Easy Fade HC500 - Mașină de tuns iarba REMINGTON - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Easy Fade HC500 REMINGTON

ROMANIA Vă mulţumim că aţi achiziţionat noul dvs. produs Remington®. Înainte de utilizare, citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni şi păstraţi-le într-un loc sigur. Îndepărtaţi toate ambalajele înainte de folosire.

MĂSURI DE PROTECŢIE IMPORTANTE

• Acest aparat poate fi folosit de copii în vârstă de cel puţin 8 ani şi de persoane cu abilităţi fizice, senzoriale sau mentale reduse sau care nu au experienţa şi cunoştinţele necesare doar dacă sunt supravegheate/au fost instruite în prealabil şi au înţeles pericolele la care se expun. Este interzisă joaca copiilor cu acest aparat. Operaţiunile de curăţare şi de întreţinere nu trebuie efectuate de către copii decât dacă aceştia au peste 8 ani şi sunt supravegheaţi. Aparatul şi cablul nu trebuie lăsate la îndemâna copiilor sub 8 ani.

• Adaptorul este prevăzut cu un transformator. Nu tăiaţi adaptorul pentru a-l înlocui un alt ştecăr, riscaţi să produceţi accidente.

• ATENȚIONARE: Menţineţi aparatul uscat.

• Unitatea principală a acestui aparat nu este lavabilă sau rezistentă la apă. Nu introduceţi aparatul în lichid.

• Nu utilizaţi produsul în cazul în care cablul este deteriorat.

• AVERTISMENT: Pentru reîncărcarea bateriei, utilizaţi numai încărcătorul furnizat împreună cu aparatul – tip de referinţă PA-3215E.

• Înlocuiţi întotdeauna un adaptor de încărcare sau un suport de încărcare deteriorat cu unul original.

• Bateria din acest aparat nu poate fi înlocuită.

• Nu folosiţi alte accesorii decât cele furnizate de noi.

• Nu folositi aparatul dacă este deteriorat sau prezintă defecte.

• Un aparat nu trebuie lăsat nesupravegheat atunci când este conectat la o sursă de curent, cu excepţia cazului în care se aă la încărcat.

• Ştecherul şi cablul nu trebuie lăsate aproape de suprafeţe încălzite.

• Nu conectaţi sau deconectaţi aparatul de la priză dacă aveţi mâinile ude.

• Nu întoarceţi sau nu înnodaţi cablul, şi nu îl înfăşuraţi în jurul aparatului.

• Acest aparat nu este destinat utilizării comerciale sau în saloane de coafură.

3. Mâner pentru reglarea lungimii de tăiere

4. Indicator încărcare

5. Conector încărcător

8. Piepteni pentru urechea stângă și

dreaptă Nu este prezentat:

• Husă pentru călătorie

• Asigurați-vă că produsul este oprit.

• Conectați aparatul de ras la adaptor, iar apoi la priză.

• Indicatorul de încărcare se va aprinde.

• Indicatorul de încărcare se va stinge atunci când aparatul este complet încărcat.

• Timpul de funcţionare după încărcarea completă este de până la 50 minute.

• Timpul de încărcare după golire este de 16-18 ore.

• Pentru a o durată de viață mai lungă a bateriilor, lăsați-le să se consume complet o dată la 6 luni, apoi reîncărcați-le timp de 16-18 ore.

• Conectați adaptorul de încărcare la produs, apoi la sursa de curent.

• Când cablul este conectat la priză, becul indicator de încărcare se va stinge dacă produsul este pornit. ATENŢIONARE Folosirea îndelungată a aparatului doar conectat la curent va duce la scurtarea duratei de viaţă a bateriei.

INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE

Înainte de începe să tundeți

• Vericați aparatul, asigurându-vă că nu prezintă re de păr și murdărie.

• Așezați persoana astfel încât capul acesteia să e aproximativ la nivelul ochilor dvs.

• Înainte de tundere, descâlciți întotdeauna părul cu un pieptene și uscați-l. PENTRU A ATAȘA UN PIEPTENE (Fig. A)

• Agăţaţi partea frontală a pieptenelui accesoriu pe partea frontală a dintelui.

• Apăsaţi partea posterioară a pieptenului în jos, până când declanşatorul se xează printr-un clic.

PENTRU A ÎNDEPĂRTA PIEPTENELE

• Apăsaţi în sus pe declanşator pentru a elibera pieptenele.111 ROMANIA

• Lăsând butonul declanşatorul neapăsat, trageţi pieptenele de pe maşina de tuns şi scoateţi partea frontală a lamei.

INSTRUCȚIUNI PENTRU TUNDEREA PĂRULUI

• Pentru o tundere uniformă, permiteți pieptenului accesoriu/lamei să se miște prin păr. Nu le forțați să se miște rapid. Dacă folosiți mașina de tuns pentru prima oară, începeți cu pieptenele pentru lungime maximă. PASUL 1 - Ceafa

• Ataşaţi pieptene x de 3 mm sau 6 mm

• Țineți mașina de tuns cu dinții lamei îndreptați în sus. Începeți de la centrul capului înspre baza gâtului.

