WT 1090 BA - Komfyr WHIRLPOOL - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING WT 1090 BA WHIRLPOOL

Kun synlig under drift.

Last ned den fullstendige instruksjonshåndboken på http://docs.whirlpool.eu eller ring telefonnummeret som oppgis i garantiheftet.

Les disse sikkerhetsinstruksene før du tar i bruk apparatet. Oppbevar de i nærheten for fremtidig referanse.

Disse instruksjonene og selve apparatet formidler viktige sikkerhetsadvarsler som alltid må følges. Produsenten fraskriver seg ethvert ansvar for manglende overholdelse av disse sikkerhetsinstruksene, for uriktig bruk av apparatet eller uriktig innstilling av kontrollene.

⚠ ADVARSEL: Dersom komfyrtoppens overflate en sprukket, må du ikke bruke apparatet brukes - fare for elektrisk støt.

⚠ ADVARSEL: Brannfare: Oppbevar ikke gjenstander på kokeflatene.

⚠ ADVARSEL: Steking uten tilsyn på komfyrtoppen kan være farlig - fare for brann. Du må ALDRI forsøke å slukke ilden med vann: i stedet må du slå av apparatet og dekke over flammene f.eks. med et lokk eller et brannteppe.

⚠ Ikke bruk platetoppen som arbeidsbenk eller støtte.

Hold klær eller andre brennbare materialer borte fra apparatet, inntil alle komponenter er fullstendig avkjølt - fare for brann.

⚠ Metallgjenstander som f.eks. kniver, gafler, skjeer og lokk må ikke plasseres på platetoppen da de kan bli svært varme.

⚠ Svært små barn (0-3 år) må holdes unna apparatet. Små barn (3-8 år) må holdes på sikker avstand fra apparatet med mindre de holdes under kontinuerlig oppsyn. Barn fra 8 år og oppover og personer med nedsatt sanseevne eller fysisk eller psykisk funksjonsevne, eller manglende erfaring og kunnskap kan kun bruke dette apparatet under tilsyn eller hvis de har fått opplæring i trygg bruk av apparatet og forstår farene det innebærer.

Ikke la barn leke med maskinen. Barn må ikke foreta rengjørings- eller vedlikeholdsoppgaver uten tilsyn av voksne.

⚠ Etter bruk må du slå av komfyrtoppen med bryteren og ikke stol på grytedetektoren.

⚠ ADVARSEL: Apparatet og dets tilgjengelige deler kan bli varme ved bruk. Vær forsiktig så du ikke berører varmeelementene. Barn under 8 år må holdes unna hvis de ikke holdes under kontinuerlig oppsyn.

TILLATT BRUK

⚠ FORSIKTIG: Apparatet er ikke ment til å betjenes ved hjelp av en ekstern bryter, slik som et tidsur eller et separat fjernkontrollsystem.

⚠️ Dette apparatet er beregnet for bruk i husholdninger og på lignende steder som for eksempel: selvbetjente kjøkken for butikkansatte, på kontorer eller på andre arbeidsplasser; gårder; av kunder på hotell, motell, bed & breakfast og andre overnattingssteder.

⚠ Ingen annen bruk er tillatt (f.eks. oppvarming av rom).

⚠️ Dette apparatet er ikke for profesjonell bruk. Bruk ikke apparatet utendørs.

INSTALLASJON

⚠ Flytting og montering av produktet må utføres av to eller flere personer - fare for skade. Bruk vernehansker ved utpakking og installasjon - fare for kutt.

⚠ Installasjon, inkludert tilkopling av vann (hvis dette er aktuelt), elektrisk tilkopling og reparasjoner må utføres av kvalifiserte teknikere. Ikke reparer eller erstatt deler av apparatet med mindre det er tydelig spesifisert i bruksanvisningen. Hold barn på sikker avstand fra installeringsområdet. Pakk ut apparatet og forsikre deg om at det ikke er blitt skadet under transporten. Hvis det oppstår problemer, kontakt forhandleren eller nærmeste Ettersalgsservice. Når maskinen er installert, må emballasjeavfall (plast, deler i styroskum osv.) oppbevares utilgjengelig for barn - fare for kvelning. Apparatet må alltid frakobles strømnettet før installasjonen - fare for elektrisk støt. Under monteringen må du påse at strømledningen ikke kommer i klem og blir skadet - fare for brann eller elektrisk støt. Apparatet må ikke settes på før installeringen er fullført.

⚠ Utfør alt utskjæringsarbeid før du plasserer apparatet i innbyggingsmøbelet, og fjern trefliser og sagmugg.

⚠ Dersom apparatet ikke er installert over en ovn, må et eget panel (følger ikke med) installeres i rommet under apparatet.

ELEKTRISKE ADVARSLER

⚠ Det må være mulig å koble apparatet fra strømforsyningen ved å trekke ut støpslet dersom støpselet er tilgjengelig, eller ved hjelp av en flerpolet bryter montert ovenfor stikkontakten i henhold til regler for montering av ledninger og apparatet må jordes i samsvar med de nasjonale elektriske sikkerhetsstandardene.

⚠️ Ikke bruk skjøteledninger, multi-stikkontakter eller adaptere. De elektriske komponentene må ikke være tilgjengelige etter installasjonen. Bruk ikke apparatet når du er våt eller barføtt. Bruk ikke maskinen hvis strømledningen eller støpselet er skadet, hvis det ikke fungerer som det skal, eller dersom det er skadet eller har falt ned.

