Notice Facile DEH2000C - Déshumidificateur MSW - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil DEH2000C MSW au format PDF.
| Caractéristique | Détails |
|---|---|
| Type de produit | Déshumidificateur |
| Capacité d'extraction | 20 litres par jour |
| Surface recommandée | Jusqu'à 120 m² |
| Niveau sonore | 45 dB |
| Réservoir d'eau | Réservoir de 5 litres |
| Fonctionnement | Électrique, avec réglage d'humidité |
| Dimensions | 380 x 250 x 600 mm |
| Pays d'origine | Fabriqué en Europe |
| Consommation énergétique | 320 W |
| Poids | 12 kg |
| Garantie | 2 ans |
| Maintenance | Nettoyage régulier du filtre et du réservoir |
| Sécurité | Protection contre le débordement |
| Utilisation | Idéal pour les espaces humides, caves, salles de bains |
FOIRE AUX QUESTIONS - DEH2000C MSW
Questions des utilisateurs sur DEH2000C MSW
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Déshumidificateur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice DEH2000C - MSW et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil DEH2000C de la marque MSW.
MODE D'EMPLOI DEH2000C MSW
Capacité du réservoir d'eau [L] 5,69 Type/quantité de réfrigérant [g] R290/230 Surface d'application [
50-80 50-70 50-80 50-70 Température d'application [°C] 5-38 Vitesse de circulation de l'air
Fonction de dégivrage
Niveau de pression acoustique LpA [dB(A)] ≤52 Pression de service maximale côté aspiration/échappement [MPa] 3.2/0.7FR Pression maximale admissible de l'échangeur de chaleur [MPa] 3,2
1. Description générale
Le manuel d'utilisation est conçu pour vous aider à utiliser l'appareil en toute sécurité et sans problème. Le produit est conçu et fabriqué conformément à des règles d’utilisation techniques strictes, en utilisant des technologies et des composants de pointe. De plus, il est produit dans le respect des normes de qualité les plus strictes. N'UTILISEZ PAS L'APPAREIL À MOINS D'AVOIR LU ET COMPRIS ATTENTIVEMENT CE MANUEL D'UTILISATION. Pour augmenter la durée de vie de l'appareil et garantir un fonctionnement sans problème, utilisez-le conformément à ce manuel d'utilisation et effectuez régulièrement les tâches de maintenance. Les caractéristiques techniques et spécifications contenues dans ce manuel d'utilisation sont à jour. Le fabricant se réserve le droit d'apporter des modifications liées à l'amélioration de la qualité. L'appareil est conçu pour réduire au minimum les risques d'émission de bruit, en tenant compte des progrès technologiques et des possibilités de réduction du bruit. Légende Le produit répond aux normes de sécurité en vigueur. Lire les instructions avant utilisation. Le produit doit être recyclé. ATTENTION ! ou ATTENTION ! ou N'OUBLIEZ PAS ! Applicable à la situation donnée. (panneau d'avertissement général) ATTENTION! Attention aux chocs électriques ! ATTENTION! Risque d'incendie - matières inflammables ! ATTENTION! Surface chaude, risque de brûlures ! Utiliser uniquement à l'intérieur. N’OUBLIEZ PAS ! Les dessins de ce manuel sont fournis à titre d'illustration uniquement et peuvent différer du produit réel dans certains détails.FR
2. Sécurité d'utilisation
ATTENTION! Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les instructions. Le non-respect des avertissements et des instructions peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves, voire la mort. Le terme "dispositif" ou "produit" dans les avertissements et dans la description du manuel fait référence à l'intitulé suivant: Déshumidificateur Ne pas utiliser à proximité directe de cuves d'eau. Évitez que l’appareil ne soit mouillé. Risque d’électrocution ! Ne pas couvrir les entrées/sorties d’air ! Ne mettez pas vos mains ou d’autres objets à l’intérieur de l’appareil pendant son utilisation ! Ne pas couvrir les ouvertures de ventilation ! 