• Ridicați ușor aparatul, mișcând în sus și în jos prin păr, tunzând doar porțiuni mici o dată. PASUL 2 - Părțile laterale și partea din spate ale capului

• Cu pieptenele de ghidare de 3 sau 6 mm atașat (dacă se dorește o tunsoare mai scurtă) începeți să deplasați pieptenele de la baza liniei părului pe o parte laterală a capului, pe partea din spate a capului, până la cealaltă parte laterală. Deplasând pieptănul drept pe cap cu o mișcare ascendentă până ajungeți la jumătatea părților laterale și din spate ale capului.

• Apoi treceți la următorul nivel de lungime al pieptenelui (dacă ați folosit 3 mm în pasul anterior, aici ați folosi 6 mm) și continuați să tundeți spre partea superioară, pe ecare parte laterală și în partea din spate a capului. PASUL 3 - Partea superioară

• Folosiți pieptenii de ghidare cu lungime mai mare, cuprinsă între 16 și 25 de mm, după cum doriți pentru a tunde părul din partea superioară a capului, ținând pieptenele în direcția opusă creșterii rului de păr.

• Alternativ, folosind foarfeca, decideți cât doriți să tundeți din lungimea părului din partea superioară și țineți această lungime între degetul arătător și cel mijlociu, expunând lungimea pe care doriți să o tăiați deasupra degetelor.

• Începeți din partea din față a capului și, în rânduri, tăiați în și de-a lungul părului, având grijă să nu vă prindeți degetele. Această procedură va da un aspect texturat părului.

• Deplasați-vă spre partea din spate a creștetului capului, mișcându-vă degetele în timp ce vă deplasați prin păr. Uniformizând lungimi mai lungi în partea din spate și părțile laterale deja tunse de aparatul de tuns. PASUL 4 – Finisare

• Folosiți lama fără pieptene pentru o tundere mai scurtă în jurul bazei și laturilor gâtului.

• Pentru a crea o linie dreaptă perfectă la perciuni, întoarceți aparatul. Plasați aparatul întors la unghiurile dorite pe cap, cu vârfurile lamelor atingând pielea, apoi tundeți în jos. Tunsori scurte și tunsori militărești

• Începând cu pieptenele de contur cel mai lung (25 mm), tundeţi de la ceafă înspre vârful capului. Ţineţi pieptene plat de contur contra capului şi mişcaţi maşina uşor prin păr.

• Urmați aceeași procedură pentru partea inferioară și superioară a capului. Apoi tundeți părul în direcția opusă sensului de creștere și uniformizați cu laturile.

• Folosiți un pieptene de contur mai scurt pentru a tunde părul de-a lungul liniei gâtului, după preferință.

UTILIZAREA PIEPTENILOR PENTRU TUNS PIERDUT

• Înainte de a începe, decideți la ce nivel doriți să aduceți tunsoarea pierdută. Aceasta va determina numărul de „zone” și, de asemenea, numărul de piepteni de ghidare de care veți avea nevoie. Exemplul din gura B prezintă patru zone și, prin urmare, va avea nevoie de patru piepteni de ghidare (pieptenii nr. 2, nr. 3, nr. 4 și nr. 5).

1. Selectați mai întâi pieptenele de ghidare cu cea mai mică lungime (nr. 2 în acest

exemplu). Atașați pieptenele la aparatul de tuns. Deplasați-l în direcție ascendentă de la baza liniei părului și continuați pe ecare parte laterală a capului pentru a stabili prima zonă.

2. Atașați următorul pieptene de ghidare (nr. 3 în acest exemplu) și continuați de la prima

zonă tăind într-o mișcare ascendentă și exterioară pentru a stabili a doua zonă.

3. Repetați această tehnică cu pieptenii de ghidare rămași până când sunt stabilite toate

4. Veți avea „pași” între ecare zonă în care părul are diferite lungimi. Pieptenii pentru tuns

pierdut sunt folosiți pentru a uniformiza sau „estompa” părul care a fost tăiat cu doi piepteni de ghidare succesivi. De exemplu, utilizați pieptenele pentru tuns pierdut marcat cu nr. 2-3 (6-9 mm) pentru a uniformiza părul care a fost tăiat folosind pieptenii de ghidare nr. 2 și nr. 3. Pieptenii pentru tuns pierdut sunt marcați cu simboluri care arată pe ce parte a capului trebuie folosiți și în ce direcție trebuie tăiat părul (g. C și D). Pieptenii pentru tuns pierdut marcați cu simbolul prezentat în gura C sunt folosiți pentru a tăia între zonele din partea dreaptă a capului, din față deplasându-vă spre linia centrală din spate. Pieptenii marcați cu simbolul din gura D sunt pentru partea stângă a capului. Pieptene de ghidare Pereche de piepteni pentru tuns pierdut #0 (1.5 mm) #0 - 1 (1.5 - 3 mm) #1 (3 mm) #1 - 2 (3 - 6 mm) #2 (6 mm) #2 - 3 (6 - 9 mm) #3 (9 mm) #3 - 4 (9 - 12 mm) #4 (12 mm) #4 - 5 (12 - 16 mm) #5 (16 mm) ROMANIA113 ROMANIA

