Vevor BS-115 - Scie

BS-115 - Scie Vevor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil BS-115 Vevor au format PDF.

📄 169 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 9 questions ⚙️ Specs
Notice Vevor BS-115 - page 22
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Caractéristiques Techniques Détails
Type de scie Scie à ruban
Puissance du moteur 1500 W
Dimensions de la lame 1150 mm x 10 mm
Vitesse de la lame 800 m/min
Capacité de coupe Jusqu'à 150 mm de hauteur
Poids 50 kg
Utilisation Idéale pour le bois, le plastique et les métaux légers
Maintenance Vérifier régulièrement la tension de la lame et lubrifier les pièces mobiles
Sécurité Utiliser des lunettes de protection et des gants lors de l'utilisation
Informations Générales Garantie de 2 ans, service après-vente disponible

FOIRE AUX QUESTIONS - BS-115 Vevor

Comment assembler la scie Vevor BS-115 ?
Pour assembler la scie Vevor BS-115, suivez le manuel d'instructions fourni. Assurez-vous de fixer toutes les pièces correctement et de vérifier les connexions électriques avant de l'utiliser.
Quelle est la puissance de la scie Vevor BS-115 ?
La scie Vevor BS-115 a une puissance de 1,5 kW, ce qui la rend adaptée pour des coupes dans divers matériaux.
Comment changer la lame de la scie Vevor BS-115 ?
Pour changer la lame, débranchez la scie, retirez le couvercle de protection, puis utilisez la clé fournie pour desserrer et retirer la lame usée. Installez la nouvelle lame en vous assurant qu'elle est correctement alignée et resserrez-la.
Quels types de matériaux peut-on couper avec la scie Vevor BS-115 ?
La scie Vevor BS-115 peut couper divers matériaux, y compris le bois, le plastique et certains métaux légers. Vérifiez les spécifications de la lame pour les matériaux spécifiques.
Comment régler la profondeur de coupe sur la scie Vevor BS-115 ?
La profondeur de coupe peut être réglée en ajustant le levier de profondeur situé sur le côté de la scie. Débloquez le levier, ajustez la profondeur souhaitée, puis resserrez le levier.
Que faire si la scie Vevor BS-115 ne démarre pas ?
Si la scie ne démarre pas, vérifiez que l'appareil est correctement branché et que l'interrupteur de sécurité est en position 'ON'. Vérifiez également le fusible et les connexions électriques.
Comment nettoyer et entretenir la scie Vevor BS-115 ?
Pour nettoyer la scie, débranchez-la et utilisez un chiffon sec pour enlever les débris. Pour un entretien régulier, lubrifiez les parties mobiles et vérifiez les boulons et les vis pour vous assurer qu'ils sont bien serrés.
La scie Vevor BS-115 est-elle garantie ?
Oui, la scie Vevor BS-115 est généralement livrée avec une garantie de 1 an. Veuillez consulter le manuel pour les détails spécifiques de la garantie.
Où puis-je trouver des pièces de rechange pour la scie Vevor BS-115 ?
Les pièces de rechange pour la scie Vevor BS-115 peuvent être trouvées sur le site Web du fabricant ou auprès de revendeurs agréés. Assurez-vous de commander des pièces compatibles avec votre modèle.

Questions des utilisateurs sur BS-115 Vevor

0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.

Téléchargez la notice de votre Scie au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice BS-115 - Vevor et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil BS-115 de la marque Vevor.

MODE D'EMPLOI BS-115 Vevor

Technique Certificat d'assistance et de garantie électronique www.vevor.com/support

Scie à ruban horizontale pour métaux MANUEL D'UTILISATION

MODÈLE : BS-115

(L'image est à titre de référence uniquement, veuillez vous référer à réel)

Vevor BS-115 - Scie à ruban horizontale pour métaux MANUEL D'UTILISATION - 1Avertissement - Pour réduire le risque de blessure, l'util doit lire attentivement le manuel d'instructions.
Vevor BS-115 - Scie à ruban horizontale pour métaux MANUEL D'UTILISATION - 2Ce produit est soumis aux dispositions de la directive européenne 2012/19/CE. Le symbole représentant une poubelle à roulettes barrée indique que le produit doit l'objet d'une collecte sélective des déchets dans l'Union européenne. Cela s'applique au produit et à tous les accessoires marqués de ce symbole. Les produits marqu comme tels ne peuvent pas être jetés avec les déchets ménagers normaux, mais doivent être déposés dans un de collecte pour le recyclage des appareils électriques électroniques.

