HE25000 - Batterie portable INTENSO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Capacité : 25000 mAh, Ports USB : 2 (USB-A), Sortie : 5V/2.1A, Entrée : 5V/2A
Utilisation	Idéale pour charger des smartphones, tablettes et autres appareils électroniques en déplacement.
Maintenance et réparation	Ne pas exposer à des températures extrêmes, conserver dans un endroit sec. En cas de défaillance, consulter un professionnel.
Sécurité	Protection contre les courts-circuits, surcharge et surchauffe. Ne pas utiliser si le produit est endommagé.
Informations générales	Pèse environ 500g, dimensions : 15.5 x 7.5 x 2.5 cm, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - HE25000 INTENSO

Comment charger la batterie portable INTENSO HE25000 ?

Pour charger la batterie portable INTENSO HE25000, utilisez le câble USB fourni et branchez-le sur un port USB d'alimentation, tel qu'un ordinateur ou un adaptateur secteur. Assurez-vous que le voyant de charge s'allume.

Combien de fois puis-je charger mon appareil avec la batterie INTENSO HE25000 ?

La capacité de 25000 mAh de la batterie INTENSO HE25000 permet de charger la plupart des smartphones plusieurs fois. Le nombre exact dépend de la capacité de la batterie de votre appareil.

Que faire si la batterie ne se charge pas ?

Si la batterie ne se charge pas, vérifiez que le câble USB et l'adaptateur sont fonctionnels. Essayez d'utiliser un autre port USB ou un autre adaptateur. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment savoir si la batterie est complètement chargée ?

La batterie INTENSO HE25000 est équipée d'un indicateur LED. Lorsque toutes les lumières LED sont allumées, cela indique qu'elle est complètement chargée.

La batterie INTENSO HE25000 est-elle compatible avec tous les appareils ?

La batterie INTENSO HE25000 est compatible avec la plupart des appareils USB, y compris les smartphones, tablettes et certains appareils électroniques. Vérifiez que votre appareil peut être chargé via USB.

Puis-je utiliser la batterie pendant qu'elle se recharge ?

Oui, vous pouvez utiliser la batterie INTENSO HE25000 pour charger un appareil tout en la rechargeant elle-même. Cependant, cela peut ralentir le processus de charge.

Comment entretenir ma batterie portable INTENSO HE25000 ?

Pour prolonger la durée de vie de votre batterie, évitez de la laisser déchargée pendant de longues périodes, ne l'exposez pas à des températures extrêmes et rechargez-la régulièrement.

Que faire si la batterie chauffe pendant l'utilisation ?

Si la batterie chauffe, déconnectez-la immédiatement de l'appareil. Laissez-la refroidir dans un endroit frais et assurez-vous qu'elle n'est pas obstruée. Si cela se reproduit, contactez le service client.

La batterie INTENSO HE25000 est-elle sécurisée à utiliser ?

Oui, la batterie INTENSO HE25000 est équipée de plusieurs protections, notamment contre les surcharges, les courts-circuits et les surchauffes, pour garantir une utilisation sécurisée.

Où puis-je acheter des accessoires pour ma batterie INTENSO HE25000 ?

Les accessoires compatibles peuvent être achetés dans les magasins d'électronique, en ligne sur des sites de vente au détail ou directement auprès du fabricant.

MODE D'EMPLOI HE25000 INTENSO

Internal baery: 20.000 mAh / 3.6 V Lithium ion baery LED status display: LED display Integrated overcharge protecon / discharge protec- on / overvoltage protecon / short circuit fuse: Yes EN - Page 6 of 7Veuillez lire aenvement ce manuel et observer et suivre toutes les instrucons menonnées dans ce manuel an de garanr une longue durée de vie et une ulisaon able de l‘appareil. Conservez ces ins- trucons à portée de main et transmeez-les aux autres ulisateurs de l‘appareil.

