TRC1001S - Rýžovar Tomado - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma TRC1001S Tomado ve formátu PDF.
Stáhněte si návod pro váš Rýžovar ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod TRC1001S - Tomado a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. TRC1001S značky Tomado.
NÁVOD K OBSLUZE TRC1001S Tomado
- Spotřebič používejte pouze pro účely popsané v tomto návodu.
- Pozor! Pokud je spotřebič v provozu, nedotýkejte se teplých povrchů.
- Pozor! Pokud je rýžovar příliš plný, může přetéct a během vaření může vytéct horká voda.
- Během používání se nedotýkejte parního otvoru ani jej nezakrývejte. Dejte pozor na horkou páru, která vychází z parního otvoru.
- Při otevírání víka během vaření nebo po něm buďte opatrní. Ze spotřebiče vychází horká pára a hrozí nebezpečí popálení.
- Spotřebič připojujte pouze ke střídavému proudu, do nástěnné zásuvky s napájecím napěm podle údajů na typovém štku spotřebiče.
- Nikdy ostře neohýbejte napájecí kabel ani jej neveďte přes horké plochy.
- Kabel úplně rozmotejte, aby nedošlo k jeho přehřá.
- Spotřebič nikdy neumisťujte do blízkos zařízení vydávajících teplo, jako jsou trouby, plynové sporáky, varné desky atd. Spotřebič musí být umístěn v bezpečné vzdálenos od zdí nebo jiných předmětů, které mohou vzplanout, jako jsou záclony, ručníky (bavlněné nebo papírové atd.).
- Vždy se ujistěte, že je spotřebič na rovném a hladkém povrchu a používejte jej pouze uvnitř.
- Nenechávejte spotřebič bez dozoru, když je v provozu.
- Při přemísťování spotřebiče zajistěte, aby byl vypnutý.
- Spotřebič nepoužívejte, má-li poškozenou zástrčku či kabel, je sám poškozen, funguje nesprávně, spadl nebo je jinak poškozen. V takovém případě se informujte u prodejce nebo naší technické podpory. Zástrčku ani kabel v žádném případě nevyměňujte svépomocí. Opravy elektrických spotřebičů musí provádět výhradně odborníci. Nesprávně provedené opravy mohou mít za následek značné nebezpečí pro uživatele. Nepoužívejte spotřebič s díly, které nedoporučil nebo nedodal výrobce.
BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY - CS
CS - 52• Při vytahování zástrčky ze zásuvky netahejte za kabel ani za spotřebič. Nikdy se spotřebiče nedotýkejte mokrýma nebo vlhkýma rukama.
- Spotřebič uchovávejte mimo dosah dě. Dě si neuvědomují nebezpečí, které může vzniknout při práci s elektrickými spotřebiči. Proto dětem nikdy nedovolte manipulovat s elektrickými spotřebiči bez dohledu. Spotřebič a kabel uchovávejte mimo dosah dě do 8 let.
- Dě od 8 let a osoby s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi nebo znalostmi smí spotřebič používat pod dozorem nebo pokud byly poučeny o jeho bezpečném používání a chápou nebezpečí spojená s jeho používáním.
- Dě si se spotřebičem nesmí hrát.
- Čištění ani údržbu spotřebiče nesmí provádět dě, ledaže by přitom byly pod dozorem.
- Pokud spotřebič nepoužíváte nebo nečiste, zcela jej vypněte a vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
- Pokud se rozhodnete spotřebič kvůli závadě nepoužívat, doporučujeme vám po vytažení zástrčky ze zásuvky ustřihnout kabel. Spotřebič odevzdejte na příslušném místě pro zpracování odpadů ve vaší obci.
- Pokud spotřebič po zapnu nefunguje, mohou být poškozeny pojistka nebo jisč v elektrické rozvodné skříni. Skupina může být příliš zažena nebo mohlo dojít k úniku proudu do země.
- V případě poruchy opravu nikdy neprovádějte sami. Pokud selže zabezpečovací zařízení ve spotřebiči, může to znamenat závadu, kterou nelze odstranit odstraněním nebo nahrazením tohoto zabezpečení. Je třeba používat výhradně originální díly.
- Spotřebič, kabel nebo zástrčku nikdy nenořte do vody.
- Tento spotřebič je vhodný výlučně pro použi v domácnos. Pokud se spotřebič nepoužívá správně, nelze v případě případných poruch vznášet nároky na náhradu škody a zaniká nárok na záruku.