2.1. Sécurité électrique a) La fiche doit s'adapter à la prise. Ne pas modifier la fiche de quelque manière que ce soit. L’utilisation de fiches d’origine et de prises adaptées réduit le risque de choc électrique. b) Évitez de toucher les éléments reliés à la terre tels que les tuyaux, les radiateurs, les chaudières et les réfrigérants. Le risque de choc électrique est accru si l'appareil relié à la terre est exposé à la pluie, entre en contact direct avec une surface humide ou fonctionne dans un environnement humide. La pénétration d’eau dans l’appareil augmente le risque d’endommagement de l’appareil et de choc électrique. c) Ne pas toucher à l’appareil avec des mains mouillées ou humides. d) Utilisez le câble uniquement pour l’usage auquel il est destiné. Ne l'utilisez jamais pour transporter l'appareil ou pour débrancher la fiche d'une prise. Gardez le câble éloigné des sources de chaleur, de l’huile, des bords tranchants ou des pièces mobiles. Les câbles endommagés ou emmêlés augmentent le risque de choc électrique. e) N'utilisez pas l'appareil si le cordon d'alimentation est endommagé ou présente des signes évidents d'usure. Un cordon d'alimentation endommagé doit être remplacé par un électricien qualifié ou par le centre de service du fabricant. f) Pour éviter tout choc électrique, ne plongez pas le cordon, la fiche ou l’appareil dans l’eau ou d’autres liquides. N'utilisez pas l'appareil sur des surfaces humides. g) ATTENTION! DANGER DE VIE ! Lors du nettoyage, ne plongez jamais l’appareil dans l’eau ou d’autres liquides. 2.2. Sécurité au travail a) Assurez-vous que le lieu de travail est propre et bien éclairé. Un lieu de travail en désordre ou mal éclairé peut entraîner des accidents. Essayez d’anticiper, d’observer ce qui se passe et de faire preuve de bon sens lorsque vous travaillez avec l’appareil. b) N'utilisez pas l'appareil dans un environnement potentiellement explosif, par exemple en présence de liquides, de gaz ou de poussières inflammables. L'appareil génère des étincelles qui peuvent enflammer la poussière ou les fumées. c) Si vous constatez des dommages ou un fonctionnement anormal, éteignez immédiatement l'appareil et signalez-le sans délai à un superviseur. d) En cas de doute sur le bon fonctionnement de l'appareil, contactez le service d'assistance du fabricant. e) Seul le point de service du fabricant est autorisé à réparer l'appareil. N'essayez pas d'effectuer des réparations vous-même !FR f) En cas d’incendie, utilisez un extincteur à poudre ou à dioxyde de carbone (CO2) (destiné à être utilisé sur des appareils électriques sous tension) pour l’éteindre. g) Il est interdit aux enfants ou aux personnes non autorisées de pénétrer dans un poste de travail. (Une distraction peut entraîner une perte de contrôle de l'appareil). h) Utiliser l'appareil dans un espace bien aéré.
i) Inspectez régulièrement l’état des étiquettes de sécurité. Si les étiquettes sont illisibles, elles doivent
être remplacées. j) Veuillez conserver ce manuel à disposition pour référence ultérieure. Si cet appareil est transmis à un tiers, le manuel doit être transmis avec lui. k) Conserver les éléments d’emballage et les petites pièces d’assemblage dans un endroit hors de portée des enfants. l) Stocker le produit hors de la portée des enfants et des animaux. m) Si cet appareil est utilisé avec un autre équipement, les autres instructions d'utilisation doivent également être respectées. Important ! Lors de l’utilisation de l’appareil, protégez les enfants et les autres personnes à proximité. 2.3. Sécurité personnelle a) N'utilisez pas l'appareil lorsque vous êtes fatigué, malade ou sous l'influence de l'alcool, de stupéfiants ou de médicaments qui peuvent considérablement altérer la capacité d'utilisation de l'appareil. b) L'appareil n'est pas conçu pour être manipulé par des personnes (y compris des enfants) ayant des fonctions mentales et sensorielles limitées ou des personnes dénuées d'expérience et/ou de connaissances pertinentes, à moins qu'elles ne soient supervisées par une personne responsable de leur sécurité ou qu'elles aient reçu des instructions sur la façon d'utiliser l'appareil. c) L'appareil ne peut être manipulé que par des personnes physiquement aptes à le manipuler, correctement formées, familiarisées avec ce manuel et formées dans le domaine de la santé et de la sécurité au travail. d) Lorsque vous travaillez avec l’appareil, faites preuve de bon sens et restez vigilant. Une perte temporaire de concentration lors de l'utilisation de l'appareil peut entraîner des blessures graves. e) Pour éviter que l'appareil ne s'allume accidentellement, assurez-vous que le bouton marche/arrêt est en position arrêt avant de le connecter à une source d'alimentation. f) L'appareil n'est pas un jouet. Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. g) L'appareil contient un gaz inflammable (R290) – il doit être stocké dans un endroit bien ventilé, où il n'y a pas de feu ouvert ni d'appareils à gaz ou de radiateurs électriques en fonctionnement ! 2.4. Utilisation sûre de l'appareil a) Assurez-vous que la roue est installée de maniere stable. Utiliser les outils appropriés à la tâche donnée. Un appareil correctement sélectionné exécutera mieux la tâche pour laquelle il a été conçu et de manière plus sûre. b) N’utilisez pas l’appareil si le bouton marche/arrêt ne fonctionne pas correctement (il n’allume et n’éteint pas l’appareil). Les appareils qui ne peuvent pas être allumés et éteints à l'aide du bouton marche/arrêt sont dangereux, ne doivent pas être utilisés et doivent être réparés. c) Débranchez l'appareil de l'alimentation électrique avant de commencer le réglage, le nettoyage et l'entretien. Une telle mesure préventive réduit le risque d’activation accidentelle.FR d) Lorsqu'il n'est pas utilisé, rangez-le dans un endroit sûr, hors de portée des enfants et des personnes ne connaissant pas l'appareil et n'ayant pas lu le manuel d'utilisation. L'appareil peut présenter un danger entre les mains d'utilisateurs inexpérimentés. e) Maintenez l'appareil en parfait état technique. Avant chaque utilisation, vérifiez l'absence de dommages généraux et en particulier l'absence de pièces ou d'éléments fissurés et toute autre condition pouvant avoir un impact sur le fonctionnement sûr de l'appareil. Si des dommages sont constatés, remettez l'appareil en réparation avant utilisation. f) Gardez l’appareil hors de portée des enfants. g) La réparation ou l'entretien de l'appareil doit être effectué par des personnes qualifiées, en utilisant uniquement des pièces de rechange d'origine. Cela garantira une utilisation sûre. h) Pour garantir l’intégrité opérationnelle de l’appareil, ne retirez pas les protections montées en usine et ne desserrez aucune vis.
i) Lors du transport et de la manutention de l'appareil entre l'entrepôt et la destination, respectez les
principes de santé et de sécurité au travail relatifs aux opérations de transport manuel qui s'appliquent dans le pays où l'appareil sera utilisé. j) Ne touchez pas les pièces articulées ou les accessoires à moins que l’appareil n’ait été débranché de la source d’alimentation. k) Ne pas déplacer, régler ou faire pivoter l'appareil pendant le travail. l) Ne laissez pas cet appareil sans surveillance pendant son utilisation. m) Nettoyez régulièrement l’appareil pour éviter l’accumulation de saletés tenaces. n) Ne pas couvrir l’entrée et la sortie d’air. o) L'appareil n'est pas un jouet. Le nettoyage et l’entretien ne peuvent pas être effectués par des enfants sans la surveillance d’un adulte. p) Ne pas faire fonctionner l’appareil lorsqu’il est vide. q) Il est interdit d'intervenir sur la structure de l'appareil afin d'en modifier les paramètres ou la construction. r) Gardez l’appareil loin des sources de feu et de chaleur. s) Si l'appareil a été incliné de plus de 45°, laissez-le reposer en position verticale pendant au moins 24 heures avant utilisation. t) L'inspection et l'entretien du système de réfrigération doivent être effectués uniquement par une personne qualifiée. ATTENTION! Malgré la conception sûre de l'appareil et ses dispositifs de protection, et malgré l'utilisation d'éléments supplémentaires protégeant l'opérateur, il existe toujours un léger risque d'accident ou de blessure lors de l'utilisation de l'appareil. Restez vigilant et faites preuve de bon sens lorsque vous utilisez l’appareil.