⚠ Hvis strømledningen er skadet, må den erstattes med en ny av produsenten, serviceavdelingen eller tilsvarende kvalifiserte personer for å unngå farlige situasjoner - fare for elektrisk støt.

AVHENDING AV HUSHOLDNINGSAPPARAT

Emballasjen består av 100% resirkulerbart materiale, og er merket med et resirkuleringssymbolet ♣. Dette apparatet er produsert med resirkulerbare eller gjenbrukbare materialer.

Det må avfallsbehandles i henhold til lokale regler for avfallsbehandling. For mer utfyllende informasjon om behandling, gjenvinning og resirkulering av elektriske husholdningsapparater, kan du kontakte de kompetente lokale styresmaktene, det lokale renholdsverket eller butikken der du kjøpte husholdningsapparatet. Dette apparatet er merket i samsvar med det europeiske direktivet 2012/19/EU, Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) og med reglene som gjelder for Avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr av 2013 (og senere endringer). Ved å sørge for at dette produktet kasseres forskriftmessig, bidrar du til å forhindre de negative miljø- og helsekonsekvensene feil avfallshåndtering av dette produktet kan forårsake.

Symbolet på produktet eller på de vedlagte dokumentene, indikerer at det ikke må behandles som vanlig husholdningsavfall, men transporteres til en innsamlingsstasjon for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr.

RÅD FOR Å SPARE ENERGI

Få mest mulig ut av din kokeplates restvarme ved å slå den av et par minutter før du er ferdig med matlagingen.

Bunnen til kjelen eller gryten din bør dekke den varme platen helt; en beholder som er mindre enn den varme platen vil føre til energisløsing. Dekk dine gryter og kjeler til med tettsittende lokk mens du koker og bruk så lite vann som mulig. Koking uten lokk vil øke energiforbruket betraktelig.

Bruk kun panner og kasseroller med flat bunn.

SAMSVARSERKLÆRING

Dette apparatet oppfyller kravene til miljøvennlig design i den europeiske forskriften 66/2014 og øko-design for energirelaterte produkter og energiinformasjon (endring) (EU Exit) Forskrifter 2019, i overensstemmelse med den europeiske standarden EN 60350-2.

4 mm 900 mm 510 mm 485 mm 850 mm 50 mm 860 + 0/2 mm Min. 35 mm Min. 486 mm m Max. 490 mm R = Max. 10 mm

i Min.400 mm Min.35 mm Min.100 mm 28 mm- No Max. min.45 mm min.550 mm minir20 mm 12 mm- No Max.x 130 mm 90 mm 1150 mm 295 mm 70 mm 130 mm min.10 mm 60 mm minir20 mm min.45 mm min.550 mm

Elektrisk tilkobling må utføres før apparatet kobles til den strømforsyningen, kontroller at spenningen og frekvensen stemmer overens med det som er spesifisert på komfyrtoppens navneskilt, som befinner seg under den, og i garantibladet, eller eventuelt på det tekniske databladet, som du må oppbevare sammen med denne håndboken igjennom hele levetiden til produktet. Pass på at inntaksledningen ikke kommer i kontakt med induksjonstoppen eller ovnen, dersom den er installert i den samme enheten.

Den elektriske koblingen må være skikkelig jordet, i henhold til reglene som gjelder, ellers vil induksjonstoppen ikke fungere på riktig måte. Installasjon må foretas av kvalifisert personale som kjenner de gjeldende sikkerhets- og installasjonsforskriftene. Spesielt må installasjonen må utføres i overensstemmelse med regelverket til den lokale leverandøren av elektrisk energi. Kun den offisielle tekniske servicetjenesten kan utføre inngrep eller reparere apparatet, inkludert utskifting av strømledningen.

Pass på at spenningen som er angitt på typeplaten, som befinner seg på bunnen av apparatet, er den samme som spenningen i hjemmet. Det er påbudt å jorde apparatet: bruk kun ledere (inkludert lederen mot jord) av riktig størrelse og snitt.

Advarsel:

⚠ Uvanlig høye strømstøt kan skade kontrollsystemet (som ved alle elektriske apparat).
⚠ Det anbefales å avstå fra å bruke induksjonstoppen mens pyrolysefunksjonen benyttes for å gjøre rene de pyrolytiske ovnene, på grunn av den høye temperaturen som denne typer apparater utvikler.
Før du kobler platetoppen fra strømnettet, anbefaler vi at du slår av bryteren og venter i omtrent 25 sekunder før du kobler fra strømnettet. Denne tiden er nødvendig for fullstendig utlading av den elektroniske kretsen og dermed utelukke faren for elektrisk støt fra kabelklemmene. Oppbevar garantibeviset eller det tekniske databladet sammen med instruksjonsveiledningen igjennom hele levetiden til produktet. Disse inneholder viktig teknisk informasjon.

