BioPlus 50 - Filtre à eau OASE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Débit maximal : 500 l/h, Volume de filtration : 50 l, Dimensions : 30 x 20 x 25 cm, Poids : 2,5 kg
Utilisation	Conçu pour les bassins jusqu'à 500 litres, idéal pour maintenir une eau claire et saine.
Maintenance et réparation	Filtre à nettoyer tous les 4 à 6 semaines, remplacement des éléments filtrants selon l'état.
Sécurité	Équipé d'un système de protection contre les surcharges, respecter les instructions d'utilisation pour éviter les accidents.
Informations générales	Garantie de 2 ans, compatible avec divers accessoires de filtration OASE, faible consommation d'énergie.

FOIRE AUX QUESTIONS - BioPlus 50 OASE

Comment installer le filtre OASE BioPlus 50 ?

Pour installer le filtre OASE BioPlus 50, commencez par placer le filtre dans un endroit stable et à niveau. Connectez les tuyaux d'aspiration et de refoulement, puis remplissez le filtre d'eau avant de le mettre en marche pour éviter la cavitation.

Quelle est la capacité de filtration du BioPlus 50 ?

Le filtre OASE BioPlus 50 est conçu pour des aquariums jusqu'à 50 litres, offrant une filtration efficace pour maintenir l'eau propre et claire.

Comment nettoyer le filtre OASE BioPlus 50 ?

Pour nettoyer le filtre, éteignez-le et débranchez-le. Retirez les éléments filtrants et rincez-les à l'eau de l'aquarium pour éviter de tuer les bonnes bactéries. Nettoyez également le boîtier du filtre avec de l'eau tiède.

Pourquoi le filtre ne fonctionne-t-il pas ?

Si le filtre OASE BioPlus 50 ne fonctionne pas, vérifiez qu'il est correctement branché, que les tuyaux ne sont pas obstrués et que le niveau d'eau est suffisant. Assurez-vous également qu'il n'y a pas de bulles d'air dans le système.

À quelle fréquence devrais-je changer les éléments filtrants ?

Il est recommandé de changer les éléments filtrants tous les 4 à 6 semaines, mais cela peut varier en fonction de la charge biologique de l'aquarium. Surveillez la qualité de l'eau pour déterminer le meilleur moment.

Le filtre OASE BioPlus 50 est-il bruyant ?

Le filtre OASE BioPlus 50 est conçu pour fonctionner silencieusement. Si vous entendez des bruits excessifs, vérifiez s'il y a des vibrations, si le filtre est sur une surface stable ou si des débris obstructifs sont présents.

Puis-je utiliser le BioPlus 50 pour un aquarium avec des poissons délicats ?

Oui, le filtre OASE BioPlus 50 est adapté pour les aquariums avec des poissons délicats, à condition de régler le débit d'eau pour éviter un courant trop fort.

Y a-t-il des pièces de rechange disponibles pour le filtre ?

Oui, des pièces de rechange pour le filtre OASE BioPlus 50, y compris les éléments filtrants, sont disponibles chez les revendeurs OASE ou en ligne.

MODE D'EMPLOI BioPlus 50 OASE

Traduction de la notice d'emploi originale

AVERTISSEMENT

• Dans le cas où cet appareil serait utilisé par des mineurs de moins de 8 ans ainsi que par des personnes souffrant d'un handicap mental ou plus généralement par des personnes manquant d'expérience, un adulte averti devra être présent, qui renseignera le mineur ou la personne fragilisée concernée sur le bon emploi de ce matériel.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil.
• Ne pas laisser un enfant sans surveillance pour le nettoyage ou l'entretien.
• Avant d'entrer dans l'eau, couper tous les appareils se trouvant dans l'aquarium ou débrancher la fiche secteur.
• Ne pas utiliser l'appareil lorsque les câbles électriques ou les boîtiers sont endommagés.
• Un câble de raccordement endommagé ne peut pas être remplacé. Mettre l'appareil au rebut.
• Ne brancher l'appareil que lorsque les caractéristiques électriques de l'appareil et de l'alimentation électrique correspondent. Les caractéristiques de l'appareil sont indiquées sur la plaque signalétique de l'appareil, sur l'emballage ou dans cette notice d'emploi.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

