ThermoMaître - Thermomètre pour aliments Laserliner - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Thermomètre pour aliments professionnel
Marque	Laserliner
Modèle	ThermoMaître
Utilisation	Mesure de température intérieure pour viandes, volailles, poissons (barbecue, cuisson, rôtis)
Type de capteur	Capteur de contact Highspeed pliable
Plage de mesure	-40 °C à 230 °C
Précision	±2 °C (-18 °C à 100 °C), ±4 °C (< -18 °C ou > 100 °C)
Résolution	0,1 °C
Afficheur	Écran LCD avec valeur en °C et indicateur de batterie
Longueur de la pointe de mesure	110 mm (diamètre 3,5 mm)
Dimensions (L x H x P)	190 x 52 x 19,5 mm
Poids	122 g (piles incluses)
Alimentation	3 piles AAA 1,5 V (LR03)
Autonomie	Environ 10 heures
Indice de protection	IP54 (protégé contre les projections d'eau et la poussière)
Conditions de travail	0 °C à 50 °C, humidité ≤ 85 % HR, altitude ≤ 2000 m
Conditions de stockage	-20 °C à 60 °C, humidité ≤ 85 % HR
Allumage / Extinction	Rotation du capteur pliable
Nettoyage et entretien	Nettoyer la sonde avant et après usage avec un chiffon humide ; ne pas utiliser de solvants. Retirer les piles en cas de stockage prolongé.
Sécurité	Ne pas utiliser dans un four fermé ; ne pas toucher la pointe de mesure chaude ; ne pas plonger l'appareil dans l'eau ; ranger la sonde en rabattant le capteur.
Pièces détachées / Réparabilité	Capteur enfichable pliant (pointe de mesure) remplaçable ; piles standard AAA

FOIRE AUX QUESTIONS - ThermoMaître Laserliner

Quelle est la plage de mesure du ThermoMaître ?

Le ThermoMaître mesure les températures de contact de -40 °C à 230 °C, ce qui couvre largement les besoins de cuisson des viandes, volailles et poissons.

Comment allumer et éteindre l'appareil ?

Pour allumer ou éteindre le thermomètre, il suffit de tourner le capteur pliable (capteur enfichable). En position ouverte, l'appareil s'allume ; en position fermée, il s'éteint.

Puis-je utiliser ce thermomètre dans un four ?

Non, il est interdit d'utiliser l'instrument dans un four fermé. Le ThermoMaître est conçu pour une utilisation en extérieur (barbecue) ou en cuisine, mais pas en milieu clos à haute température.

Comment nettoyer la sonde ?

Nettoyez soigneusement la sonde avant et après chaque utilisation avec un chiffon légèrement humide. N'utilisez pas de produits de nettoyage agressifs, de détergents ni de solvants.

Quelle est la précision du thermomètre ?

La précision est de ±2 °C dans la plage de -18 °C à 100 °C, et de ±4 °C en dehors de cette plage (températures inférieures à -18 °C ou supérieures à 100 °C).

Quel type de piles faut-il utiliser ?

L'appareil fonctionne avec 3 piles AAA 1,5 V (type LR03). Respectez la polarité indiquée dans le compartiment à piles.

Combien de temps dure la batterie ?

Avec des piles neuves, l'autonomie est d'environ 10 heures d'utilisation continue.

L'appareil est-il étanche ?

Le ThermoMaître possède un indice de protection IP54, ce qui signifie qu'il est protégé contre les projections d'eau et la poussière. Cependant, il n'est pas étanche : ne plongez que la pointe de mesure jusqu'à environ 10 mm sous la fiche de raccordement.

Que faire si l'affichage devient faible ?

Un affichage faible indique que les piles sont usées. Remplacez les 3 piles AAA en respectant la polarité. L'indicateur de batterie sur l'écran vous avertit du niveau.

Comment ranger l'appareil après utilisation ?

Pour des raisons de sécurité, rabattez toujours le capteur enfichable pour protéger la pointe de mesure. Rangez l'appareil dans un endroit sec et propre. Retirez les piles si vous ne l'utilisez pas pendant une longue période.

MODE D'EMPLOI ThermoMaître Laserliner

Lisez entièrement le mode d'emploi, le carnet ci-joint « Remarques supplémentaires et concernant la garantie » et les renseignements et consignes présentés sur le lien Internet précisé à la fin de ces instructions. Suivez les instructions mentionnées ici. Conservez ces informations et les donner à la personne à laquelle vous remettez le dispositif laser.

