WT 1090 BA - Cuisinière WHIRLPOOL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI WT 1090 BA WHIRLPOOL

XXXX XXX XXXXX X XXXXX XXXXX

XXXX XXX XXXXXX X XXXX XXXXX

XXXX XXX XXXXXX X XXXX XXXXX

XXXX XXX XXXXXX X XXXX XXXXX

XXXX XXX XXXXXX X XXXX XXXXX

XXXX XXX XXXXXX X XXXX XXXXX

XXXX XXX XXXXXX X XXXX XXXXX

XXXX XXX XXXXXX X XXXX XXXXX

XXXX XXX XXXXXX X XXXX XXXXX

XXXX XXX XXXXXX X XXXX XXXXX

XXXX XXX XXXXXX X XXXX XXXXX

XXXX XXX XXXXXX X XXXX XXXXX

XXXX XXX XXXXXX X XXXX XXXXX

XXXX XXX XXXXXX X XXXX XXXXX

élécharger le manuel d'instruction complet sur http://docs.whirlpool.eu ou appeler le numéro de téléphone figurant sur la notice de garantie. Avant d’utiliser l’appareil, lire attentivement les consignes de sécurité. Conservez-les à portée pour consultation ultérieure. Ces instructions et l'appareil lui-même fournissent d'importantes consignes de sécurité qui doivent être respectées à tout moment. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de non-respect des présentes consignes de sécurité, pour une utilisation inadaptée de l'appareil un ou réglage incorrect des commandes.

AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser la table de

cuisson si la surface est cassée ou ssurée- risque de choc électrique.

AVERTISSEMENT : Risque d'incendie : Ne rangez

aucun objet sur les surfaces de cuisson. MISE EN GARDE: La cuisson doit être supervisée. Une cuisson de courte durée doit être supervisée en tout temps.

AVERTISSEMENT : Une cuisson sans surveillance

sur une table de cuisson contenant de la graisse ou de l'huile peut s'avérer dangereuse - risque d'incendie. Ne tentez JAMAIS d'éteindre un feu avec de l'eau : au contraire, éteignez l'appareil, puis couvrez la amme, par exemple avec un couvercle ou une couverture ignifuge. N'utilisez pas la table de cuisson comme surface de travail ou support. Gardez les vêtements et autres matières inammables loin de l’appareil jusqu’à ce que toutes les composantes soient complètement refroidies - un incendie pourrait se déclarer. Comme ils peuvent devenir chauds, les objets métalliques comme les couteaux, les fourchettes, les cuillères, et les couvercles ne doivent pas être placés sur la surface de la table de cuisson. Les enfants en bas âge (0-3 ans) doivent être tenus à l’écart de l’appareil. Les jeunes enfants (3-8 ans) doivent rester éloignés de l'appareil sauf s'ils sont surveillés en continu. Les enfants à partir de 8 ans et les personnes présentant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances peuvent utiliser cet appareil uniquement s'ils sont surveillés ou ont reçu des instructions sur l'utilisation en toute sécurité et s'ils comprennent les risques impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être réalisés par des enfants sans surveillance. Après l'utilisation, éteignez la table de cuisson à l'aide de la commande, ne vous ez pas au détecteur de casserole.

AVERTISSEMENT : L'appareil et ses pièces

accessibles deviennent chauds pendant l'utilisation. Veillez à ne pas toucher les éléments chauants. Les enfants de moins de 8ans doivent être tenus à l'écart de l'appareil, à moins d'être sous surveillance constante.

UTILISATION AUTORISÉE

MISE EN GARDE : Cet appareil n'est pas conçu pour fonctionner à l'aide d'un dispositif de commutation externe, comme une minuterie ou un système de télécommande. Cet appareil est destiné à un usage domestique et peut aussi être utilisé dans les endroits suivants : cuisines pour le personnel dans les magasins, bureaux et autres environnements de travail; dans les fermes; par les clients dans les hôtels, motels, et autres résidences similaires. Aucune autre utilisation n'est permise (par exemple chauage de pièces). Cet appareil n'est pas conçu pour une utilisation professionnelle. N’utilisez pas l’appareil en extérieur. INSTALLATION Deux personnes minimum sont nécessaires pour déplacer et installer l’appareil - risque de blessure. Utilisez des gants de protection pour le déballage et l'installation de l'appareil - vous risquez de vous couper. L'installation, y compris l'alimentation en eau (éventuelle), les raccordements électriques et les réparations doivent être réalisés par un technicien qualié. Ne pas réparer ou remplacer de parties de l'appareil sauf si cela est spéciquement indiqué dans le manuel de l'utilisateur. Maintenir les enfants éloignés du site d'installation. Après avoir déballé l'appareil, assurez-vous qu'il n'a pas été endommagé pendant le transport. En cas de problèmes, contactez le distributeur ou votre service après-vente le plus proche. Une fois installé, les déchets de l'emballage (plastiques, pièces en polystyrène, etc.) doivent être stockés hors de portée des enfants - risque d'étouement. L'appareil doit être débranché de l'alimentation électrique avant toute opération d'installation - risque de choc électrique. Pendant l'installation, assurez-vous que l'appareil n'endommage pas le câble électrique - risque d'incendie ou de choc électrique. Allumez l’appareil uniquement lorsque l’installation est terminée. Découpez le contour du meuble avant d'y insérer l’appareil, et enlevez soigneusement tous les copeaux et la sciure de bois. Si l'appareil n'est pas installé au-dessus d'un four, un panneau séparateur (non compris) doit être installé dans le compartiment sous l'appareil. FRAVERTISSEMENTS ÉLECTRIQUES Il doit être possible de débrancher l’appareil de l’alimentation électrique en retirant la che de la prise de courant si elle est accessible, ou à l’aide d’un interrupteur multipolaire en amont de la prise de courant, conformément aux normes de sécurité électrique nationales. N'utilisez pas de rallonge, de prises multiples ou d'adaptateurs. Les composants électriques ne doivent pas être accessibles à l'utilisateur après l'installation. N'utilisez pas l'appareil lorsque vous êtes mouillés ou pieds nus. Ne faites pas fonctionner cet appareil s'il présente un câble ou une prise électrique endommagés, s'il ne fonctionne pas correctement ou s'il a été endommagé ou s'il est tombé. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé avec un câble identique par le fabricant, un représentant du Service Après-vente, ou par toute autre personne qualiée - vous pourriez vous électrocuter.

