7789 - Melkschuimer Cloer - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Melkopschuimer
Merk	Cloer
Model	7789
Voeding	220-240 V ~ 50 Hz, geaard stopcontact
Vermogen	Ongeveer 500 W
Inhoud melkkan	100 ml (MIN) tot 250 ml (MAX) voor schuim; tot 450 ml voor chocolade
Bedieningsmodi	Koffie verkeerd, Cappuccino, Latte Macchiato/Plus, Hoge temperatuur, Koud mengen, Schoko (warme chocolade)
Schuimopbrengst	100 ml melk geeft 250-300 ml schuim; 250 ml geeft 500-600 ml
Melktemperatuur	62-67 °C (standaardmodi); 70-75 °C (hoge temperatuur modus); 83-88 °C (Schoko modus)
Koud schuim	Ja, modus Koud mengen
Warme chocoladefunctie	Tot 450 ml melk + 80 g chocolade
Veiligheid	Automatische uitschakeling na programma, oververhittingsbeveiliging, geluidssignaal, uitschakeling als kan ontbreekt
Materialen	Kunststof, roestvrij staal (magnetische opschuimspiraal)
Reiniging	Kan, deksel en spiraal vaatwasmachinebestendig; basis afnemen met vochtige doek
Onderhoud	Basis niet onderdompelen; indien nodig ontkalken
Repareerbaarheid	Reparaties uitsluitend door een erkende Cloer-dealer of de fabrieksservice
Fabrieksgarantie	Ja, onder voorbehoud van registratie binnen 6 maanden
Gewicht	Ongeveer 1 kg
Afmetingen (ca.)	18 x 13 x 20 cm

Veelgestelde vragen - 7789 Cloer

Welke soorten melk kan ik gebruiken met de Cloer 7789?

U kunt volle melk, halfvolle melk, magere melk en plantaardige melk gebruiken. Het schuim wordt meer of minder stevig afhankelijk van het vet- en eiwitgehalte.

Hoe reinig ik de Cloer 7789 melkopschuimer?

De kan, het deksel en de opschuimspiraal zijn vaatwasmachinebestendig. Voor dagelijks onderhoud spoelt u ze af met warm water en een beetje afwasmiddel. De basis is niet vaatwasmachinebestendig, reinig deze met een vochtige doek.

Wat is de maximale capaciteit voor het maken van melkschuim?

De maximale capaciteit voor schuim is 250 ml koude melk (markering MAX). Met 100 ml (MIN) krijgt u ongeveer 250-300 ml schuim; met 250 ml ongeveer 500-600 ml schuim.

Kan ik warme chocolade maken met deze opschuimer?

Ja, gebruik de Schoko-modus. U kunt tot 450 ml melk schenken en maximaal 80 g chocolade in stukjes, vlokken of poeder toevoegen. Het proces duurt tot 14 minuten.

Hoe kies ik de schuimmodus?

Druk meerdere keren op de modusknop totdat de LED van het gewenste programma brandt. De modi zijn: Koffie verkeerd (weinig schuim), Cappuccino (fijn schuim), Latte Macchiato (stevig schuim), Hoge temperatuur (70-75°C), Koud mengen (koud schuim) en Schoko (warme chocolade).

Schakelt het apparaat automatisch uit?

Ja, de opschuimer stopt automatisch aan het einde van het programma met een geluidssignaal (2 piepjes). Als u het apparaat een tijdje niet gebruikt, gaat het in de standby-modus. Om het volledig uit te schakelen, trekt u de stekker uit het stopcontact.

Wat te doen als de melk overloopt?

Zorg ervoor dat u de aangegeven maximale capaciteit niet overschrijdt (MAX = 250 ml voor schuim). Als de melk via het deksel ontsnapt, verminder dan de hoeveelheid melk.

Waarom knippert het lampje en start het apparaat niet?

Controleer of de opschuimspiraal goed in de kan is geplaatst, of de kan voldoende melk bevat (minimaal 100 ml) en of de stekker in het stopcontact zit. Als het apparaat te heet is, kan de oververhittingsbeveiliging het starten blokkeren: laat het afkoelen.