SÉCURITÉ

  1. Apprenez à connaître votre scie à ruban. Lisez attentivement le m d'utilisation. Apprenez les opérations, les applications et les limites.
  2. Utilisez les accessoires recommandés. Des accessoires inappropriés peuvent être dangereux.
  3. Portez des vêtements appropriés.
  4. Éloignez les personnes inutiles.
  5. Ne vous penchez pas trop et ne montez pas sur l'outil.
  6. Évitez les environnements dangereux. N'utilisez pas la scie à rubar dans des endroits humides ou mouillés. Gardez la zone de travail bie éclairée.
  7. Gardez la zone de travail propre. Les sols encombrés et glissants favorisent les accidents.
  8. Retirez les clés de réglage et les clés à molette de la scie à ru de mettre l'appareil sous tension.
  9. Évitez tout démarrage accidentel. Assurez-vous que l'interrupteur est éteint avant de brancher le cordon d'alimentation.
  10. Ne forcez pas la scie à ruban. Vous pouvez l'utiliser en toute si la vitesse de coupe pour laquelle elle a été conçue.

  11. Soyez particulièrement prudent lorsque vous utilisez des scies à ren position verticale pour garder les doigts et les mains hors de la trajectoire de la lame, au-dessus et en dessous de la table.

  12. Ne tenez jamais le matériau à la main lorsque la scie est en p horizontale. Utilisez toujours l'étau et serrez-le fermement.
  13. Maintenez le protège-courroie et les enjoliveurs de roue en place bon état de fonctionnement.
  14. Soutenez les travaux longs et lourds depuis le sol.
  15. N'oubliez pas d'éteindre la machine une fois le travail terminé.
  16. Débranchez le cordon d'alimentation avant de procéder au réglage Entretien et remplacement de la lame.
  17. Vérifiez les pièces endommagées. Les pièces endommagées doivent être remplacées ou réparées.
  18. Les pièces mobiles doivent rester alignées. Tous les réglages doivent être effectués avec l'alimentation électrique débranchée.
  19. Utilisez une lame tranchante et gardez l'outil propre pour des performances optimales et plus sûres.
  20. La sécurité est une combinaison de bon sens et de vigilance de l'opérateur à tout moment lorsque la scie fonctionne.
  21. Maintenir la scie à ruban en parfait état est essentiel pour des de sécurité.

CARACTÉRISTIQUES

  1. Scie à ruban horizontale et verticale spécialement conçue.
  2. Offre trois vitesses pour couper le métal, le plastique ou le bois.
  3. S'éteint automatiquement lorsque le matériau est coupé.
  4. Avec échelle pour l'étau à onglet.
  5. Aucun bruit pendant le fonctionnement.
  6. Roulettes (en option) pour un déplacement rapide et facile.

SPÉCIFICATION

Numéro d'articleBS- 11-5
Tension110V / 220V
Fréquence50 Hz/60 Hz
Pouvoir550 W
Vitesse maximale200 pieds par minute
Couper les dimensions rectangulaires4*6 "
Longueur de la lame60 "
Capacité45° / 90°

ASSEMBLÉE

  1. Assemblez les pieds du support sur la base de la scie à ruban. schéma d'assemblage
  2. Assemblez la roue de l'étau de la poignée, serrez la vis de régla

RÉGLAGE DU ROULEMENT DE GUIDAGE DE LAME

Il s'agit du réglage le plus important de votre scie. Il est impossible d'obtenir un travail satisfaisant avec votre scie si les guides de lame sont pas correctement réglés. Les roulements des guides de lame de scie à ruban pour la coupe des métaux sont réglés et testés en puis avec plusieurs coupes d'essai avant de quitter l'usine pour garantir un réglage correct. Le besoin de réglage devrait rarement se produire la scie est utilisée correctement. Si les guides se dérèglent, il est extrêmement important de les réajuster immédiatement. Si le réglage correct n'est pas maintenu, la lame ne coupera pas droit et si la sit n'est pas corrigée, elle endommagera la lame.

