FST DRIP-FREE 60 X/2 KL - Hotte FRANKE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Hotte FRANKE FST DRIP-FREE 60 X/2 KL, type de hotte : murale, largeur : 60 cm, puissance d'aspiration : 700 m³/h, niveau sonore : 55 dB, éclairage : LED, nombre de vitesses : 3
Utilisation	Conçue pour éliminer les fumées et les odeurs de cuisine, installation murale au-dessus de la cuisinière, commande tactile pour une utilisation facile.
Maintenance et réparation	Filtres à graisse lavables au lave-vaisselle, remplacement des filtres à charbon recommandé tous les 6 mois, nettoyage régulier de la surface extérieure.
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité électrique, protection contre les surcharges, installation recommandée par un professionnel.
Informations générales	Garantie de 2 ans, couleur : inox, design moderne, compatible avec les cuisines contemporaines.

FOIRE AUX QUESTIONS - FST DRIP-FREE 60 X/2 KL FRANKE

Comment installer la hotte FRANKE FST DRIP-FREE 60 X/2 KL ?

Pour installer la hotte, suivez les instructions fournies dans le manuel d'utilisation. Assurez-vous de fixer la hotte à une distance appropriée au-dessus de la cuisinière et de respecter les normes électriques.

Comment nettoyer la hotte FRANKE FST DRIP-FREE 60 X/2 KL ?

Pour nettoyer la hotte, utilisez un chiffon doux et un détergent doux. Évitez les produits abrasifs qui pourraient rayer la surface. N'oubliez pas de nettoyer également les filtres selon les recommandations du manuel.

La hotte fait-elle du bruit lorsqu'elle fonctionne ?

Un certain niveau de bruit est normal lors du fonctionnement de la hotte. Si le bruit est excessif, vérifiez que la hotte est correctement installée et que les filtres ne sont pas obstrués.

Que faire si la hotte ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord si la hotte est correctement branchée et si l'interrupteur est en position 'ON'. Si le problème persiste, il peut y avoir un problème électrique et il est conseillé de contacter un professionnel.

Comment remplacer les filtres de la hotte ?

Pour remplacer les filtres, retirez les filtres usagés en suivant les instructions du manuel. Installez ensuite les nouveaux filtres en vous assurant qu'ils sont correctement positionnés.

La hotte évacue-t-elle l'air ou fonctionne-t-elle en mode recyclage ?

La hotte FRANKE FST DRIP-FREE 60 X/2 KL peut être utilisée en mode évacuation ou en mode recyclage, selon votre installation. Consultez le manuel pour savoir comment configurer le mode souhaité.

Y a-t-il une garantie pour la hotte FRANKE FST DRIP-FREE 60 X/2 KL ?

Oui, la hotte est généralement couverte par une garantie limitée. Vérifiez les documents fournis avec le produit pour plus de détails sur la durée et les conditions de la garantie.

MODE D'EMPLOI FST DRIP-FREE 60 X/2 KL FRANKE

Pour votre sécurité et pour garantir le fonctionnement correct de l’appareil, veuillez lire attentivement ce manuel avant son ins- tallation et sa mise en fonction. Toujours conser- ver ces instructions avec l’appareil, même en cas de cession ou de transfert à une autre personne. Il est important que les utilisa- teurs connaissent toutes les caractéristiques de fonctionnement et de sé- curité de l’appareil. La connexion des câbles doit être effectuée par un technicien compétent.

• En aucun cas le fabricant ne peut être tenu pour respon- sable de dommages éven- tuellement dus à une installa- tion ou à une utilisation im- propre.

• La distance de sécurité mini- mum entre la table de cuisson et la hotte aspirante est de 650 mm (certains modèles peuvent être installés à une hauteur inférieure; voir le pa- ragraphe concernant les di- mensions de travail et l’instal- lation).

• Si les instructions d’installa- tion de la table de cuisson à gaz spécifient une distance supérieure à celle indiquée ci- dessus, veuillez impérative- ment en tenir compte.