3. Règles d’utilisation
L'appareil est conçu pour déshumidifier l'air d'une pièce, la protégeant ainsi que les objets à l'intérieur contre les effets négatifs de l'humidité. L'utilisateur est responsable de tout dommage résultant d'une utilisation non conforme de l'appareil.FR 3.1. Description de l'appareil ( / similaire)
1. Ouvertures d'entrée d'air
2. Panneau de commande avec écran
3. Poignée de transport
6. Ouvertures de sortie d'air
7. Montage pour cordon d'alimentation
1. Poignée de transport
3. Panneau de commande avec écran
4. Ouvertures d'entrée d'airFR
6. Ouvertures de sortie d'air
2. Bouton marche/arrêt de la minuterie
3. Bouton de diminution de valeur
4. Bouton d'augmentation de la valeur
5. Bouton ON/OFF de déshumidification continue
6. Bouton marche/arrêt de la fonction de séchage interne
L'écran affiche les paramètres suivants : L'humidité actuelle de l'air intérieur Réglage de l'humidité cible de l'air intérieur Indicateur de nettoyage Indicateur d'élimination de l'eau accumulée : Fonctionnement du sèche-linge avec signal visuel Température intérieure ou des canalisationsFR Réglage de la minuterie (heure d'allumage de l'appareil / heure d'extinction de l'appareil ; durée de fonctionnement) Témoin lumineux de réservoir plein Indicateur de dégivrage 3.2. Préparation à l'utilisation
EMPLACEMENT DE L'APPAREIL
La température ambiante ne doit pas être supérieure à 38°C et l'humidité relative doit être inférieure à 95%. Assurez une bonne ventilation dans la pièce dans laquelle l’appareil est utilisé. Il doit y avoir une distance d'au moins 50 cm entre chaque côté de l'appareil et le mur ou d'autres objets. L'appareil doit toujours être utilisé lorsqu'il est placé sur une surface plane, stable, propre, ignifuge et sèche, et être hors de portée des enfants et des personnes ayant des fonctions mentales et sensorielles limitées. Positionnez l'appareil de manière à avoir toujours accès à la prise d'alimentation. Le cordon d'alimentation connecté à l'appareil doit être correctement mis à la terre et correspondre aux détails techniques figurant sur l'étiquette du produit. N'utilisez pas et ne stockez pas l'appareil dans des pièces inférieures à 12
. S'il y a des fenêtres ou des portes dans la pièce, elles doivent être fermées. 3.3. Assemblage de l'appareil
L'EXEMPLE DE – LES AUTRES SONT SIMILAIRES
A. Cache B. Réservoir C. Vis sans fin D. RoueFR E. Poignée F. Filtre G. Entretoise H. Trou pour support 3.4. Utilisation de l'appareil ATTENTION : Chaque fois qu'une touche du panneau de commande est appuyée, un signal sonore est émis.
3.4.1 DÉMARRAGE/ARRÊT DE L'APPAREIL ET FONCTIONNEMENT CONTINU
Appuyez sur le bouton POWER (1) du panneau de commande, l'appareil démarrera et commencera automatiquement le séchage continu. Dans ce mode, il n'est pas possible de définir un niveau d'humidité cible. Pour éteindre l'appareil, appuyez sur le même bouton (1) et l'appareil terminera son fonctionnement après un court délai, c'est-à-dire jusqu'à ce que le ventilateur s'arrête. ATTENTION : En cas de coupure ou de perte de courant, l'appareil dispose d'une protection intégrée du compresseur qui redémarrera le compresseur avec un délai de 3 minutes.
3.4.2 FONCTIONNEMENT STANDARD DE L'APPAREIL
Après avoir allumé l'appareil (voir le point ci-dessus), appuyez sur le bouton AUTO (5) du panneau de commande – le fonctionnement continu sera désactivé et l'appareil commencera à fonctionner en mode standard avec le niveau d'humidité par défaut (50 %).
3.4.3 DÉFINITION D'UN NIVEAU D'HUMIDITÉ CIBLE
L'appareil étant allumé, appuyez sur le bouton SET (2) du panneau de commande pour définir une humidité ambiante cible pendant le mode de fonctionnement standard. En appuyant sur les boutons de diminution ou d'augmentation du paramètre (3 ou 4), définissez la valeur cible dans la plage 20–90 % – laissez la valeur sélectionnée jusqu'à ce qu'elle cesse de clignoter sur l'écran, ce qui signifie qu'elle a été enregistrée. L'appareil effectuera alors un cycle automatique pour maintenir la valeur définie.