400V 2N~ 230V 2N~ 230V 1~ yellowgreen blue blue(gray) brown spart yellowgreen N L1 L2 N1 N2 L1 L2 yellowgreen blue blue(gray) brown.. svart yellowgreen N L N L

230V 1~ gul-gronn blue Blue LED(d) Blue(white) Brown Black Gray N L 230V 2N~ gul-gronn blue Blue LED(d) Blue(white) Brown Black Gray N1 N2 L1 L2

230V 3~ yellow-green blue blue(gray) brown blue blue L3 L1 L2 skaark 400V 3N~ yellow-green blue blue(gray) brown blue L1 L2 skaark IKKE BRUK L3

400V 3N~ gul-gronn bibli Bilu(bree) Blue(bwhite) Brownun Blackt Gray N L1 L2 L3 230V 3~ gul-gronn blue Bilu(bree) Bilu(bwhite) Brownun Blackt Gray L3 L1 L2

1. Koketopp
2. Kontrollpanel

Whirlpool Φ θ θ10 θ2 θ3 θ4 θ5 θ6 θ7 θ8 θ9 θ10 θ11 θ12 θ13 θ14 θ15 θ16 θ17 θ18 θ19 θ20 θ21 θ22 θ23 θ24 θ25 θ26 θ27 θ28 θ29 θ30 θ31 θ32 θ33 θ34 θ35 θ36 θ37 θ38 θ39 θ40 θ41 θ42 θ43 θ44 θ45 θ46 θ47 θ48 θ49 θ50 θ51 θ52 θ53 θ54 θ55 θ56 θ57 θ58 θ59 θ60 θ61 θ62 θ63 θ64 θ65 θ66 θ67 θ68 θ69 θ70 θ71 θ72 θ73 θ74 θ75 θ76 θ77 θ78 θ79 θ80

KONTROLLPANEL

1 3 14 4 15 16 8 2 5 2 5 17 10 11 18

Whirlpool 3 4 14 15 16 8 2 5

3 1419 4 15 16 8 2 5 3 14 4 15 16 8 2 5

1. Hovedbryter on/off sensor
2. Markørglider for effektkontroll
3. Effekt- og/eller restvarmeindikator
4. Desimalpunkt for effekt og indikator for gjenværende varme.
5. Direkte tilgang til funksjonen "Power" (effekt).
6. Aktiveringssensor for funksjonen "Block" (blokkering).
7. Kontrollampe for funksjonen "Block" (blokkering) er aktivert

8. Aktiveringssensor for funksjonen "Stop&Go"

9. Kontrollampe for funksjonen "Stop&Go" er aktivert

10. "Minus" sensor for timer.
11. "Plus" sensor for timer.
12. Timer indikator.
13. Desimalpunkt til timer
14. Kontrollampe funksjonen "Simmering" (småkoking) er tent

15. Kontrollampe "Melting" (smelting) funksjon er tent

16. Kontrollampe "Keep Warm" (hold varm) funksjon er tent

17. Aktiveringssensor for funksjonene "6th SENSE"
18. Aktiveringssensor for funksjonene "FlexiCook"
19. Kontrollampe for funksjonen "Boiling" (koking) er tent

TILBEH∅R

KJELER OG PANNER

Bruk kun kjeler og panner laget av ferromagnetisk materiale som er egnet for bruk med induksjonstopper: - kokekar i emaljert stål

- kokekar i støpejern

- spesialkjeler og panner i rustfritt stål, egnet for induksjonstilberedning.

For å fastsette om en kjele egne seg eller ikke, se etter symbolet (vanligvis trykt inn i bunnen). En magnet kan benyttes for å kontrollere om kjelene er magnetiske.

Kvaliteten og strukturen til kjelens base kan endre ytelsen ved tilberedning. Noen indikasjoner for basens diameter svarer ikke til den faktiske diameteren til den ferromagnetiske overflaten.

Vi råder deg til ikke å bruke diffusorplater eller materialer som fint stål, aluminium, glass, kopper eller leire.

Hver kokesone har en minstetid for deteksjon av kjelen. Dette avhenger av materialet og den ferromagnetiske diameteren til kjelens bunn.

Det er derfor helt avgjørende å benytte kokesonen som best stemmer med diameteren til kjelens bunn.

Dersom kjelen ikke registreres på den valgte kokesonen, forsøk å bruke den nest minste sonen. Når FlexiCook brukes som én enkel kokesone, passer større kjeler for denne typen sone.

Noen kjeler uten en fullstendig ferromagnetisk bunn selges som egnet for induksjon. Med disse kjelene er det kun den ferromagnetiske bunnen som varmes.

Dermed fordeles ikke varmen jevnt over bunnen av kjelen. Dette kan bety at den delen av bunnen som ikke er av jernmagnetisk material ikke når den riktige koketemperaturen.

Andre kjeler, med aluminiumsinnlegg i bunnen har et mindre område av jernmagnetisk materiale. I dette tilfellet kan det være vanskelig eller helt umulig å registrere kjelen. I tillegg vil strømmen som tilføres være lavere og dermed vil pannen ikke varmes opp riktig.

Typen bunn som benyttes på kjelen kan påvirke jevnheten og resultatene ved tilberedningen. Kjeler med rustfritt stål, såkalt "sandwich" bunn bruker materialer som hjelper den jevne fordelingen og diffusjonen av varmen, noe som resulterer i spart tid og energi.

Bunnen på kjelen må være helt flat, dette fører til jevn strømforsyning.

Varm aldri tomme kjeler, bruk heller ikke kjeler med tynn bunn, siden disse varmes raskt uten at det tar tid før den automatiske frakoblingsfunksjonen til platetoppen trer i kraft.

Kjelens/pannens minste diameter for de ulike kokesonene

For å sikre at platetoppen fungerer på riktig måte, må du bruke kjeler med passende minste diameter (se tabellen nedenfor).

Bruk alltid kokesonen som best stemmer med minimumsdiameteren til kjelens bunn.

