7789 - Espumador de leche Cloer - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO 7789 Cloer

Instrucciones básicas de seguridad

- Este aparato está destinado a un uso doméstico y aplicaciones similares, como por ejemplo:

— en cocinas para empleados en tiendas, oficinas y otros ámbitos profesionales;
- en propiedades agrícolas;
— pare clientes en hoteles, moteles y otras viviendas;
- en pensiones en las que se sirve desayuno.

• Las reparaciones de aparatos Cloer deben ser llevadas a cabo únicamente por el servicio de atención al cliente Cloer. Reparaciones indebidas pueden resultar peligrosas para el cliente. Además, anulará cualquier opción de reclamo de la garantía.
• Enchufe el aparato solamente en las cajas de enchufe usuales en las casas. Controle si la tensión de alimentación indicada sobre la placa indicadora de tipo corresponde con la tensión de alimentación de su red eléctrica.
• El enchufe debe conectarse a una toma de tierra con protección.
• El aparato está equipado con una línea de alimentación de tipo de montaje „Y“. En caso de que esta línea de alimentación esté dañada, debe ser reemplazada usando los servicios de un comerciante especializado autorizado de Cloer o por el servicio técnico de Cloer, para evitar peligros.

• Retire el enchufe de la toma de corriente:

• en caso de defecto,
  — si el aparato no va a ser usado por un largo periodo de tiempo,

• antes de cualquier limpieza.

• Para desenchufar estire por favor el enchufe siempre sujetándolo. Nunca estire el cable de alimentación.

• Tenga cuidado que el cable de alimentación no se frote contra bordes vivos.
• No use el cable de alimentación para portar el aparato y protéjalo contra el calor (placa eléctrica / llama libre).
• Evite el contacto del cable con bordes afilados o que quede demasiado tirante ya que el aparato podría volcar.
• Este aparato puede ser usado por niños mayores de 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimiento si se encuentran bajo supervisión o si han recibido información con respecto al uso del aparato de una manera segura y entienden los peligros que implica.
• Los niños deben ser vigilados para asegurarse que no jueguen con el aparato.
• El dispositivo y el cable de conexión deben mantenerse alejados de los niños menores de 8 años.
• La limpieza y mantenimiento por parte del usuario no deben realizarlas los niños, a menos que tengan más de 8 años de edad y estén bajo supervisión.
• No sumerja el aparato en agua ni en otros líquidos.
• Proteja su aparato contra la humedad (salpicaduras / Iluvia).
• Deje que el aparato se enfríe completamente antes de asearlo o de guardarlo.
• El aparato se emplea para calentar, espumar leche o para fundir pequeños trozos de chocolate durante el calentamiento de la leche.
• No lo utilice con otros líquidos o alimentos sólidos. El mal uso puede conducir a que se produzcan lesiones.

Datos técnicos

Tipo Voltaje Hz Watt

778

220

-240

50/60

500

Antes del primer uso

Lea estas instrucciones detenidamente.

• Retire todas las piezas del embalaje y las pegatinas, no se debe retirar la placa de identificación ni el número de serie.
• Enjuague la jarra de leche, la tapa y el rodillo de espu - ma en agua caliente.
• Coloque el espumador de leche sobre una superficie plana, seca y antideslizante.

Etiquetado CE / Informaciones de seguridad

El aparato cumple con los requisitos de las correspondientes Directivas de la UE

El aparato está destinado exclusivamente para su uso en ambientes cerrados.

¡ATENCIÓN! ¡Saque el enchufe de la toma de corriente en caso de no usar y antes de cada limpieza del aparato!

• No deje nunca el aparato sin vigilancia durante la operación.
• Si se llena demasiado, es posible que se desborde la jarra de leche.
• Cuando se llena demasiado poco es posible que la leche se socarre.
• No mueva el aparato durante la operación.
• Asegúrese que el aparato esté apagado antes de sa - car la jarra de leche.
• Utilice el aparato siempre con la tapa colocada.

Puesta en funcionamiento

• Coloque la jarra de leche sobre la base.
- Retire la tapa de la jarra de leche.
- Coloque el espumador en la jarra de leche. Un imán retiene al espumador en el centro, contra el fondo de la jarra de leche.
- Llene la jarra de leche con leche a temperatura de heladera, manteniendo el nivel entre las marcas MIN (100 ml) y MAX (250 ml). 100 ml de leche generan 250-300 ml de espuma de leche. 250 ml de leche generan 500-600 ml de espuma de leche. En el modo Schoko, se puede llenar hasta SCHOKO MAX (450 ml), ya que en este modo no se produce espuma de leche. Con 450 ml de leche y un máximo de 80 g de chocolate/cacao, puede preparar hasta 500 ml de bebida de chocolate.

Nota

Si llega a operar accidentalmente el espumador de leche sin el espumador, líquido o jarra de leche, suena 3x una señal acústica y la operación se interrumpe automáticamente.