7. Tlačítko zapnu/vypnu (na zadní straně)
8. Přípojka napájecího kabelu
PŘED PRVNÍM POUŽITÍM Před prvním použim rýžovaru postupujte následujícím způsobem: opatrně rýžovar vybalte a odstraňte veškerý obalový materiál. Obaly (plastové sáčky a karton) držte mimo dosah dě. Po vybalení pečlivě zkontrolujte, zda spotřebič nemá vnější poškození, ke kterému mohlo dojít při přepravě. Rýžovar umístěte na rovný, teplovzdorný povrch. Očistěte víko, vnitřní hrnec, lžíci a odměrku teplou vodou a jemným prostředkem na my nádobí. Jednotlivé díly dobře osušte. Dbejte na to, aby na nich nezůstala žádná vlhkost. Vnější plochy rýžovaru otřete vlhkým hadříkem. Vložte vnitřní hrnec do rýžovaru. Zkontrolujte, zda hodnota napě uvedená na typovém štku spotřebiče odpovídá hodnotě napě používanému ve vaší oblas. Rýžovar umístěte na rovný, stabilní a teplovzdorný povrch. Zajistěte dostatečný větrací prostor nad rýžovarem. Zapojte napájecí kabel do přípojky na rýžovaru. Zasuňte zástrčku do zásuvky a zapněte tlačítko zapnu/vypnu na zadní straně spotřebiče.
7. Tlačítko zapnu/vypnu (na zadní straně)
8. Přípojka napájecího kabelu
Rýžovar neumisťujte pod předmět, jako je kuchyňská skříňka nebo police. Horká pára je může poškodit. Zvedněte víko rýžovaru a vyjměte vnitřní hrnec z rýžovaru. Požadované množství rýže odměřte pomocí dodané odměrky. Plná odměrka nevařené rýže přibližně odpovídá dvěma odměrkám vařené rýže. Plná odměrka obsahuje přibližně 100 gramů rýže. To je porce pro 1 osobu.
1. Odměřte požadované množství rýže. (1 odměrka na osobu)
2. Rýži proplachujte v čisté vodě, dokud voda nebude dostatečně čirá, a nechte krátce okapat.
Pozor: Rýži neproplachujte ve vnitřním hrnci. Tvrdá zrnka rýže mohou poškodit nepřilnavý povlak na vnitřní straně hrnce.
3. Propláchnutou rýži vložte do vnitřního hrnce.
4. Do odměrky přidejte požadované množství vody. Na jeden šálek bílé rýže musí být přidána jedna odměrka vody.
Měrná stupnice na vnitřním hrnci je pouze orientační a vztahuje se pouze na bílou rýži. Měrná stupnice udává, kolik vody musí být přidáno do vnitřního hrnce k použitému počtu odměrek rýže. Chcete-li mít měkčí rýži, doporučujeme ji před vařením namočit na 10 až 20 minut. 5. Před umístěním do rýžovaru zkontrolujte, zda je vnější strana vnitřního hrnce suchá a čistá. Zajistěte, aby vnitřní hrnec byl v dobrém kontaktu s topným tělesem. Mezi vnitřním hrncem a topným tělesem nesmí být žádné zbytky potravin ani jiné tvrdé kousky.
6. Umístěte víko na hrnec.
7. Zapojte napájecí kabel do přípojky na rýžovaru. Zasuňte zástrčku do zásuvky a zapněte tlačítko zapnu/vypnu na zadní
straně spotřebiče. 8. Stlačte tlačítko Start vpředu pod kontrolkami nahoru. Rozsví se kontrolka VAŘENÍ (COOKING). Chcete-li zabránit ztrátě páry a m prodloužení doby vaření, doporučujeme během vaření neotevírat víko, pokud to není nutné.
9. Když je rýže hotová, rýžovar se automacky přepne na funkci udržování teploty. Kontrolka VAŘENÍ zhasne a kontrolka
UDRŽOVÁNÍ V TEPLE (WARM) zůstane svít. Nechte rýži stát nejméně 10 minut bez otevření víka. Přesný čas závisí na množství vařené rýže. Rýžovar udržuje rýži v teple, dokud není zástrčka vytažena ze zásuvky. Nenechávejte rýži v rýžovaru déle než 12 hodin při funkci udržování teploty. 10. Stlačte tlačítko Start nahoru a zvedněte víko z rýžovaru. Pozor: může se uvolnit horká pára. Pokud chcete vyjmout vnitřní hrnec z rýžovaru, použijte chňapku – hrnec může být horký.