• Sécurité p. 2
• Ulisaon conforme á l‘usage pévu p. 2
• Consignes de sécurité p. 2
• Déclaraon de conformité p. 3
• Contenu de la livraisaon p. 3
• Ulisaon p. 4
• Aperçu des appareils p. 4
• Ulisaon p. 4
• Touche de foncon (On/O) p. 4
• Achage d‘etat LED p. 4
• Mise en service / chargement de la baerie externe / chargement des appareils connectés p. 4
• Service/Distributeur p. 6
• Éliminaon p. 6
• Condions de fonconnement p. 7
• Charactérisques techniques FR - Page 1 sur 7FR - Page 1 sur 7 SÉCURITÉ Ulisaon conforme à l’usage prévu Cee baerie externe est exclusivement desnée à alimenter des appareils fonconnant avec une tension de 5,0 V en courant connu (téléphones portables, lecteurs MP3, etc.), ainsi que des appareils prenant en charge la norme Power Delivery (PD). Toute autre ulisaon ou toute ulisaon dépassant ce cadre est considérée comme non conforme et peut entraîner des dommages et des blessures. Ce produit n’est pas desné à une ulisaon commerciale ou à des applicaons médicales ou spéciales dans lesquelles une dé- faillance du produit pourrait entraîner des blessures, la mort ou des dommages matériels importants. Toute réclamaon de quelque nature que ce soit pour des dommages résultant d’une ulisaon non conforme ou du non-respect des consignes de sécurité est exclue. Des modicaons peuvent être apportées à tout moment et sans préavis au rmware et/ou au matériel. Il est donc possible que certaines pares du mode d’emploi, des données techniques et des images de cee documentaon dièrent légèrement du produit que vous avez sous les yeux. Tous les points décrits dans ce guide le sont à tre indicaf et ne correspondent pas nécessairement à une situaon parculière. Aucun droit ne peut être invoqué sur la base de ces instrucons. Consignes de sécurité Dangers pour les enfants et pour les personnes aux facultés physiques, sensorielles ou mentales sont réduites: Les enfants sous-esment souvent les dangers ou ne les reconnaissent même pas. Cet appareil n’est pas desné à être ulisé par des personnes (y compris des enfants) dont les capacités sensorielles, physiques ou mentales sont réduites ou qui manquent d’expérience et/ou de connaissances, à moins qu’elles ne soient surveillées par une personne responsable de leur sécurité ou qu’elles n’aient reçu de celle-ci des instruc- ons sur la manière d’uliser l’appareil et qu’elles aient compris les risques qui en découlent. Les enfants non surveillés ne doivent pas avoir accès à l’appareil. Assurez-vous que les enfants ne jouent pas avec l’appareil. Risque d’étouement ! Les enfants peuvent mere des morceaux de l’emballage ou d’autres petes pièces dans la bouche et s’étouer. Danger de court-circuit ! Pour éviter les blessures, ne manipulez pas cet appareil avec les mains mouillées. N’insérez pas d’objets non desnés à être ulisés dans les ouvertures de l’appareil. Lors du transport, veillez également à ce qu’aucun objet non xé ne puisse pénétrer dans l’appareil. Cela pourrait entraîner des blessures dues à un court-circuit électrique et/ou un incendie qui en résulterait. N’ulisez en aucun cas l’appareil s’il présente des dommages visibles sur l’appareil lui-même ou sur le câble USB, car cela pourrait entraîner des blessures ou des dommages supplémentaires, voire un risque d’in- cendie. L’appareil ne doit pas être exposé à des éclaboussures ou à des goues d’eau. Les récipients remplis de liquide (vases, verres ou autres) ne doivent pas être placés sur l’appareil ou à proximité immédiate de celui-ci. Il y a un risque que le récipient se renverse et que le liquide aecte la sécurité électrique. FR - Page 2 sur 7Risque de trébucher ! Lors du posionnement de l’appareil, veillez à ce que personne ne puisse marcher ou trébucher sur le câble. Ne placez aucun objet sur le câble. Endommagement ! N’ulisez pas l’appareil dans des zones extrêmement froides, chaudes, humides ou poussiéreuses. Ne l’ex- posez pas non plus aux rayons directs du soleil. Protégez le produit des ammes nues. Il y a un risque d’explosion ! Protégez l’appareil des chocs et des chutes, quel que soit son état de fonconnement. Cet appareil est sensible aux décharges électrostaques. Protégez donc l’appareil de toute décharge élec- trostaque possible. Pour éviter tout dysfonconnement, ne connectez pas les ports de sore USB de l’appareil aux ports USB d’ordinateurs ou d’autres appareils. Ils sont uniquement desnés à la recharge d’appareils. Pour éviter toute surchaue, ne couvrez pas complètement l’appareil et n’obstruez pas ou ne recouvrez pas les ouvertures du produit. Assurez toujours une possibilité de dissipaon de la chaleur. N’ulisez pas l’appareil dans des sacs ou dans d’autres environnements fermés étroits an d’éviter une surchaue due à une accumulaon de chaleur. N’ouvrez pas le boîer de l’appareil et ne démontez pas l’appareil en diérentes pares. N’essayez pas de le réparer vous-même. Dans ces cas, la garane devient caduque. AVERTISSEMENT ! Surface chaude ! En cas d’ulisaon, un mainen prolongé peut entraîner des lésions cutanées dues à la chaleur. Pendant l’ulisaon, évitez de le tenir en permanence, en parculier sur les zones qui dégagent plus de chaleur. Ne portez pas l’appareil directement sur le corps pendant son ulisaon. Une fois refroidi, l’appareil peut être touché en permanence. Déclaraon de conformité Le marquage CE indique que ce produit est conforme aux exigences de toutes les direcves européennes applicables à ce produit. p. 7

CONTENU DE LA LIVRAISON

Veuillez vérier que le contenu de l’emballage (voir également le graphique au début de ce mode d’emploi) est complet et intact. Si ce n’est pas le cas, veuillez vous adresser au vendeur ou à notre service après-vente: [e-mail] FR - Page 3 sur 7 Intenso Power Bank HE20000 Câble de charge USB-C vers USB-C avec puce E-Marker intégrée pour support PD3.1 jusqu’à 140 W (28.0 V/5.0 A)

Sac Mode d‘emploiUTILISATION Aperçu des appareils

2 - Touche de fonction (ON/OFF)

Ulisaon Touche de foncon (On/O) Si le processus de chargement ne démarre pas automaquement, vous pouvez le lancer manuellement en appuyant brièvement sur la touche de foncon. En appuyant deux fois brièvement, vous pouvez arrêter le processus de chargement et désacver la baerie externe. Maintenez la touche de foncon enfoncée pendant 2 secondes pour acver le mode basse intensité (pour plus de détails, voir le point « Mode basse intensité » de ce manuel). Achage d‘etat LED L’état de charge actuel de la baerie externe est aché numériquement sur l’écran LED lors du chargement ou du déchargement de la baerie externe ainsi qu’en appuyant brièvement sur la touche de foncon. De plus, il vous indique quel port (C1=USB-C1 In/Out, A1= USB-A Out, C2=USB-C2 In/Out) vous ulisez actuellement et combien de was et de volts sont actuellement ulisés. Si vous ulisez plus d’une prise, l’achage change et la désignaon de la prise correspondant aux indicaons de was et de volts clignote. Si C1 ou C2 est ulisé pour recharger la baerie externe, le symbole de pourcentage clignote également. Mise en service / charge de la baerie externe / charge des appareils connectés a) Recharger la baerie externe Veuillez connecter le câble USB-C fourni à l’un des ports USB-C (USB-C1 In/Out ou USB-C2 In/Out) de la baerie externe et raccorder l’autre extrémité du câble USB à un adaptateur secteur USB-C ou à un port USB-C de votre ordinateur. Recharge normale : Ulisez un adaptateur secteur USB standard ou le port USB d’un ordinateur pour recharger la baerie ex- terne sans foncon de charge rapide (max. 5,0 V/DC 3,0 A = max. 15,0 W). Chargement rapide : Pour uliser la foncon de charge rapide fournie par la baerie externe au moyen de la norme Power Deli- very (PD), ulisez une combinaison d’adaptateur secteur et de câble qui la prend en charge. Le câble inclus dans la livraison rempli cee exigence. FR - Page 4 sur 7

5Les ports USB-C1 In/Out supportent une puissance de charge maximale de 65,0 was (20,0 V/DC 3,25 A). Ulisez toujours un seul des deux connecteurs pour charger la baerie externe. Si les deux ports USB-C sont connectés à un adaptateur secteur, seul le premier port connecté est ulisé pour recharger la baerie externe. L’écran vous indique à quelle puissance la baerie externe est chargée. Si la combinaison adaptateur sec- teur - câble n’est pas compable avec la norme PD, la baerie externe se chargera normalement. Si la com- binaison est compable mais ne supporte pas la puissance maximale possible de la baerie externe, celle-ci sera chargée avec la puissance maximale possible de la combinaison bloc d’alimentaon/câble, négociée automaquement par les appareils. Le temps de charge nécessaire et la puissance de charge de la baerie externe dépendent de diérents facteurs. La source de charge ulisée, la température ambiante ainsi que la température de l’appareil et le niveau de charge actuel de la baerie externe inuencent la puissance de charge absorbée et donc le temps de charge. b) Recharge des appareils via la baerie externe Cee baerie externe dispose d’un port USB-A (USB-A Out) et de deux ports USB-C (USB-C1 In/Out et USB- C2 In/Out) pour recharger les appareils. Les deux ports USB-C prennent en charge la norme Power Delivery. Pour pouvoir l’uliser an de recharger avec la puissance maximale disponible, votre appareil à charger et le câble ulisé doivent également pren- dre en charge cee norme. Si ce n’est pas le cas, la puissance de charge la plus élevée possible est négociée entre les appareils. Il est donc possible de recharger sans problème des appareils avec une puissance de charge plus faible via la baerie externe. Pour les appareils dont la puissance de charge est très faible (écouteurs Bluetooth, montres connectées, trackers d‘acvité ou autres), acvez le mode basse intensité (pour plus de détails, voir le point « Mode basse intensité » dans ce manuel). Pour recharger votre appareil, il vous sut de connecter le câble USB-C fourni au port USB-C (USB-C1/2 In/ Out) de la baerie externe et l’autre extrémité au port USB-C de l’appareil à charger. Vous pouvez égale- ment connecter votre propre câble, selon le type de câble, au port USB-A (USB-A Out) ou à un port USB-C (USB-C1/2 In/Out) de la baerie externe et l’autre extrémité à l’appareil à charger. Pour obtenir la puissance de charge maximale de 100,0 W, ulisez le port USB-C2 In/Out. Le port USB-A supporte une puissance de charge maximale de 22,5 W et del port USB-C1 In/Out supporte une puissance de charge maximale de 65,0 W. Vous trouverez des détails sur les diérentes puissances de charge dans les caractérisques techniques de ce manuel. Vous pouvez recharger jusqu’à trois appareils simultanément via la baerie externe. Si plusieurs ports sont ulisés simultanément pour charger des appareils, la puissance maximale par port varie en foncon de la combinaison ulisée. Vous trouverez des détails sur les diérentes puissances de charge dans les caracté- risques techniques de ce manuel. À parr d’une capacité résiduelle de 20 % ou d’une température d’appareil supérieure à 52 °C, la puissance de charge maximale de la baerie externe est automaquement réduite à 65,0 W sur le port USB-C2 In/ Out. Si la capacité résiduelle n’est plus que de 10 % ou moins, ou si la température de l’appareil dépasse 58 °C, elle est limitée à 45,0 W. En outre, l’appareil à charger et son électronique de charge ont également une inuence sur la puissance de charge de la baerie externe et peuvent entraîner un étranglement (niveau de charge, température, etc.). Si un appareil est chargé avec la baerie externe et que la capacité de celle-ci est presque épuisée, un clignotement du dernier chire à parr de 5 % de capacité restante apparaît. Veuillez recharger la baerie externe rapidement. FR - Page 5 sur 7FR - Page 6 sur 7 Veuillez noter qu’environ 30 % de la capacité totale de la baerie externe est consommée par le seul pro- cessus de charge. Cela est dû, par exemple, à la perte de puissance due à la chaleur du circuit, à la résistance du câble et à l’énergie nécessaire à la conversion de la tension. Pour une performance opmale, la baerie externe doit être ulisée régulièrement. Si ce n’est pas le cas, rechargez complètement la baerie externe au moins tous les trois mois. Veillez à ce que la chaleur générée par le processus de charge puisse être dissipée par l’appareil (dans l’idéal, posez la baerie externe sur une surface solide et résistante à la chaleur pendant l’ulisaon). c) Mode basse intensité Pour les appareils à faible consommaon d’énergie, comme les écouteurs Bluetooth, les montres con- nectées, les trackers d‘acvité ou autres, la baerie externe dispose d’un mode de faible consommaon d’énergie. Normalement, la baerie externe arrête le chargement lorsque la consommaon de courant est faible, car l’appareil connecté semble être complètement chargé. Lorsque le mode faible consommaon est acvé, la baerie externe connue à se charger pendant 3,5 heures, même en cas de faible consommaon de courant. Pour acver ou désacver le mode de faible intensité, maintenez le bouton On/O enfoncé pendant trois secondes. Si ce mode est acvé, un mouvement circulaire s’ache à intervalles de 3 secondes au lieu du dernier chire de l’écran. SERVICE/DISTRIBUTEUR INTENSO INTERNATIONAL GMBH I Kopernikusstraße 12-14 I D-49377 Vechta Email (assistance technique) : [e-mail] Email (numéro RMA) : [e-mail] Internet: www.intenso.eu Telefon (assistance technique) : +49 (0) 4441 – 999 111 (Lu à Je de 9h à 16h30 ; Ve de 9h à 14h) ÉLIMINATION Éliminaon des piles et accumulateurs usagés: Les appareils marqués de ce symbole sont soumis à la direcve européenne 2006/66/CE. Tous les accumulateurs et baeries usagés doivent être éliminés séparément des ordu- res ménagères par les services publics prévus à cet eet. En les éliminant correctement, vous évitez de nuire à l’environnement. Éliminaon d‘appareils électriques usagés: Les appareils marqués de ce symbole sont soumis à la direcve européenne 2012/19/ CE. Tous les appareils électriques et électroniques usagés doivent être éliminés sépa- rément des ordures ménagères par les services publics prévus à cet eet. En éliminant correctement les appareils électriques et électroniques usagés, vous évitez de nuire à l’environnement. Emballage : Les emballages sont des maères premières. Les matériaux d’emballage de ce produit sont adaptés au recyclage et peuvent être réulisés. Veuillez respecter les réglement- aons locales en maère de recyclage lors de l’éliminaon de matériaux quelconques.CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT Faites fonconner l’appareil entre 0 et 45 degrés Celsius avec une humidité relave maximale de 75 %. Si vous n’ulisez pas la baerie externe pendant une période prolongée, stockez-la au maximum dans les condions menonnées précédemment, mais idéalement entre 15 et 25 degrés Celsius avec une humidité relave de ~60 % et un niveau de charge de la baerie entre 30 et 50 %. Ulisez l’appareil tous les trois mois pour qu’il conserve toutes ses performances.