Goody Plus - Poussette CHICCO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Goody Plus CHICCO

• AVERTISSEMENT : S’assurer que tous les dispositifs de verrouillage sont enclenchés avant utilisation.

• AVERTISSEMENT : Pour éviter toute blessure, maintenir votre en- fant à l’écart lors du dépliage et du pliage du produit.

• AVERTISSEMENT: Ne pas laisser votre enfant jouer avec ce produit.

• AVERTISSEMENT : Toujours utili- ser le système de retenue.

• L’utilisation de l’entrejambe et du harnais de sécurité est indispen- sable pour garantir la sécurité de l’enfant. Ne jamais utiliser l’entre- jambe sans le harnais de sécurité.

• AVERTISSEMENT: Vérier que les dispositifs de xation de la nacelle, du siège ou du siège-auto sont correctement enclenchés avant utilisation.

• AVERTISSEMENT: Ce produit ne convient pas pour faire du jogging ou des promenades en rollers.

• Le véhicule est adapté jusqu'à 22 kg ou 4 ans, ou la limite se vériant la première.

• De la naissance de l’enfant à ses 6 mois environ, le dossier doit être utilisé complètement incliné.

• Seuls les sièges-autos CHICCO KAILY, CHICCO KIROS I-SIZE à xa- tion FAST IN ou la CHICCO SOFT CARRYCOT peuvent être accrochés sur la poussette GOODY PLUS.

• Avec la nacelle montée sur la poussette ; AVERTISSEMENT : Cet article, dans la conguration lan- dau, convient à un enfant qui ne sait pas s’asseoir seul, rouler sur lui-même ni se redresser en appui sur les mains et les genoux. Poids maximum du bébé: 9 kg. Ne pas superposer un autre matelas sur le matelas fourni ou recommandé par le fabricant. Ne pas laisser les poignées de transport à l'intérieur de la nacelle.

• Le système de stationnement doit être actionné avant de positionner ou de retirer l’enfant.

• Utiliser le dispositif de stationne- ment chaque fois que la poussette est à l’arrêt.

• Ne jamais laisser la poussette sur un plan incliné avec l’enfant à l’inté- rieur, même avec le frein actionné.

• Ne pas mettre dans le panier de. poids supérieur à 3 kg.

• Tout poids suspendu aux poignées et/ou au dossier et/ou sur les côtés de la poussette pourrait compro- mettre sa stabilité.

• Ne pas transporter plus d’un enfant à la fois.

• Ne pas monter sur la poussette d’accessoires, pièces de rechange ou composants non fournis ou non approuvés par le constructeur.

• Ne pas utiliser la poussette si des parties sont cassées, arrachées ou manquantes.

• Une fois le siège-auto xé à la pous- sette, le dispositif ne remplace pas un berceau ou un lit enfant. Si votre enfant veut dormir, il faut l’installer dans une nacelle, un berceau ou un lit enfant.

• Avant l’assemblage, vérier que le produit et tous ses composants ne présentent aucun dommage dû au transport; dans le cas contraire, le produit ne doit pas être utilisé et il devra être tenu hors de la portée des enfants.

• Pendant les opérations de réglage, s’assurer que les parties mobiles de la poussette n’entrent pas en contact avec le corps de l’enfant.

• Vérier que les utilisateurs de la poussette connaissent le fonction- nement exact de celle-ci.

• Ce produit doit être utilisé unique- ment par un adulte.

• Le produit doit être monté unique- ment par un adulte.

• Pour éviter tout risque d’étrangle- ment, ne pas donner à l’enfant ni poser près de l’enfant d’objets mu- nis de cordes.

• Ne pas utiliser la poussette dans les escaliers ou sur un escalator: elle pourrait être déséquilibrée.

• Faire attention quand on monte ou descend le trottoir.

• En cas d’exposition prolongée au soleil, attendre que la poussette refroidisse avant d’y positionner l’enfant. Une exposition prolongée au soleil peut provoquer des varia- tions de couleur des matériaux et des tissus.

