TRC1001S - Cuiseur à riz Tomado - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type d'appareil	Cuiseur à riz
Capacité	1,8 litres
Puissance	700 watts
Fonction maintien au chaud	Oui
Accessoires inclus	Cuillère, mesure
Matériau de la cuve	Revêtement antiadhésif
Dimensions	25 x 25 x 30 cm
Poids	2,5 kg
Utilisation	Idéal pour cuire du riz, des céréales et des légumes à la vapeur
Entretien	Cuve et accessoires lavables au lave-vaisselle
Sécurité	Système de protection contre la surchauffe
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - TRC1001S Tomado

Comment utiliser le cuiseur à riz Tomado TRC1001S ?

Pour utiliser le cuiseur à riz, rincez le riz à l'eau froide, ajoutez-le dans la cuve avec la quantité d'eau appropriée, placez la cuve dans l'appareil, fermez le couvercle et appuyez sur le bouton de démarrage.

Quelle est la capacité du Tomado TRC1001S ?

Le Tomado TRC1001S a une capacité de 1 litre, ce qui permet de cuire jusqu'à 5 tasses de riz.

Que faire si le riz ne cuit pas correctement ?

Assurez-vous d'avoir ajouté la bonne quantité d'eau par rapport au riz. Vérifiez également que le couvercle est bien fermé et que l'appareil est correctement branché.

Comment nettoyer le cuiseur à riz Tomado TRC1001S ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Retirez la cuve et le couvercle. Lavez-les à l'eau chaude savonneuse. Essuyez l'extérieur de l'appareil avec un chiffon humide.

Le cuiseur à riz émet un bruit de cliquetis, est-ce normal ?

Un léger bruit de cliquetis peut être normal pendant le processus de cuisson. Si le bruit est excessif ou accompagné de fumée, débranchez immédiatement l'appareil.

Puis-je cuire d'autres aliments dans le cuiseur à riz ?

Oui, vous pouvez cuire à la vapeur des légumes ou préparer des soupes, mais il est conseillé de ne pas dépasser la capacité maximale et de suivre les recommandations de cuisson.

Quelle est la puissance du Tomado TRC1001S ?

Le cuiseur à riz Tomado TRC1001S a une puissance de 500 watts.

Comment savoir si le riz est prêt ?

Le cuiseur à riz passe automatiquement en mode 'maintien au chaud' lorsque le riz est prêt. Vous pouvez également vérifier la texture du riz après le cycle de cuisson.

Que faire si mon cuiseur à riz ne s'allume pas ?

Vérifiez si l'appareil est correctement branché et si la prise fonctionne. Si le problème persiste, contactez le service client.

MODE D'EMPLOI TRC1001S Tomado

• Ulisez cet appareil uniquement aux ns décrites dans ce mode d’emploi.

• Aenon! Évitez de toucher les surfaces chaudes lorsque l’appareil est en marche.

• Aenon! Si le cuiseur à riz est trop rempli, il peut déborder et de l'eau chaude peut s'en échapper pendant la cuisson.

• Ne pas toucher ou couvrir l’orice de vapeur pendant l'ulisaon. Aenon à la valeur chaude qui s'échappe par l’orice de vapeur.

• Soyez prudent(e) lors de l'ouverture du couvercle pendant ou après la cuisson. De la vapeur chaude s'échappe de l'appareil, il existe donc un risque de brûlure.

• Branchez l’appareil uniquement sur du courant alternaf, dans une prise de courant murale mise à la terre, avec une tension de secteur correspondant à celle indiquée sur la plaque signaléque de l’appareil.

• Le câble d’alimentaon ne doit jamais être plié de manière trop serrée ou entrer en contact avec les pares chaudes.

• Déroulez enèrement le câble d’alimentaon pour éviter qu'il ne chaue.

• Ne placez jamais l’appareil près d’équipements produisant de la chaleur comme les fours, cuisinières à gaz, plaques de cuisson, etc. Maintenez l'appareil éloigné des murs ou d'autres objets suscepbles de s'enammer tels que les rideaux, serviees (coton ou papier, etc.).