Le réglage du guide étant un facteur essentiel pour la performance d votre scie, il est toujours préférable d'essayer une nouvelle lame pour si cela corrigera une mauvaise coupe avant de commencer à régler l roulements. Si une lame s'émousse d'un côté plus tôt que de l'autre, exemple, elle commencera à couper de travers. Un simple changement lame devrait corriger ce problème. Un réglage plus difficile du guide fera pas.

Si une nouvelle lame ne corrige pas le problème, vérifiez que les gu lame sont correctement espacés.

Il doit y avoir un jeu de 0,001" entre la lame de 0,025" d'épaisseur roulement de guidage. Pour obtenir ce jeu, procédez comme suit :

  1. Le roulement de guidage intérieur est fixe et ne peut pas être ré
  2. Le roulement de guidage extérieur est monté sur un boulon excen et peut être réglé.
  3. Desserrez l'écrou tout en maintenant le boulon avec une clé.
  4. Positionnez l'excentrique en tournant le boulon jusqu'à la position d souhaitée.
  5. Serrez l'écrou
  6. Réglez le deuxième palier de guidage de lame de la même manie
  7. Le bord arrière de la lame doit juste toucher le rebord du roulem guide-lame.

RÉGLAGE DE L'ENSEMBLE GUIDE-LAME

La scie à ruban pour métaux est équipée de deux guides-lames régla. Cette fonction vous permettra d'ajuster la position du guide-lame pour pièces de différentes largeurs.

Pour obtenir la coupe la plus précise possible et prolonger la durée de la lame, les guides-lames doivent être réglés de manière à dégag pièce à couper. Pour cela, procédez comme suit :

  1. Placez la pièce à travailler dans l'étau de la scie à ruban et ser fermement.
  2. Réglez l'ensemble guide-lame du récupérateur à la position souhaité en desserrant les boutons manuels et en positionnant les guides requ
  3. Serrez les boutons à main.

RÉGLAGE DE LA TENSION DE LA LAME

  1. Assurez-vous que le moteur est éteint.
  2. Appuyez légèrement sur la lame avec la main gauche, placez la l'arrière contre la bride de la roue à lame et testez la tension de la
  3. Réglez le bouton de réglage de la tension de la lame avec la m jusqu'à ce que la lame obtienne la tension appropriée.

Vevor BS-115 - RÉGLAGE DE LA TENSION DE LA LAME - 1

  1. Lorsque vous utilisez votre scie à ruban, modifiez toujours la vites: la lame pour l'adapter au mieux au matériau à couper. Le tableau coupe est illustré à la figure (2).
  2. Coupez l'alimentation. Ouvrez le couvercle de protection de la poul Desserrez la vis mère (#98), vous pouvez maintenant changer la position de la courroie pour obtenir la vitesse souhaitée. Vérifiez la tension de la courroie comme indiqué précédemment. Lorsque la tension de la courroie est bien réglée, verrouillez fermement le mote Fermez le couvercle de protection de la poulie.

TABLEAU DE COUPE DES MATÉRIAUX

Matériau, Inox ou Acier allié, roulement Bronzes/Acier doux, laiton dur ou bronze de Laiton/Aluminium Autres matériaux légersRainure de courroie de vitesse (SFM) utilisée
60 HzPoulie de moteurPoulie de scie
80 pieds pa minute120 pieds par minute200 pi/minPetitMoyen GrandGrandMoyen Petit

Figure (2) Tableau de coupe des matériaux

SÉLECTION DE LA LAME

  1. Remarque spéciale : une lame à usage général de 1 (1/2" x 0,0;

641/2 min, 651/2 max) dent par pouce est fournie avec la scie à pour la coupe du métal. Des lames supplémentaires de 10 et 14 (sont disponibles.