MISE AU REBUT DES APPAREILS

ÉLECTROMÉNAGERS Les matériaux d'emballage sont entièrement recyclables comme l'indique le symbole de recyclage . Cet appareil est fabriqué avec des matériaux recyclables ou réutilisables. Mettez-le au rebut en vous conformant aux réglementations locales en matière d’élimination des déchets. Pour plus d'informations sur le traitement, la récupération et le recyclage des appareils électriques domestiques, contactez vos autorités locales, le service de collecte pour les déchets domestiques ou le magasin où vous avez acheté l'appareil. Cet appareil est marqué comme étant conforme à la Directive européenne 2012/19/EU, aux réglementations relatives aux Déchets d'équipement électrique et électronique (DEEE) et relatives aux Déchets d'équipement électrique et électronique de 2013 (tels qu'amendés). En vous assurant que l’appareil est mis au rebut correctement, vous pouvez aider à éviter d’éventuelles conséquences négatives sur l’environnement et la santé humaine. Le symbole sur le produit ou sur la documentation qui l'accompagne indique qu'il ne doit pas être traité comme un déchet domestique, mais doit être remis à un centre de collecte spécialisé pour le recyclage des appareils électriques et électroniques. «.

CONSEILS RELATIFS À L'ÉCONOMIE D'ÉNERGIE

Tirez le meilleur de la chaleur résiduelle de votre plaque de cuisson en l'éteignant quelques minutes avant de terminer la cuisson. La base de votre casserole ou de votre poêle couvre totalement la plaque chaude ; un récipient plus petit que la plaque chaude provoquera un gaspillage d'énergie. Couvrez vos casseroles et poêles avec des couvercles parfaitement ajustés et utilisez le moins d'eau que possible. La cuisson à découvert augmentera considérablement la consommation d'énergie. Utilisez uniquement des casseroles et poêles à fond plat.

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ

Cet appareil respecte les conditions requises d'écoconception de la Réglementation européenne 66/2014 et des Réglementations en matière d'écoconception pour les produits liés à l'énergie et les informations énergétiques (Amendement) (Sortie de l'UE) 2019, conformément à la norme européenne EN 60350-2.FR

Le raccordement électrique doit être eectué avant de brancher l'appareil à l'alimentation électrique, vérier que la tension et la fréquence correspondent à celles spéciées sur la plaque nominative de la plaque de cuisson, qui se trouve en dessous de celle-ci, et sur la Fiche de Garantie, ou le cas échéant, sur la che de données techniques, que vous devez conserver avec le présent manuel pendant toute la durée de vie utile du produit. Assurez-vous que le câble d'entrée n'entre pas en contact avec le boîtier de la plaque à induction ou le boîtier du four, s'il est installé dans la même unité. Le raccordement électrique doit être convenablement mis à la masse, en respectant la législation en cours, autrement la table de cuisson à induction pourrait dysfonctionner. L'installation doit être eectuée par un personnel qualié qui connaît les réglementations actuelles relatives à la sécurité et à l'installation. En particulier, l'installation doit être réalisée conformément aux réglementations de la société locale de distribution d'électricité. Seul le service technique ociel peut traiter ou réparer l'appareil, y compris en remplaçant le câble électrique. Assurez-vous que la tension spéciée sur la plaque signalétique située au bas de l'appareil est la même que celle de votre logement. La mise à la terre de l'appareil est obligatoire aux termes de la loi : utilisez uniquement des conducteurs (y compris le l de terre) de section appropriée.

Des pics de tension inhabituellement élevés peuvent endommager le système de commande (comme avec n'importe quel appareil électrique). Nous vous conseillons de vous abstenir d'utiliser la table de cuisson à induction pendant la fonction de nettoyage à pyrolyse dans le cas de fours à pyrolyse, du fait de la température élevée que ce type de dispositif peut atteindre. Avant de débrancher la table de cuisson du secteur, nous vous recommandons de couper l'interrupteur et d'attendre environ 25 secondes avant de la débrancher du secteur. Ce temps est nécessaire pour permettre la décharge complète du circuit électronique et donc exclure la possibilité d'un choc électrique provenant des bornes du câble. Conserver le certicat de garantie ou la che de données techniques avec le manuel d'instructions pendant toute la durée de vie utile du produit. Ceux-ci contiennent des informations techniques importantes. yellow-green blue blue (gray) brownblack

jaune-vert bleu Bleu (rouge)Bleu (blanc) Brun noir gris jaune-vert bleu Bleu (rouge)Bleu (blanc) Brun noir grisFR

2. Panneau de commande

PANNEAU DE COMMANDES

1. Capteur de marche/arrêt général

2. Coulisse de curseur pour commander

3. Indicateur de tension et/ou de chaleur

4. Point décimal de l'indicateur de tension

et/ou de chaleur résiduelle.

