Easy Fade HC500 - Tondeuse REMINGTON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Tondeuse à cheveux
Modèle	REMINGTON Easy Fade HC500
Alimentation	Filaire
Longueur du câble	1,8 m
Nombre de peignes	8 peignes de guidage
Largeur de coupe	41 mm
Matériau des lames	Lames en acier inoxydable
Réglage de la longueur de coupe	De 0,5 mm à 25 mm
Poids	300 g
Utilisation	Idéale pour les coupes de cheveux à domicile et les dégradés
Entretien	Nettoyage des lames avec la brosse fournie
Sécurité	Ne pas utiliser près de l'eau, tenir hors de portée des enfants
Garantie	2 ans
Accessoires inclus	Brosse de nettoyage, huile pour l'entretien

FOIRE AUX QUESTIONS - Easy Fade HC500 REMINGTON

Comment nettoyer ma tondeuse REMINGTON Easy Fade HC500 ?

Pour nettoyer votre tondeuse, débranchez-la et retirez la tête de coupe. Utilisez une brosse douce pour enlever les cheveux et les résidus. Vous pouvez également rincer la tête de coupe sous l'eau courante, mais assurez-vous qu'elle soit complètement sèche avant de la remonter.

Pourquoi ma tondeuse ne coupe pas correctement ?

Si votre tondeuse ne coupe pas correctement, vérifiez si la tête de coupe est bien affûtée. Il est également possible que les lames soient obstruées par des cheveux. Nettoyez-les et vérifiez si la tondeuse est suffisamment chargée ou branchée.

Quelle est la durée de charge de la tondeuse REMINGTON Easy Fade HC500 ?

La tondeuse se charge complètement en environ 14 heures pour une utilisation sans fil. Pour des performances optimales, assurez-vous de la charger complètement avant la première utilisation.

Puis-je utiliser ma tondeuse sous la douche ?

Non, la tondeuse REMINGTON Easy Fade HC500 n'est pas étanche et ne doit pas être utilisée sous l'eau ou dans des environnements humides.

Comment régler la longueur de coupe sur la tondeuse ?

Pour régler la longueur de coupe, utilisez les guides de coupe fournis avec la tondeuse. Insérez le guide de la longueur souhaitée sur la tête de coupe avant de commencer à tondre.

Que faire si ma tondeuse ne se charge pas ?

Si votre tondeuse ne se charge pas, vérifiez que le câble d'alimentation est bien connecté et en bon état. Essayez de changer de prise ou de câble. Si le problème persiste, contactez le service client.

Est-ce que la tondeuse est adaptée aux cheveux bouclés ?

Oui, la REMINGTON Easy Fade HC500 est conçue pour couper différents types de cheveux, y compris les cheveux bouclés. Assurez-vous d'utiliser le bon guide de coupe pour éviter d'endommager les boucles.

Quelle est la garantie de la tondeuse REMINGTON Easy Fade HC500 ?

La tondeuse est généralement couverte par une garantie de 2 ans. Veuillez vérifier les conditions spécifiques sur votre facture ou sur le site Web du fabricant.

MODE D'EMPLOI Easy Fade HC500 REMINGTON

• L’utilisation, le nettoyage ou la maintenance de l’appareil par des enfants d’au moins huit ans ou par des personnes aux aptitudes physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d’expérience ou de savoir-faire, devra se faire uniquement après avoir reçu des instructions appropriées et sous la supervision adéquate d’un adulte responsable afin d‘assurer une manipulation en toute sécurité et d’éviter tout risque de danger. Cet appareil doit rester hors de portée des enfants.

• L’adaptateur contient un transformateur. Ne coupez pas l’adaptateur pour le remplacer par une autre prise étant donné que cela provoquerait une situation dangereuse.

• AVERTISSEMENT : Veillez à maintenir l’appareil sec.

• Le corps de cet appareil n’est pas lavable et n’est pas résistant à l’eau. Ne plongez pas l’appareil dans un liquide.

• N’utilisez pas cet appareil si le cordon d’alimentation est endommagé.

• AVERTISSEMENT : Pour recharger la batterie, utilisez uniquement le chargeur fourni avec l’appareil - référence de type PA-3215E.

• Veuillez toujours remplacer un adaptateur ou un socle de chargement endommagé par une pièce d’origine.

