Roller Shade Controller T1S - Maison intelligente Aqara - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Moteur connecté pour volet roulant
Marque	Aqara
Modèle	SRSC-M01
Tension nominale	220-230 V~50 Hz
Couple nominal	8 N·m
Vitesse nominale	17 tr/min
Diamètre de tube compatible	35 mm
Connexion sans fil	Zigbee (2405-2480 MHz, puissance ≤13 dBm)
Température de fonctionnement	-10°C à +40°C
Humidité de fonctionnement	10% à 95% HR (sans condensation)
Durée de fonctionnement	4 min (cycle)
Niveau sonore	≤70 dB(A)
Alimentation	Secteur 220-230 V
Fonctions principales	Contrôle à distance, ouverture/fermeture automatique, minuterie, intégration avec hub Aqara
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage. Utiliser un chiffon sec. Ne pas immerger.
Sécurité	Installation par un professionnel. Garder hors de portée des enfants. Cordon d'alimentation remplaçable uniquement par le fabricant.
Pièces détachées et réparabilité	Câble d'alimentation, moteur, boîte de contrôle. Réparation par un professionnel agréé.
Informations générales	Fabricant : Lumi United Technology Co., Ltd. Service client : www.aqara.com/support, [e-mail]

FOIRE AUX QUESTIONS - Roller Shade Controller T1S Aqara

Comment installer le moteur ?

L'installation doit être réalisée par un ingénieur de rideaux professionnel. Montez le moteur dans le tube de rideau, fixez-le, puis connectez la boîte de contrôle à l'interface RJ11. Branchez l'alimentation 220-230 V.

Comment coupler l'appareil avec l'application Aqara Home ?

Assurez-vous que le hub Aqara est installé et que l'application est ouverte. Cliquez sur « + » en haut à droite de la page d'accueil, sélectionnez Controller Aqara Smart Roller Shade et suivez les instructions. Si l'ajout échoue, rapprochez le hub et réessayez.

Comment définir les limites de course haut et bas ?

Utilisez les boutons « Vers le haut », « Vers le bas » et « Arrêter » pour amener le store à la position souhaitée. Appuyez ensuite sur « Arrêter » cinq fois de suite. Le moteur tournera une fois pour confirmer.

Que faire si l'ajout de l'appareil échoue ?

Déplacez le hub Aqara plus près du moteur et réessayez. Vous pouvez vérifier la distance en appuyant une fois sur le bouton de réinitialisation : si le hub émet une tonalité rapide, la communication est possible.

Comment changer la direction du moteur ?

Appuyez longuement sur le bouton « Arrêter » pendant 5 secondes. Relâchez lorsque le voyant bleu s'allume. Le moteur tournera une fois pour indiquer que la direction a changé.

Que signifient les voyants lumineux ?

Voyant bleu clignotant : mise sous tension ou appui sur un bouton. Bleu fixe : appareil connecté et moteur en marche. Bleu clignotant rapidement : connexion au réseau. Rouge clignotant lentement : appareil non connecté au réseau et moteur en marche.

Puis-je utiliser ce produit en extérieur ?

Non, ce produit est destiné à un usage intérieur uniquement. Ne l'utilisez pas dans un environnement humide ou en plein air.

Comment entretenir et nettoyer le produit ?

Débranchez toujours l'alimentation avant le nettoyage. Utilisez un chiffon sec. Ne versez pas d'eau ou d'autre liquide sur le produit.

Quelles précautions de sécurité dois-je observer ?

L'installation doit être faite par un professionnel. Tenez les télécommandes hors de portée des enfants. Ne réparez pas l'appareil vous-même ; contactez un professionnel agréé. Déconnectez l'alimentation lors du nettoyage ou de l'entretien.

Que faire en cas de dysfonctionnement ?

Vérifiez d'abord l'alimentation et la connexion au hub. Si le problème persiste, contactez le service client Aqara via www.aqara.com/support ou par email à [e-mail].

MODE D'EMPLOI Roller Shade Controller T1S Aqara

Présentation du produit

Le Controller Aqara Smart Roller Shade est un moteur à rideaux intelligent électrique, qui peut automatiser les stores à rouleaux ordinaires, stores Shangri-La et autres rideaux. Il dispose d'un module de communication sans fil Zigbee intégré. Associé à un périphérique hub, il peut réaliser des fonctions telles que la télécommande, l'ouverture et la fermeture des rideaux de synchronisation, et la connexion intelligente de plusieurs appareils.