5. Accès direct à la fonction « Alimentation ».

6. Capteur d'activation pour fonction «

7. Témoin indicateur pilote fonction «

8. Capteur d'activation pour fonction «

9. Témoin indicateur pilote pour fonction «

10. Capteur « Moins » pour minuterie.

11. Capteur « Plus » pour minuterie.

12. Indicateur de minuterie.

13. Point décimal de la minuterie

14. Témoin indicateur pilote fonction «

15. Témoin indicateur pilote fonction «

16. Témoin indicateur pilote fonction «

Maintien au chaud » activée

17. Capteur d'activation pour fonctions « 6th

18. Capteur d'activation pour fonction «

. Témoin indicateur pilote fonction « Ébullition » activée

Utiliser uniquement des casseroles et poêles réalisées en matériau ferromagnétique qui sont adaptées à l’utilisation avec des plaques à induction :

• casseroles et poêles spéciales en acier inoxydable, adaptées pour une cuisson sur plaque à induction. Pour déterminer si une casserole est adaptée, vériez si elle présente le symbole (habituellement imprimé sur le fond). Un aimant peut être utilisé pour vérier si les casseroles sont magnétiques. La qualité et la structure de la base de la casserole peuvent altérer les performances de cuisson. Certaines indications pour le diamètre de la base ne correspondent pas au diamètre eectif de la surface ferromagnétique. Nous ne recommandons pas l'utilisation de plaques de diuseur ou de matériaux comme de l'acier n, de l'aluminium, du verre, du cuivre ou de l'argile. Chaque zone de cuisson a un temps de détection de casserole minimum. Il dépend du matériau et du diamètre ferromagnétique de la base de la casserole. Il est donc essentiel d'utiliser la zone de cuisson qui correspond le mieux au diamètre de la base de la casserole à utiliser. Si la casserole n'est pas détectée sur la zone de cuisson sélectionnée, essayer d'utiliser la zone la plus petite suivante. Lorsque le FlexiCook est utilisé comme zone de cuisson unique, des casseroles plus grandes doivent être utilisées pour ce type de zone. Certaines casseroles sans base ferromagnétique complète sont vendues comme adaptées pour les plaques à induction. Dans ces casseroles, seule la base ferromagnétique est chauée. Par conséquent, la chaleur n'est pas uniformément répartie à travers la base de la casserole. Cela peut signier que la partie non-ferromagnétique de la base de la casserole n'atteint pas la bonne température de cuisson. D'autres casseroles, avec des inserts en aluminium dans la base, ont une zone plus petite de matériau ferromagnétique. Dans ce cas, il peut être dicile ou même impossible de détecter la casserole. En outre, l'alimentation fournie peut être inférieure et, par conséquent, la casserole ne chauera pas correctement. Le type de base utilisé sur la casserole peut aecter l'uniformité et les résultats de la cuisson. Des casseroles avec une base en « sandwich » en acier inoxydable utilisent des matériaux qui aident à la distribution et à la diusion uniformes de la chaleur, donnant lieu à des économies en temps et en énergie. La base de la casserole doit être totalement plate, en assurant ainsi une alimentation électrique uniforme. Ne chauez jamais des casseroles vides, ou n'utilisez pas de casseroles avec une base ne, car celles-ci pourraient chauer rapidement sans laisser de temps pour que la fonction de débranchement automatique de la cuisinière entre en service. Diamètre minimum du récipient pour les diérentes zones de cuisson Pour assurer un fonctionnement correct de la table de cuisson, utiliser des casseroles ayant un diamètre minimum adapté (voir le tableau ci-dessous). Utiliser toujours la zone de cuisson qui correspond le mieux au diamètre minimum du fond de la casserole. Placer la casserole en s'assurant qu'elle est bien centrée sur la zone de cuisson utilisée. Il est recommandé de ne pas utiliser de casseroles qui dépassent du périmètre de la zone de cuisson utilisée. ø min. 100 mm 150 mm 120 mm 220mm ADAPTATEUR POUR CASSEROLES/POÊLES INADAPTÉ POUR L'INDUCTION L'utilisation de cet accessoire permet d'utiliser des casseroles et poêles qui ne sont pas adaptées pour les tables de cuisson à induction. Il est important de garder à l'esprit que l'utilisation de cet accessoire aecte l'ecacité et par conséquent, le temps nécessaire pour chauer les aliments. Son utilisation doit être limitée car les températures atteintes sur sa surface dépendent considérablement de la casserole/ poêle utilisée, de sa planéité et du type d'aliment cuit. L'utilisation d'une casserole ou d'une poêle ayant un diamètre inférieur au disque adaptateur peut provoquer la formation de chaleur qui ne sera pas transmise à la casserole ou à la poêle et cela pourrait noircir à la fois la table de cuisson et le disque. Adapter le diamètre de vos casseroles/ poêles et la table de cuisson au diamètre de l'adaptateur. NOOK

Énergie Certains modèles sont équipés d'une fonction de limitation de tension (Gestion de la tension). Cette fonction permet de régler l'alimentation générée par la table de cuisson sur diérentes valeurs sélectionnées par l'utilisateur. Pour ce faire, pendant la première minute après la connexion de la table de cuisson à l'alimentation électrique, il est possible d'accéder au menu de limitation de puissance.