• Luego coloque la tapa sobre la jarra de leche.
• Enchufe el conector de red en un tomacorriente. Suena una señal acústica y se encienden brevemente las luces de control de la. Poco después se enciende automáticamente el modo Cappuccino.
• Si después del uso no se saca el conector de red del tomacorriente, el aparato almacena el último modo usado. Oprima simplemente la tecla de elección del modo y se muestra el modo actual.
• Oprima ahora la tecla de elección del modo tantas veces como sea necesario hasta que se encienda el LED del símbolo del programa deseado.
• La operación se inicia con la tecla de encendido/apagado. La operación se puede interrumpir en cualquier momento oprimiendo la tecla otra vez.
• Suena una señal acústica, la lámpara de control de operación parpadea y se conecta la ventilación del aparato.
• El aparato comienza ahora a agitar la leche.
• Ni bien la leche se ha espumado y/o calentado lo suficiente, suena 2x una señal acústica, el LED se encien-de en forma permanente y finalizó el programa. Poco después el aparato pasa al modo Standby.
• ¡Nota! Al finalizar el programa puede llegar a seguir funcionando la ventilación del equipo.
• Ahora se puede sacar la jarra de leche de la base.
• Abra la tapa, saque con una cuchara la espuma de leche o vuelque la espuma de leche con el resto de leche que queda en la jarra.
• El espumador queda adherido a la jarra de leche gracias a un imán.
• ¡Nota! El batidor magnético se acopla a la mayoría de las cucharas estándar de acero inoxidable. Esto significa que puede retirarse directamente de la jarra con la cuchara y limpiarse de forma rápida y sencilla bajo el grifo.
• ¡Atención! La jarra de leche y la leche pueden estar calientes.
• Para apagar completamente el aparato debe sacar el conector de red del tomacorriente.

Grado de espumado y temperatura

Oprimiendo la tecla de elección del modo (símbolo), Ud. puede producir distintas espumas de leche. Si después del uso no se saca el conector de red del tomacorriente, el aparato almacena el último modo usado. Sino comienza en el modo Cappuccino.

Modos Campo de aplicación
[7XH6]Café con leche Latte	- Leche caliente con poca espuma- Adecuada para Latte o café con leche- La leche se calienta a 62-67 °C- Es posible aumentar la temperatura
[T4XX]Modo Cappuccino	- Espuma de leche de poro fino y consistente- La leche se calienta a 62-67 °C- Es posible aumentar la temperatura
[2HZA]Latte Macchiato / Modo Cappuccino Plus	- Mucha espuma sólida de leche- Adecuada para Latte Macchiato- La leche se calienta a 62-67 °C- Es posible aumentar la temperatura
[7A1Y8]Modo alta temperatura	- Oprima la tecla de elección del modo durante 2 segundos hasta que se encienda el LED rojo- Oprima nuevamente la tecla de elección del modo para elegir el programa- La leche se calienta a 70-75 °C
Modo Agitado en frío	- Espuma de leche fría, cremosa- Adecuada para Frappé, café helado, cocktails o postres- No se calienta la leche
Modo Schoko	- Chocolate caliente hecho con trozos pequeños, ralladura o polvo de chocolate- No agregue más de 80 g de chocolate- Dependiendo del nivel de llenado, la operación puede demorar hasta 14 minutos- La leche se calienta a 83-88 °C

Nota

La calidad y el volumen de la espuma de leche dependen de la leche correspondiente utilizada (entre otros, contenido de grasas, proteínas, temperatura).

Limpieza

• Desconecte el enchufe antes de cualquier limpieza.
• En caso necesario, la jarra de leche, la tapa y el espu - mador se pueden lavar en la máquina lavaplatos.
• Pero recomendamos lavarla con agua tibia y un poco de detergente.
• ¡La base no es adecuada para una máquina lavaplatos!
• No utilice detergentes, espráis o estropajos agresivos.
• Trate el aparato con limpiadores especiales para ace - ro inoxidable para eliminar pequeñas manchas del molinillo (por ejemplo, marcas de huellas dactilares)

Problema / Causa / Solución

Problema Causa eventual Solución
El equipo no enciende.	No se enchufó el conector de red.Protección contra sobrecalentamiento, aparato demasiado caliente.Se colocó muy poca leche o ninguna.No se colocó en el interior el espumador.	Enchufe el conector.Deje enfriar el aparato.Agregue más leche.Coloque el espumador en el interior de la jarra.
Sale leche por la tapa.	Hay exceso de leche en ella.	Use menos leche.

Eliminación respetuosa con el medio ambiente

Para el transporte de nuestros productos empleamos envoltorios respetuosos con el medio ambiente. Recicle el cartón, papel y plástico adecuadamente.

¡ATENCIÓN! Los electrodomésticos no deben ser desechados junto a los residuos habituales.

Los electrodomésticos contienen materias primas de valor. Deposite el electrodoméstico que ya no sirva en un punto de reciclaje reconocido. Consulte la información de la administración local sobre los puntos y las medidas de reciclaje.

Garantía

Los electrodomésticos Cloer cumplen con los requisitos actuales de seguridad y la normativa de la CE. Si se diera el caso de que su aparato tenga un defecto o no funcione correctamente, póngase en contacto con su distribuidor.

Los clientes registrados tienen también a su disposición a nuestro servicio técnico.

Garantía del fabricante

Por favor, registre su producto en un plazo de 6 meses tras la compra para disfrutar de nuestra garantía del fabricante. Serán válidas las condiciones de garantía que estén publicadas en el momento del registro. Las condiciones de garantía y el registro del producto los encontrará aquí:

Garantía del fabricante

https://cloer.eu/guarantee