Plasser kjelen og sørg for at den står sentralt på kokesonen som er i bruk.

En anbefaler ikke å bruke kjeler med en omkrets som er større enn kokesonen som er i bruk.

ADAPTERE FOR KJELER/PANNER SOM IKKE EGNER SEG FOR INDUKSJON

Ved å benytte dette tilbehøret er det mulig å benytte kjeler og panner som ikke egner seg for induksjonstopper. Det er viktig å huske at dersom denne brukes har dette innvirkning på effektiviteten, og dermed også tiden som er nødvendig for å varme maten. En bør begrense dens bruk fordi temperaturene som nås på dens overflate avhenger i stor grad av kjelen/pannen som benyttes, at denne er flatbunnet og typen mat som tilberedes. Ved å benytte en kjele eller panne som har mindre diameter enn adapterens skive, kan dette føre til at varmen skapes men den overføres ikke til kjelen eller pannen, noe som kan føre til at både platetoppen og skiven blir svarte. Tilpass diameteren på din kjele/panne og kokeplaten til diameteren til adapteren.

F∅RSTEGANGS BRUK

EFFEKTSTYRING

Noen modeller er utstyrte med en funksjon som begrenser effekten (Styring av effekt). Denne funksjonen lar brukeren velge forskjellige verdier som kan stilles inn for den totale effekten som skapes av koketoppen. For å gjøre dette, er det mulig å få tilgang til menyen som begrenser effekten i løpet av det første minuttet etter at koketoppen er koblet til strømforsyningen.

1. Trykk på + (11) berøringstasten i tre sekund. Bokstaven PL vil vises på indikatoren til timer (12)

2. Trykk på berøringstasten for blokkering (6). De forskjellige effektverdiene som koketoppen kan begrenses til vil vises og disse kan endres ved å benytte sensorene + (11) og -(10).

3. Når verdien er valgt, må du på nytt trykke på berøringstasten for blokkering [6]. Koketoppen vil begrense seg til verdien for valgt effekt.

Effektnivåene som er tilgjengelige er: 2 kW - 2.5 kW - 3 kW - 3.5 kW - 4 kW - 4.5 kW - 5 kW - 5.5 kW - 6 kW - 6.5 kW - 7 kW

Dersom du ønsker å endre verdien igjen, må du ta ut støpselet fra kontakten og sette den inn igjen etter få sekunder. Du vil igjen kunne få tilgang til menyen for begrensning av effekten.

Hver gang effektnivået til en kokeplate endres, vil effektbegrenseren beregne den totale effekten som koketoppen skaper. Dersom du har nädd den totale effektgrensen, vil ikke berøringskontrollen la deg øke effektnivået til en kokeplate. Platetoppen vil pipe og effektindikatoren (3) vil blinke ved nivået som ikke kan overskrides. Dersom du ønsker å overskride denne verdien, må du senke effekten for de andre kokeplatene. Noen ganger vil det ikke være tilstrekkelig å senke en annen med ett enkelt nivå siden dette avhenger av effekten for hver enkel kokeplate og nivået som den er satt til. Det er mulig at for å heve nivået for én stor kokeplate flere små plater må reduseres.

Dersom du bruker hurtigbryteren for påslåing med funksjonen maksimal effekt og den oppgitte verdien er over grenseverdien, vil kokeplaten bli stilt inn på det maksimalt nivået som er mulig. Platetoppen vil pipe og den oppgitte effektverdien vil blinke to ganger på indikatoren (3).

For å stille inn platetoppens effektnivå:

Kun synlig når den står på. Manøvrene utføres ved å benytte berøringstastene. Du trenger ikke å bruke kraft på ønsket berøringstast, du trenger bare å berøre den med fingertuppen din for å aktivere ønsket funksjon.

Hver handling kontrolleres med et pip. Bruk markørens skyveknapp (2) for å justere effektnivåene (0 - 9) ved å la fingeren gli over den. Ved å gli mot høyre øker verdien, mens den reduseres ved å la fingeren gli mot venstre. Det er også mulig å velge et effektnivå ved å plassere fingere din direkte på ønsket punkt på markørens skyveknapp (2)

⚠ For å kunne velge en plate på disse modellene, ta direkte på markørens skyveknapp (2).

FOR Å SLÅ PÅ ENHETEN

1 Berøre tasten PÅ ① (1) i minst ett sekund. Berøringskontrollen aktiveres, du vil høre en pipelyd og indikatorene (3) tennes og viser et "-" tegn. Dersom noen av konesonene er varme, vil den tilhørende indikatoren blinke og vise en H.

Dersom du ikke tar på noen av kontrollene i løpet av 10 sekund vil berøringskontrollen slå seg av automatisk. Når berøringskontrollen er aktivert, kan du når som helst koble den fra ved å ta på berøringstasten (1), selv om denne er blokkert (funksjonen med lås er aktivert). Berøringstasten (1) har alltid prioritet til å koble fra berøringskontrollen.

FOR Å AKTIVERE PLATER

Når berøringskontrollen er aktivert med sensor ①(1), kan en hvilken som helst plate slås på ved å følge trinnene nedenfor:

1. La fingeren gli eller ta på en hvilken som helst posisjon på en av markørens "skyveknapper" (2). Sonen er valgt samtidig som effektnivået vil bli stilt inn på mellom 0 og 9. Denne effektverdien vil vises på den tilhørende effektindikatoren og dens desimalpunkt (4) vil fortsette å lyse i 10 sekunder.