• Veillez à toujours poser l’appareil sur un plan de travail stable et plat, et à l'uliser exclusivement à l'intérieur.

• Ne laissez jamais l’appareil sans surveillance lorsqu’il fonconne.

• Si vous souhaitez déplacer l’appareil, vous devez vous assurer qu’il est hors tension.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ – FR

FR-22• N’ulisez pas l’appareil si la che, le câble d’alimentaon ou l’appareil est endommagé, ou si l’appareil ne fonconne plus correctement ou s’il est tombé ou endommagé d’une autre manière. Dans ce cas, consultez le revendeur ou notre service technique. Ne remplacez en aucun cas la che ou le câble d’alimentaon vous-même. Les réparaons sur des appareils électriques doivent être eectuées uniquement par des techniciens spécialisés. Une réparaon incorrectement réalisée peut entraîner de grands risques pour l'ulisateur. N'ulisez jamais l’appareil avec des pièces de rechange qui n’ont pas été recommandées ou livrées par le fabricant.

• Ne rez pas sur le câble d’alimentaon ou sur l’appareil pour rerer la che de la prise de courant murale. Ne touchez jamais l’appareil avec les mains mouillées ou humides.

• Tenez l’appareil hors de portée des enfants. Les enfants ne sont pas conscients des dangers qui peuvent résulter de la manipulaon d’appareils électriques. Par conséquent, ne laissez jamais des enfants uliser des appareils électriques sans surveillance. Tenez l’appareil et le câble d’alimentaon hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

• L’appareil peut être ulisé par les enfants à parr de 8 ans et plus et par les personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d’expérience et de connaissances, à condion qu’elles ulisent l’appareil sous surveillance ou qu’elles aient reçu des instrucons concernant l’ulisaon de l’appareil en toute sécurité et qu’elles comprennent les dangers encourus.

• Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.

• L’appareil ne doit pas être neoyé ni entretenu par des enfants, à moins que cela soit eectué sous surveillance.

• Si l'appareil n'est pas ulisé ou s'il va être neoyé, éteignez-le complètement et rerez la che de la prise de courant.

• Si l’appareil n’est plus ulisé en raison d’un défaut, nous conseillons de rerer la che de la prise de courant murale et de couper le câble d’alimentaon. Déposez l’appareil à la décheerie municipale, dans le conteneur adéquat. FR-23• Si l’appareil ne fonconne pas après la mise sous tension, il est possible que le fusible ou le disjoncteur ait sauté sur le tableau électrique. Le groupe peut être surchargé, ou un courant de fuite par la prise de terre peut s’être produit.

• En cas de panne, ne réparez jamais l’appareil vous-même ; le fait que le disjoncteur saute peut indiquer qu’il y a un défaut qui ne peut pas être réparé par le retrait ou remplacement du disposif de sécurité. Il est impéraf que seules des pièces de rechange d’origine soient ulisées.

• N’immergez jamais l’appareil, le câble d’alimentaon ou la che dans l’eau.

• Cet appareil est uniquement desné à une ulisaon domesque. Si l’appareil est ulisé de manière inappropriée, il n’y aura aucun droit à une indemnisaon en cas d’éventuels défauts et la garane sera annulée.

Avant d'uliser le cuiseur à riz pour la première fois, procéder comme suit : déballez l'appareil avec précauon et rerez tous les emballages. Conservez le matériel d’emballage (sacs en plasque et carton) hors de portée des enfants. Après avoir déballé l'appareil, vériez scrupuleusement s'il n'a pas été endommagé (dommages apparents) pendant le transport. Placez le cuiseur à riz sur une surface plane et résistant à la chaleur. Neoyez le couvercle, la marmite intérieure, la cuillère et le mesureur avec de l'eau chaude et un détergent non agressif. Séchez correctement les diérents éléments de l'appareil. Veillez à ce qu'il n'y ait plus d'humidité. Neoyez l'extérieur du cuiseur à riz avec un chion humide. Placez la marmite intérieure dans le cuiseur à riz. Vériez si la tension sur la plaque signaléque de l’appareil correspond à la tension qui est ulisée dans votre région. Placez le cuiseur à riz sur une surface plane, stable et résistante à la chaleur. Veillez à ce qu'il y ait susamment d'espace de venlaon au-dessus du cuiseur à riz. Branchez le câble d’alimentaon dans le raccordement sur le cuiseur à riz., Branchez le câble d’alimentaon dans la prise de courant et placez sur marche le bouton marche/arrêt situé à l'arrière de l’appareil.