• Raccorder l'appareil uniquement à une prise installée de manière réglementaire.
• Protéger les raccordements à fiche contre l'humidité.
• Ne pas porter ou tirer l'appareil par les câbles électriques.
• Poser les câbles de manière à ce qu'ils soient protégés contre d'éventuels endommagements et veiller à ce que personne ne puisse trébucher.
• Exécuter des travaux sur l'appareil uniquement si ces derniers sont décrits dans la notice d'emploi. S'il est impossible de remédier aux problèmes, contacter le SAV agréé ou en cas de doute le constructeur.
• Ne jamais procéder à des modifications techniques sur l'appareil.
• N'utiliser que des pièces de rechange et des accessoires d'origine pour l'appareil.

Avertissements dans cette notice d'emploi

REMARQUE

Informations permettant d'assurer une meilleure compréhension et d'éviter des dommages matériels ou environnementaux.

Références dans cette notice d'emploi

□ A Renvoi à l'illustration, p. ex. Figure A.

DESCRIPTION DU PRODUIT

Utilisation conforme à la finalité

BioPlus 50/100/200, appelé par la suite «appareil», doit être utilisé exclusivement comme suit :

• BioPlus: Filtrer l'eau et la faire circuler.
- BioPlus Thermo: Chauffer l'eau, la filtrer et la faire circuler.
- Exploitation dans le respect des données techniques.

Les restrictions suivantes sont valables pour l'appareil :

• A utiliser uniquement à l'intérieur et à des fins d'aquariophilie privée.
• A utiliser uniquement avec de l'eau à une température entre +4 °C et +35 °C.

Description des fonctions

□ B

Circulation de l'eau : Aspirée par une pompe installée dans l'unité de pompage, l'eau circula à travers les modules filtrants installés en étage en tant qu'unité de filtration. Chaque module filtrant est garni d'une éponge filtrante voire d'un tissu fibre filtrant (module filtrant le plus haut). Admission latérale dans les modules filtrants, évacuation par le biais de petites tuyères ou d'un orifice d'évacuation central, en fonction de la position du régulateur d'évacuation.

BioPlus Thermo : lors de sa circulation à travers l'unité de filtration, l'eau est chauffée par un chauffage.

Équipement complémentaire

□C

L'acquisition postérieure d'un chauffage OASE HeatUp permet de transformer le BioPlus en BioPlus Thermo. Après le retrait du capuchon, le HeatUp (tableau ci-dessous) sélectionné en fonction du BioPlus et la taille du bassin de l'aquarium est simplement placé dans la gaine du chauffage.

O: approprié ●: particulièrement recommandé

MISE EN PLACE ET RACCORDEMENT

REMARQUE

Toute marche à sec de la pompe est interdite !

Conséquence éventuelle : Détérioration de la pompe.

Mesure de protection : Régulièrement contrôler le niveau d'eau dans l'aquarium.

REMARQUE

Soigneusement rincer tous les matériaux filtrants à l'eau chaude avant la première utilisation pour éliminer d'éventuelles salissures. (→ Nettoyer ou remplacer les moyens de filtration)

□ D, E, B

Les ventouses fournies servent à fixer l'appareil sur une surface propre et lisse.

- Introduire les ventouses dans les trous de montage de l'unité de pompage en effectuant un mouvement de rotation.

- Veiller à l'alignement de la patte (vers le haut ou sur le côté).

- Fixer l'appareil dans un coin de l'aquarium : Tuyères légèrement en-dessous de la surface de l'eau.

MISE EN SERVICE

□ E, B

• Poser chaque câble de raccordement au secteur en veillant à la formation d'un col de cygne !
• BioPlus Thermo: Régler la température au thermoplongeur HeatUp (instructions jointes séparément).

Allumer : Brancher l'appareil sur la tension secteur. L'appareil se met immédiatement en marche. Après la mise en marche, quelques minutes sont nécessaires avant que de l'air ne s'échappe de l'appareil (développement de bruit).

- Déterminer l'orifice d'évacuation d'eau (orifice central ou tuyères) avec régulateur d'évacuation.

Éteindre : Débrancher l'appareil de la tension secteur.