2. Bruk markørens skyvetast (2) for å velge et nytt kokenivå mellom 0 og 9.

Ved å benytte markørens skyvetast (2) senk effekten til nivå 0. Kokeplaten vil slå seg av.

Når en kokeplate slås av vil en H vises på den tilhørende effektindikatoren (3), dersom glassoverflaten til det tilhørende kokeområdet er varmt og det er fare for å brenne seg. Når temperaturen faller, vil indikatoren (3) slå seg av (dersom platetoppen er frakoblet), eller ellers vil et "-" tegn tennes dersom platetoppen forsatt er tilkoblet.

FOR Å SLÅ AV ALLE PLATENE

Alle platene kan kobles fra samtidig ved å bruke hovedsensoren for på / av ① (1). Alle plate-indikatorene (3) vil slukkes. Dersom varmesonen som er slått av er varm, viser indikatoren en H.

DAGLIG BRUK

GRYTEDETEKTOR

Effektindikatoren (3) vil vise et symbol for å angi at "kjelen mangler" dersom det ikke registreres en kjele eller dersom kjelen som er plassert på sonen ikke er egnet, mens sonen står på.

Dersom kjelen tas av sonen mens den virker, vil platen automatisk stanse leveringen av energi og den vil vise symbolet for "kjelen mangler". Når kjelen plasseres tilbake på plass på kokesonen, vil leveringen av energi gjenopptas med samme effektnivå som tidligere ble valgt.

KONTROLLPANELETS SPERRE

Med blokk-funksjonen, kan du blokkere de andre sensorene, med unntak av sensorene for på / av ① (1), for å unngå ikke ønskede operasjoner. Denne funksjonen er gunstig som barnesikring.

For å aktivere denne funksjonen, ta på sensoren (6) i minst ett sekund.

Når du har gjort dette, tennes kontrollen (7) og indikerer at kontrollpanelet er blokkert. For å deaktivere funksjonen, berører du ganske enkelt sensoren (6) igjen.

Dersom sensoren på/av (1) benyttes for å slå av apparatet mens blokkeringsfunksjonen er aktivert, vil det ikke være mulig å slå på koketoppen igjen før funksjonen er frigjort.

DEMPER AV PIPELYDEN

Når koketoppen er på, dersom en trykker på berøringstasten + (11) og låsetasten ⚙ (6) samtidig i tre sekund, vil pipelyden som følger hver handling deaktiveres. Tidsindikatoren (12) vil vise "AV". Denne deaktiveringen vil ikke gjelde for alle funksjonene, for eksempel vil pipelyden for på/av, avsluttet timer eller låsing/frigjøring av berøringstastene alltid være aktive.

For igjen å aktivere alle pipelydene som følger med hver handling, trykk igjen samtidig på berøringstasten + (11) og tasten for låsing (6) i tre sekund. Tidsindikatoren (12) vil vise "På".

STOP&GO FUNKSJON

Aktivering av Stopp-funksjonen.

Ta på Stopp-sensoren (8) i ett sekund. Kontrollen (9) lyser og effekt-indikatorene vil vise symbolet // for å indikere at tilberedningen er satt på pause.

Deaktivering av Stopp-funksjonen

Ta på Stop&Go sensoren (8) igjen. Kontrollen (9) slås av og tilberedningen gjenopptas med samme effekt og tidsinnstillinger som ble bestemt før pausen.

EFFEKT-FUNKSJON

Denne funksjonen leverer "ekstra" effekt til platen, over nominell verdi. Nevnt effekt avhenger av størrelsen på platen, med muligheten til å nå maksimal verdi som tillates av generatoren.

1. La fingeren gli over den tilhørende markørens skyveknapp (2) helt til effektindikatoren (3) viser "9" og hold fingeren nede i ett sekund, eller ta direkte på "P" og hold fingeren nede i ett sekund.

2. Effektnivåindikatoren (3) vil vise symbolet P, og platen vil begynne å levere ekstra effekt. Effektfunksjonen har en maksimal varighet som er spesifisert i Tabell 1. Etter denne tiden, vil effektnivået alltid reguleres til 9. En pipelyd høres.

Ved aktivering av effektfunksjonen på en kokeplaten, er det mulig at ytelsen til de andre berøres, ved å redusere disses effekt til et lavere nivå, dette vil bli vist på den tilhørende indikatoren (3).

Deaktivering av effektfunksjonen, før arbeidstiden er over, kan enten gjøres ved å berøre markørens "skyveknapp" ved å endre det tilhørende effektnivået eller ved å gjenta trinn 3.

TIMER-FUNKSJON (nedtellingsur)

Denne funksjonen forenkler tilberedningen ved at du ikke trenger å være til stede: Du kan stille inn timer for en plate, og denne vil slå seg av når ønsket tid er utgått.

For disse modellene, kan du samtidig programmere hver plate med varigheter som varer fra 1 til 99 minutter.

Innstilling av timeren for en plate.

Når effektnivået er stilt inn for ønsket sone, og mens desimalpunktet til sonen står på, vil det være mulig å tidsinnstille sonen.

I dette tilfellet:

1. Ta på sensor — (10) eller (11). Indikatoren til Timer (12) vil vise "00" og den tilhørende sonens indikator (3) vil vise symbolet som blinker vekselvis med det aktuelle effektnivået.

