Hydro HG10 - Système de refroidissement de matériel informatique CORSAIR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Support de refroidissement liquide pour carte graphique
Marque	Corsair
Modèle	Hydro HG10 N780
Dimensions (L × l × H)	244 mm × 100 mm × 31 mm
Poids	Environ 150 g (estimation)
Matériau	Plastique et métal
Compatibilité GPU	Cartes graphiques NVIDIA GeForce (modèles N780 et assimilés)
Compatibilité refroidisseur	Refroidisseurs liquides Corsair Hydro (H75, H105, H100i, etc.)
Réduction de température	Jusqu'à 45 °C par rapport au dissipateur d'origine
Ventilateur intégré	Réutilise le ventilateur d'origine de la carte graphique
Capot de refoulement	Amovible, guide le flux d'air
Patins thermiques	Préinstallés pour refroidir les composants de surface
Contenu du kit	Vis de carte, entretoises, vis à serrage à main, capot de refoulement, etc.
Installation	Remplace le dissipateur d'origine, fixe le refroidisseur Hydro et le ventilateur
Alimentation	Via le connecteur ventilateur de la carte graphique
Contrôle de vitesse	Automatique via la température GPU
Entretien	Nettoyer la pâte thermique avec de l'alcool isopropyle et un chiffon non pelucheux
Sécurité	La dépose du dissipateur d'origine peut annuler la garantie du GPU ; utiliser avec précaution
Garantie	Voir la garantie du fabricant du GPU ; Corsair n'est pas responsable des dommages
Service client	http://corsair.force.com pour les demandes de retour

FOIRE AUX QUESTIONS - Hydro HG10 CORSAIR

Mon refroidisseur de processeur Hydro sera-t-il adapté au support HG10 ?

Consultez la page du support HG10 sur Corsair.com pour vérifier la compatibilité avec votre modèle spécifique de refroidisseur Hydro.

À qui dois-je m'adresser si mon support est endommagé à l'arrivée ?

Rendez-vous sur http://corsair.force.com et demandez une autorisation de retour d'article (RMA) pour un remplacement.

Quels outils sont nécessaires pour l'installation ?

Vous aurez besoin d'un tournevis cruciforme et d'alcool isopropyle avec un chiffon non pelucheux pour nettoyer l'ancienne pâte thermique.

Puis-je réutiliser le ventilateur d'origine de ma carte graphique ?

Oui, le HG10 est conçu pour réutiliser le ventilateur commun (blower) de votre GPU avec le capot de refoulement fourni.

Le support HG10 fonctionne-t-il avec un refroidisseur Hydro H100i ?

Oui, pour les pompes carrées comme H100i, aucune entretoise n'est nécessaire.

Comment remplacer la pâte thermique lors de l'installation ?

Nettoyez l'ancienne pâte avec de l'alcool isopropyle et un coton-tige, puis appliquez une fine couche de nouvelle pâte sur le GPU.

Quelle est la différence entre les entretoises courtes et aucune entretoise ?

Les entretoises courtes sont utilisées pour les refroidisseurs Hydro à tête carrée comme H75/H105. Pour H100i et similaires, aucune entretoise n'est requise.

Le support HG10 réduit-il le bruit du ventilateur ?

Oui, le contrôle automatique de la température réduit la vitesse du ventilateur quand le GPU est peu sollicité, offrant un fonctionnement plus silencieux.

Puis-je installer le HG10 sur une carte AMD Radeon ?

Non, le HG10 N780 est spécifiquement conçu pour les cartes NVIDIA GeForce de la série N780. Consultez la liste de compatibilité sur Corsair.com.

Que faire si le ventilateur ne tourne pas après installation ?

Vérifiez que le câble du ventilateur est correctement branché sur la carte graphique et que le capot de refoulement est bien fixé.

MODE D'EMPLOI Hydro HG10 CORSAIR

Caractéristiques du support:....11

Contenu du kit d'accessoires:....11

Fonctionnalités du support:....12

Informations relatives à la garantie:....13

Dépose du dissipateur thermique commun: 13

Dépose du souffleur communn:....14

Installation du souffleur commun:....14

Installation du capot de refoulement du ventilateur:....15

Installation du support: 15

Installation du support de montage du refroidisseur de processeur Hydro:....15

Installation des entretoises du refroidisseur de processeur Hydro: 15

Installation du refroidisseur de processeur Hydro:....17

Nous vous remercions d'avoir acheté un support de refroidissement liquide pour processeur Hydro HG10 - édition N780.