Hoe krijg ik warmer schuim?

Gebruik de Hoge temperatuur-modus: houd de modusknop 2 seconden ingedrukt tot de rode LED brandt en kies vervolgens het programma. De melk wordt verwarmd tot 70-75°C in plaats van 62-67°C.

Waar kan ik mijn Cloer 7789 laten repareren?

Reparaties mogen uitsluitend worden uitgevoerd door een erkende Cloer-dealer of de Cloer fabrieksservice. Niet-goedgekeurde reparaties maken de garantie ongeldig.

GEBRUIKSAANWIJZING 7789 Cloer

Essentiële veiligheidsaanwijzingen

- Dit toestel is geschikt om in het huishouden en in gelijkwaardige omstandigheden te worden gebruikt, bijvoorbeeld:

• in de keuken voor medewerkers in winkels, kantoren en andere branches,
  – op tuincentras,

• door klanten in hotels, motels en andere woongelegenheden,
  – in bed-and-breakfasts.

• Laat reparaties aan elektrische apparatuur van Cloer uitsluitend uitvoeren door geautoriseerde Cloer-leveranciers of door de klantendienst van Cloer in Nederlande: Appliance- Huishoud BV te Zoetermeer tel. [phone] Ondeskundige reparaties kunnen aanzienlijk gevaar opleveren voor de gebruiker. Zij leiden tot het vervallen van garantie-aanspraken.

• Gebruik het apparaat uitsluitend op normale wandcontactdozen zoals gebruikelijk binnenshuis. Controleer of de spanning van het stroomnet overeenstemt met de op het typeplaatje van het apparaat aangegeven netspanning.
• Het apparaat dient op een geaard stopcontact te worden aangesloten.
• Het apparaat beschikt over een type stroomkabel dat indien het is beschadigd, om gevaren te vermijden, door een geautoriseerde Cloer-leverancier of door de klantendienst van Cloer dient te worden vervangen.

• Verwijder de contactstop uit de wandcontactdoos

• wanneer een storing optreedt,

• wanneer het apparaat lange tijd niet wordt gebruikt,

• voor iedere reiniging.

• Trek altijd alleen aan de stekker, nooit aan de kabel.

• Trek de stroomkabel niet over scherpe randen.
• Span de stroomkabel niet te strak, niet over scherpe randen trekken, niet gebruiken om te dragen en bescherm deze tegen hitte (bijv. fornuis).
• Laat de kabel niet over scherpe randen lopen en trek deze niet strak; hierdoor kan het risicoontstaan dat het apparaat valt.
• Dit apparaat kan door kinderen vanaf 8 jaar en ouder worden gebruikt en door personen met verminderde lichamelijke, zintuigelijke of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en/of kennis worden, wanneer ze onder toezicht staan of instructies kregen met betrekking tot het veilig gebruik van het apparaat en de daaruit voortvloeiende gevaren hebben begrepen.
• Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
• Houd het apparaat en de aansluitkabel buiten het bereik van kinderen
• Kinderen mogen dit apparaat niet bedienen. De reiniging en het onderhoud door de gebruiker mag niet door kinderen worden uitgevoerd.
• Het apparaat nooit onder stromend water reinigen of onderdompelen.
• Bescherm het apparaat tegen vocht (spattend water / regen).
• Laat het apparaat volledig afkoelen voordat u het reinigt of opbergt.
• Gebruik het apparaat niet in de buitenlucht
• Het apparaat is voor het verwarmen, opschuimen van melk geschikt of voor het smelten van kleine stukjes chocola tijdens het verwarmen van de melk.
• Vul het apparaat niet met andere vloeistoffen of vaste levensmiddelen. Verkeerd gebruik kan tot verwondingen leiden.

Technische gegevens

type volt hz watt

778 220-240 50/60 500

Voor het eerste gebruik

Lees voor het eerste gebruik deze handleiding aandachtig door.

• Verwijder al het verpakkingsmateriaal en eventuele stickers, behalve het typeplaatje en het serienummer.
• Spoel de melkkan, het deksel en de schuimspoel af met heet water.
• Plaats de melkopschuimer op een droge, slipvaste en vlakke ondergrond.