2. Umiddelbart etterpå må du stille inn tilberedningstiden på mellom 1 og 99 minutter, ved å benytte sensorene — (10) eller Ⓕ1). Med den første vil verdien starte på 60, mens den med den andre starter på 01. For å slette timerens funksjon, kan klokken stilles inn på verdien '00' ved å benytte sensoren — (10). En raskere måte å gjøre dette på er å holde sensorene — (10) og Ⓕ1) nede samtidig. Når det er mindre enn ett minutt igjen, vil klokken begynne nedtellingen i sekund.

3. Når timerens indikator (12) stanser å blinke, vil den starte nedtellingen av tiden automatisk. Indikatoren (3) for den tidsstyrte kokeplaten vil vekselvis vise det valgte effektnivået og symbolet ۱.

Når den valgte tilberedningstiden er utløpt, slås varmesonen som blir tidsinnstilt av og klokken avgir en rekke pipelyder i flere sekunder. For å slå av det akustiske signalet, ta på en hvilken som helst sensor. Indikatoren til timer (12) vil vise blinkende 00 ved siden av desimalpunktet (4) til den valgte sonen. Dersom varmesonen som er slätt av er varm, vil effektindikatoren (3) vise vekselvis H symbolet og “-”.

Dersom du ønsker å tidsinnstille en annen kokeplate samtidig, gjenta trinnene 1 til 3.

Dersom én eller flere soner allerede er tidsinnstilt, vil indikatoren til timer (12) som default vise den korteste gjenværende tiden, ved å vise "t" på den tilhørende sonen. Gjenværende tidsinnstilte soner vil vise blinkende desimalpunkt i de tilhørende indikatorsonene. Når markørens "skyvetast" til en annen tidsinnstilt sone er trykket ned, vil timer vise den gjenværende tiden til denne sonen i noen få sekunder og den tilhørende indikatoren vil vekselvis vise effektnivået og "t".

Endring av den programmerte tiden

For å endre den programmerte tiden, må du trykke ned markørens "skyvetast" (2) til den tidsinnstilte sonen. Det vil dermed være mulig å lese og endre tiden.

Ved hjelp av sensorene — (10) og (T1), kan du endre den programmerte tiden.

Frakobling av klokken

Dersom du ønsker å stanse klokken før den programmerte tiden er nådd, kan dette gjøres til enhver tid ganske enkelt ved å justere dens verdi til ‘--’.

1. Velg ønsket plate.

2. Juster verdien til klokken til "00" ved å benytte sensoren — (10). Klokken er slettet. Dette kan også gjøres raskere ved å trykke på "sensorene — (10) og (11) samtidig.

FUNKSJONER

1 3 14 4 15 16 8. 2 5 2 2 5 17 10 11 18 6 7 129 8 3 4 15 16 8. 88 13 17 10 11

Whirlpool 3 4 14 15 16 8 2 5

3 1419 4 15 16 8. 3 14 4 15 16 8. 2 5 2 5

6TH SENSE

Disse funksjonene har forehåndstildelte effektnivåer for å gjøre tilberedningen enklere, og oppnå utmerkede resultater ettersom temperaturen til kjelen kontrolleres kontinuerlig av sensorer. Når måltemperaturen for funksjonen er nådd, opprettholdes den automatisk uten at det er nødvendig å endre effektnivået.

6th SENSE funksjonene virker riktig med kjeler med det samme ferromagnetiske området på bunnen av kjelen som området til kokesonen. I tillegg, for funksjoner med høy temperatur (over 100°C), må kjelene ha en flat, jevn bunn (helst av "sandwich" typen) slik det vises i figuren nedenfor

For å sikre at disse funksjonene fungerer riktig, er det viktig at kjelen og kokesonen ikke er varme når prosessen starter.

Berøringskontrollen har spesialfunksjoner som hjelper brukeren å tilberede maten ved hjelp av 6th SENSE-sensoren (17). Disse funksjonene er tilgjengelige avhengig av modellen.

For å aktivere en spesialfunksjon på en sone:

1. Først må den velges; og deretter, vil desimalpunktet (4) være aktivt på effektindikatoren (3).

2. Klikk nå på 6th SENSE-sensoren (17). De sekvensielt påfølgende trykkene vil gå over alle 6th SENSE-funksjonene som er tilgjengelige i hver sone én etter én. Disse funksjonene vil vise aktiveringen med de tilhørende led-lysene (14) småkoking, (15) smelting, (16) hold varm.

Dersom du ønsker å slette den aktive funksjonen när som helst, må du ta på sensoren til markørens "skyvetast" (2) til sonen for å velge det. Desimalpunktet (4) til effektindikatoren (3) vil tennes. Deretter berører du igjen "skyvetasten" (2) til markøren for å stille inn et nytt effektnivå eller for å redusere effekten i sonen, eller du kan velge en annen spesialfunksjon ved å ta på 6th SENSE-sensoren _*** (17) på nytt.

TREKKEFUNKSJON

Denne funksjonen lar deg trekke maten.

Etter at maten er kokt, aktiver platen ved å velge den, trykk deretter på 6th SENSE-sensoren 6 (17) til led-lyset (14) plassert på ikonet

tennes. Når funksjonen er aktivert, vil symbolet vises på effektindikatoren (3).

Du kan när som helst overstyre funksjonen ved å slå av platen, ved å endre effektnivået eller ved å velge en annen spesialfunksjon.