1. Appuyez sur la touche

(11) pendant trois secondes. Les lettres PL apparaîtront sur l'indicateur de la minuterie (12)

2. Appuyez sur la touche de verrouillage (6). Les diérentes

valeurs de puissance auxquelles la table de cuisson peut être limitée apparaîtront et celles-ci peuvent être modiées en utilisant les capteurs (11) et (10).

3. Une fois que la valeur a été sélectionnée, appuyez encore une

fois sur la touche de verrouillage (6). La table de cuisson sera limitée à la valeur de puissance choisie. Puissances disponibles : 2 kW - 2,5 kW - 3 kW - 3,5 kW - 4 kW - 4,5 kW - 5 kW - 5,5 kW - 6 kW - 6,5 kW - 7 kW Si vous voulez changer à nouveau la valeur, vous devez débrancher la table de cuisson et la rebrancher après quelques secondes. Ainsi, vous serez de nouveau en mesure d'entrer dans le menu de limitation de puissance. À chaque fois que le niveau de puissance d'une plaque de cuisson est modié, le limiteur de puissance calculera la puissance totale générée par la table de cuisson. Si vous avez atteint la limite de puissance totale, la commande tactile ne vous permettra pas d'augmenter le niveau de puissance de cette plaque de cuisson. La table de cuisson émettra un bip et l'indicateur de puissance (3) clignotera au niveau qui ne peut pas être dépassé. Si vous souhaitez dépasser cette valeur, vous devez abaisser la puissance des autres plaques de cuisson. Parfois il ne sut pas d'abaisser d'un niveau car cela dépend de la puissance de chaque plaque de cuisson et du niveau de réglage. Il est possible que pour augmenter le niveau d'une grande plaque de cuisson, il faille baisser le niveau de plusieurs petites. Si vous utilisez l'allumage rapide lors de la fonction de puissance maximale et que ladite valeur est supérieure à la valeur établie par la limite, la plaque de cuisson sera réglée au niveau maximum possible. La table de cuisson émettra un bip et ladite valeur de puissance clignotera deux fois sur l'indicateur (3). Pour régler la puissance de la table de cuisson : Visible uniquement pendant le fonctionnement. Les manœuvres sont eectuées au moyen des touches tactiles. Vous n'avez pas besoin d'exercer une force sur la touche tactile souhaitée, vous devez seulement la toucher avec le bout de votre doigt pour activer la fonction souhaitée. Chaque action est vériée par un bip. Utiliser le curseur (2) pour ajuster les niveaux de puissance (0 - 9) en faisant glisser votre doigt dessus. Le glissement vers la droite augmente la valeur, tandis que le glissement vers la gauche la diminue. Il est également possible de sélectionner directement un niveau de puissance en plaçant votre doigt directement sur un point souhaité du curseur (2) An de sélectionner une plaque sur ces modèles, il convient de toucher directement le curseur (2). Allumage du dispositif 1 Touchez la touche tactile de marche (1) pendant au moins une seconde. La commande tactile deviendra active, un bip sera entendu et les indicateurs (3) s'allumeront en achant un “-”. Si une zone de cuisson est chaude, un H clignotera sur l'indicateur correspondant. Si vous n'entreprenez aucune action au cours des 10 prochaines secondes, la commande tactile s'arrêtera automatiquement. Lorsque la commande tactile est activée, vous pouvez la déconnecter à tout moment en touchant le bouton tactile (1), même s'il a été verrouillé (fonction verrouillage activée). Le bouton tactile (1) est toujours prioritaire pour débrancher la commande tactile.

ACTIVATION DES PLAQUES

Une fois la commande tactile activée avec le capteur (1), n'importe quelle plaque peut être allumée en suivant les étapes suivantes :

1. Glisser le doigt ou toucher dans n'importe quelle position l'un

des curseurs (2). La zone a été sélectionnée et simultanément, le niveau de puissance sera réglé entre 0 et 9. Cette valeur de puissance sera achée sur l'indicateur de puissance correspondant et son point décimal (4) restera allumé pendant 10 secondes.

2. Utiliser le curseur (2) pour choisir un nouveau niveau de cuisson

entre 0 et 9. Tant que la plaque est sélectionnée, en d'autres termes, avec le point décimal (4) allumé, son niveau de puissance peut être modié.

EXTINCTION D'UNE PLAQUE

L'utilisation de la touche de curseur (2) permet d'abaisser la puissance au niveau 0. La plaque de cuisson s'éteindra. Lorsqu'une plaque de cuisson est éteinte, un H apparaîtra dans son indicateur de puissance (3), si la surface en verre de la zone de cuisson correspondante est chaude et qu'il y a un risque de brûlures. Lorsque la température chute, l'indicateur (3) s'éteint (si la table de cuisson est débranchée), ou autrement un « - » s'allumera si la table de cuisson est toujours branchée.

EXTINCTION DE TOUTES LES PLAQUES

Toutes les plaques peuvent être simultanément débranchées en utilisant le capteur marche/arrêt général (1). Tous les indicateurs de plaque (3) s'éteindront. Si la zone de cuisson éteinte est chaude, son indicateur ache un H.USAGE QUOTIDIEN

DÉTECTEUR DE CASSEROLE

Les zones de cuisson à induction disposent d'un détecteur de casserole intégré. Ainsi, la plaque arrêtera de fonctionner s'il n'y a pas de casserole ou si la casserole n'est pas adaptée. L'indicateur de puissance (3) achera un symbole pour désigner « il n'y a pas de casserole » si, lorsque la zone est activée, aucune casserole n'est détectée ou la casserole n'est pas adaptée. Si une casserole est enlevée de la zone pendant qu'elle fonctionne, la plaque arrêtera automatiquement de fournir de l'énergie et achera le symbole « il n'y a pas de casserole ». Lorsqu'une casserole est encore une fois placée sur la zone de cuisson, l'alimentation en énergie reprendra au même niveau de puissance que celui précédemment sélectionné.