Fonction / utilisation

Le ThermoMaître est un thermomètre professionnel pour barbecue, la cuisson et les rôtis qui permet de mesurer la température à l'intérieur de divers types de viandes, de volailles et de poissons. Grâce à un capteur Highspeed rapide, le ThermoMaître mesure la température en l'espace de quelques secondes.

Consignes de sécurité générales

• Utiliser uniquement l'instrument pour l'emploi prévu dans le cadre des spécifications.
• Ne convient pas à des zones présentant un danger d'explosion ou à des mesures de diagnostic dans le domaine médical.
• Conserver l'appareil de mesure hors de la portée des enfants.
• Il est interdit de modifier la construction de l'instrument.
• Ne pas soumettre l'appareil à une charge mécanique, ni à des températures extrêmes ni à de l'humidité ou à des vibrations importantes.
• Il est interdit d'utiliser l'instrument de mesure dans un four fermé.
• Il est indispensable de nettoyer soigneusement la sonde avant et après chaque utilisation.
• L'instrument de mesure n'est pas étanche à l'eau. Plonger la pointe de mesure jusqu'à env. 10 mm au-dessous de la fiche de raccordement. - Ne toucher l'instrument qu'au niveau de la poignée.
• Il est interdit de toucher la pointe de mesure pendant la mesure car elle peut devenir très chaude pendant la mesure.
• En cas de non-utilisation, sécurisez en permanence la pointe de la sonde en rabattant le capteur enfichable.
• Il est interdit d'utiliser la pointe de mesure avec une tension d'origine extérieure.

Consignes de sécurité

Comportement à adopter lors de rayonnements électromagnétiques

• L'appareil de mesure respecte les prescriptions et les valeurs limites de compatibilité électromagnétique conformément à la directive CEM 2014/30/UE.
• Il faut tenir compte des restrictions des activités, par exemple dans les hôpitaux, les avions, les stations-service ou à proximité de personnes portant un stimulateur cardiaque. Les appareils électroniques peuvent être la source ou faire l'objet de risques ou de perturbations.
• L'utilisation de l'instrument de mesure à proximité de tensions élevées ou dans des champs alternatifs électromagnétiques forts peut avoir une influence sur la précision de la mesure.

Remarques concernant la maintenance et l'entretien

Nettoyer tous les composants avec un chiffon légèrement humide et éviter d'utiliser des produits de nettoyage, des produits à récurer ou des solvants. Retirer la/les pile(s) avant tout stockage prolongé de l'appareil. Stocker l'appareil à un endroit sec et propre.

1 Afficheur à cristaux liquides 2 Valeur de mesure en °C 3 Unité de mesure °C 4 Affichage de la batterie

5 Capteur enfichable pliant 6 Compartiment à piles

1 Mise en place des piles

Ouvrir le compartiment à piles et introduire les piles en respectant les symboles de pose. Veiller à ce que la polarité soit correcte.

1. 3. 2.

2 On / OFF

Pour allumer ou éteindre le thermomètre, tourner le capteur.

Variable de mesure Température de contact
Plage de mesure tem- pérature de contact	-40°C ... 230°C
Précision température de contact	± 2°C (-18°C ... 100°C) ± 4°C (< -18°C) ± 4°C (>100°C)
Résolution température de contact	0,1°C
Type de protection IP 54
Alimentation électrique 3 x	1,5V LR03 (AAA)
Durée de fonctionnement env. 10 h
Conditions de travail	0°C ... 50°C, Humidité relative de l'air max. 85% RH, non condensante, Altitude de travail max. de 2000 m au-dessus du niveau moyen de la mer
Conditions de stockage	-20°C ... 60°C, Humidité relative de l'air max. 85% RH, non condensante
Caractéristiques	Pointe de mesure de 110 mm de long (ø 3,5 mm)
Dimensions (L x H x P) 190 x	52 x 19,5 mm
Poids	122 g (pile incluse)

Sous réserve de modifications techniques. 21W02

Réglementation UE et élimination des déchets

L'appareil est conforme à toutes les normes nécessaires pour la libre circulation des marchandises dans l'Union européenne.

Ce produit est un appareil électrique et doit donc faire l'objet d'une collecte et d'une mise au rebut sélectives conformément à la directive européenne sur les anciens appareils électriques et électroniques (directive DEEE).

Autres remarques complémentaires et consignes de sécurité sur :

http://laserliner.com/info?an=AFV