3.4.4 RÉGLAGE DE LA MINUTERIE
Il est possible de régler la plage de temps de fonctionnement de l'appareil par intervalles horaires de 1 à 24 heures. Heure d'activation automatique - avec l'appareil éteint (mais connecté à la source d'alimentation), appuyez sur le bouton SET (2) du panneau de commande pour activer le Timer, le voyant s'allume sur l'écran, puis utilisez les boutons de diminution ou d'augmentation du paramètre pour régler le nombre d'heures après lesquelles les appareils doivent démarrer automatiquement. Laissez la quantité réglée sur l'écran jusqu'à ce qu'il clignote 4 fois, puis le temps de démarrage sera enregistré et l'appareil commencera le compte à rebours. Cycle de fonctionnement temporisé – avec l’appareil allumé, appuyez sur le bouton SET (2) du panneau de commande pour activer le Timer, puis utilisez les boutons de diminution ou d’augmentation des paramètres (3 ou 4) pour régler le nombre d’heures d’extinction , après confirmation comme ci-dessus, puis utilisez les mêmes boutons (3 ou 4) pour rallumer l’appareil. Après un certain temps, l'appareil s'éteint automatiquement, puis après un certain temps après l'avoir éteint, il se rallume à nouveau selon le cycle de temps défini. De la même manière que pour la procédure ci-dessus, vous pouvez régler le cycle de fonctionnement avec l'appareil éteint (connecté à la source d'alimentation). Appuyez sur le bouton SET (2) du panneau de commande pour démarrer la fonction Timer, puis utilisez les boutons de diminution/augmentation des paramètres (3 ou 4) pour régler le temps après lequel l'appareil doit démarrer automatiquement , puis confirmez le temps après lequel il doit cesser de fonctionnerFR et s'éteindre, c'est-à-dire passer en mode veille. L'appareil commencera alors à fonctionner selon le cycle de temps défini. Annulation de la fonction Timer – lorsque vous travaillez avec le Timer actif, appuyez sur le bouton SET (2) du panneau de commande pour désactiver la fonction Timer, mais cela n'éteint pas l'appareil lui-même. Une autre méthode pour désactiver la fonction minuterie consiste à éteindre l'appareil en appuyant sur le bouton POWER (1) du panneau de commande, ce qui éteint également l'appareil lui- même.
3.4.5 VOYANT INDICATEUR DE RÉSERVOIR PLEIN
En cas de réservoir d'eau plein, l'appareil s'arrête automatiquement de fonctionner et active une alarme continue informant du remplissage, signalant en outre ce fait par une icône sur le panneau de commande (voir la description de l'écran). Vidangez l'eau du réservoir. Pour ce faire, éteignez d'abord l'appareil avec le bouton POWER (1), puis ouvrez le panneau avant de l'appareil et en saisissant la poignée du réservoir, faites-le glisser horizontalement loin de l'appareil. Après l'avoir vidé, réinstallez-le dans l'appareil en procédant dans l'ordre inverse du démontage. Appuyez sur le bouton POWER (1) pour redémarrer l'appareil. L'icône d'un réservoir plein peut également s'activer en cas de montage incorrect - son montage doit alors être amélioré et l'appareil redémarrera automatiquement. Il existe une méthode alternative pour vider l'appareil de l'eau accumulée : allumez l'appareil avec le bouton POWER (1), puis ouvrez le panneau avant et retirez la cuve d'eau. Faites passer le tuyau de taille appropriée (non inclus) à travers le trou de vidange situé à la base de l'appareil et fixez l'une de ses extrémités au raccord spécial à l'intérieur du compartiment du réservoir, en veillant à ce que le tuyau de vidange ne soit pas tordu ou plié n'importe où. Remettez la cuve d'eau dans l’appareil et fermez le panneau avant.
3.4.6 FONCTION DE SÉCHAGE INTERNE
Lorsque l'appareil est éteint, appuyez sur le bouton IN-DRY (6) du panneau de commande. Cette fonction sèche l'intérieur de l'appareil de l'humidité accumulée, prolongeant ainsi sa durée de vie.
3.4.7 FONCTION DÉGIVRAGE
À basse température intérieure, du givre peut s'accumuler sur l'évaporateur, réduisant ainsi le flux d'air pendant le séchage. Dans ce cas, l'appareil démarrera automatiquement la fonction de dégivrage – il arrêtera le compresseur et le ventilateur continuera à fonctionner. N'éteignez pas l'appareil pendant ce temps ! L'activation de cette fonction sera signalée par le clignotement du voyant correspondant sur l'afficheur (voir description de l'afficheur). Après le dégivrage, l'appareil passe automatiquement en mode déshumidificateur.
PROBLÈME ACTIVITÉ/RAISON POSSIBLE SOLUTIONFR L'appareil ne fonctionne pas Est-il correctement connecté à l'alimentation électrique ? Vérifiez la connexion. Vérifiez si le voyant du réservoir plein est éteint sur l'écran. Vidangez le réservoir et réinstallez-le dans l'appareil ou vérifiez s'il est correctement monté. Vérifiez la température ambiante. La température ambiante de travail doit être comprise entre 5 et 35 °C. La vapeur se condense légèrement Vérifiez que le filtre à air ne contient pas de débris. Nettoyez le filtre à air si nécessaire (voir « Nettoyage et entretien »). Vérifiez si le conduit d’air n’est pas obstrué. Retirez tout corps étranger du conduit d’air. Vérifiez si la température intérieure est inférieure à 20°C. Comportement normal – faible humidité dans un environnement à basse température. L'humidité cible définie est supérieure à l'humidité intérieure réelle. Réglez le niveau d’humidité cible plus bas que celui à l’intérieur. Fuite d'eau Débordement lors du déplacement de l'appareil. Vidangez la cuve d'eau avant le transport. Le tuyau de vidange est-il plié ou plié ? Corriger la disposition du tuyau de vidange. L'appareil est excessivement bruyant L'appareil est-il stable ? Placez l'appareil sur une surface plane et stable. Vérifier s'il y a des pièces desserrées dans l'appareil ? Montez ou fixez ces éléments ou contactez le service après-vente du fabricant. Le bruit ressemble à de l’eau qui coule. Le bruit est produit par la circulation du réfrigérant et c'est normal. Un code d'erreur s'affiche
Capteur de température défectueux. Vérifiez la connexion ou remplacez le capteur.
Capteur d'humidité sale ou cassé. Nettoyez ou remplacez le capteur.
Capteur de température intérieure défectueux. Vérifiez la connexion ou remplacez le capteur. 3.5. Nettoyage et entretien a) Débranchez la fiche secteur et laissez l'appareil refroidir complètement avant chaque nettoyage, réglage ou remplacement d'accessoires, ou si l'appareil n'est pas utilisé. Attendez que les éléments rotatifs s’arrêtent. b) Utilisez uniquement des nettoyants non corrosifs pour nettoyer la surface.FR c) Conservez l’appareil dans un endroit sec et frais, à l’abri de l’humidité et de l’exposition directe au soleil. d) Ne pas pulvériser l'appareil avec un jet d'eau ni l'immerger dans l'eau. e) Ne laissez pas l’eau pénétrer à l’intérieur de l’appareil par les orifices d’aération du boîtier de l’appareil. f) Nettoyez les évents avec une brosse et de l’air comprimé. g) L'appareil doit être inspecté régulièrement pour vérifier son efficacité technique et repérer d'éventuels dommages. h) Nettoyez uniquement avec un chiffon doux.
i) N'utilisez pas d'objets tranchants et/ou métalliques pour le nettoyage (par exemple une brosse
métallique ou une spatule métallique) car ils pourraient endommager le matériau de surface de l'appareil. j) Ne nettoyez pas l'appareil avec une substance acide, des agents à usage médical, des diluants, du carburant, des huiles ou d'autres substances chimiques car cela pourrait endommager l'appareil. k) L'inspection et le remplissage du réfrigérant ne peuvent être effectués que par une personne spécialement qualifiée et à l'aide d'un équipement spécialisé ! l) En cas d'utilisation régulière, nettoyez le filtre à air toutes les 6 semaines. Éteignez l'appareil. Le filtre à air est situé à l'avant de l'appareil – après avoir retiré ou ouvert le panneau avant, retirez le filtre à mailles. En cas de saleté légère, retirez la saleté accumulée sur la surface de la maille avec un chiffon propre. En cas de forte contamination, également à l'intérieur du filtre, rincez le filtre sous un robinet d'eau courante et séchez-le complètement avant de le réinstaller dans l'appareil. ATTENTION ! N’utilisez pas l’appareil sans le filtre à air – cela pourrait polluer l’évaporateur ! Ne touchez pas la surface de l’évaporateur à mains nues – risque de blessure !
ÉLIMINATION DES APPAREILS USAGÉS
Ne jetez pas cet appareil dans les déchets municipaux. Remettez-le à un point de collecte et de recyclage des appareils électriques et électroniques. Vérifiez le symbole sur le produit, le manuel d’instructions et l’emballage. Les plastiques utilisés pour construire l'appareil peuvent être recyclés conformément à leurs marquages. En choisissant de recycler, vous contribuez significativement à la protection de notre environnement.FR Contactez les autorités locales pour obtenir des informations sur votre centre de recyclage local.