VERROUILLAGE DU PANNEAU DE COMMANDE

Avec la Fonction Verrouillage, vous pouvez bloquer les autres capteurs, excepté pour le capteur marche/arrêt (1), an d'éviter des opérations indésirables. Cette fonction est utile pour la sécurité enfant. Pour activer cette fonction, toucher le capteur (6) pendant au moins une seconde. Ceci étant fait, le pilote (7) s'allume indiquant que le panneau de commande est verrouillé. Pour désactiver la fonction, il sut de toucher à nouveau sur le capteur (6). Si le capteur de marche/arrêt (1) est utilisé pour éteindre l'appareil tandis que la fonction verrouillage est activée, il ne sera pas possible de rallumer la table de cuisson tant qu'elle n'est pas débloquée.

DÉSACTIVATION DU BIP

Lorsque la table de cuisson est allumée, si on appuie sur la touche tactile (11) et sur la touche de verrouillage (6) simultanément pendant trois secondes, le bip qui accompagne chaque action sera désactivé. L'indicateur de temps (12) achera « OF »; Cette désactivation ne s'appliquera pas à toutes les fonctions, comme par exemple le bip pour l'allumage/l'extinction, la n de la minuterie ou le verrouillage/déverrouillage des touches tactiles restent toujours activés. Pour réactiver tous les bips qui accompagnent chaque action, rappuyez simultanément sur la touche tactile (11) et la touche de verrouillage (6) pendant trois secondes. L'indicateur de temps (12) achera « On

Cette fonction met le processus de cuisson sur pause. La minuterie sera également en pause si elle est activée. Activation de la fonction Arrêt. Toucher le capteur Stop

(8) pendant une seconde. Le pilote (9) s'allume et les indicateurs de puissance acheront le symbole pour indiquer que la cuisson a été interrompue. Désactivation de la fonction Arrêt Toucher à nouveau le capteur Touch Stop&Go (8). Le pilote (9) s'éteint et la cuisson reprend à la même puissance et avec les mêmes réglages de minuterie que ceux qui avaient été établis avant l'interruption. FONCTION PUISSANCE Cette fonction fournit une puissance « supplémentaire » à la plaque, supérieure à la valeur nominale. Cette puissance dépend de la taille de la plaque, avec la possibilité d'atteindre la valeur maximale autorisée par le générateur.

1. Faire glisser le doigt au-dessus du curseur correspondant (2)

jusqu'à ce que l'indicateur de puissance (3) ache « 9 » et maintenir le doigt appuyé pendant une seconde, ou toucher directement « P » et maintenir le doigt appuyé pendant une seconde.

2. L'indicateur de niveau de puissance (3) achera le symbole

, et la plaque commencera à fournir une puissance supplémentaire. La fonction Puissance a une durée maximale spéciée dans le Tableau

1. Après cela, le niveau de puissance s'ajustera automatiquement à

Lors de l'activation de la fonction Puissance sur une plaque de cuisson, il est possible que les performances de certaines des autres plaques puissent être aectées, en réduisant sa puissance à un niveau inférieur, auquel cas, cela s'achera sur son indicateur (3). La désactivation de la Fonction Puissance, avant que le temps de fonctionnement se soit écoulé, peut être eectuée soit en touchant le curseur en modiant son niveau de puissance, soit en répétant l'étape 3. FONCTION MINUTERIE (compte à rebours) Cette fonction facilite la cuisson puisque vous n'avez pas besoin d'être présent : Vous pouvez régler une minuterie pour une plaque et elle s'arrêtera une fois que le temps souhaité s'est écoulé. Pour ces modèles, vous pouvez simultanément programmer chaque plaque pour des durées comprises entre 1 et 99 minutes. Réglage d'un minuteur sur une plaque. Une fois le niveau de puissance réglé sur la zone souhaitée, et pendant que le point décimal de la zone reste allumé, il sera possible de régler un minuteur pour cette zone. Dans ce but :

1. Toucher le capteur

(10) ou (11). L'indicateur de minuteur (12) achera « 00 » et l'indicateur de zone correspondant (3) achera le symbole en clignotant alternativement « 00 » et l'indicateur de zone correspondant (3) achera le symbole clignotant alternativement avec son niveau de puissance actuel.

2. Immédiatement après, régler un temps de cuisson entre 1 et

99 minutes, en utilisant les capteurs (10) ou (11). Avec le premier, la valeur commencera à 60, tandis qu'avec le second, elle commencera à 01. Pour eacer la fonction minuterie, l'horloge peut être ajustée à la valeur « 00 » en utilisant le capteur (10). Pour faire cela de manière plus rapide, maintenir les capteurs (10) et (11) enfoncés ensemble. Lorsqu'il reste moins d'une minute, l'horloge commencera à décompter en secondes.