7. Bouton marche/arrêt (à l’arrière)

8. Raccordement du câble d’alimentaon

5. Bouton de démarrage

6. Marmite intérieure

7. Bouton marche/arrêt (à l’arrière)

8. Raccordement du câble d’alimentaon

Ne placez pas le cuiseur à riz sous un objet comme une armoire de cuisine ou une planche. La vapeur chaude pourrait l'endommager. Soulevez le couvercle du cuiseur à riz et sortez la marmite intérieure du cuiseur à riz. Ulisez le mesureur fourni pour mesurer la quanté de riz nécessaire. Un mesureur de riz cru plein équivaut à environ deux mesureurs de riz cuit. Un mesureur plein conent environ 100 grammes de riz. Cee poron est susante pour une personne.

1. Mesurez la quanté de riz souhaitée. (1 mesureur par personne)

2. Lavez le riz jusqu'à ce que l'eau soit raisonnablement claire et égouez brièvement.

Aenon: ne lavez pas le riz dans la marmite intérieure. Les grains de riz durs peuvent endommager la couche an-adhésive à l’intérieur de la marmite.

3. Placez le riz lavé dans la marmite intérieure.

4. Ajoutez la quanté nécessaire d'eau avec le mesureur. Pour chaque mesureur de riz blanc, un mesureur d'eau doit être

ajouté. La mesure dans la marmite intérieure est une indicaon et elle sert uniquement pour le riz blanc. La mesure indique la quanté d'eau qui doit être ajoutée dans la marmite intérieure avec la quanté de mesureurs de riz ulisés. Pour obtenir un riz plus doux, nous conseillons de laisser tremper le riz 10 à 20 minutes avant la cuisson. 5. Vériez si le côté extérieur de la marmite intérieure est bien sec et propre avant de la placer dans le cuiseur à riz. Veillez à ce que la marmite intérieure soit bien en contact avec l'élément chauant. Il ne doit y avoir de résidus alimentaires ou autres morceaux durs entre la marmite intérieure et l’élément chauant.

6. Placez le couvercle sur la marmite.

7. Branchez le câble d’alimentaon dans le raccordement sur le cuiseur à riz., Branchez le câble d’alimentaon dans la prise de courant et placez sur marche le bouton marche/arrêt situé à l'arrière de l’appareil. 8. Appuyez vers le bas le bouton de démarrage situé à l'avant sous les témoins lumineux. Le témoin CUISSON (COOK) s'allume. Pour éviter de perdre la vapeur et donc d'augmenter le temps de cuisson, nous vous conseillons de ne pas ouvrir le couvercle pendant la cuisson si cela n'est pas nécessaire.