• La batterie installée dans ce dispositif n’est pas remplaçable.

• Ne pas utiliser d’autres accessoires que ceux fournis.

• N’utilisez pas l’appareil s’il fonctionne mal ou est endommagé.

• Un appareil ne doit en aucun cas être laissé sans surveillance lorsqu’il est branché à une prise électrique, sauf pendant la recharge.

• Veillez à maintenir le cordon d’alimentation et la prise électrique à distance des surfaces chauées.

• Veillez à ne pas brancher ni débrancher l’appareil avec les mains mouillées.

• Ne pas tordre et enrouler le cordon autour de l’appareil.

• Cet appareil n’est pas destiné à une utilisation commerciale ou en salon. PIÈCES

1. Bouton marche/arrêt

3. Levier de réglage

5. Connecteur du chargeur

6. Guides de coupe #0—#8 (1,5-25mm)

7. 5 paires de guides de coupe en dégradé

8. Guides de coupe pour oreille gauche et

oreille droite Non illustré :

• Bouteille d’huile POUR COMMENCER

CHARGEMENT DE VOTRE RASOIR

• Assurez-vous que l’appareil soit éteint.

• Connectez le rasoir à l’adaptateur puis au secteur.

• Le témoin de charge s’allumera.

• Le témoin de charge s’éteint une fois que l’appareil est entièrement chargé.

• La durée d’autonomie avec une charge complète peut aller jusqu’à 50 minutes.

• La durée de recharge complète est de 16-18 heures.

• Pour préserver la durée de vie de vos batteries, laissez-les se décharger complètement tous les 6 mois, puis rechargez-les pendant 16-18 heures. UTILISATION AVEFIL Connectez l’adaptateur à l’appareil et ensuite au secteur. Lorsque le câble est branché au secteur, le témoin de charge s’éteint si l’appareil est allumé. PRÉCAUTION : Une utilisation prolongée sur secteur entraîne la réduction de la durée de vie de la batterie.

• Vériez la tondeuse pour être sûr qu’elle soit bien propre.

• Faites asseoir la personne an que sa tête soit approximativement à hauteur des yeux.

• Avant de couper, peignez toujours les cheveux pour les démêler et les sécher. POUR FIXER UN GUIDE DE COUPE (Fig. A)

• Accrochez la face avant du guide de coupe à la partie frontale des dents.

• Poussez la partie arrière du guide de coupe vers le bas, jusqu’à ce que l’onglet s’enclenche.25 FRANÇAIS

POUR RETIRER LE GUIDE DE COUPE

• Appuyez sur l’onglet et vers le haut pour dégager le guide de coupe.

• Avel’onglet débloqué, séparez le guide de coupe de la tondeuse et décrochez la partie avant de la lame.

INSTRUCTIONS POUR COUPER LES CHEVEUX

• Pour une coupe uniforme, laissez le guide de coupe couper à travers les cheveux. Ne pas forcer le mouvement. Si vous coupez pour la première fois, commencez avela hauteur maximale. ÉTAPE 1 – Base de la nuque

• Fixez le guide de coupe xe de 3 mm ou de 6 mm

• Tenez la tondeuse aveles dents des lames pointées vers le haut. Commencez par le milieu de la tête à la base de la nuque.

• Levez doucement la tondeuse, travaillez de haut en bas à travers les cheveux, tondez par petits bouts. ÉTAPE 2 – Côtés et arrière de la tête

• Après avoir xé le guide de coupe de 3 ou 6 mm (si vous souhaitez une coupe plus courte), commencez à déplacer le guide de coupe depuis la naissance des cheveux d’un côté de la tête vers l’autre côté, en passant par l’arrière de la tête. Passez le guide de coupe de la tondeuse à plat contre la tête dans un mouvement ascendant jusqu’à ce que vous atteigniez mi-hauteur sur les côtés et l’arrière de la tête.

• Passez ensuite au guide de coupe de longueur supérieure (si vous avez utilisé le guide de coupe de 3mm dans l’étape antérieure, ici vous choisissez le guide de coupe de 6mm) et continuez à couper les cheveux dans un mouvement ascendant, de chaque côté de la tête et à l’arrière de la tête. ÉTAPE 3 – DESSUS de la tête

• Utilisez les guides de coupe de longueur supérieure entre 16mm et 25mm selon vos préférences pour couper les cheveux sur le dessus de tête dans le sens inverse à celui de la croissance des cheveux.