• Éviter tout contact de la poussette avec de l’eau salée pour empêcher la formation de rouille.

• Ne pas utiliser la poussette à la plage.

• Lorsque la poussette n’est pas uti- lisée, la ranger hors de portée des enfants.

CONSEILS DE NETTOYAGE ET D’ENTRETIEN

Ce produit doit être entretenu régulièrement. Les opérations de nettoyage et d’entretien doivent être eectuées par un adulte. NETTOYAGE L'assise de la poussette est déhoussable (consulter le paragraphe «COMMENT ENLEVER / REMETTRE LA HOUSSE DE LA POUSSETTE). Nettoyer les parties en tissu avec une éponge humide et du savon neutre. Nettoyer régulièrement les parties en plastique avec un chif- fon humide. Essuyer les parties en métal si elles sont mouillées, pour empêcher toute formation de rouille. Les symboles de lavage et leur signication sont décrits ci-dessous: Laver à la main à l’eau froide Ne pas blanchir Ne pas sécher en machine Ne pas repasser Ne pas laver à sec ENTRETIEN En cas de besoin, lubrier les parties mobiles avec de l’huile sèche de silicone. Contrôler régulièrement l’état d’usure des roues, et les tenir à l’abri de la poussière et du sable. Vérier que toutes les parties en plas- tique, qui coulissent le long des tubes en métal, ne sont pas cou- vertes de poussière, de saleté et de sable an d’éviter d’éventuels frottements pouvant compromettre le bon fonctionnement de la poussette. Ranger la poussette dans un endroit sec.

AVERTISSEMENT: Eectuer cette opération en veillant à ce que les

enfants soient susamment éloignés.

AVERTISSEMENT: Lors de ces phases, s’assurer que les parties mo-

biles de la poussette n’entrent pas en contact avec l’enfant.

1. Saisir la poignée (Fig. 1) et tirer la poussette vers le haut (Fig. 1A)

jusqu'à ouverture complète de la structure (Fig. 1B).

AVERTISSEMENT: Avant d’utiliser la poussette, vérier qu’elle est

bloquée en position ouverte, en contrôlant que le mécanisme est 30° C18

eectivement verrouillé.

2. Monter les roues arrière en insérant l'axe de roue dans le trou ap-

proprié du tube arrière, jusqu’au blocage (Fig. 2). Pour les enlever, agir sur le bouton situé sur chaque roue (Fig. 2A).

AVERTISSEMENT: avant l’utilisation, s’assurer que toutes les roues

sont correctement xées.

3. Installer l'arceau de sécurité en l'insérant dans les fentes situées

sur les croisements de la poussette (Fig. 3). S'il est nécessaire de l'enlever, appuyer sur le bouton des deux côtés (Fig. 3A).

AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser l'arceau de sécurité pour soulever

la poussette avec l'enfant assis dedans. PANIER PORTE-OBJETS Le panier porte-objets est déjà installé. Dans le cas où il faudrait l'en- lever, suivre les étapes décrites ci-dessous.

4. Le panier est accroché au châssis en plusieurs points. Décrocher

les 2 boutons à pression à l'arrière du panier (Fig. 4) ; enlever les sangles latérales sur les pieds arrière de la poussette (Fig. 4A) ; décrocher les boutons à pression présents sous l'assise (Fig. 4B) ; ouvrir les velcros à l'avant sous le repose-pieds (Fig. 4C). Pour remonter le panier, eectuer les opérations précédentes, mais dans l'ordre inverse.

UTILISATION DES HARNAIS DE SÉCURITÉ

La poussette est munie d’un système de retenue à cinq points d’an- crage constitué de deux épaulières, de deux boutonnières de ré- glage, d’une ceinture abdominale et d’un entrejambe avec boucle.

5. AVERTISSEMENT: En présence d’enfants de 0 à 6 mois environ,

il est nécessaire d’utiliser les couvre-harnais en les faisant passer dans les deux fentes de réglage (Fig. 5) et la ceinture abdominale dans les fentes verticales (Fig. 5A). Il est possible de régler la hauteur des épaulières en les déplaçant dans les fentes présentes sur le dossier.