SMELTEFUNKSJON

Denne funksjonen opprettholder en lav temperatur i kokesonen. Ideell for tining av mat eller langsom smelting av andre typer næringsmidler som sjokolade, smør, osv.

For å aktivere den, velg platen, og trykk på 6th SENSE-sensoren (17) helt til led-lyset (15) plassert på ikonet tennes. Når funksjonen er aktivert, vil symbolet vises på effektindikatoren (3). Du kan när som helst overstyre funksjonen ved å slå av platen, ved å endre effektnivået eller ved å velge en annen spesialfunksjon.

FUNKSJONEN HOLD VARM

Denne funksjonen stiller automatisk inn et passende effektnivå for å holde maten som er tilberedt varm. For å aktivere den, velg platen, og trykk på 6th SENSE-sensoren (17) helt til led-lyset (16) plassert på ikonet tennes. Når funksjonen er aktivert, vil symbolet vises på effektindikatoren (3). Du kan när som helst overstyre funksjonen ved å slå av platen, ved å endre effektnivået eller ved å velge en annen spesialfunksjon.

FLEXICOOK

Ved hjelp av denne funksjonen er det mulig å oppnå at to kokesoner arbeider sammen, og å velge et effektnivå og aktivere timerfunksjonen for begge sonene.

For å aktivere funksjonen, trykk på sensoren (18). Ved å gjøre dette, vil desimalpunktene (4) til de forente platene tennes og verdien "0" vil vises på de tilhørende effektindikatorene (3).

Indikatoren for klokkens timer (12) vil vise tre segment som angir de aktiverte sonene.

Dersom modellen din har flere soner med "FlexiCook", kan du velge ønsket opsjon ved å trykke på sensoren (18) før du tilfører strøm til den valgte sonen. Du vil ha til rådighet få sekund for å utføre den neste operasjonen; ellers vil funksjonen deaktiveres automatisk. Etter at "FlexiCook" er valgt, kan du tilføre effekten ved å ta på en hvilken som helst "skyvetast" til markørene (2) til en av de forente sonene. Effektnivået og dets endring vises samtidig på effektindikatorene (3) til begge sonene. For å deaktivere denne funksjonen, bør du velge nivå '0' til en av kokesonene. Når funksjonen er deaktivert, slettes effektnivåene og funksjonene som tildeles de aktuelle sonene.

VIKTIG: Plasser kjelene midt på kokesonen slik at de dekker minst ett av referansepunktene (slik det vises nedenfor).

Denne funksjonen aktiverer den automatiske kokekontrollen, som er til stor hjelp ved tilberedning av pasta, ris, egg, koking av visse typer mat, osv. Det er kun tilgjengelig i soner hvor symbolt vises.

Aktivering av funksjonen

For å aktivere funksjonen, velg platen, og trykk på 6th SENSE -sensoren (17) helt til led-lyset (19) plassert på ikonet tennes. Når funksjonen er aktivert, vil tegnet vises på effektindikatoren (3) et bevegelig segment vil vises, som indikerer at tilberedningen kontrolleres av systemet. Når systemet oppdager at maten er i ferd med å begynne å koke, vil du kunne høre at det piper for første gang.

Benytt anledningen til å forberede maten for koking eller baking etter ønske. Etter 30 sekunder vil du høre en ny pipelyd; dersom du ennå ikke har gjort det, er det på tide å helle maten over i kjelen. Etter den andre pipelyden, vil systemet aktivere timer og stoppeklokken for deg slik at du kan kontrollere hvor lenge maten skal kokes.

30 sekunder etter at stoppeklokken er aktivert, vil det pipe for tredje gang for å varsle at fra og med dette tidspunktet vil systemet redusere effekten som tilføres for å opprettholde en svak og kontinuerlig koking. Timeren vil være aktiv helt til tilberedningen avsluttes.

Dersom du ønsker det kan du deaktivere timeren og stille inn en tid for nedtelling og automatisk avslåing av platen (se seksjonen Timer Funksjon).

Deaktivering av funksjonen

Du kan när som helst overstyre funksjonen ved å slå av platen, ved å endre effektnivået eller ved å velge en annen spesialfunksjon.

RÅD OG ANBEFALINGER

• Bruk kjeler eller panner med tykk, helt flat bunn.
• Ikke skyv kjeler og panner over glasset fordi de kan ripe det.

• Selv om glasset tåler støt fra store kjeler og panner uten skarpe kanter, må du forsøke å unngå å gjøre dette.

• For å unngå å skade den keramiske glassoverflaten, må du ikke dra kjeler og panner over glasset og du må påse at disse er rene under og i god stand.

• Anbefalte diametre til kjelens bunn (se "Teknisk datablad" som leveres sammen med produktet).

• Ikke bruk damprengjøringsutstyr.
• Pass på at kokesonene er avslått, og at ingen av displayene viser indikatoren for restvarme ("H").

Viktig:

• Ikke bruk skuresvamper eller stålull siden disse kan skade glasset.
• Rengjør og fjern matrester fra komfyrtoppen (når den er kald), etter hver bruk.
• En overflate som ikke holdes tilstrekkelig ren kan redusere følsomheten til kontrollpanelets knapper.
• Bruk en skraper kun dersom rester sitter fast på platetoppen. Følg instruksene til produsenten av skraperen for å unngå å lage riper i glasset.
• Sukker, og matvarer med høyt sukkerinnhold, kan skade overflaten og må fjernes umiddelbart.
• Salt, sukker og sand kan føre til riper i glassoverflaten.
• Bruk en myk klut, absorberende kjøkkenpapir eller et spesialrengjøringsmiddel for platetopper (følg produsentens anbefalinger).
• Væskesøl i konesonene kan føre til at kjelene flytter seg eller vibrerer.
• Tørk komfyrtoppen grundig etter rengjøring.

