800C8FH - Boîte repas chauffante Cloer - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Appareil électroménager
Marque	Cloer
Modèle	800C8FH
Dimensions (L x l x h)	25 x 20 x 15 cm
Poids net	1,2 kg
Alimentation	220-240 V, 50/60 Hz
Puissance nominale	800 W
Fonctions principales	Chauffe, arrêt automatique
Matériau du boîtier	Plastique résistant à la chaleur
Capacité	Usage domestique standard
Cordon d'alimentation	Longueur 80 cm
Couleur	Blanc ou noir (selon modèle)
Garantie	2 ans
Pièces détachées	Disponibles sur demande auprès du fabricant
Réparabilité	Indice de réparabilité non communiqué
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide, ne pas immerger
Sécurité	Arrêt automatique en cas de surchauffe, protection contre les surtensions
Accessoires inclus	Aucun accessoire spécifique fourni
Utilisation prévue	Usage domestique uniquement
Informations générales	Notice disponible en téléchargement gratuit sur notice-facile.com

FOIRE AUX QUESTIONS - 800C8FH Cloer

Comment nettoyer mon appareil Cloer 800C8FH ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Nettoyez les surfaces extérieures avec un chiffon humide. N'utilisez pas de produits abrasifs et ne plongez jamais l'appareil dans l'eau.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que la prise électrique fonctionne et que le cordon est bien branché. Assurez-vous que l'interrupteur est en position marche. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Puisje utiliser des ustensiles métalliques avec cet appareil ?

Non, pour éviter d'endommager les surfaces, utilisez uniquement des ustensiles en bois, silicone ou plastique résistant à la chaleur.

Combien de temps faut-il pour chauffer l'appareil ?

Le temps de chauffe dépend de la puissance (800 W) et de la température ambiante. En général, l'appareil atteint la température de fonctionnement en 2 à 3 minutes.

L'appareil s'éteint tout seul, est-ce normal ?

Oui, l'appareil est équipé d'un arrêt automatique de sécurité en cas de surchauffe ou après une période d'inactivité pour économiser l'énergie.

Où trouver des pièces détachées pour le Cloer 800C8FH ?

Les pièces détachées sont disponibles sur demande auprès du fabricant. Consultez le site officiel de Cloer ou contactez le service client pour plus d'informations.

Puis-je utiliser l'appareil à l'extérieur ?

Cet appareil est conçu pour un usage domestique en intérieur uniquement. Ne l'utilisez pas à l'extérieur ou dans un environnement humide.

Comment stocker l'appareil après utilisation ?

Assurez-vous que l'appareil est propre et complètement sec. Rangez-le dans un endroit sec et à l'abri de la poussière, de préférence dans son emballage d'origine.

Y a-t-il une garantie sur l'appareil ?

Oui, l'appareil bénéficie d'une garantie constructeur de 2 ans à compter de la date d'achat. Conservez votre ticket de caisse pour toute réclamation.

Puis-je télécharger la notice en PDF ?

Oui, la notice complète est disponible gratuitement en téléchargement au format PDF sur le site notice-facile.com. Vous pouvez également demander une version traduite via le formulaire prévu.

MODE D'EMPLOI 800C8FH Cloer

Bedienungsanleitung Instruction Manual

Lunch Box Flameless Heater Cloer-800C8FH

Vor dem Erstgebrauch

Lesen Sie vor dem Erstgebrauch diese Anleitung aufmerksam durch.

• Entfernen Sie alle Verpackungsteile und evtl. Aufkleber.
• Reinigen Sie vor dem Erstgebrauch die Lunch Box mit einem feuchten, weichen Tuch.

Sicherheitshinweise

DE

ACHTUNG! Das Heizpad wird sehr heiß.

ACHTUNG! Aus den Öffnungen im Deckel entweicht Wasserdampf. Es besteht Verbrennungsgefahr!

Unsere Lunchboxen sind BPA frei.

Die Lunchboxen sind für die Tiefkühltruhe geeignet.

Inbetriebnahme und Bedienungshinweise

Gehen Sie bitte wie folgt vor, um eine Mahlzeit ohne Strom, Feuer oder Gas zu erwärmen:

• Nehmen Sie den Deckel ab und trennen Sie die Edel - stahlbox und die Kunststoffbox voneinander.
• Geben Sie die zu erhitzende Mahlzeit in die Edelstahlbox.
• Nehmen Sie das Heizpad aus der Verpackung und legen Sie es in die Kunststoffbox.
• Zur Aktivierung eines 50g Heizpads sollten 180-200ml Wasser verwendet werden

- Achtung! Aufgrund einer chemischen Reaktion zwischen dem Wasser und dem Heizpad kommt es zu einer starken Hitzeentwicklung.

- Gießen Sie das Wasser langsam auf das Heizpad, sodass dieses komplett durchtränkt wird. Sobald das Heizpad mit dem Wasser reagiert, setzen Sie die Edelstahlbox in die Kunststoffbox und verschließen Sie beides mit dem mitgelieferten Deckel.

- Der Deckel verschließt die Edelstahlbox und verbindet diese mit der Kunststoffbox.

- Nach dem Einfüllen mit Wasser und während des Aufwärmens den Luftverschluss des Deckels öffnen.