NL

CE-markering / Veiligheidsinstructies

Het apparaat voldoet aan de eisen van de van toepassing zijnde EU-richtlijnen.

Het apparaat is uitsluitend geschikt voor gebruik binnenshuis.

LET OP! Wanneer niet in gebruik en voor iedere reiniging van het apparaat moet de stekker uit het stopcontact worden getrokken!

• Laat het apparaat nooit onbeheerd achter tijdens gebruik.
• Bij een te groot vulvolume, kan het melkkannetje overlopen.
• Bij een te gering vulvolume kan het gebeuren dat de melk een beetje aanbrandt.
• Beweeg het apparaat tijdens de werking niet.
• Wees er zeker van dat het apparaat is uitgeschakeld voordat u het melkkannetje eruit haalt.
• Gebruik het apparaat steeds met opgezet deksel.

Ingebruikname

• Zet het melkkannetje op de basis.
• Verwijder het deksel van het melkkannetje.
• Zet de opschuimspoel in het melkkannetje. De op - schuimspoel wordt d.m.v. een magneet in het midden op de bodem van het melk kannetje gehouden.
• Vul het melk kannetje met koude melk uit de koel - kast tot tussen de vulmarkeringen op MIN (100 ml) en MAX (250 ml). 100 ml melk geeft 250-300 ml melkschuim. 250 ml melk geeft 500-600 ml melkschuim. In de chocolade-modus kunt u vullen tot CHOCOLADE MAX (450 ml), omdat er in deze modus geen melkschuim wordt geproduceerd. Met 450 ml melk en max. 80 g chocolade/cacao krijgt u tot 500 ml chocolademelk.

Aanwijzing

Mocht u de melkopschuimer onbedoeld zonder spoel, vloeistof of melk kannetje bedienen, dan is er 3x een signaalgeluid te horen en het proces wordt automatisch afgebroken.

• Plaats het deksel op het melk kannetje.
• Steek de voedingsstekker in het stopcontact. Er is een signaalgeluid hoorbaar en de bedrijfscontrolelampjes beginnen kortdurend te knipperen. Kort daarna begint de Cappuccino-modus automatisch te branden.
• Als de voedingsstekker na het gebruik niet eruit wordt getrokken, dan slaat het apparaat de laatste modus op. Druk gewoon op de modus keuzetoets en de actuele modus wordt weergegeven.
• Druk nu zo vaak op de moduskeuzetoets tot het LED-lampje bij het symbool van het gewenste programma begint te branden.
• Met de Start-/Stoptoets start u het proces. De proces kan altijd door opnieuw drukken worden onderbroken.
• Er is een signaalgeluid te horen, het bedrijfscontro - lelampje knippert en de ventilatie van het apparaat wordt ingeschakeld.
• Het apparaat begint de melk nu te roeren.
• Zo gauw de melk voldoende is opgeschuimd en/of verwarmd is, is er 2x een signaalgeluid te horen, het LED-lampje brandt voortdurend en het programma is beëindigd. Korte tijd later schakelt het apparaat zich in de stand-by modus.
• Aanwijzing! Na het einde van het programma kan de ventilatie van het apparaat nog evt. doorlopen.
• Het melkkannetje kan nu van de basis afgehaald worden.
• Open het deksel, schep de melkschuim met een lepel apart af of giet de melkschuim met de overblijvende melk eruit.
• De opschuimspoel hecht m.b.v. een magneet aan het melkkannetje vast.
• Aanwijzing! De magnetische garde hecht zich aan de meeste standaard roestvrijstalen huishoudlepels. Dit betekent dat hij direct met de lepel uit het kan-netje kan worden gehaald en snel en eenvoudig onder stromend water kan worden gereinigd.
• Let op! Het melk- kannetje en de melk kunnen heet zijn.
• Om het apparaat volledig uit te schakelen, moet de voedingsstekker eruit worden getrokken.