3. Lorsque l'indicateur de minuterie (12) s'arrête de clignoter, il

commencera à décompter le temps automatiquement. L'indicateur (3) concernant la plaque de cuisson minutée achera alternativement le niveau de puissance sélectionné et le symbole

Une fois que le temps de cuisson s'est écoulé, la zone de cuisson minutée est éteinte et l'horloge émet une série de bips pendant quelques secondes. Pour couper le signal audible, toucher n'importe quel capteur. L'indicateur de minuterie (12) achera un 00 clignotant près du point décimal (4) de la zone sélectionnée. Si la zone de chauage coupée est chaude, son indicateur de puissance (3) achera alternativement le symbole H et un « - ». Si vous souhaitez minuter une autre plaque chauante en même temps, répéter les étapes 1 à 3. Si une ou plusieurs zones sont déjà minutées, l'indicateur de minuterie (12) indiquera par défaut le temps restant le plus court pour terminer, en indiquant un « t » sur la zone correspondante. Le reste des zones minutées s'achera sur leurs zones d'indicateur correspondantes pendant quelques secondes et le point décimal clignotera. Si l'on appuie sur le curseur d'une autre zone minutée, le minuteur achera le temps restant de cette zone pendant quelques secondes et son indicateur achera son niveau de puissance et le « t » en alternance. Changement du temps programmé Pour modier le temps programmé, le curseur (2) de la zone minutée doit être enfoncé. Il sera ensuite possible de lire et de modier le temps. À l'aide des capteurs (10) et (11), vous pouvez modier le temps programmé. Désactivation de l'horloge Si vous souhaitez arrêter l'horloge avant que le temps programmé ne soit écoulé, cela peut être fait à n'importe quel moment simplement en réglant sa valeur à ‘--’.

1. Sélectionnez la plaque souhaitée.

Ajustez la valeur de l'horloge à « 00 » en utilisant le capteur (10). L'horloge est eacée. Cela peut également se faire plus rapidement en appuyant sur les capteurs (10) et (11) en même temps.FR FONCTIONS 6TH SENSE Ces fonctions disposent de niveaux de puissance préaectés pour faciliter la cuisson, en obtenant d'excellents résultats puisque la température de la casserole est contrôlée en continu par les capteurs. Lorsque la température cible pour la fonction a été atteinte, elle est automatiquement maintenue sans qu'il soit nécessaire de changer le niveau de puissance. Les fonctions 6th SENSE fonctionnent correctement avec des casseroles ayant la même zone ferromagnétique sur la base de la casserole que la surface de la zone de cuisson. En outre, pour des fonctions à haute température (supérieures à 100ºC), les casseroles doivent avoir une base uniforme et plate (de préférence de type « sandwich »), comme indiqué sur la gure ci- dessous Pour assurer le fonctionnement correct de ces fonctions, il est important que la casserole et la zone de cuisson ne soient pas chaudes au début du processus. La Commande tactile dispose de fonctions particulières qui aident l'utilisateur à cuisiner par le biais du capteur 6th SENSE (17). Ces

nctions sont disponibles en fonction du modèle. Pour activer une fonction spéciale sur une zone :

1. Il faut d'abord la sélectionner ; le point décimal (4) sera alors actif

ur l'indicateur de puissance (3). Cliquez maintenant sur le capteur 6th SENSE (17). Les pressions successives séquentielles désactiveront toutes les fonctions 6th SENSE disponibles dans chaque zone une à une. Ces fonctions

ontreront l'activation avec les voyants correspondants (14) mijoter, (15) fondre, (16) maintien au chaud. Si vous souhaitez annuler une fonction active spéciale, vous devez toucher le capteur du curseur (2) de la zone correspondante pour la sélectionner. Le point décimal (4) de l'indicateur de puissance (3) s'allumera. Puis, toucher à nouveau le curseur (2) pour régler un nouveau niveau de puissance ou pour couper la zone, ou vous pouvez choisir une fonction spéciale différente en touchant à nouveau le capteur 6th SENSE (17) . FONCTION MIJOTER Cette fonction vous permet de maintenir le mijotage. Une fois l'aliment cuit, activer la plaque en sélectionnant cette fonction, et appuyer sur le capteur 6th SENSE (17) jusqu'à ce que le voyant (14) situé sur l'icône s'allume. Une fois que la fonction est activée, le symbole apparaîtra sur l'indicateur de puissance (3). Vous pouvez désactiver la fonction à tout moment en coupant la plaque, en changeant le niveau de puissance ou en choisissant une fonction spéciale différente. FONCTION FONDRE Cette fonction maintient une basse température dans la zone de cuisson. Idéale pour dégeler des aliments ou pour faire fondre lentement d'autres

ypes d'aliments comme le chocolat, le beurre, etc. Pour l'activer,

électionner la plaque, et appuyer sur le capteur 6thSENSE (17) jusqu'à ce que le voyant (15) situé sur l'icône s'allume. Une fois que la fonction est activée, le symbole a pparaîtra sur l'indicateur de puissance (3). Vous pouvez désactiver la fonction à tout moment en coupant la plaque, en changeant le niveau de puissance ou en choisissant une fonction spéciale diérente.

FONCTION MAINTIEN AU CHAUD

Cette fonction règle automatiquement un niveau de puissance approprié pour maintenir les aliments cuits au chaud. Pour l'activer, sélectionner la plaque, et appuyer sur le capteur (17

jusqu'à ce que le voyant (16) situé sur l'icône s'allume. Une fois que la fonction est activée, le symbole apparaîtra sur l'indicateur de puissance (3). Vous pouvez désactiver la fonction à tout moment en coupant la plaque, en changeant le niveau de puissance ou en choisissant une fonction spéciale différente. FLEXICOOK Grâce à cette fonction, il est possible d'activer deux zones de cuisson pour qu'elles fonctionnent ensemble, et de sélectionner un niveau de puissance et d'activer la fonction minuteur pour les deux zones. Pour activer cette fonction, appuyez sur le capteur (18). Ce faisant, les points décimaux (4) des plaques liées s'allumeront et la valeur « 0 » sera achée sur leurs indicateurs de puissance (3).

