ThermoMaître - Ruokalämpömittari Laserliner - Ilmainen käyttöohje ja opas

Type de produit	Ammattimainen ruokalämpömittari
Marque	Laserliner
Modèle	ThermoMaître
Utilisation	Sisälämpötilan mittaus lihalle, siipikarjalle ja kalalle (grilli, kypsennys, paistit)
Type de capteur	Taivutettava nopea kosketusanturi
Plage de mesure	-40 °C – 230 °C
Précision	±2 °C (-18 °C – 100 °C), ±4 °C (< -18 °C tai > 100 °C)
Résolution	0,1 °C
Afficheur	LCD-näyttö, jossa lämpötila °C ja akun varaustason ilmaisin
Longueur de la pointe de mesure	110 mm (halkaisija 3,5 mm)
Dimensions (L x H x P)	190 x 52 x 19,5 mm
Poids	122 g (paristot mukaan lukien)
Alimentation	3 AAA 1,5 V -paristoa (LR03)
Autonomie	Noin 10 tuntia
Indice de protection	IP54 (suojattu vesisuihkuilta ja pölyltä)
Conditions de travail	0 °C – 50 °C, kosteus ≤ 85 % RH, korkeus ≤ 2000 m
Conditions de stockage	-20 °C – 60 °C, kosteus ≤ 85 % RH
Allumage / Extinction	Taivutettavan anturin kääntäminen
Nettoyage et entretien	Puhdista anturi ennen käyttöä ja käytön jälkeen kostealla liinalla; älä käytä liuottimia. Poista paristot, jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan.
Sécurité	Älä käytä suljetussa uunissa; älä kosketa kuumaa mittakärkeä; älä upota laitetta veteen; säilytä anturi taittamalla se kiinni.
Pièces détachées / Réparabilité	Taivutettava, vaihdettava mittakärki (anturi); vakio AAA-paristot

Usein kysytyt kysymykset - ThermoMaître Laserliner

Mikä on ThermoMaîtren mittausalue?

ThermoMaître mittaa kosketuslämpötiloja -40 °C – 230 °C, mikä kattaa hyvin lihan, siipikarjan ja kalan kypsennystarpeet.

Kuinka laite kytketään päälle ja pois?

Lämpömittarin kytkemiseksi päälle tai pois riittää taivutettavan anturin (pistokkeellinen anturi) kääntäminen. Avoimessa asennossa laite käynnistyy; suljetussa asennossa se sammuu.

Voinko käyttää tätä lämpömittaria uunissa?

Ei, instrumenttia ei saa käyttää suljetussa uunissa. ThermoMaître on suunniteltu ulkokäyttöön (grilli) tai keittiöön, mutta ei korkean lämpötilan suljettuun tilaan.

Kuinka anturi puhdistetaan?

Puhdista anturi huolellisesti ennen jokaista käyttöä ja jokaisen käytön jälkeen kevyesti kostutetulla liinalla. Älä käytä voimakkaita puhdistusaineita, pesuaineita tai liuottimia.

Mikä on lämpömittarin tarkkuus?

Tarkkuus on ±2 °C alueella -18 °C – 100 °C, ja ±4 °C tämän alueen ulkopuolella (alle -18 °C tai yli 100 °C).

Minkä tyyppisiä paristoja tulee käyttää?

Laite toimii 3 AAA 1,5 V -paristolla (tyyppi LR03). Noudata paristolokerossa ilmoitettua napaisuutta.

Kuinka kauan akku kestää?

Uusilla paristoilla käyttöaika on noin 10 tuntia jatkuvaa käyttöä.

Onko laite vedenpitävä?

ThermoMaître'n suojausluokka on IP54, mikä tarkoittaa, että se on suojattu vesisuihkuilta ja pölyltä. Se ei kuitenkaan ole vedenpitävä: upota vain mittakärki enintään noin 10 mm liitäntäpistokkeen alapuolelle.

Mitä tehdä, jos näyttö himmenee?

Himmenevä näyttö osoittaa, että paristot ovat loppumassa. Vaihda 3 AAA-paristoa noudattaen napaisuutta. Näytön akun ilmaisin varoittaa varaustasosta.

Kuinka laite säilytetään käytön jälkeen?

Turvallisuussyistä taita aina pistokkeellinen anturi kiinni suojaamaan mittakärkeä. Säilytä laitetta kuivassa ja puhtaassa paikassa. Poista paristot, jos et käytä laitetta pitkään aikaan.

KÄYTTÖOHJE ThermoMaître Laserliner

Lue käyttöohje, oheinen lisälehti "Takuuja muut ohjeet" sekä tämän käyttöohjeen lopussa olevan linkin kautta löytyvät ohjeet ja tiedot kokonaan. Noudata annettuja ohjeita. Säilytä nämä ohjeet ja anna ne mukaan laser- laitteen seuraavalle käyttäjälle.