5. Atașați pieptenele corespunzător pentru tuns pierdut și deplasați-l orizontal din partea

laterală a capului spre centrul părții din spate. Deplasați aparatul de tuns în permanență de-a lungul tranziției dintre zone pentru a uniformiza cele două lungimi. După ce ați făcut o parte, atașați celălalt pieptene pentru tuns pierdut și repetați pe cealaltă parte a capului. Continuați cu următoarea pereche de piepteni pentru tuns pierdut pentru a uniformiza între următoarele lungimi succesive.

6. Folosiți foarfeca pentru a aranja și tăia părul din partea superioară a capului,

asigurându-vă că îl uniformizați cu lungimea rămasă în zona superioară. Sfat

• Utilizați pieptenii pentru tuns pierdut orizontal, cu cel mai scurt dinte al pieptenelui în partea de jos și cel mai lung dinte în partea de sus.

• Începeți cu partea mai lungă a pieptenelui pentru tuns pierdut în apropierea liniei de tranziție pentru a preveni tăierea unei lungimi prea mari de păr, deplasați-vă în sus până când obțineți rezultatele dorite.

• Se recomandă ca părul acumulat pe pieptene să e îndepărtat cu peria după ecare utilizare. Trebuie să adăugaţi 1 sau 2 picături de ulei pentru maşina de tuns pe vârful lamelor şi o picătură pe partea din spate a suprafeţelor glisante.

ATENȚIONĂRI PRIVIND CURĂȚAREA

• Înainte de curățare, asigurați-vă că mașina de tuns barbă este oprită și deconectată de la priză.

• Curățați cu peria sau clătiți cu apă părul acumulat de pe lame. Nu introduceți mașina de tuns în apă.

• Pentru a curăța unitatea, ștergeți cu o cârpă umedă și uscați imediat.

• Rețineți: Asigurați-vă că aparatul este oprit atunci când îl curățați.

• La intervale regulate, setul de lame trebuie scoase și curățate.

• Scoateţi cele 2 şuruburi, ţinând lama xă cu o şurubelniţă hexagonală. Nu scoateţi setul de lame.

• Îndepărtaţi părul dintre lame cu o perie moale. Nu curăţaţi uleiul de pe componentele din plastic. Nu este necesar să scoateţi lama mică mobilă de pe unitate.

• Dacă lamele nu sunt aliniate corect, eciența tunderii va avea de suferit.

• Turnaţi câteva picături de ulei pentru maşina de tuns pe suprafaţa de glisare a lamelor. Ștergeţi uleiul în exces.

Vă recomandăm ferm ca un profesionist să îndepărteze bateria reîncărcabilă. Părți din carcasa aparatului de bărbierit și sculele au muchii ascuțite și pot cauza răni dacă nu sunt manipulate corect.

• Bateria trebuie scoasă din aparat înainte de a scos din uz.

• Aparatul trebuie deconectat de la sursa de curent atunci când îndepărtați bateria.

1. Porniți aparatul de tuns și descărcați-l complet.

2. Îndepărtați panoul decorativ lateral pentru a accesa cele 2 șuruburi. Îndepărtați

3. Desfaceți și îndepărtați carcasa superioară și expuneți carcasa interioară.

4. Deşurubaţi cele 2 şuruburi.

5. Scoateți bateria și unitatea cu placa de circuite imprimate.

6. Deconectați bateria de la placa de circuite.

• Bateria trebuie eliminată în siguranță. RECICLAREA

Pentru a evita problemele de mediu și de sănătate cauzate de substanțele periculoase, aparatele și bateriile reîncărcabile și cele obișnuite marcate cu unul dintre aceste simboluri, nu trebuie eliminate împreună cu deșeurile municipale nesortate. Eliminați întotdeauna produsele electrice și electronice și, după caz, bateriile reîncărcabile și cele obișnuite, la un punct de reciclare/colectare corespunzător.

SPECIFICAȚII ADAPTOR

Adresa producătorului și numărul de înregistrare Russell Hobbs Deutschland GmbH, Am Unisyspark 1, 65843 Sulzbach, Germany Numărul modelului adaptorului PA-3215E Tensiune de intrare 100 - 240 V~ Frecvență c.a. de intrare 50/60Hz Tensiune de ieșire