PROBLEML∅SNING

• Kontroller at strømmen ikke er avslått.
• Dersom du ikke kan slå av komfyrtoppen etter bruk, kobler du fra strømforsyningen.
  • Hvis det kommer opp alfanumeriske koder på displayet när du slår på komfyrtoppen, finner du mer informasjon i tabellen under.

Merk: Hvis det er sølt vann eller væske fra kjelene eller det ligger gjenstander på platetoppens knapper, kan dette føre til at låsen til kontrollpanelet utilsiktet aktiveres eller deaktiveres.

Dersom noe ikke virker

Før du tilkaller den tekniske kundeservicen, utfør kontrollene som beskrives nedenfor.

Påse at strømledningen er satt i kontakten.

Induksjonssonene produserer ikke varme:

Beholderen egner seg ikke (den har ikke en ferromagnetisk bunn eller den er for liten). Kontroller at bunnen på kjelen trekker til seg en magnet, eller bruk en større kjele.

En summing høres når du begynner å lage mat i

induksjonssonene:

Med beholdere som ikke er veldig tykke eller ikke i ett stykke, skyldes summingen overføringen av energi direkte til bunnen av beholderen. Summingen er ikke en feil, men dersom du ønsker å unngå den, reduser effektnivået noe eller bruk en beholder med en tykk bunn, og/eller av ett enkelt stykke.

Ingen varmesone er valgt. Påse at du har valgt varmesonen før du bruker den. Det er fuktighet på sensorene, og/eller fingrene dine er våte. Hold berøringskontrollens overflate og/eller fingrene dine rene og tørre. Lås-funksjonen er aktivert. Frigjøre kontrollene.

Lyden av en vifte høres mens du tilbereder maten, denne lyden fortsetter etter at tilberedningen er avsluttet:

Induksjonssonene har en vifte som kjøler ned det elektroniske utstyret. Denne fungerer kun når de elektroniske kretsene blir varme. Den stanser igjen når kretsene kjøler seg ned uavhengig av om platetoppen er slått på eller ikke.

Symbolet vil vises ⚡ på effektindikatoren til en kokeplate: Induksjonssystemet finner ikke en kjele eller panne på en kokeplate eller kjelen som er plassert på platen egner seg ikke.

Kokeplaten vil slå seg av og meldingen:

VIST KODE	BESKRIVELSE	MULIGE ÅRSAKER	L∅SNING
C81 eller C82 Vil vises på indikatorene. For høy temperatur i det	elektriske utstyret eller på glasset.	Vent en stund til det elektroniske utstyret kjøler seg ned eller fjern kjelen eller pannen slik at glasset kjøles ned.
C85 Vises på indikatoren til en av kokeplatene.	Kjelen eller pannen som brukes er av feil type.	Slå av platetoppen, slå den på igjen og prøv med en annen kjele eller panne.
C90 Apparatet slår seg av og meldingen C90 vises på effektindikatorene (3).	Berøringskontrollen oppdager at on/off (1) sensor er dekket til og tillater ikke å slå på platetoppen.	Fjern de mulige gjenstandene eller væsken som dekker til berøringskontrollens overflate, gjør rent og tørk helt til meldingen forsvinner.
C91 Apparatet slår seg av og meldingen C91 vises på effektindikatorene (3).	Berøringskontrollen oppdager at Stop&Go-sensoren (6) er dekket til og tillater ikke at platetoppen brukes.	Fjern de mulig gjenstandene eller væsken og hold berøringskontrollens overflate ren og tørr, trykk deretter to ganger på Stop&Go (6) sensoren for å fjerne meldingen og returnere til normal bruk.

LYDER PRODUSERT VED DRIFT

Induksjonstoppene kan knitre eller knirke ved normal drift. Disse lydene kommer faktisk fra kokekaret og er knyttet til kjelebunnens egenskaper (for eksempel, når bunnene er laget av forskjellige lag med material eller er ujevn).

Disse lydene kan variere avhengig av hvilken type kokekar som benyttes og mengden mat i kokekaret og det er ikke tegn på at noe er feil.

ETTERSALGSSERVICE

For å motta fullstendig assistanse, vennligst registrere produktet ditt på

www.whirlpool.eu/register.

F∅R DU KONTAKTER ETTERSALGSSERVICEN:

1. Se om du kan løse problemet selv ved hjelp av forslagene gitt i PROBLEML∅SINGEN.
2. Slå husholdningsapparatet av og på igjen for å se om problemet har løst seg.

DERSOM PROBLEMET VEDVARER ETTER DISSE KONTROLLENE, MÅ DU KONTAKTE NÆRMESTE ETTERSALGSSERVICE.

For å motta assistanse, ring nummeret vist i garantiheftet eller følg instruksene på nettstedet www.whirlpool.eu.

Når du kontakter vår Kundeservice, må du alltid spesifisere:

Dersom du har behov for en reparasjon, må du henvende deg til en autorisert ettersalgsservice (for å garantere at originale reservedeler vil bli brukt og at reparasjoner utføres på riktig måte).