• Assurez-vous que la tension du secteur correspond à celle indiquée sur la plaque des ca- ractéristiques apposée à l’in- térieur de la hotte.

• Les dispositifs de sectionne- ment doivent être installés dans l’équipement fixe conformément aux normes sur les systèmes de câblage.

• Pour les appareils de Classe I, s’assurer que l’installation électrique de votre intérieur dispose d’une mise à la terre adéquate

• Relier la hotte au conduit de cheminée avec un tube ayant un diamètre minimum de 120 mm. Le parcours des fumées doit être le plus court pos- sible.

• Respecter toutes les normes concernant l’évacuation de l’air.

• Ne pas relier la hotte aspi- rante aux conduits de chemi- née qui acheminent les fu- mées de combustion (par ex. de chaudières, de chemi- nées, etc.).

• Si vous utilisez l’aspirateur en même temps que des appa- reils non électriques (par ex. appareils à gaz), veillez à ce que la pièce soit adéquate- ment ventilée, afin d’empê- cher le retour du flux des gaz d’évacuation. Si vous utilisez la hotte de cuisine en même temps que des appareils non alimentés à l’électricité, la pression négative dans la pièce ne doit pas dépasser 0,04 mbar, afin d’éviter que 23les fumées soient réaspirées dans la pièce où se trouve la hotte.

• Ne pas évacuer l’air à travers un conduit utilisé pour la sor- tie des fumées des appareils de combustion alimentés au gaz ou avec d’autres com- bustibles.

• Si le cordon d’alimentation est endommagé, faites-le remplacer par le fabricant ou par un technicien du service après-vente agréé.

• Branchez la fiche à une prise conforme aux normes en vi- gueur et dans une position ac- cessible.

• En ce qui concerne les dimen- sions techniques et de sécuri- té à adopter pour l’évacuation des fumées, se conformer scrupuleusement aux règle- ments établis par les autorités locales. ATTENTION: avant d’ins- taller la hotte, retirer les films de protection.

• Utilisez exclusivement des vis et de petites fournitures du type adapté pour la hotte. ATTENTION: toute instal- lation de vis et de disposi- tifs de fixation non conforme à ces instruc- tions peut entraîner des risques de décharges électriques.

• Ne pas regarder directement avec des instruments op- tiques (jumelles, lentilles grossissantes...).

• Ne flambez pas des mets sous la hotte: sous risque de développer un incendie.

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont diminuées ou ayant une expérience et des connais- sances insuffisantes, pourvu que ce soit sous la sur- veillance attentive d’une per- sonne responsable et après avoir reçu des instructions sur la manière d’utiliser cet appa- reil en toute sécurité et sur les dangers que cela comporte. S’assurer que les enfants ne jouent pas avec cet appareil. Le nettoyage et l’entretien de la part de l’utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants, à moins qu’ils ne soient surveillés.

• Surveillez les enfants. Assu- rez-vous qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

• Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des per- sonnes (enfants compris) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont diminuées ou ayant une expérience et des connais- sances insuffisantes, à moins que celles-ci ne soient attenti- vement surveillées et ins- truites. Les parties accessibles peuvent devenir très chaudes durant l’utilisa- tion des appareils de cuis- son. 24• Nettoyer et/ou remplacer les filtres après le délai indiqué (danger d’incendie). Voir le paragraphe Entretien et net- toyage.

• Veillez à ce que la pièce ait une ventilation adéquate lorsque la hotte fonctionne en même temps que des appa- reils utilisant du gaz ou d’autres combustibles (non applicable aux appareils qui évacuent l’air uniquement dans la pièce).