  1. Le choix du pas de la lame dépend de l'épaisseur de la pièce à Plus la pièce est fine, plus il est conseillé d'avoir de dents. La pièce comporter au moins 3 dents à tout moment pour une coupe correct
  2. Si les dents de la lame sont si éloignées les unes des autres qu chevauchent la pièce, cela peut endommager gravement la pièce et lame.

CHANGEMENT DE LAME

Relevez la tête de la scie en position verticale. Desserrez suffisamme bouton de réglage de la tension de la lame pour permettre à la lam scie de glisser hors des roues. Installez la nouvelle lame comme suit

  1. Placez la lame entre chaque palier de guidage.
  2. Faites glisser la lame autour de la poulie du moteur (en bas) avec main gauche et maintenez-la en position.
  3. Maintenez la lame tendue contre la poulie du moteur en tirant la vers le haut avec la main droite placée en haut de la lame.
  4. Retirez la main gauche de la poulie inférieure et c'est le côté sur de la lame pour continuer l'application en tirant vers le haut sur la
  5. Retirez la main droite de la lame et ajustez la position de la pou supérieure pour permettre à la main gauche de glisser la lame auté la poulie en utilisant le pouce, l'index et l'auriculaire comme guides.
  6. Réglez le bouton de tension de la lame dans le sens des aiguille montre jusqu'à ce qu'il soit suffisamment serré pour éviter tout glissement de la lame. Ne serrez pas trop fort.
  7. Placez 2 à 3 gouttes d'huile sur la lame.
  8. Remettez le protège-lame en place.

RÉGLAGE DU SUIVI DE LA LAME

Ce réglage a été effectué et testé en usine. Le besoin de réglage r devrait survenir que rarement lorsque la scie est utilisée correctement. le réglage de la trajectoire est incorrect, consultez la liste ci-dessous

Avant l'utilisation, veuillez lire le manuel d'instructions et examiner chaque pièce, y compris la vitesse, la sélection de la lame, la position d'assemblage du guide, etc. Le fonctionnement est le suivant :

MISE EN PLACE DU TRAVAIL

  1. Soulevez la tête de scie en position verticale.
  2. Ouvrez l'étau pour accepter la pièce à couper en faisant tourner l molette à l'extrémité de la base (sens inverse des aiguilles d'une montre).
  3. Placez la pièce sur le banc de la scie. Si la pièce est longue, s l'extrémité.
  4. Serrez fermement la pièce dans l'étau en tournant le volant dans des aiguilles d'une montre.

COUPE

Fermer l'interrupteur et laisser la tête descendre lentement sur la pièc pas laisser tomber ni forcer. Laisser le poids de la tête de scie four force de coupe. La scie s'arrête automatiquement à la fin de la coup Méthode de réglage de la lame :

A. Desserrez la vis n°11.
B. Ajustez le siège réglable de la lame #64 pour rendre la lame vei par rapport au lit.

©

DESSIN D'ASSEMBLAGE DE LA PLAQUE DE COUPE VERTICALE.

Vevor BS-115 - DESSIN D'ASSEMBLAGE DE LA PLAQUE DE COUPE VERTICALE. - 1

  1. Desserrez les trois vis ABC du guide-lame. Et retirez la pièce «
  2. Pour verrouiller la plaque de coupe verticale, placez-la sur la vann
  3. Placez la plaque sur le guide et le support de plaque de coupe puis verrouillez les trois vis ABC.
  4. Veuillez effectuer la coupe verticale.
  5. Utilisez la jauge à onglet dans les rainures de la table de travail obtenir n'importe quel angle jusqu'à 45 degrés à gauche ou à droit

ATTENTION - L'utilisation de tout autre accessoire peut être dangereu ATTENTION - Utilisez toujours des poussoirs, en particulier lors de la découpe de petits morceaux.

