de zender

Zorg ervoor dat de zender is uitgeschakeld.

Houd op de zender de knop " ingedrukt terwijl u de " 🔊 "knop ingedrukt houdt en laat de LEVEL / -knop los. Wanneer de zender is ingeschakeld, laat u alle knoppen los. Druk kort op

de " LEVEL / -" tot de gewenste verzending

code verschijnt op het zenderdisplay.

Om de modus voor het instellen van de transmissiecode te verlaten, houdt u de knop ingedrukt " ongeveer 1 seconde ingedrukt. De zender wordt uitgeschakeld.

Gebruik van de verlichtingsfunctie van de ontvanger

Zorg ervoor dat de ontvanger aanstaat en druk vervolgens kort op de knop " om het licht op de ontvanger aan of uit te zetten. Het licht gaat automatisch uit na ongeveer 60 seconden.

ONDERHOUD

Waarschuwing

Veeg de behuizing regelmatig af met een vochtige doek. Gebruik geen schuurmiddelen of oplosmiddelen.

Algemeen onderhoud:

Probeer nooit reparaties of onderhoud uit te voeren, behalve het vervangen van de batterij en de zekering van het instrument.

Bewaar het instrument op een droge plaats wanneer het niet in gebruik is. Bewaar het niet in een omgeving met een intens elektromagnetisch veld.

Als het instrument defect raakt, controleer en vervang (indien nodig) de batterijen en zekering en/of bekijk deze handleiding om de juiste werking te verifiëren.

BATTERIJ VERVANGING

De batterij in de zender vervangen:

Wanneer de batterijniveau-indicator op het zenderdisplay wordt

of wanneer het display van de ontvanger " " weergeeft, is de batterij in de zender niet hoog genoeg en moet u deze onmiddellijk vervangen;

Anders zal de zender niet normaal werken of zal het meet-/detectieresultaat verkeerd zijn.

Om de batterij te vervangen, schakelt u de zender uit en koppelt u vervolgens de stekker van de zender los van elke kabel/draad en circuit. Verwijder de schroef op het batterijdeksel van de zender en verwijder vervolgens het batterijdeksel. Vervang de oude batterij door een nieuwe van hetzelfde type en zorg dat de polariteitsaansluitingen correct zijn. Plaats het batterijdeksel terug en draai de schroef vast.

Waarschuwing

Om elektrische schokken te voorkomen, schakelt u de zender uit en koppelt u deze vervolgens los van een kabel/draad en circuit voordat u het batterijdeksel of de behuizing van de zender opent.

De batterij in de ontvanger vervangen:

Wanneer de indicator voor een bijna lege batterij op het display van de ontvanger verschijnt, is de batterij in de ontvanger niet hoog genoeg en moet u deze onmiddellijk vervangen; anders zal de ontvanger niet normaal werken of kan het detectieresultaat verkeerd zijn.

Om de batterij te vervangen, schakelt u eerst de ontvanger uit. Verwijder de schroef van het batterijdeksel van de ontvanger en verwijder vervolgens het batterijdeksel. Vervang de oude batterij door een nieuwe van hetzelfde type en zorg dat de polariteitsaansluitingen correct zijn. Plaats het batterijdeksel terug en draai de schroef vast.

VERVANGEN VAN DE ZEKERING IN DE ZENDER

De zekering in de zender beschermt de zender tegen overbelasting of foutieve manipulatie.

Als het door de zender gegenereerde uitgangssignaal zwak is en niet kan worden verhoogd naar een normaal niveau, kan de zekering in de zender defect of beschadigd zijn.

Gebruik de volgende procedure om te controleren of de zekering beschadigd is:

Koppel de zender los van alle aangesloten kabels/leidingen.

Zet de zender aan en stel het transmissieniveau in op niveau 1.

" " wordt weergegeven op het zenderdisplay. Sluit het ene uiteinde van een meetsnoer aan op de rode aansluiting van de zender.

Zet de ontvanger aan. De ontvanger staat standaard in de automatische modus, en het symbool "AUTO" verschijnt op het display van de ontvanger als indicator.

Plaats zowel de zender als de ontvanger op een houten bureau (of een niet-metalen bureau). Plaats de ontvangersonde dicht bij het meetsnoer dat is aangesloten op de rode aansluiting van de zender, en pas de positie van de ontvanger aan totdat de ontvanger een meting weergeeft die 700 benadert. Verplaats de ontvanger voortaan niet meer in de volgende procedure en noteer deze waarde.

Verplaats de zender niet. Sluit het ongebruikte uiteinde van het meetsnoer aan op de zwarte aansluiting van de zender.

Als de zekering in de zender goed is, zal de waarde op het display van de ontvanger ongeveer verdubbelen.

Gebruik indien nodig de volgende stappen om de zekering te vervangen:

Zet de zender uit. Koppel de zender los van alle kabels/leidingen en circuits.

Verwijder vervolgens de schroef op het batterijdeksel van de zender, verwijder het batterijdeksel en verwijder vervolgens de batterij.