6. Après avoir installé votre enfant dans la poussette, attacher le har-

nais de sécurité (g. 6) en introduisant les deux attaches (A) dans la boucle des épaulières (B) puis dans celle de l'entrejambe (C); ajuster la hauteur des épaulières couvre-harnais de sorte qu’elles adhèrent aux épaules de l’enfant (Fig. 6A). Vérier que les ceintures sont toujours xées correctement. Pour décrocher le harnais, appuyer simultanément sur les fourches laté- rales et tirer.

AVERTISSEMENT: pour garantir la sécurité de votre enfant, il est

indispensable de toujours utiliser les ceintures de sécurité. Pour s’assurer que le harnais est bien accroché, après avoir installé et attaché l’enfant, tirer avec force la partie nale des sangles.

Le dossier est réglable sur 3 positions.

7. Pour rabattre le dossier, soulever la poignée de réglage située à

l’arrière du dossier (Fig. 7). Pour relever le dossier, il sut de le sou- lever jusqu’à la position désirée.

AVERTISSEMENT: le poids de l’enfant peut rendre ces opérations

plus diciles à accomplir.

Les roues arrière sont équipées de freins jumelés qui travaillent si- multanément sur les deux roues arrière, en intervenant sur le tube de support.

8. Pour freiner la poussette, pousser la pédale centrale vers le bas

(Fig. 8). Pour débloquer le système de freinage, appuyer sur la pé- dale dans le sens opposé (Fig. 8A).

CAPOTE AVEC FILET PARE-SOLEIL

La capote est déjà montée sur la poussette.

9. Pour ouvrir et régler la capote, agir sur l’arceau avant (Fig. 9). Il

est possible d’étendre la capote en ouvrant la charnière (Fig. 9A- 9B). Accrocher l'arrière de la capote au dossier à l'aide de deux boutons à pression (Fig. 9C) et des velcros latéraux (Fig. 9D). Si vous souhaitez retirer la capote de la poussette, ouvrir la ferme- ture éclair qui enveloppe le tube au-dessus du dossier (Fig. 9E) et déler des deux côtés l'arceau du croisement auquel il est xé en appuyant sur le point indiqué en gure 9F et, simultanément, tirer vers le haut. Conclure l'opération en décrochant les deux boutons situés à l'arrière du dossier.

REPOSE-JAMBES RÉGLABLE

Il est possible d'utiliser le repose-jambes sur 2 positions.

10. Pour utiliser le repose-jambes en position horizontale, il sut

de le relever. Pour l'abaisser, agir sur le bouton situé sous le re- pose-jambes (Fig. 10). COMMENT ENLEVER / REMETTRE LA HOUSSE DE LA POUS- SETTE Pour déhousser l'assise, suivre les étapes décrites ci-dessous :

11. Détacher tous les velcros et les boutons à pression qui relient

le dossier à la capote (Fig. 11A) et, des deux côtés, déler les sangles des crochets en plastique qui relient le dossier au tube de la poignée du châssis (Fig. 11B).

12. Sur les côtés de l'assise, enlever le velcro (Fig. 12) et déler la

languette en tissu de l'anneau en plastique sur la structure (Fig. 12A). Cette opération doit être exécutée des deux côtés de la poussette.

13. Déler la partie en tissu du repose-jambes de la structure (g. 13)

puis le ruban élastique (g. 13A). Décrocher le velcro sur le ruban élastique situé sous l'assise et déler le ruban de la boucle (Fig. 13B). Déposer la poche du bouton de réglage du dossier et tirer tout le tissu vers le haut (Fig. 13C - 13D). Pour rehousser la poussette, eectuer les opérations précédentes, mais dans l'ordre inverse.