WIRING DIAGRAM

magnetic switch

Vevor BS-115 - WIRING DIAGRAM - 1

text_image brown black & blue green & yellow motor

Le manuel de la plaque fixe en forme de V

Vevor BS-115 - WIRING DIAGRAM - 2

  1. Vis à tête hexagonale
  2. Rondelle
  3. Plaque fixe en forme de V
  4. Écrou hexagonal
    8
    pièces
    16
    pièces
    4
    pièces
    8

TABLEAU DE DÉPANNAGE

SymptômeCause(s) possible(s)Mesures correctives
Lame excessive Rupture1. Matériau lâche dans l'étau2. Vitesse ou avance incorrec3. Espacement des dents de lame trop important4. Matériau trop grossier5. Tension de lame incorrecte6. Dents en contact avec le matériau avant la scie e commencé7. La lame frotte sur le rebo la roue8. Roulements de guidage ma alignés9. Fissuration au niveau de la soudure1. Serrez fermement le travail2. Régler la vitesse ou l'avanc3. Remplacer par une lame à petits espaces de dents4. Utilisez une lame à vitesse lente et à petits espaces de dents5. Ajustez l'endroit où la lame glisse pas sur la roue6. Placez la lame en position travail après le démarrage du moteur.7. Ajustez l'alignement des roue8. Régler les roulements de guidage9. Souder à nouveau, noter la compétence de soudage
Lame prématurée Émoussant8. Dents trop grossières9. Trop de vitesse10. Pression d'alimentation inadéquate11. Taches dures ou tartre si le matériau12. Écrouissage du matériau13. Torsion de la lame14. Lame insuffisante8. Utiliser des dents plus fines9. Diminuer la vitesse10. Diminuer la tension du ressort sur le côté de la11. Réduire la vitesse, augmenter la pression d'alimentation12. Augmenter la pression d'alimentation en réduisant la tension du ressort13. Remplacez-la par unenouvelle lame et ajustez tension de la lame14. Serrez le bouton de réglage de la tension de la lame
Usure inhabituelle sur Côté/dos de la lame4. Guides de lame usés5. Les roulements du guide-lame ne sont pas correctement réglés6. Le support de palier du guide-lame est desserré4. Remplacer5. Ajuster selon le manuel de l'opérateur6. Serrer
SymptômeCause(s) possible(s)Mesures correctives
Arrachage des dentsLame5. Dent trop grossière pour le travail6. Pression trop forte, vitesse trop lente7. Pièce vibrante8. Chargement des goélettes5. Utiliser une lame à dents p fines6. Diminuer la pression, augmenter la vitesse7. Serrez fermement la pièce à usiner8. Utilisez une lame à dents grossières ou une brosse pour éliminer les copeaux
Le moteur tourne trop chaud6. Tension de la lame trop élevée7. Tension de la courroie de transmission trop élevée8. Les engrenages ont besoin de lubrification9. La coupe est une lame contraignante10. Engrenages mal alignés6. Réduire la tension sur la lame7. Réduire la tension sur la courroie de transmission8. Vérifier le bain d'huile9. Diminuer l'avance et la vitesse10. Réglez les engrenages de manière à ce que la vis fin soit au centre de l'engrenage
Mauvaises coupes9. Pression d'alimentation trop élevée10. Le roulement de guidage n'est pas correctement réglé11. Tension de lame inadéquate12. Lame émoussée13. Vitesse incorrecte14. Guide-lame trop espacé15. Ensemble de guide-lame desserré16. Lame du camion trop éloignée des boudins de roue9. Réduisez la pression en augmentant la tension du ressort sur le côté de la10. Régler le palier de guidage le jeu ne peut pas être supérieur à 0,001 mm11. Augmentez la tension de la lame en ajustant la tension de la lame12. Remplacer la lame13. Régler la vitesse14. Ajuster l'espace des guides15. Serrer16. Réorienter la lame conformément aux instructions d'utilisation
Mauvaises coupes (Rugueux)4. Trop de vitesse ou d'avance5. La lame est trop grossière6. Tension de la lame relâchée4. Diminuer la vitesse ou avancer5. Remplacer par une lame plus fine6. Régler la tension de la lame
La lame tourne3. La coupe est une lame contraignante4. Trop de tension de la lam3. Diminuer la pression d'alimentation4. Réduire la tension de la lam

LISTE DES PIÈCES

Pièces n°DescriptionQuantité requise
1Vis à tête hexagonale2
2Écrou hexagonal2
3Rondelle4
4Support au sol (à droite)1
5Essai sur roue (facultatif)1
6Goupille fendue2
11Vis à tête hexagonale13
12Écrou hexagonal10
13Support au sol (à gauche)1
14Poignée de support au sol (en option)1
15Tige de réglage1
16Cordon électrique1
17Tige pivotante1
18Plaque de support1
19Arrêt des stocks1
20Vis sans tête à six pans creux1
21Tige d'arrêt de stock1
22Dispositif de retenue de décharge de1
23Changer1
24Écrou hexagonal1
26Panneau de commutation1
27Support de tige de réglage1
28Volant à main1
30Rondelle de butée1
32Vis mère1
33Écrou d'étau1
34Étau mobile1
35Rondelle1
36Vis à tête hexagonale1
37Lit1
39Échelle1
40Cache-câble électrique1
43Anneau en caoutchouc2
44Cordon électrique1
45Plaque d'écrou2
46Vis de réglage du ressort1
47Printemps1
48Vis4
49Étau à onglet1
50Vis à tête hexagonale1
51Rondelle5
52Vis à tête hexagonale4
53Vis à tête hexagonale1
54Pivoter1
55Plaque de coupe verticale1
56Support pour plaque de coupe vertica1
57Support réglable (gauche)1
58Vis à prune1
59Couvercle de sécurité arrière de la la1
60Rondelle de butée4
61Palier6
62Guide pivot4
63Axe d'arbre de roulement2
64Siège réglable en lame2
65Support réglable (droit)1
66Guide de roulement à rouleaux de la2
67verrouillable réglable2
68Rondelle élastique5
69Vis1
70Protège-lame4
71Écrou hexagonal1
72Roue à aubes (avant)1
73Couvercle de roulement de roue à a5
75Clé1
76Vis à tête hexagonale1
77Interrupteur coupe-pointe1
79Roue à aubes (arrière)1
80Bouton de réglage de la tension de1
81lame1
83Printemps2
84Châssis de carrosserie1
85Vis à tête hexagonale1
86Plaque de montage du moteur1
87Moteur4
88Poulie moteur1
89Roulement à billes2
90Coussinet de palier1
91Joint d'étanchéité1
92Arbre de roue de transmission1
93Mécanisme de transmission1
94Joint de boîte de vitesses2
96Couvercle de boîte de vitesses1
98Engrenage à vis sans fin1
99Coussinet de palier1
100Vis à prune6
101Rondelle1
103VisPoulie à vis sans finPlaque coulissante de tension de lam1
104Vis sans tête à six pans creux2
105Goupille élastique1
106Bloc de tirage à plaque coulissante1
107Arbre de roue à aubes1
108Bloc d'arbre1
109Guides coulissants de tension de lam2
110Couvercle de poulie de moteur1
112Ceinture1
113Lame2
114Rondelle2
117Rondelle1
118Rondelle de butée1
120Palier1
121Vis cruciforme à tête ronde1
122Écrou hexagonal3
126Bague1
131Support de protection de commutateur1
132Protection de lame2
134Vis4
140Écrou hexagonal4
156Vis cruciforme à tête ronde3
157Rondelle étoile1
169Vis à tête cruciforme2
170Plaque à outils1
171Vis à tête hexagonale4
172Écrou hexagonal4
173Rondelle4
174Support de roue1
175Goupille fendue4
176Essieu1

Dessin d'assemblage des pièces
Vevor BS-115 - WIRING DIAGRAM - 3

Non.DescriptionQuantitéRemarques
1Corps principal1 ensemble
2Jambes1 ensemble
3Poignée de jambe1 pièce
4Moteur1 ensemble
5Poulie d'entraînement des moteurs1 pièce
6Couvre-courroies1 ensemble
7Ceinture1 pièce
8Plaque de coupe verticale1 pièce
9Support de plaque de coupe vert1 pièce
10Tige d'arrêt de stock1 pièce
11Arrêt des stocks1 pièce
12Support de roue1 pièce
13Axe de support de roue1 pièce
14Roue2 pièces
15Étagère à outils1 pièce
16Fixations1 ensemble
17Instruction1 exemplaire
18Liste de colisage1 exemplaire

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Technique Certificat d'assistance et de garantie électronique www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : Vevor

Modèle : BS-115

Catégorie : Scie