Toiminnot / Käyttö

ThermoMaître on ammattilaistason lämpömittari ruoanvalmistukseen; grillaus, kypsentäminen ja paistaminen. Näyttää lihan, linnunlihan ja kalan sisälämpötilan. ThermoMaître mittaa nopealla Highspeed-anturilla lämpötilan muutamassa sekunnissa.

Yleiset turvallisuusohjeet

• Käytä laitetta yksinomaan ilmoitettuun käyttötarkoitukseen teknisten tietojen mukaisesti.
• Ei sovellu räjähdysvaarallisiin tiloihin eikä lääketieteellisiin diagnostisiin mittauksiin.
• Mittari ei saa joutua lasten käsiin.
  – Laitteen rakenteeseen ei saa tehdä muutoksia.
• Älä aseta laitetta mekaanisen kuorman, korkean lämpötilan, kosteuden tai voimakkaan tärinän aiheuttaman rasituksen alaiseksi.
  – Mittaria ei saa käyttää suljetussa uunissa
• Puhdista anturi hyvin joka kerta ennen käyttöä ja käytön jälkeen.
• Mittari ei ole vesitiivis. Upota mittauskärki n. 10 mm päähän pistokkeesta.
  -Tartu laitteeseen ainoastaan kädensijasta.
• Älä koske mittauskärkeen mittauksen aikana, se voi kuumeta voimakkaasti.
• Kun et käytä mittaria, suojaa se kääntämällä auki käännettävä tunnistin sisään.
  – Mittauskärkeä ei saa käyttää ulkoisella jännitelähteellä.

Turvallisuusohjeet

Sähkömagneettinen säteily

• Mittauslaite täyttää EMC-direktiivin 2014/30/EU sähkömagneettista sietokykyä koskevat vaatimukset ja raja-arvot.
• Huomaa käyttörajoitukset esim. sairaaloissa, lentokoneissa, huoltoasemilla ja sydäntahdistimia käyttävien henkilöiden läheisyydessä. Säteilyllä voi olla vaarallisia vaikutuksia sähköisissä laitteissa tai se voi aiheuttaa niihin häiriöitä.
• Laitteen käyttö korkeiden jännitteiden tai korkeiden sähkömagneettisten vaihtokenttien lähellä saattaa vaikuttaa mittaustarkkuuteen.

Ohjeet huoltoa ja hoitoa varten

Puhdista kaikki osat nihkeällä kankaalla. Älä käytä pesu- tai hankausaineita äläkä liuottimia. Ota paristo(t) pois laitteesta pitkän säilytyksen ajaksi. Säilytä laite puhtaassa ja kuivassa paikassa.

1 2 3 4 8:00:00 6 5

1 LC-näyttö
2 Mittausarvo joko °C
3 Mittayksikkö °C
4 Pariston varaustilan näyttö

5 Auki käännettävä tunnistin
6 Paristolokero

1 Paristojen asettaminen

Avaa paristolokero ja aseta paristot sisään ohjeiden mukaisesti. Huomaa paristojen oikea napaisuus.

1. 3. 2.

2 ON / OFF

Kytke laite päälle ja pois päältä anturia kiertämällä.

Mittaussuure Kosketuslämpötila
Kosketuslämpötilan mittausalue	-40°C ... 230°C
Kosketuslämpötilan tarkkuus	± 2°C (-18°C ... 100°C) ± 4°C (<-18°C) ± 4°C (>100°C)
Kosketuslämpötilan erottelutarkkuus	0,1°C
Kotelointiluokka IP 54
Virransaanti 3 x 1,5V LR03	(AAA)
Paristojen käyttöikä n. 10 h
Käyttöympäristö	0°C ... 50°C, Ilmankosteus maks. 85% RH, ei konden- soituva, Asennuskorkeus maks. 2000 m merenpinnasta
Varastointiolosuhteet	-20°C ... 60°C, Ilmankosteus maks. 85% RH, ei kondensoituva
Ominaisuudet	Mittauskärjen pituus 110 mm (ø 3,5 mm)
Mitat (L x K x S)	190 x 52 x 19,5 mm
Paino	122 g (sis. paristot)

Tekniset muutokset mahdollisia. 21W02

EY-määräykset ja hävittäminen

Laite täyttää kaikki EY:n sisällä tapahtuvaa vapaata tavaravaihtoa koskevat standardit.

Tämä tuote on sähkölaite. Se on kierrätettävä tai hävitettävä vanhoja sähkö- ja elektroniikkalaitteita koskevan EY-direktiivin mukaan.

Lisätietoja, turvallisuus- yms. ohjeita: http://laserliner.com/info?an=AFV

!