• Le symbole le symbole marqué sur le produit ou sur son emballage indique que ce produit ne peut pas être élimi- né comme un déchet ména- ger normal. Cet appareil doit être remis à une déchetterie spécialisée dans le recyclage de composants électriques et électroniques. Assurez-vous que cet appareil a été éliminé correctement, vous participe- rez ainsi à prévenir les consé- quences potentiellement né- gatives pour l'environnement et pour la santé pouvant dé- couler d’une d’élimination in- appropriée. Pour toute infor- mation supplémentaire sur le recyclage de ce produit, contactez votre municipalité, votre déchetterie locale ou le magasin qui vous a vendu ce produit. Déclaration de Conformité Le fabricant déclare que cet ap- pareil doté de la fonctionnalité radio sans fil est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclara- tion de conformité EU est dispo- nible à l’adresse suivante en fai- sant une recherche par réfé- rence produit: «https://www.franke.com» Cette référence est disponible sur l'étiquette présente à l’inté- rieur du produit. Bandes de fré- quence Puissance maxi- male transmise 2,4 GHz 100 mW max.

• Cette hotte aspirante a été conçue exclusivement pour un usage domes- tique dans le but d’éliminer les odeurs de cuisine.

• Ne jamais utiliser la hotte pour des buts différents de ceux pour lesquels elle a été conçue.

• Ne jamais laisser un feu vif allumé sous la hotte lorsque celle-ci est en fonction.

• Réglez l’intensité du feu de manière à l’orienter exclusivement vers le fond de la casserole, en vous assurant que celui-ci ne déborde pas sur les côtés.

• Contrôlez constamment les friteuses durant leur utilisation : l’huile sur- chauffée risque de s’incendier.

• Le ZERO DRIP SYSTEM offre les meilleures performances quand la hotte est utilisée à la puissance d’as- piration maximale (troisième vitesse avec hotte en mode aspirant, vitesse intensive avec hotte en mode filtrant; voir paragraphe COMMANDES).

• Il est conseillé de laisser la hotte allu- mée quelques minutes après la fin de la cuisson.

• Il est conseillé de ne pas retirer les filtres à graisse dès la fin de la cuis- 25son afin de laisser le temps au condensat collecté dans le filtre à graisse de se déposer dans le bac.

• Ouvrir toujours le volet jusqu'à sa fin de course.

• En cas de hotte installée en mode filtre, il est conseillé d'effectuer la pro- cédure suivante : en maintenant la touche B enfoncée pendant environ deux secondes, lorsque toutes les charges sont éteintes (moteur + lu- mières), l'alarme Filtres à charbon actif est activée et la vitesse Intensive n'est plus temporisée à 6 minutes mais a une durée infinie (comme les autres vitesses).

• Pour l'entretien du filtre à charbon ac- tif, se référer à la fiche d'instructions à l'intérieur du kit.

• Les filtres à graisse doivent être net- toyés tous les 2 mois de fonctionne- ment ou plus fréquemment en cas d'utilisation intensive et peuvent être lavés au lave-vaisselle (Z).

• Lorsqu'ils sont lavés au lave-vais- selle, la maille métallique du filtre à graisse peut devenir plus foncée mais ses caractéristiques filtrantes ne changent pas.

• Faire attention à ne pas écraser les filtres métalliques.

• Nettoyer la hotte à l'aide d'un chiffon humide et d'un détergent liquide neutre.

• Pour le nettoyage extérieur et inté- rieur de la hotte, éviter les produits à base d’alcool ou de silicone. Si le produit ou l'une de ses parties est en acier inox, pour le nettoyage, utiliser des produits spécifiques non abrasifs et suivre les lignes de satinage durant le nettoyage. Entretien des bacs à condensats

• Le bac doit être vidé et nettoyé AU MOINS une fois par semaine ou plus fréquemment selon l'utilisation de la hotte.

• Essuyer la hotte une fois qu'elle a été éteinte.

• Attention! Des résidus de conden- sat peuvent rester à l'intérieur du bac même après la vidange.

• ATTENTION! Une fois le bac retiré, on peut utiliser un chiffon pour éli- miner toute trace de condensation résiduelle, mais faire attention aux ressorts. 26ZZ

Brève Allume/Éteint le moteur à la première vitesse. On / Off Longue avec toutes les charges éteintes (moteur et lu- mières) Désappairage K-Link Lancement de la procédure de suppression de tous les dispositifs compatibles K-Link précédemment associés avec la fonction Appai- rage K-Link. Quand la procédure se termine avec succès, les LED T1 et T2 cli- gnotent 5 fois.