• Vous pouvez aussi déterminer la longueur des cheveux que vous souhaitez couper sur le haut de la tête, à l’aide de ciseaux, et tenir cette longueur de cheveux à couper entre votre index et votre majeur, en exposant ainsi la longueur que vous souhaitez couper au-dessus de vos doigts.

• Commencez sur la partie avant de votre tête et coupez dans et le long des cheveux, par rangées, en veillant à ne pas vous couper les doigts. En taillant dans les cheveux, vous obtiendrez un look texturé.

• Travaillez vers l’arrière du dessus de la tête en déplaçant vos doigts au fur et à mesure que vous passez dans les cheveux. Mélanger les longueurs supérieures dans les zones de l’arrière et des côtés déjà taillés avec la tondeuse. ÉTAPE 4 – Les touches nales

• Utilisez la tondeuse sans guide de coupe pour une coupe plus précise des contours et des côtés.

• Positionnez la tondeuse retournée en angle droit par rapport à la tête, aveles extrémités des lames légèrement en contact avela peau, puis tondez vers le bas. Coupes courtes et coupes en brosse

• En commençant avele guide de coupe xe de plus grande longueur (25 mm), coupez depuis l’arrière de la nuque jusqu’à la couronne. Tenez le guide de coupe à plat contre la tête et déplacez lentement la tondeuse dans les cheveux.

• Utilisez la même procédure à partir du côté inférieur vers le côté supérieur de la tête. Puis coupez les cheveux dans le sens inverse de pousse et égalisez aveles côtés.

• Utilisez un guide de coupe plus court pour ajuster les cheveux du bas vers la nuque comme vous le désirez. UTILISATION DES GUIDES DE COUPE EN DÉGRADÉ FONDU

• Avant de commencer, décidez du nombre de niveaux de dégradé que vous souhaitez fondre pour la coupe. Cela déterminera le nombre de «zones», ainsi que le nombre de guides de coupe dont vous aurez besoin. L’exemple de la gureB illustre 4 zones pour lesquelles vous aurez besoin de 4guides de coupe (guides de coupe #2, #3, #4 et #5).

1. Sélectionnez d’abord le guide de coupe de plus faible longueur (#2 dans cet exemple).

Fixez le guide de coupe à votre tondeuse. Travaillez vers le haut depuis la naissance des cheveux et continuez autour de chaque côté de la tête pour créer la première zone.

2. Fixez le guide de coupe de longueur supérieure (#3 dans cet exemple) et continuez la

coupe depuis la première zone, dans un mouvement vers le haut et vers l’extérieur pour créer la deuxième zone.

3. Répétez cette technique avec les guides de coupe restants jusqu’à ce que toutes les

zones souhaitées aient été créées.

4. Vous obtiendrez des «échelons» entre chaque zone où les cheveux présentent

diérentes longueurs. Les guides de coupe de dégradé fondu sont utilisés pour mélanger ou «fondre» les cheveux qui ont été coupés avec deux guides de coupe successifs. Par exemple, vous utilisez le guide de coupe en dégradé fondu #2 – 3 (6 –9mm) pour fondre les cheveux qui ont été coupés en utilisant les guides de coupe #2 et #3. Les guides de coupe en dégradé fondu sont marqués de symboles qui indiquent le côté de la tête sur lequel ils doivent être utilisés et le sens de la coupe (Figures C et D). Les guides de coupe en dégradé fondu marqués du symbole illustré dans la gureC sont utilisés pour couper entre les zones sur le côté droit de la tête de l’avant vers la ligne centrale à l’arrière. Les guides de coupe marqués du symbole illustré dans la gureD sont destinés à être utilisés sur le côté gauche de la tête.27 FRANÇAIS Guide de coupe Paire de guides de coupe en dégradé fondu #0 (1.5 mm) #0 - 1 (1.5 - 3 mm) #1 (3 mm) #1 - 2 (3 - 6 mm) #2 (6 mm) #2 - 3 (6 - 9 mm) #3 (9 mm) #3 - 4 (9 - 12 mm) #4 (12 mm) #4 - 5 (12 - 16 mm) #5 (16 mm)

5. Fixez le guide de coupe en dégradé fondu approprié et travaillez horizontalement

depuis le côté de la tête vers le centre à l’arrière. Maintenez la tondeuse en mouvement le long de la transition entre les zones où vous souhaitez fondre les deux longueurs de coupe. Lorsque vous avez réalisé cette opération sur un côté, xez l’autre guide de coupe en dégradé fondu et répétez l’opération sur l’autre côté de la tête. Continuez avec la paire suivant de guides de coupe en dégradé fondu pour fonder les longueurs successives suivantes.