9. Lorsque le riz est prêt, le cuiseur à riz passe automaquement à la foncon de mainen de la chaleur. Le témoin CUISSON

s'éteint et le témoin MAINTIEN CHALEUR (WARM) reste allumé. Laisser le riz encore au moins 10 minutes sans ouvrir le couvercle. Le temps exact dépend de la quanté de riz cuite. Le cuiseur à riz va maintenir le riz au chaud jusqu'à ce que la che soit rerée de la prise de courant. Ne laissez pas le riz plus de 12 heures dans le cuiseur à riz sur la foncon mainen de chaleur. 10. Appuyez vers le haut le bouton de démarrage et rerez le couvercle du cuiseur à riz. Aenon : de la vapeur chaude peut se dégager. Ulisez des maniques si vous souhaitez enlever la marmite intérieur du cuiseur à riz, car celle-ci peut être chaude. 11. Videz le riz à l’aide de la cuillère fournie hors de la marmite intérieure, an d’éviter d’endommager la couche an-adhésive. 12. Meez hors tension le cuiseur à riz en rerant la che de la prise de courant ou en désacvant le bouton marche/arrêt situé à l’arrière de l’appareil. Aenon: il est important que l'extérieur de la marmite intérieur soit totalement propre et sec avant qu'elle soit placée dans le cuiseur à riz. L’eau, les résidus alimentaires ou autres saletés peuvent entrer en contact avec l'élément chauant, ce qui pourrait endommager l'appareil. N’ulisez jamais la marmite intérieure à d’autres ns que la préparaon de riz dans le cuiseur à riz, p.ex. en tant que casserole autonome pour la cuisson. Le fond va se déformer et ceci rend inulisable la marmite intérieure.CONSEILS Des types de riz diérents donnent des résultats diérents. Vous trouverez ci-dessous une série de conseils pour vous aider à obtenir la consistance souhaitée. Problème Soluon Le riz est trop sec/dur après la cuisson. Si le riz est trop sec ou dur lorsque le cuiseur à riz passe de la foncon cuisson à la foncon mainen de la chaleur, il convient d'ajouter de l'eau et de régler une durée de cuisson supérieure. Selon la mesure dans laquelle le riz est sec, ajoutez un demi à un mesureur ener et remuez. Fermez le couvercle et appuyez vers le bas le bouton marche/arrêt. Lorsque le cuiseur à riz passe en foncon mainen de la chaleur, ouvrez le couvercle et vériez la consistance. Répétez, le cas échéant, l'ajout d'eau et la cuisson du riz jusqu'à ce qu'il soit prêt. Le riz est trop humide/ collant après la cuisson. Si le riz est encore trop humide/collant lorsque le cuiseur à riz passe à la foncon mainen de la chaleur, remuez le riz avec la cuillère fournie. Le riz humide au fond est alors mieux répar et l'humidité se libère. Fermez le couvercle et laissez le riz encore 10 à 30 minutes sur la foncon mainen de la chaleur. Remuez régulièrement le riz pour permere à l'excédent d’humidité de se libérer.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Avant le neoyage, enlevez toujours la che de la prise de courant murale et laissez refroidir le cuiseur à riz. 1. Enlevez la marmite intérieure et lavez-la avec de l'eau chaude et un détergent léger. Ulisez toujours une éponge douce ou un chion.

2. Rincez la marmite intérieure et séchez-la correctement.

3. Faites la même chose avec le couvercle et les accessoires.

4. Neoyez l'extérieur du cuiseur à riz avec un chion humide.

• N’ulisezjamaisdedétergentset/ouproduitsabrasifsagressifs!Celapeutendommagerlacouchean-adhésive delamarmiteintérieure.

• L'appareilnepeutpasêtreneoyéaulave-vaisselle.

• Ilestimportantquel'extérieurdelamarmiteintérieuresoitpropreetsecavantqu'ellesoitplacéedanslecuiseuràriz. L’eau,lesrésidusalimentairesouautressaletéspeuvententrerencontactavecl'élémentchauant,cequipourrait endommagerl'appareil. FR-27 RECYCLAGE Ce symbole signie que ce produit ne peut pas être jeté avec les déchets ménagers ordinaires (2012/19/UE). Veuillez suivre les règles en vigueur dans votre pays concernant la collecte sélecve des produits électriques et électroniques. La mise au rebut adéquate du produit permet d'éviter des conséquences négaves pour l'environnement et la santé publique. Le matériel d'emballage de ce produit est 100 % recyclable ; veuillez par conséquent l’éliminer séparément.•Leaatentaeíntegramenteelmanualdeinstruccionesantesde empezaraulizarelaparatoyguárdelobienparaconsultasfuturas.

Rendez-vous sur www.tomado.com/support pour acheter des accessoires ou des pièces de rechange.

COMMANDER DES ACCESSOIRES

Ce produit est garan pour une période de 24 mois. Votre garane est valable lorsque le produit est ulisé conformément au mode d’emploi et pour l’usage auquel il est desné. Par ailleurs, la preuve d’achat originale doit être fournie, en portant menon de la date d’achat, du nom du détaillant ainsi que du numéro d’arcle du produit. Pour connaître les condions de garane détaillées, rendez-vous sur notre site Internet : www.tomado.com/support