Brève Allume/Éteint le moteur à la deuxième vitesse. T1 et T2 On / Off Longue avec lu- mière allumée Active/Désactive l’alarme des Filtres à Charbon Actif. T1 clignote 2 fois: alarme activée. T1 clignote 1 fois: alarme désactivée.

Brève Allume le moteur à la troisième vitesse. T1 et T3 On / Off Prolongée avec lumière ou mo- teur allumés Allume le moteur à la vitesse Intensive. Cette vitesse est active 6 minutes. Passé ce délai, le système se re- met automatiquement à la vitesse précédemment sélectionnée. Acti- vée avec le moteur éteint, elle passe en mode OFF à la fin du temps. Lorsque l'alarme du filtre à charbon est activée, la vitesse inten- sive n'est plus temporisée à 6 minutes mais a une durée infinie. Clignotant Longue avec toutes les charges éteintes (moteur et lu- mières) Réalisation de la réinitialisation de l’alarme saturation Filtres. T1 clignote 3 fois. Signale l’alarme saturation Filtres Métalliques Anti-graisse et le besoin de les laver. L’alarme se déclenche au bout de 100 heures de travail effectif de la hotte. T1 clignote lentement Signale l’alarme saturation Filtre anti-odeur au Charbon Actif. L’alarme se déclenche au bout de 200 heures de travail effectif de la hotte. T1 clignote rapidement

Brève Active/Désactive le mode de fonctionnement Automatique. Le mode AUTO se désactive à chaque pression d’autres touches. Le mode AUTO s’active en appuyant sur la touche ou à l’allumage de la Plaque Induction Appairée. La vitesse de la hotte sera automati- quement définie en utilisant le niveau de puissance le plus élevé pré- sent sur les zones de la plaque de cuisson. À l’extinction de la plaque induction, la dernière vitesse définie est maintenue pendant 5 se- condes, suivie de la vitesse 1 pendant 15 minutes. Au bout de 15 mi- nutes, le moteur s’éteint. L'état des lumières n’est pas modifié. Allumé fixe: mode AUTO activé. Éteint: mode AUTO temporai- rement désactivé. Longue avec toutes les charges éteintes (moteur et lu- mières) Appairage K-Link Avant de lancer la procédure, suivre les indications spécifiques dans les manuels des dispositifs à appairer. Pour la télécommande, vois «mode connecté». Lancement de la procédure d’association de la hotte à des dispositifs compatibles K-Link (plaque à induction ou télécommande). Il est pos- sible d’associer jusqu’à 3 plaques induction et une seule télécom- mande. Consulter le manuel des dispositifs pour les opérations à réa- liser dessus. La procédure d’accouplement dure 2 minutes. Si aucun dispositif n’est reconnu dans ce délai, vérifier d’avoir précédemment lancé la procédure des dispositifs à accoupler. Il est possible que le nombre maximal de dispositifs associables ait été atteint. LED T1 et T2 cligno- tantes: procédure d’accouple- ment en cours. Quand la procédure se termine avec succès, les LED T1 et T2 s’al- lument pendant 2 se- condes.

Brève Les lumières s’alternent entre haute intensité, moyenne intensité (si présente), et éteintes. On / Off 28Séquence conseillée d’appairage entre les dispositifs:

1 - Mode K-Link (Voir «mode connecté» du manuel de la télécommande)

2 - Appairage K-Link (Voir manuel hotte)

3 - Appairage Télécommande-Hotte (Voir manuel télécommande)

• Pour le remplacement, contacter le service après-vente (« Pour l’achat, s’adresser au Service Après- Vente»).

• Lampes appartenant au groupe de risque 1 selon IEC/EN62471 à 20 cm de distance et au groupe de risque exempt selon IEC/EN62471 à 30 cm de distance. 29TR