6. Utilisez des ciseaux pour tailler et couper les cheveux sur le dessus de la tête, en veillant

à intégrer cette partie dans la longueur de coupe de la zone supérieure. Conseil

• Utilisez les guides de coupe en dégradé fondu horizontalement avec les dents du guide les plus courtes en bas et les dents les plus longues en haut.

• Commencez par la partie la plus longue du guide de coupe en dégradé fondu près de la ligne de transition pour éviter d’enlever trop de cheveux, déplacez la tondeuse vers le haut jusqu’à ce que vous obteniez les résultats souhaités.

• Il est recommandé d’éliminer les cheveux qui se sont accumulés après chaque utilisation. Il faut appliquer 1 ou 2 gouttes d’huile de tondeuse sur la pointe des lames et une goutte sur la surface arrière de glisse.

PRECAUTIONS DE NETTOYAGE

• Assurez-vous que la tondeuse est éteinte et déconnectée du chargeur avant le nettoyage

• Brossez les cheveux accumulés sur les lames. Ne plongez pas la tondeuse sous l’eau.

• Pour nettoyer l’appareil, essuyez avec un chion humide et séchez aussitôt.

• Remarque : Assurez-vous que la tondeuse soit éteinte lorsque vous la nettoyez.

• Les lames doivent être retirées et nettoyées régulièrement.

• Retirez les 2 vis xant la lame xe aveun tournevis à tête hexagonale. Ne retirez pas le blode lames.

• Brossez les cheveux entre les lames aveune brosse de nettoyage douce. N’éliminez pas la graisse de lubrication sur les pièces en plastique. Il n’est pas nécessaire de retirer la petite lame mobile de l’appareil.

• Si les lames ne sont pas correctement alignées, l’ecacité de la coupe sera altérée.

• Appliquez quelques gouttes d’huile de tondeuse sur la surface de glisse des lames. Essuyez l’excédent d’huile.

RETRAIT DE LA BATTERIE

Nous vous recommandons vivement de faire appel à un professionnel pour retirer la batterie rechargeable. Certaines parties du boîtier du rasoir et certaines pièces ont des bords coupants et pourraient causer des blessures en cas de manipulation incorrecte.

• La batterie doit être retirée de l’appareil avant la mise au rebut de ce dernier.

• L’appareil doit être débranché du secteur lors du retrait de la batterie.

1. Allumez la tondeuse et déchargez toute l’énergie restante.

2. Retirez le panneau décoratif supérieur pour exposer 2 vis. Retirez les vis.

3. Soulevez et retirez la partie supérieure du boîtier et exposez le boîtier intérieur.

4. Dévissez les 2 vis.

5. Retirez la batterie et la carte de circuit imprimé.

6. Débranchez la batterie du circuit imprimé.

• La batterie doit être éliminée en toute sécurité. RECYCLAGE

An d’éviter les problèmes occasionnés à l’environnement et à la santé par des substances dangereuses, les appareils et les batteries rechargeables et non rechargeables présentant l’un de ces symboles ne doivent pas être éliminés avec les déchets municipaux non triés. Éliminez dans tous les cas les produits électriques et électroniques et, le cas échéant, les batteries rechargeables et non rechargeables, dans un centre ociel et approprié de collecte/recyclage. FRANÇAIS29

SPÉCIFICATIONS DE L’ADAPTATEUR

Adresse du fabricant et numéro d'enregistrement Russell Hobbs Deutschland GmbH, Am Unisyspark 1, 65843 Sulzbach, Germany Numéro de modèle de l'adaptateur PA-3215E Tension d'entrée 100 - 240 V~ Fréquence de CA d'entrée 50/60Hz Tension de sortie

Courant de sortie 1.5 A Puissance de sortie 4.8 W Ecacité active moyenne ≥73.31% Ecacité à 10 % - Consommation électrique à vide ≤0.1W FRANÇAIS