Schuimingsgraad en temperatuur

Door de modus keuzetoets (symbool) in te drukken, kunt u verschillende soorten melkschuim maken. Als de voedingsstekker na het gebruik niet eruit wordt getrokken, dan slaat het apparaat de laatste modus op. Het begint anders met de Cappuccino-modus.

Modi Toepassingsgebied
Koffie met melk Modus	- Warme melk met weinig melkschuim- Geschikt voor Latte of Koffie met melk- Melk wordt tot 62-67 °C verhit- Temperatuurverhoging mogelijk
Cappuccino Modus	- Consistent fijn melkschuim- Melk wordt tot 62-67 °C verhit- Temperatuurverhoging mogelijk
LatteMacchiato / Cappuccino Plus-Modus	- Veel vast melkschuim- Geschikt voor Latte macchiato- Melk wordt tot 62-67 °C verhit- Temperatuurverhoging mogelijk
[HHY]Hoge temperatuurmodus	- Druk de modus keuzetoets gedurende minst. 2 seconden in tot de rode LED begint te branden- druk de modus keuzetoets opnieuw in om het programma te selecteren- Melk wordt tot 70-75 °C verhit
[SAKZ]Koud om-roeren Modus	- koud crème-achtig melkschuim.- Geschikt voor frappé, ijskoff cocktail of dessert- Melk wordt niet verwarmd
[SE84]Choco modus	- warme chocoladedrank van kleine stukjes -, geraspte - of poederchocolade- voeg niet meer dan 80 g chocola toe- het proces kan, afhankelijk van de vulhoeveelheid, tot 14 minuten dure.- Melk wordt tot 83-88 °C verhit

Aanwijzing

De staat en het volume van het melkschuim hangen van de betreffende gebruikte melk (o.a. vet-, proteïnegehalte, temperatuur) af.

Reinigung

• Trek voor het schoonmaken de stekker uit het stopcontact.
• Maak het apparaat na elk gebruik schoon.
• Veeg de behuizing af met een vochtige doek.
• Het melk kannetje, het deksel en de opschuimspoel kan naar behoefte in de vaatwasser worden gereinigd. Wij adviseren echter om dit met warm water en een beetje zeepsop te spoelen.
• De basis is niet geschikt voor de vaatwasser!
• Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen, schoonmaaksprays of pannensponsjes

Probleem / Oorzaak / Oplossing

Probleem Eventueleoorzaak		Oplossing
Het apparaat start niet.	Stekker niet ingestoken.Oververhittingsbeveiliging omdat het apparaat teheet is.Geen of te weinig melk erin gedaan.De opschuimspoel werd er niet in gezet.	Steek de stekker erin.Apparaat laten afkoelen.Voeg meer melk toe.Zet de op-schuimspoelerin.
Melk komt er bij het deksel uit.	Vulvolume te groot.	Minder melk nemen.

Milieuvriendelijke verwijdering

Al onze apparaten zijn milieuvriendelijk verpakt voor het transport. Doe kartonnen verpakkingen en papier in de papierbak en kunststof verpakkingen bij het PMD-afval.

LET OP!

Elektrische apparaten horen niet bij het huisvuil.

Elektrische apparaten bevatten waardevolle grondstoffen. Geef ook het apparaat aan het einde van zijn levensduur af bij een erkend recyclingpunt. Informeer bij uw gemeente over de mogelijkheden voor verwijdering.

Vrijwaring

Elektrische apparaten van Cloer voldoen aan de geldende Europese richtlijnen en veiligheidsvoorschriften. Als uw Cloer-apparaat onverhoopt defect is of niet goed werkt, neem dan contact op met de verkoper. Geregistreerde klanten kunnen ook gebruik maken van de diensten van de reparatieservice van Cloer.

Fabrieksgarantie

Registreer uw apparaat a.u.b. binnen 6 maanden na aankoop om aanspraak te kunnen maken op onze fabrieksgarantie. Hiervoor zijn van toepassing de garantievoorwaarden die gepubliceerd zijn op het moment van registratie. Hier vindt u de garantievoorwaarden en kunt u uw producten registreren:

Fabrieksgarantie

https://cloer.eu/guarantee

FR