'indicateur de minuterie (12) achera trois segments indiquant les zones activées. Si votre modèle dispose de plusieurs zones avec la fonction « FLEXICOOK», vous pouvez sélectionner l'option souhaitée en appuyant sur le capteur (18) avant d'attribuer la puissance à la zone choisie. Vous aurez quelques secondes pour effectuer l'opération suivante ; autrement, la fonction sera automatiquement désactivée. Une fois la fonction « FLEXICOOK » sélectionnée, vous pouvez attribuer la puissance en touchant n'importe lequel des curseurs (2) de l'une des zones liées. Le niveau de puissance et ses variations sont affichés simultanément sur les indicateurs de puissance (3) des deux zones. Pour désactiver cette fonction, vous devez sélectionner le niveau « 0 » sur l'une des zones de cuisson. De même, lorsque la fonction est désactivée, les niveaux de puissance et fonctions attribués aux zones correspondantes sont eacés. Important: Placer les casseroles au centre de la zone de cuisson an qu'elles couvrent au moins un des points de repère (comme indiqué ci-dessous). FONCTION ÉBULLITION Cette fonction active la commande d'ébullition automatique, qui est d'une grande aide pour cuire les pâtes, le riz, les yeux, faire bouillir certains aliments etc. Elle est disponible uniquement dans des zones où le symbole apparaît.

16Activation de la fonction Pour activer la fonction, sélectionner la plaque, et appuyer sur le capteur 6th SENSE (17) jusqu'à ce que le voyant (19) situé sur l'icône / s'allume. Une fois que la fonction est activée, le symbole apparaîtra sur l'indicateur de puissance (3) ; un segment mobile apparaîtra, indiquant que la cuisson est sous le contrôle du système. Lorsque le système détecte que l'ébullition est sur le point de commencer, un premier bip retentira. Protez de cette opportunité pour préparer votre aliment à bouillir ou à cuire comme souhaité. Après 30 secondes, un second bip retentira ; si vous ne l'avez pas déjà fait, il est l'heure de verser les aliments dans la casserole. Après le second bip, le système activera la minuterie et l'horloge d'arrêt pour que vous puissiez contrôler en combien de temps vos aliments doivent être portés à ébullition. 30 secondes après l'activation du minuteur, un troisième bip retentira pour avertir qu'à partir de ce moment, le système diminuera la puissance an de maintenir une ébullition douce et continue. Le minuteur restera actif jusqu'à la n de la cuisson. Si vous le souhaitez, vous pouvez désactiver le minuteur et régler une heure pour le décompte et l'arrêt automatique de la plaque (voir section Fonction Minuteur). Désactivation de la fonction Vous pouvez désactiver la fonction à tout moment en coupant la plaque, en changeant le niveau de puissance ou en choisissant une fonction spéciale diérente.

SUGGESTIONS ET RECOMMANDATIONS

• Utiliser des casseroles et poêles avec des fonds totalement plats et épais.

• Ne pas faire glisser les casseroles et poêles sur le verre car elles pourraient le rayer.

• Bien que le verre puisse prendre des coups à cause des grandes casseroles et poêles sans bords acérés, essayer de ne pas le heurter.

• Pour éviter d'endommager la surface en verre de céramique, ne pas tirer les casseroles et poêles sur le verre et maintenir les parties inférieures propres et en bon état.

• Les diamètres recommandés du fond de la casserole (voir « Fiche de données techniques ») fournie avec le produit).

• N'utilisez pas d'appareil de nettoyage à vapeur.

• Avant de procéder au nettoyage, assurez-vous que les zones de cuisson sont éteintes et que l'indicateur de chaleur résiduelle («H») n'est pas aché.

• N'utilisez pas d'éponges abrasives ni de tampons à récurer car ils peuvent endommager le verre.

• Après chaque utilisation, laissez refroidir la table de cuisson et nettoyez-la de façon à éliminer les résidus d'aliments incrustés et les taches.

• Une surface qui n'est pas maintenue convenablement propre peut réduire la sensibilité des boutons de panneau de commande.

• Utilisez un racloir uniquement si des résidus sont collés sur la table de cuisson. Respectez les instructions du fabricant pour éviter de rayer le verre.

• Le sucre et les aliments très sucrés peuvent abîmer la table de cuisson et doivent être éliminés immédiatement.

• Le sel, le sucre et le sable peuvent rayer la surface en verre.

• Utilisez un chion doux, un essuie-tout, ou un nettoyant pour cuisinière pour nettoyer la table de cuisson (suivez les consignes du fabricant).

• Des déversements de liquide dans les zones de cuisson peuvent provoquer le déplacement ou la vibration des casseroles.

• Après le nettoyage de la table de cuisson, séchez-la soigneusement.

• Contrôlez que l'alimentation électrique n'a pas été coupée.

• Si vous ne parvenez pas à éteindre la table de cuisson après l'avoir utilisée, débranchez-la de l'alimentation secteur.