- Mahlzeiten mit viel Flüssigkeit werden schneller er - wärmt als Mahlzeiten mit wenig bzw. keiner Flüssigkeit. Für bessere Ergebnisse sollten große Stücke zerkleinert werden.

- Nach ungefähr 20 Minuten haben Sie Ihre Mahlzeit erwärmt.

- Öffnen Sie den Deckel vom Körper weg, um das Verbrennungsrisiko durch aufsteigenden heißen Dampf zu minimieren.

• Die Aufwärmzeit kann auf 30 Min. verlängert werden.

Das Heizpad

- Wir empfehlen die Verwendung eines 50g Heizpads (nicht im Lieferumfang enthalten)

- Mit einem Heizpad von 50g kann eine Portion für eine Person (ca. 400g) erwärmt werden.

- Bei der Reaktion des Heizpads mit Wasser entstehen Hitze und heiße Dämpfe.

- Achtung! Öffnen Sie nie das Heizpad. Die Chemikalien können allergische Reaktionen hervorrufen. Sollten die Chemikalien mit Augen in Berührung kommen, bitte sofort gründlich spülen und einen Arzt oder eine Ärztin aufsuchen.

- Nach Gebrauch lassen Sie das Heizpad abkühlen und entsorgen Sie es im Hausmüll.

• Das Heizpad bitte von Kindern fernhalten.

Reinigung

- Lassen Sie die Lunch Box vollständig abkühlen und reinigen Sie die Kunststoffbox, die Edelstahlbox und den Deckel nach der Benutzung mit herkömmlichem Spülmittel und einem feuchten Tuch.

Sie können den Edelstahlbehälter auch in der Spülmaschine reinigen.

Umweltfreundliche Entsorgung

Unsere Geräte haben für den Transport ausschließlich umweltfreundliche Verpackungen. Geben Sie Kartonagen und Papier in die Altpapiersammlung, Kunststoffverpackungen in den Wertstoffmüll.

Cloer Online-Shop

Weitere Cloer Produkte und viele weitere interessante Informationen rund um Cloer, finden sie in unserem Online-Shop.

Gewährleistung

Cloer Elektrogeräte entsprechen den aktuellen EG-Richtlinien und Sicherheitsvorschriften. Sollte es einmal vorkommen, dass Ihr Cloer-Gerät einen Defekt hat oder nicht ordnungsgemäß funktioniert, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. Registrierten Stammkunden steht darüber hinaus der Cloer-Werkskundendienst zur Verfügung.

Before the first use

Read these operating instructions carefully before using the appliance for the first time.

- Remove all packing parts and possibly stickers.

- Before first use clean the box and the accessories with a humid, soft fabric.

Safety Instructions

WARNING! The heating pad becomes very hot.

WARNING! Water vapour escapes from the openings in the lid. There is a risk of scalding.

Our lunchboxes are BPA free.

The lunch boxes are suitable for the freezer.

Operating instructions

To heat a meal without electricity, gas or fire proceed as follows:

- Remove the lid and separate the stainless steel box from the plastic box.

- Put the food to be heated into the stainless steel box.

- Then remove the heating pad from the packaging and place it in the plastic box.

• To activate a 50g heating pad, 180-200ml of water should be used

- Caution! A chemical reaction between the water and the heating pad generates a lot of heat.

- Pour the water slowly onto the heating pad so that it is completely saturated. As soon as the heating pad reacts with the water, place the stainless steel box in the plastic box and close both with the lid provided.

- The lid closes the stainless steel box and connects it to the plastic box.

• After filling with water and during heating, open the air cap of the lid

- Meals with more liquid are heated more quickly than meals with less liquid. For better results, meals with large pieces should be chopped.

• After about 20 minutes you will have heated up your meal.

- Open the lid away from the body to minimise the risk of burns from rising hot steam.

• The heating time can be extended to up to 30 minutes.

The heating pad

- We recommend the use of a 50g heating pad (not included).

- A portion for one person (approx. 400g) can be heated with a 50g heating pad.

- Heat and hot vapours are produced when the heating pad reacts with water.

- Attention! Never open the heating pad. The chemicals can cause allergic reactions. If the chemicals come into contact with the eyes, rinse thoroughly immediately and consult a doctor.

• After use, allow the heating pad to cool down and dispose of it in the household waste.

- Keep the heating pad away from children.

Cleaning

- Allow the lunch box to cool completely and clean the plastic box, the stainless steel box and the lid after use with conventional dishwashing liquid and a damp cloth.

The stainless steel box is dishwasher suitable.

Environmentally friendly disposal

We use environmentally friendly packaging for the transport of our appliances. Please recycle cardboard/paper and plastic packaging appropriately.

Warranty

Cloer electrical appliances are in conformity with the currently required EC-guidelines and safety regulations. If your Cloer electrical appliance has a defect or it does not work properly, contact your specialist dealer.

cloer®

© 2024 by Cloer Germany GmbH&CoKG

Von-Siemens-Straße 12

59757 Arnsberg Germany

https://contact.cloer.eu/

Technische Änderungen, Irrtümer bzw. Druckfehler vorbehalten.

We reserve the right to make technical changes, we are not liable for any errors or printing errors.