*Ce produit doit être jumelé à un appareil Aqara ayant la fonction hub.

Câble d'alimentation Moteur Boîte de contrôle

Polaria

Port RJ11

Bouton "Vers le haut"

Bouton "Arrêter"

Bouton "Vers le bas"

Bouton "Réinitialiser"

Schéma d'installation du produit

graph TD
    A["Rotation"] --> B["Circlip"]
    B --> C["Couronne"]
    C --> D["Support de montage à l'arrière"]
    D --> E["Support aux déplacements"]

220-230V~50HZ

1 Ligne bleue=ligne zéro
2 Ligne marron=ligne à polarité positive
3 Lignes jaune et verte=Lignes de terre

Montez le moteur dans la paroi du tube de rideau et fixez-le fermement. Ensuite connectez boîte de commande à l'interface RJ11.

Remarques

1. le processus d'installation de ce produit implique une électricité forte. Par conséquent, il doit être installé par un ingénieur de rideaux professionnel selon les spécifications;

2. Ce produit est destiné à un usage interne uniquement. Prière ne pas l'utiliser dans un environnement humide ou en plein air;

3. Veillez à ne pas verser de l'eau ou toute autre liquide sur le produit;

4. Tenir le produit à l'écart de n'importe quelle source de chaleur;

5. N'essayez pas de réparer votre produit vous-même. La répartition doit être faite par un professionnel agréé;

6. Dans de conditions normales d'utilisation, cet équipement doit être conservé à une distance d'au moins 20 cm entre l'antenne et l'utilisateur.

Configuration rapide

1. Avant d'activer l'accessoire, assurez-vous que l'application Aqara Home est téléchargée et que le hub Aqara est installé.
2. Ouvrez l'application, cliquez sur « + » en haut à droite dans le coin de la page d'accueil, entrez la page « Ajouter un périphérique (accessoire) », sélectionnez Controller Aqara Smart Roller Shade et suivez les instructions
   *Si l'ajout échoue, s'il vous plaît déplacer le Hub plus près de l'appareil et essayer à nouveau.

Vérification efficace de la distance : A l'emplacement d'installation présélectionné, appuyez une fois sur le bouton de réinitialisation de l'appareil, et le Hub donnera une tonalité rapide, indiquant qu'une communication efficace est possible entre l'appareil et le Hub.

Consignes d'utilisation

Fonction	Consignes d'opérations
Définir les trajets supérieur / inférieur	Réglez la bâche au point de déplacement supérieur / inférieur nécessaire à l’ aide de la touche montante, de la touche descendante et de la touche d’ arrêt. Après avoir déterminé la position, appuyez sur la touche d’ arrêt cinq fois de suite, le moteur va tourner une fois pour chaque point de déplacement supérieur / inférieur, ce qui signifie que l’ établissement du point de déplacement supérieur / inférieur a réussi.
Supprimer un trajet	Appuyez simultanément sur la touche de liaison montante + la touche de liaison descendante 3s. Après que le voyant bleu soit allumé. Chaque moteur va tourner une fois, ce qui signifie que la suppression du moteur a réussi.
Changement de direction du moteur	Appuyez longuement sur la touche d’ arrêt 5s, puis relâchez le voyant bleu lorsque celui-ci s’ allume. Chaque moteur va tourner une fois ce qui signifie que le changement de direction du moteur a réussi.

Description du voyant

	Description de l' étatCou
Les lumières bleues clignotent	Mettez le système sous tension ou cliquez sur le bouton
La lumière bleue est toujours allumée	L'appareil a été connecté au réseau et le moteur est en marche
La lumière bleue continue de clignoter rapidement	Connexion au réseau
Le voyant d'indicateur rouge clignote lentement	L'appareil n'est pas connecté au réseau et le moteur est en marche

Paramètres de base

Nom du produit: Moteur Connecté Pour Volet Roulant Modèle de produit: SRSC-M01

Tension nominale: 220-230V\~50Hz

Norme exécutive : Q/QLML016

Température de fonctionnement: -10°C\~+40°C

Humidité de fonctionnement : 10%\~95% RH,

non-condensation

Diamètre du tuyau: 35mm

Clé nominale : 8N·m

Vitesse nominale du rotor : 17 r/min

Connexion sans fil: Zigbee

Système de travail: S2 4min

Fréquence d'opération Zigbee : 2405-2480 MHz

Puissance de sortie maximale Zigbee : ≤13 dBm

Service clientèle en ligne : www.aqara.com/support

Email: [e-mail]

Fabricant : Lumi United Technology Co., Ltd.

Liuxian, District Résidence de Taoyuan, 8e étage, District de

1. AVERTISSEMENT : Instructions de sécurité importantes. Il est important pour la sécurité des personnes de suivre ces instructions. Veuillez bien enregistrer ces instructions.

2. AVERTISSEMENT : Instructions de sécurité importantes.

Suivez toutes les instructions car une installation incorrecte peut entraîner des blessures graves.

1. AVERTISSEMENT : Le lecteur doit être déconnecté de sa source d'énergie pendant le nettoyage, l'entretien et lors du remplacement des pièces.

2. Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants de moins de 8 ans. Ce n'est pas un jouet et les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans ou plus ou des personnes ayant une capacité réduite s'ils ont reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil de manière sécuritaire et compris les dangers qui y sont impliqués.

3. Ne permettez pas aux enfants de jouer avec les commandes. Gardez les télécommandes à l'écart des enfants.

4. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou des personnes qualifiées en la matière afin d'éviter qu'un danger ne se produise.

5. Le cordon d'alimentation de ce lecteur ne peut être remplacé que par le même type de câble fourni par le fabricant du lecteur.

6. Examinez fréquemment l'installation pour détecter d'éventuels déséquilibres et les signes d'usure ou de dommages aux ressorts et fixations des câbles. Ne

l'utilisez pas si la réparation ou l'ajustement est nécessaire. Il est recommandé de vérifier le produit une fois par an.

1. Ne l'utilisez pas lorsque vous effectuezl'entretien de la maison, comme par exemple le nettoyage des fenêtres, dans les environs.
2. Veuillez déconnecter le lecteur de l'alimentation ou éteindre les commandes automatiques lorsque l'entretien, comme le nettoyage des fenêtres, est effectué dans le voisinage.
3. Avant d'installer le lecteur, veuillez retirez les cordons ou composants inutiles et procédez à la désactivation de tout équipement qui n'est pas nécessaire pour son fonctionnement.
4. Veuillez installer le membre actionnant de n'importe quel déclancheur manuelle à une hauteur inférieure à 1.8m.
5. Le type de partie entraînée par le lecteur est destiné à une machine à rideau électrique.
6. Le niveau de pression sonore pondérée en fonction de l'émission A du lecteur est égal ou inférieur à 70 dB(A), par exemple en écrivant Lpa ≤ 70 dB(A).

Remarques

Temps d'utilisation estimé 4min Diamètre minimum du tube nécessaire pour l'insertion des lecteurs tubulaires : 35mm

Déclaration de conformité de l'UE

Par les présentes, [Lumi United Technology Co., Ltd.] déclare que le type d'équipement radio [Aqara Smart Roller Shade Controller, SRSC-M01] est conforme à la directive 2014/53/EU. Le texte intégral de la déclaration de conformité de l'UE est disponible à l'adresse web suivante: https://www.aqara.com/DoC/

Informations sur l'élimination et le recyclage WEEE

Tous les produits portant ce symbole sont des déchets d’équipements électriques et électroniques (WEEE comme stipulé dans la directive 2012/19/EU) qui ne doivent pas être mélangés avec des déchets ménagers non triés. Par contre, vous devez protéger la santé humaine et l’environnementale en remettant votre matériel de déchets à un point de collecte désigné pour le recyclage des déchets d’équipement électrique et électronique, indiqué par le gouvernement ou les autorités locales. L’élimination et le recyclage corrects aideront à prévenir les conséquences négatives potentielles pour l’environnement et la santé humaine. Veuillez contacter l’installateur ou les autorités locales pour plus d’informations sur l’emplacement ainsi que les conditions de ces points de collecte.