• Si, quand le plan de cuisson est allumé, l’acheur visualise les codes alphanumériques, consultez le tableau suivant pour les instructions. Veuillez noter: De l'eau, du liquide ayant débordé des casseroles ou tout objet posé sur les commandes peuvent provoquer l'activation ou la désactivation accidentelles du verrouillage du bandeau de commandes. Si quelque chose ne fonctionne pas Avant d'appeler le service technique, eectuer les vérications décrites ci-dessous. L'appareil ne fonctionne pas : Vérier que le câble électrique est bien branché. Les zones d'induction ne produisent pas de chaleur : Le contenant n'est pas adapté (il n'a pas de fond ferromagnétique ou est trop petit). Vérier que le fond du contenant attire un aimant, ou utiliser un contenant plus grand. Un bourdonnement se fait entendre lorsque vous commencez à cuire dans les zones d'induction : Avec des contenants qui ne sont pas très épais ou qui sont en plusieurs morceaux, le bourdonnement résulte de la transmission d'énergie directement au fond du contenant. Le bourdonnement n'est pas un défaut, mais si vous souhaitez l'éviter, il convient de réduire légèrement le niveau de puissance ou d'utiliser un contenant avec un fond plus épais, et/ou en un seul morceau. La commande tactile ne s'allume pas ou, malgré l'allumage, elle ne répond pas : Aucune zone de cuisson n'a été sélectionnée. Assurez-vous de sélectionner une zone de cuisson avant de l'actionner. Il y a de l'humidité sur les capteurs, et/ou vos doigts sont humides. Maintenir la surface de commande tactile et/ou vos doigts propres et secs. La fonction verrouillage est activée. Déverrouillez les commandes. On entend le son d'un ventilateur pendant la cuisson, qui se poursuit même après que la cuisson s'est terminée : Les zones d'induction disposent d'un ventilateur pour éviter la surchaue de l'électronique. Il ne fonctionne que lorsque les circuits électroniques sont chauds. Il s'arrête à nouveau lorsque les circuits sont froids que la plaque de cuisson soit activée ou non. Le symbole apparaîtra sur l'indicateur de puissance d'une plaque de cuisson : Le système d'induction ne trouve pas de casserole ou de poêle sur une plaque de cuisson ou celle-ci est de type inadapté.FR La plaque de cuisson s'éteindra et le message :

CODE D'AFFICHAGE DESCRIPTION CAUSES POSSIBLES SOLUTION

C81 ou C82 apparaîtra sur les indicateurs. Température excessive dans l'électronique ou sur le verre. Attendre quelques temps que l'électronique refroidisse ou enlever la casserole ou la poêle de sorte que le verre puisse refroidir. C85 apparaît sur l'indicateur d'une des plaques de cuisson. La casserole ou la poêle utilisée est de type inadapté. Couper la table de cuisson, la rallumer et essayer avec une autre casserole ou poêle. C90 L'appareil se coupe et le message C90 apparaît sur les indicateurs de puissance (3). La commande tactile détecte que le capteur de marche/arrêt (1) est couvert et ne permet pas l'allumage de la table de cuisson. Enlever les objets ou les liquides possibles en maintenant la surface de commande tactile propre et sèche jusqu'à ce que le message disparaisse. C91 L'appareil se coupe et le message C91 apparaît sur les indicateurs de puissance (3). La commande tactile détecte que le capteur Stop&Go (6) est couvert et ne permet pas l'allumage de la table de cuisson. Enlever les objets ou liquides possibles en maintenant la surface de la commande tactile propre et sèche, puis appuyer deux fois sur le capteur Stop&Go (6) pour enlever le message et revenir au fonctionnement normal.

BRUITS DE FONCTIONNEMENT

Les tables de cuisson à induction peuvent produire des siements ou des craquements durant le fonctionnement normal. Ces bruits proviennent en réalité de l'ustensile de cuisine et sont liés aux caractéristiques des fonds de casseroles (par exemple, lorsque les fonds sont réalisés en diérentes couches de matériau ou sont irréguliers). Ces bruits peuvent varier selon le type d'ustensiles de cuisson utilisés et selon la quantité d'aliments qu'ils contiennent et ne sont pas le symptôme que quelque chose ne va pas.

Pour recevoir une assistance complète, merci d'enregistrer votre produit sur https://www.register.whirlpool.eu/register/ AVANT D'APPELER LE SERVICE APRÈS-VENTE :

1. Vérifiez en premier lieu si vous pouvez remédier au problème à

l'aide des suggestions de la section DÉPANNAGE .

2. Éteignez puis rallumez l'appareil pour voir si le problème persiste.

SI APRÈS LES CONTRÔLES CI-DESSUS, LA PANNE A TOUJOURS LIEU, APPELEZ LE SERVICE APRÈS-VENTE LE PLUS PROCHE. Pour recevoir une assistance, appelez le numéro indiqué sur le feuillet de garantie ou suivez les instructions sur le site web www.whirlpool.eu. Lorsque vous contactez notre Service Après-vente, toujours préciser :

• une brève description du problème ;

• le type et le modèle exact de l'appareil ;

• le numéro de série (numéro après le mot SN sur la plaque signalétique située sous l'appareil). Le numéro de série est également indiqué dans la documentation ;

• votre adresse complète ;

• votre numéro de téléphone. Si des réparations sont nécessaire, contactez un service après-vente agréé (vous aurez ainsi la garantie que les pièces défectueuses seront remplacées par des pièces d'origine et que la réparation de votre appareil sera eectuée correctement). En cas d'encastrement aeurant, contactez le Service après-vente pour obtenir le kit de vis de montage 480121100112. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXMade in XType: XXX Mod.: XXX

XXXX XXX XXXXXX X XXXX XXXXX

XXXX XXX XXXXXX X XXXX XXXXX