DÉPANNAGE

Défaut	Cause	Remède
L'appareil ne démarre pas	La tension secteur manque	Vérifier la tension secteur
	L'unité de fonctionnement est bloquée	La nettoyer
Débit d'eau insuffisant	Corps du filtre ou unité de fonctionnement encrassés	Le/la nettoyer
	Unité de fonctionnement usée	Remplacer l'unité de fonctionnement
	Orifice d'évacuation central ou tuyères	Le/les nettoyer
	Éponge filtrante ou tissu fibre filtrant encrassés	La/le nettoyer
Effet filtrant insuffisant	Éponge filtrante ou tissu fibre filtrant encrassés	La/le nettoyer
	Éponge filtrante ou tissu fibre filtrant usés	La/le remplacer
	Corps de filtre colmaté	Nettoyer le corps du filtre
Uniquement BioPlus Thermo chauffe d'eau insuffisante	Chauffage défectueux, non calibré ou température incorrectement réglée.	Le remplacer, de nouveau le régler ou le calibrer

PIÈCES DE RECHANGE

L'appareil continue de fonctionner de manière fiable et sécurisée avec des pièces originales d'OASE.

Vous trouverez nos pièces de rechange et leurs schémas sur notre site internet.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Pour le nettoyage et l'entretien, l'unité de filtration et l'unité de pompage sont tout d'abord séparées l'une de l'autre, puis sorties toutes deux de l'eau.

- L'entretien de l'unité de pompage comprend le nettoyage de l'orifice d'évacuation central, des tuyères et de l'unité de fonctionnement.

- Si besoin, nettoyer l'appareil à l'eau claire et avec une brosse douce.

- Ne pas utiliser de produits de nettoyage ou de solutions chimiques. Utiliser OASE PumpClean pour éliminer les dépôts de calcaire.

- Les cycles de nettoyage et de remplacement des moyens de filtration, comme p. ex, les éponges filtrantes, dépendent de la taille du bassin et de sa population. Par conséquent, le nettoyage et le remplacement devraient être exécutés en fonction du besoins pour assurer l'entière performance de filtration.

- En présence de plusieurs éponges filtrantes : nettoyer ou remplacer les éponges filtrantes avec décalage dans le temps. Cette manière permet de protéger les bactéries filtrantes utiles et d'assurer un bon nettoyage biologique de l'eau.

- Conseil pour l'eau claire : remplacer le tissu fibre filtrant au moins après chaque nettoyage des éponges filtrantes.

Nettoyer ou remplacer les moyens de filtration

□F

- Minutieusement tirer l'unité de filtration hors de l'unité de pompage (support magnétique) et la sortir du bassin de l'aquarium.

- Séparer les modules filtrants les uns des autres (appuyer sur la touche).

- Vider les modules filtrants par le biais d'un bassin de nettoyage et rincer les éponges filtrantes ou le tissu fibre filtrant sous l'eau chaude ou les remplacer.

Nettoyer l'unité de chauffe

□ C

- BioPlus Thermo : enlever le chauffage et le nettoyer en suivant les instructions jointes séparément.

- Aussi nettoyer la gaine du chauffage.

Entretenir l'unité de pompage

□ G

- Enlever l'unité de pompage.

— Détacher les ventouses à l'aide de la patte.

www.oase-livingwater.com/piecesdetachees-ia

• Tirer l'unité à buses vers le haut et la séparer de la plaque de fond.
• Nettoyer l'orifice d'évacuation central et les tuyères.
• Réassembler l'appareil dans l'ordre inverse.

□ H

• Tirer le couvercle de pompe vers le bas.
• Démonter l'unité de fonctionnement, la nettoyer ou la remplacer.
• Réassembler l'appareil dans l'ordre inverse.

- Veiller au positionnement correct des deux blocs élastiques.

Ré-installer l'appareil

- De nouveau assembler l'unité de pompage et l'unité de filtration et les replacer comme auparavant dans le bassin de l'aquarium et les raccorder (→ Mise en place et raccordement) :

— Tuyères juste en-dessous de la surface de l'eau
- Régler le régulateur d'évacuation comme voulu
- Câbles de raccordement au secteur avec col de cygne

PIECES D'USURE

• Tissu fibre filtrant
• Éponge filtrante
• Ventouses
• Unité de fonctionnement

RECYCLAGE

Ne pas éliminer cet appareil avec les ordures ménagères ! Prière d'utiliser le système de reprise prévu à cet effet. Rendre l'appareil inutilisable en sectionnant auparavant le câble.