11. K odstranění rýže z vnitřního hrnce použijte dodanou lžíci, abyste zabránili poškození nepřilnavé vrstvy.
12. Vypněte rýžovar vytažením zástrčky ze zásuvky nebo vypnum tlačítka zapnu/vypnu na zadní straně spotřebiče.
Pozor: je důležité, aby vnější strana vnitřního hrnce byla před vložením do rýžovaru zcela čistá a suchá. Voda, zbytky potravin nebo jiné nečistoty mohou přijít do kontaktu s topným tělesem, čímž se spotřebič může poškodit. Nikdy nepoužívejte vnitřní hrnec k jiným účelům než k přípravě rýže v rýžovaru, např. jako samostatný hrnec na vaření. Dno se bude deformovat a to způsobí, že vnitřní hrnec nebude použitelný.
Před čištěním vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky a nechte rýžovar vychladnout.
1. Vyjměte vnitřní hrnec a omyjte jej teplou vodou a jemným prostředkem na my nádobí. K tomu použijte měkkou houbu
2. Opláchněte vnitřní hrnec a poté jej důkladně osušte.
3. To samé udělejte s víkem a příslušenstvím.
4. Vnější plochy rýžovaru otřete vlhkým hadříkem.
- Nikdynepoužívejteagresivníčiscía/nebobrusnéprostředky!Tomůžepoškoditnepřilnavýpovlakvnitřníhohrnce.
- Spotřebičnelzemýtvmyčcenádobí.
- Jedůležité,abyvnějšístranavnitřníhohrncebylapředvloženímdorýžovaruzcelačistáasuchá.Voda,zbytkypotravin nebojinénečistotymohoupřijítdokontaktustopnýmtělesem,čímžsespotřebičmůžepoškodit.TIPY Různé druhy rýže poskytují odlišný výsledek. Níže uvádíme několik pů, které vám pomohou dosáhnout požadované konzistence. Problém Řešení Rýže je po uvaření příliš suchá/tvrdá. Pokud je rýže příliš suchá nebo tvrdá/tuhá, když se rýžovar přepne na udržování teploty, zjemní ji více vody a delší doba vaření. Podle toho, jak je rýže suchá, přidejte z poloviny plnou odměrku vody a promíchejte. Zavřete víko a stlačte tlačítko zapnu/vypnu dolů. Když se rýžovar přepne na funkci udržování teploty, otevřete víko a zkontrolujte konzistenci. Je-li to nutné, opakujte přidávání a vaření rýže, dokud se neuvaří. Rýže je po uvaření příliš vlhká/lepkavá. Pokud je rýže příliš vlhká/lepkavá, když se rýžovar přepne na funkci udržování teploty, promíchejte ji dodanou lžící. Výsledkem je lepší rozložení vlhké rýže na dně a uvolnění vlhkos. Zavřete víko a nechte rýži stát po dobu 10 až 30 minut s funkcí udržování teploty. Rýži pravidelně promíchejte, aby se uvolnila přebytečná vlhkost. CS - 56 RECYKLACE Tento symbol znamená, že výrobek nesmí být likvidován společně s běžným domovním odpadem (2012/19/EU). Při odděleném sběru elektrických a elektronických výrobků se řiďte příslušnými předpisy vaší země. Správná likvidace výrobku zabrání negavním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví. Obalový materiál tohoto výrobku je 100% recyklovatelný, obalový materiál odevzdejte odděleně.•Skôrnežzačnetespotrebičpoužívať,pozornesiprečítajtecelý návodnapoužieauschovajtehopreprípadďalšejpotreby.
- Spotrebič používajte výlučne na účely uvedené v návode na použie.
- Spotrebič vždy umiestnite na rovný, hladký povrch a používajte ho výlučne v interiéri.
- Zapnutý spotrebič nikdy nenechávajte bez dozoru.
- Zástrčku z nástennej zásuvky nikdy neodpájajte ťahaním za kábel, resp. spotrebič. Spotrebiča sa nikdy nedotýkajte vlhkými či mokrými rukami.
- Spotrebič, kábel ani zástrčku nikdy neponárajte do vody.
Pred čistením vždy vyahnite zástrčku zo zásuvky a nechajte ryžovar vychladnúť.
Příslušenství nebo náhradní díly objednávejte přes www.tomado.com/support.
OBJEDNÁVÁNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ
Na tento výrobek se vztahuje záruka 24 měsíců. Vaše záruka je platná, pokud byl výrobek použit v souladu s návodem k použi a za účelem, pro který byl vyroben. Zároveň je nutné předložit původní doklad o koupi opatřený datem nákupu, jménem prodejce a číslem zboží. Podrobné záruční podmínky naleznete na našich webových stránkách: www.tomado.com/support
SnadnýManuál