Verwijder de schroeven op de achterkant van de zender en verwijder vervolgens de achterklep. Vervang de beschadigde zekering door een nieuwe met dezelfde specificaties. Plaats de achtercover en de schroeven terug. Plaats vervolgens de batterij, het batterijdeksel en de schroef op de juiste manier terug.

De zender gebruikt één zekering met de volgende waarden: 500mA/600V, SNEL actie, ∅6,35X32mm.

INSTRUMENTKALIBRATIE

Om de meetnauwkeurigheid te garanderen, moet het instrument periodiek door ons bedrijf worden gekalibreerd. Het aanbevolen kalibratie-interval is één jaar.

Als het instrument zeer vaak of onder zware omstandigheden wordt gebruikt, raden wij kortere intervallen aan. Als het instrument slechts enkele keren wordt gebruikt, kan het kalibratie-interval worden verlengd tot 3 jaar.

TRANSPORT EN OPSLAG

Bewaar de originele verpakking voor later transport, bijvoorbeeld voor kalibratie. Eventuele transportschade als gevolg van gebrekkige verpakking is uitgesloten van garantieaanspraken.

Om schade veroorzaakt door batterijlekkage te voorkomen, verwijdert u de batterijen uit het instrument als u het instrument gedurende langere tijd niet gebruikt.

Wanneer het instrument niet in gebruik is, moet het worden opgeslagen in een droge ruimte zonder intens elektromagnetisch veld.

TECHNISCHE DATA

Zender:

Uitgangssignaal: 125 kHz

Meetbereik externe spanning: 12 V DC 600 V DC, of 12 V AC 600 V AC bij 50 Hz 60 Hz

Weergave: LCD

Meetcategorie: CAT III 600V

Vervuilingsgraad: 2

Batterij: 9V batterij, 6F22 of gelijkwaardig, 1 stuk

Bedrijfsomgeving: Temperatuur: 0

°C tot 40 °C

Relatieve vochtigheid: <75%

Opslagomgeving: Temperatuur: -20 tot 60

°C

Relatieve vochtigheid: <85%

IP-graad: IP20

Bedrijfshoogte: 0 tot 2000 meter

Afmeting: 133 mm x 76 mm x 32 mm

Gewicht: ongeveer 207 g (inclusief batterij)

Ontvanger:

Traceerdiepte: De traceerdiepte is afhankelijk van het medium en de toepassing.

Kabelzoekermodus: Ca. 0 tot 2 meter (enkelpolige toepassing)

Ongeveer 0 tot 0,5 meter (dubbelpolige toepassing), of 0 tot 2,5 meter (alleen wanneer een aparte retourleiding wordt gebruikt bij dubbelpolige toepassing)

Let op: De afstand tussen zender en ontvanger moet 2 meter bedragen. Gebruik bij dubbelpolige toepassingen niet de PINPOINT-modus.

Contactloos AC-spanningsdetectiebereik: 90 V AC tot 264 V AC, bij 50 Hz/60 Hz

Weergave: LCD

Batterij: 9V batterij, 6F22 of gelijkwaardig, 1 stuk

Bedrijfsomgeving: Temperatuur: 0°C tot 40°C

Relatieve vochtigheid: <75%

Opslagomgeving: Temperatuur: -20°C tot 60°C

Relatieve vochtigheid: <85%

IP-graad: IP20

Bedrijfshoogte: 0 tot 2000 meter

Afmeting: 186 mm x 60 mm x 35 mm

Gewicht: ongeveer 234 g (inclusief batterij)

BIJLAGE: MONTAGE VAN DE TESTKABEL

Voordat u de meegeleverde meetsnoeren zonder sonde gebruikt, moet u ze op de krokodillenklemmen aansluiten, zoals hieronder beschreven:

Verwijder de twee beschermkappen aan de twee uiteinden van elke meetkabel. Zie afbeelding 23, steek het gespecificeerde uiteinde van elke meetkabel in de overeenkomstige krokodillenklem tot het einde is bereikt.

Deze handleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving

worden gewijzigd. Ons bedrijf zal de andere verantwoordelijkheden voor enig verlies niet op zich nemen. De inhoud van deze handleiding kan niet worden gebruikt als reden of instrument voor elke speciale toepassing.

Accessoireslijst

1. Meetsnoeren

*1 2. Testsondes

*2 3. Test de clips

*2 4. L-vormige aardingsstaaf

*1 5. Opbergtas

*1 6. Handleiding *1 7.

9V lithiumbatterij *2 8.

Phillips schroevendraaier

*1 9. USB-oplaadkabel *1

Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië

Geïmporteerd in de VS: Sanven Technology Ltd, Suite 250, 9166 Anaheim Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730

EG

REP

SHUNSHUN GmbH

Römeräcker 9 Z2021, 76351

Linkenheim-Hochstetten, Duitsland

Britse REP

Pooledas Group Ltd

Eenheid 5 Albert Edward House, The

Paviljoens Preston, Verenigd Koninkrijk

Gemaakt in China

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE