7789 - Mousseur à lait Cloer - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Mousseur à lait
Marque	Cloer
Modèle	7789
Alimentation	220-240 V ~ 50 Hz, prise avec terre
Puissance	Environ 500 W
Capacité pot à lait	100 ml (MIN) à 250 ml (MAX) pour mousse ; jusqu'à 450 ml pour chocolat
Modes de fonctionnement	Café au lait, Cappuccino, Latte Macchiato/Plus, Haute température, Mélange à froid, Schoko (chocolat chaud)
Rendement mousse	100 ml de lait donnent 250-300 ml de mousse ; 250 ml donnent 500-600 ml
Température du lait	62-67 °C (modes standards) ; 70-75 °C (mode haute température) ; 83-88 °C (mode Schoko)
Mousse à froid	Oui, mode Mélange à froid
Fonction chocolat chaud	Jusqu'à 450 ml de lait + 80 g de chocolat
Sécurité	Arrêt automatique en fin de programme, protection anti-surchauffe, signal sonore, arrêt si pot absent
Matériaux	Plastique, acier inoxydable (bobine de moussage aimantée)
Nettoyage	Pot, couvercle et bobine lavables au lave-vaisselle ; base essuyer avec un chiffon humide
Entretien	Ne pas immerger la base ; détartrer si nécessaire
Réparabilité	Réparations exclusivement par un revendeur Cloer agréé ou le SAV usine
Garantie fabricant	Oui, sous réserve d'enregistrement dans les 6 mois
Poids	Environ 1 kg
Dimensions (approx.)	18 x 13 x 20 cm

FOIRE AUX QUESTIONS - 7789 Cloer

Quels types de lait puis-je utiliser avec le Cloer 7789 ?

Vous pouvez utiliser du lait entier, demi-écrémé, écrémé, ainsi que des laits végétaux. La mousse sera plus ou moins ferme selon la teneur en matières grasses et en protéines.

Comment nettoyer le mousseur à lait Cloer 7789 ?

Le pot, le couvercle et la bobine de moussage passent au lave-vaisselle. Pour un entretien quotidien, rincez-les à l'eau chaude avec un peu de liquide vaisselle. La base ne se lave pas au lave-vaisselle, nettoyez-la avec un chiffon humide.

Quelle est la capacité maximale pour faire de la mousse de lait ?

La capacité maximale pour la mousse est de 250 ml de lait froid (repère MAX). Avec 100 ml (MIN), vous obtenez environ 250-300 ml de mousse ; avec 250 ml, environ 500-600 ml de mousse.

Puis-je préparer du chocolat chaud avec ce mousseur ?

Oui, utilisez le mode Schoko. Vous pouvez verser jusqu'à 450 ml de lait et ajouter au maximum 80 g de chocolat en morceaux, flocons ou poudre. Le processus dure jusqu'à 14 minutes.

Comment choisir le mode de mousse ?

Appuyez plusieurs fois sur le bouton de sélection de mode jusqu'à ce que le voyant LED du programme souhaité s'allume. Les modes sont : Café au lait (peu de mousse), Cappuccino (mousse fine), Latte Macchiato (mousse ferme), Haute température (70-75°C), Mélange à froid (mousse froide) et Schoko (chocolat chaud).

L'appareil s'éteint-il automatiquement ?

Oui, le mousseur s'arrête automatiquement en fin de programme avec un signal sonore (2 bips). Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant un moment, il passe en veille. Pour l'éteindre complètement, débranchez la fiche.

Que faire si le lait déborde ?

Assurez-vous de ne pas dépasser la capacité maximale indiquée (MAX = 250 ml pour la mousse). Si le lait sort par le couvercle, réduisez la quantité de lait.

Pourquoi le voyant clignote-t-il et l'appareil ne démarre-t-il pas ?

Vérifiez que la bobine de moussage est bien insérée dans le pot, que le pot contient suffisamment de lait (au moins 100 ml) et que la fiche est branchée. Si l'appareil est trop chaud, la protection anti-surchauffe peut bloquer le démarrage : laissez-le refroidir.

Comment obtenir une mousse plus chaude ?

Utilisez le mode Haute température : maintenez le bouton de sélection de mode enfoncé pendant 2 secondes jusqu'à ce que le LED rouge s'allume, puis choisissez le programme. Le lait sera chauffé à 70-75°C au lieu de 62-67°C.

Où faire réparer mon Cloer 7789 ?

Les réparations doivent être effectuées exclusivement par un revendeur Cloer agréé ou par le service après-vente usine Cloer. Toute réparation non agréée annule la garantie.

MODE D'EMPLOI 7789 Cloer

Consignes de sécurité fondamentales

• Cet appareil est destiné à l'usage au foyer ou dans des applications similaires dont par exemple: — dans les coins cuisines des collaborateurs dans les magasins, dans les bureaux et d'autres domaines des entreprises,
  – dans les propriétés agricoles,
  — par les clients d'hôtels, motels et d'autres locaux d'habitation,
• dans les pensions offrant le petit-déjeuner.
• Ne confiez les réparations des appareils électriques Cloer qu'à des revendeurs Cloer agréés ou au service après-vente usine de la maison Cloer. Des réparations inexpertes peuvent engendrer des risques considérables pour l'utilisateur. Elles entraînent en outre la perte de vos droits à garantie.
• Ne raccordez l'appareil qu'aux prises femelles habituellement présentes dans un foyer. Vérifiez que la tension indiquée sur la plaque signalétique concorde bien avec celle débitée par votre secteur.
• L'appareil doit être connecté à une prise mise à la terre.
• L'appareil doit être raccordé à une prise de courant avec terre.
• Si le cordon est abîmé et pour éviter des risques inutiles, il faudra le faire remplacer par un revendeur Cloer agréé ou par le service après-vente usine Cloer.
• Débranchez la fiche mâle de la prise de courant
• lorsqu'un dérangement survient,
• si l'appareil doit rester assez longtemps sans servir,
• avant chaque nettoyage.
• Pour débrancher la fiche mâle, saisissez toujours cette dernière, jamais le cordon.
• Veillez à ce que le cordon d'alimentation ne frotte pas contre des arêtes vives.
• N'utilisez jamais le cordon d'alimentation pour porter l'appareil et protégez aussi le cordon contre la chaleur (foyer de cuisinière / flammes nues).
• Ne tirez pas la ligne d'alimentation au-dessus de bords coupants et ne la tendez pas trop, car sinon il existe un danger de basculement de l'appareil.
• Cet appareil peut être utilisé par les enfants âgés de 8 ans ou plus, ainsi que des personnes ayants des capacités réduites au niveau physique, sensoriel ou mental, ou un manque d'expérience et de connaissances à condition que ceux-ci soient surveillés ou qu'ils aient été instruits à propos de l'utilisation en toute sécurité de l'appareil et qu'ils aient compris les dangers auxquels ils s'exposent.
• Surveillez les enfants pour être sûr(e) qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• L'appareil et son câble de raccordement doivent être conservés hors de la portée des enfants de moins de 8 ans.
• Le nettoyage et l'entretien à la charge de l'utilisateur ne doivent pas être confiés à des enfants à moins que ces derniers ne soient âgés de 8 ans ou plus et qu'ils soient surveillés.
• Ne pas immerger dans l'eau.
• Protégez votre appareil contre l'humidité (projections d'eau / pluie).
• Laissez l'appareil intégralement refroidir avant de le nettoyer ou de le ranger.
  • N'utilisez jamais l'appareil à l'extérieur.
• L'appareil sert à réchauffer, mousser du lait ou pour faire fondre de petits morceaux de chocolat tout en chauffant du lait.
• Ne rajoutez pas d'autres liquides ou d'aliments solides. Une mauvaise utilisation peut entraîner des blessures.

Caractéristiques techniques

Si vous utilisez accidentellement le mousseur à lait sans bobine, liquide ou de pot à lait, un signal sonore retentit 3 fois et le processus est automatiquement annulé.

Avant la première utilisation

Lisez attentivement cette notice avant la première utilisation.

• Retirez toutes les pièces d'emballage et les éventuels autocollants, sauf toutefois la plaque signalétique et le numéro de série.
• Rincez le pot à lait, le couvercle et la bobine en mousse à l'eau chaude.
• Placez le mousseur à lait sur une surface sèche, anti-dérapante et plane.

Marquage CE / Consignes de sécurité

L'appareil corespondait aux directives EC applicables.

L'appareil est destiné uniquement à une usage interne.

Attention! En cas de non-usage de l'appareil et avant tout nettoyage débrancher le cordon d'alimentation de la prise secteur!

• Ne laissez en aucun cas l'appareil en fonctionnement sans surveillance.
• Si le volume de remplissage est trop important, le pot à lait peut déborder.
• Si le volume de remplissage est trop faibles, il est possible que le lait brûle plus facilement.
• Ne bougez pas l'appareil pendant son fonctionnement.
• Veillez à ce que l'appareil soit éteint avant de retirer le pot à lait.
• Utilisez l'appareil toujours avec le couvercle en place.

Mise en service et consignes d'utilisation

• Placez le pot à lait sur la base.
• Retirez le couverture du pot à lait.
• Placez la bobine de moussage dans le pot à lait. Un aimant maintien la bobine de moussage au milieu du fond du pot à lait.

• Remplissez le pot à lait de lait sortant du réfrigérateur en respectant les marques de remplissage MIN (100 ml) et MAX (250 ml). 100 ml de lait donnent 250-300 ml de mousse de lait. 250 ml de lait donnent 500-600 ml de mousse de lait. En mode Chocolat, vous pouvez verser jusqu'à SCHOKO MAX (450 ml), car ce mode ne produit pas de mousse de lait. Avec 450 ml de lait et maximum 80 g de chocolat / cacao, vous obtenez jusqu'à 500 ml de chocolat à boire.

• Mettez le couvercle sur le pot à let. Branchez la fiche d'alimentation dans une prise. Un signal sonore retentit et les voyants de commande clignotent brièvement. En-suite, le mode Cappuccino s'allume automatiquement.

• Lorsque la fiche d'alimentation n'est pas débranchée après l'utilisation, l'appareil enregistre le dernier mode. Appuyez simplement sur le bouton de sélection de mode et le mode actuel sera affiché.
• Appuyez ensuite plusieurs fois sur le bouton de sélection de mode jusqu'à ce que le voyant LED s'allume à côté du symbole du programme souhaité.
• Démarrez le processus avec le bouton Marche / Arrêt. Le processus peut être interrompu à tout moment en y appuyant à nouveau.
• Appuyez ensuite plusieurs fois sur la touche de sélection de mode jusqu'à ce que le voyant LED s'allume à côté du symbole du programme souhaité.
  • L'appareil commence à remuer le lait.
• Dès que le lait est suffisamment moussé et / ou chauff - fé, un signal sonore retentit deux fois, le voyant LED s'allume en permanence et le programme est arrêté. Peu de temps après, l'appareil passe en mode veille.
• Remarque! Après la fin du programme, la ventilation de l'appareil peut continuer à fonctionner.
• Le pot à lait peut maintenant être retiré de la base.
• Ouvrez le couvercle, séparez la mousse du lait avec une cuillère ou versez la mousse de lait avec le lait restant.
• La bobine de moussage tient au pot à lait à l'aide d'un aimant.
• Remarque! Le fouet magnétique adhère à la plupart des cuillères en acier inoxydable utilisées dans les ménages. Il peut donc être retiré directement du pot à l'aide de la cuillère et être nettoyé rapidement et facilement sous l'eau courante.
• Attention! Le pot à lait et le lait peuvent être chauds.
• Pour éteindre complètement l'appareil, la fiche d'ali- mentation doit être débranchée.

Degré de mousse et température

En appuyant sur le bouton de sélection de mode (symbole), vous pouvez produire différents types de mousse de lait. Lorsque la fiche d'alimentation n'est pas débranchée après l'utilisation, l'appareil enregistre le dernier mode. Sinon, il commence par le mode Cappuccino.

Modes Champ d’application
Mode Café au lait	- Lait chaud avec peu de mousse de lait.- Convient pour le latte ou le café au lait- Lait chauffée à 62-67°C- Augmentation de la température possible
[XOSW]ModeCappuccino	- Mousse de lait fine et homogène- Lait chauffée à 62-67°C- Augmentation de la température possible
[XACCZ]LatteMacchiato/Mode plus Cappuccino	- Beaucoup de mousse de lait ferme- Convient pour le latte macchiato- Lait chauffée à 62-67°C- Augmentation de la température possible
[147]Hauteur-Mode température	- Appuyez pendant min. 2 secondes sur le bouton de sélection de mode jusqu'à ce que le LED rouge s'allume- Appuyez à nouveau sur le bouton de sélection de mode pour sélectionner le programme- Le lait est chauffé à 70-75°C
ModeMélangeà froid	- mousse de lait crémeuse froide- Convient pour le frappé, le café glacé, le cocktail ou le dessert- Le lait n'est pas réchauffé
ModeSchoko	- Chocolat chaud à boire à base de petits morceaux, de flocons ou de poudre de chocolat- Ne pas ajouter plus de 80 g de chocolat- Le processus peut, selon la quantité de remplissage, prendre jusqu'à 14 minutes- Le lait est réchauffé à 83-88°C

Note

La composition et le volume de la mousse de lait dépendent du lait utilisé ( entre autres le taux de matières grasses et des protéines, la température).

Nettoyage

• Avant chaque nettoyage, retirez la fiche secteur
• Si nécessaire, le pot à lait, le couvercle et la bobine de moussage peuvent être lavés au lave-vaisselle. Cependant, nous recommandons de les rincer à l'eau chaude et avec un peu de liquide vaisselle.
• La base ne peut pas être lavée au lave-vaisselle !
• N'utilisez pas de produits détergents agressifs, de sprays de nettoyage ou de tampons à récurer

Informations sur les règles de tri

Problème / Cause / Remède

Problem Cause	éventuelle	Remède
L'appareil ne démarre pas.	La fiche n'est pas branchée.La protection con- tre la surchauffe car l'appareil est trop chaud.Pas ou pas assez de lait.La bobine de moussage n'a pas été insérée.	Brancher la fiche dans la prise.Faire refroidir l'appareil.Ajouter plus de lait.Insérer la bobine de moussage.
Le lait sort du couvercle.	La quantité de remplissage est trop grande.	Prendre moins de lait.

Mise au rebut respectant l'environnement

Pour le transport, nos appareils sont exclusivement équipés d'emballages respectant l'environnement. Séparez les matériaux en fonction de leur nature, le papier et le carton d'une part et les emballages en plastique d'autre part. Mettez-les au rebut dans les containers correspondants.

ATTENTION!

Les appareils électriques ne doivent pas être jetés à la poubelle.

Les appareils électriques contiennent des matériaux bruts de valeur. Veuillez remettre les appareils électriques en fin de vie à votre déchetterie locale ou un centre de recyclage agréé. Vous pouvez obtenir toutes les informations à propos du traitement de déchets auprès de votre commune.

Garantie

Les appareils électriques correspondent aux directives actuelles et aux prescriptions en matière de sécurité de l'UE. Si votre appareil Cloer présente un dysfonctionnement, ou qu'il ne fonctionne pas correctement, veuillez consulter votre distributeur agréé ou le service après-vente d'usine de Cloer. Les clients habituels enregistrés disposent en outre de notre service après-vente d'usine.

Garantie du fabricant

Veuillez enregistrer votre appareil dans les 6 mois suivants son achat afin de pouvoir profiter de notre garantie fabricant. Les conditions de garantie publiées au moment de l'enregistrement s'appliquent. Les conditions de garantie des enregistrements de produits sont disponibles ici :

Garantie du fabricant

https://cloer.eu/guarantee