Le support de refroidissement liquide pour cartes graphiques Hydro Series HG10 N780 vous permet d'installer un refroidisseur liquide de processeur Corsair Hydro (non inclus) sur votre carte graphique. Ce dernier est compatible avec un grand nombre de cartes graphiques NVIDIA GeForce et s'installe facilement et rapidement. Il peut réduire la température de votre processeur graphique de 45 °C maximum. Le contrôle automatique de la température de votre processeur permet de réduire la vitesse du ventilateur intégré, pour un fonctionnement plus silencieux.

Caractéristiques du support

Longueur: 244mm

Largeur: 100mm

Hauteur: 31mm

Contenu du kit d'accessoires

Contenu de la boîte
1. Vis de la carte 7
2. Entretoise Hydro courte 4
3. Vis à serrage à main 4
4. Vis du capot de refoulement du ventilateur 3

Fonctionnalités du support

A. Réutilisation du ventilateur commun de votre processeur avec le capot de refoulement amovible.
B. Support de refroidissement élégant compatible avec tous les refroidisseurs liquides de processeur Hydro.
C. Les patins thermiques préinstallés permettent de refroidir les composants de surface de la carte de circuit imprimé.

Informations relatives à la garantie

Veuillez vous reporter au manuel du fabricant du processeur concernant les informations relatives à la garantie. La dépose du dissipateur thermique commun peut annuler la garantie. La société Corsair ne peut être tenue responsable des dommages ou de la destruction de processeurs résultant de l'utilisation du support de refroidissement liquide pour processeur Hydro HG10.

1. Dépose du dissipateur thermique commun

Commencez par désinstaller délicatement le dissipateur thermique commun de votre carte en retirant toutes les vis situées au niveau de la partie inférieure et sur le support de la carte. Une fois les vis retirées, sortez délicatement le dissipateur thermique de la carte et débranchez le ventilateur du souffleur commun. Retirez la bande thermique en trop toujours attachée à la carte graphique et nettoyez la pâte thermique présente sur la puce du processeur.

Nous vous recommandons d'utiliser du coton, des cotons-tiges ou des compresses avec de l'alcool d'isopropyle pur pour ôter la pâte thermique de la puce.

2. Dépose du souffleur commun

Une fois le souffleur commun débranché, sortez-le du dissipateur thermique en desserrant les trois vis situées sous le souffleur. Veillez à conserver les vis du dissipateur thermique commun, nous les utiliserons à l'étape suivante.

3. Installation du souffleur commun

Guidez ensuite le câble du souffleur du ventilateur commun dans le support HG10 et fixez le souffleur sur le support en utilisant les vis de l'étape précédente.

4. Installation du capot de refoulement du ventilateur

Une fois le souffleur commun installé sur le support, placez le capot de refoulement du ventilateur HG10 sur le support et serrez les quatre vis pour le fixer.

Reconnectez le câble d'alimentation du souffleur commun à la carte et placez le support sur la carte. Utilisez ensuite les vis M3 fournies pour fixer le support. Serrez manuellement les vis jusqu'à ce que le support ne bouge plus, vous ne devez cependant pas trop les serrer.

ge plus, vous ne devez cependant pas trop les serrer.

6. Installation du support de montage du refroidisseur de processeur Hydro

Une fois le support HG10 installé, vous pouvez utiliser le support de montage AMD ou Intel d'un refroidisseur liquide de processeur Hydro pour le fixer sur la carte.

7. Installation des entretoises du refroidisseur de processeur Hydro

Sélectionnez ensuite les entretoises à installer au niveau du support HG10.

Pour les refroidisseurs liquides de la série Corsair Hydro avec des têtes de pompe de forme carrée (les modèles H75 ou H105, par exemple), utilisez les entretoises courtes.

Pour les refroidisseurs liquides de la série Corsair Hydro avec des têtes de pompe de forme carrée (les modèles H100i, par exemple), aucune entretoise n'est nécessaire.

entretoises courtes

8. Installation du refroidisseur de processeur Hydro

Pour terminer, fixez le support de montage du refroidisseur de processeur Hydro à l'aide des vis à serrage à main fournies.

Installation terminée

Veuillez vous reporter au manuel du refroidisseur liquide de processeur Hydro ou à la page du support HG10 sur le site Corsair.com pour plus d'informations concernant les emplacements de montage.

Foire aux questions

1. Mon refroidisseur de processeur Hydro sera-t-il adapté au support HG10?

Veuillez consulter la page du support HG10 sur le site Corsair.com pour plus d'informations concernant la compatibilitén.

1. À qui dois-je m'adresser si mon support est endommagé à l'arrivée ou si le processeur ne fonctionne plus ?

Nous n'assurons pas l'assistance des processeurs. Pour le support, rendez-vous sur le site http://corsair.force.com et demandez une autorisation de retour d'article de manière à ce que nous puissions remplacer le support endommagé. Contactez le fabricant du processeur pour le dépanner.

Inhaltsverzeichnis