PLIAGE DE LA POUSSETTE

AVERTISSEMENT: Eectuer cette opération en veillant à ce que les

enfants soient susamment éloignés. Lors de ces phases, s’assurer que les parties mobiles de la poussette n’entrent pas en contact avec l’enfant. Avant la fermeture, s’assurer aussi que le panier porte-objets soit vide. La poussette est munie d'une commande de fermeture à utiliser d'une seule main.

14. Pour plier la poussette, pousser le curseur « A » vers la gauche

et appuyer en même temps sur le bouton « B » (Fig.14); abais- ser la poignée, la poussette se repliera automatiquement. La poussette se verrouillera automatiquement en position de fer- meture. Une fois fermée, la poussette reste debout toute seule (g.14A-B). Pour augmenter la compacité du produit lorsqu'il est fermé, l'arceau de sécurité peut être tourné vers la poignée (Fig. 14C). ACCESSOIRES

AVERTISSEMENT: Les accessoires décrits ci-après peuvent ne pas

être présents sur certaines versions du produit. Lire attentivement les instructions relatives aux accessoires présents sur le modèle acheté.

KIT ÉPAULIÈRES ET ENTREJAMBE

La poussette est munie d'épaulières couvre-harnais rembourrées et d'un entrejambe confortable, capables de garantir la sécurité et la commodité de votre enfant.

15. Enler les couvre-harnais dans les bretelles (Fig.15) et faire passer

l’entrejambe dans le rembourrage prévu à cet eet (Fig. 15A).

AVERTISSEMENT: Régler, si nécessaire, la largeur de la ceinture ab-

dominale à l’aide des boucles.

AVERTISSEMENT: Pour garantir la sécurité de votre enfant, il est

indispensable de toujours utiliser le harnais de sécurité. HABILLAGE-PLUIE

16. Fixer l'habillage-pluie en faisant passer les rubans autour des

tubes de la poussette au niveau des positions indiquées dans la gure 16 (ces opérations doivent être exécutées des deux côtés de la poussette). En n d'utilisation, laisser l'habillage sécher à l'air s'il est mouillé.

AVERTISSEMENT: L’habillage-pluie ne peut pas être utilisé sur la18

poussette sans capote, car il pourrait étouer l’enfant.

AVERTISSEMENT: Ne jamais laisser la poussette exposée au soleil

avec l’enfant à l'intérieur lorsque l’habillage-pluie est monté, pour éviter les coups de chaleur. UTILISATION DU SIÈGE-AUTO SUR LA POUSSETTE Il est possible d'installer sur la poussette Goody Plus les éléments suivants vendus séparément:

• Siège-auto Kiros i-size muni de la xation Fast In Tous les sièges-auto destinés à être utilisés sur la poussette néces- sitent des adaptateurs spéciaux vendus séparément.

AVERTISSEMENT: POUR LE MONTAGE ET/OU L'UTILISATION DES

ÉLÉMENTS INDIQUÉS CI-DESSUS, SE REPORTER AUX NOTICES COR- RESPONDANTES. MONTAGE ET DÉMONTAGE DE LA NACELLE SOUPLE DE LA POUSSETTE La poussette Goody Plus est compatible avec le produit Chicco Soft Carrycot. Pour accrocher la nacelle sur la poussette, il faut enlever l'arceau de sécurité puis abaisser complètement le dossier et placer le re- pose-jambes en position horizontale.

17. Tourner la tige sous la base de la nacelle jusqu'à ce qu'elle soit

complètement ouverte (Fig. 17-17A); saisir les poignées en tissu en position de transport et placer la nacelle sur la poussette avec la zone des pieds tournée vers la poignée de cette dernière (Fig. 17B).

18. Fixer la nacelle au châssis de la poussette à l'aide des sangles pré-

vues à cet eet. La nacelle est munie de deux sangles avec une boucle de chaque côté. Enrouler les sangles autour du tube de la poussette dans les positions illustrées en gure 18, fermer les boucles (Fig. 18A), tirer sur les sangles pour obtenir une xation stable (Fig. 18B) et refermer le second dispositif de blocage (Fig. 18C). Répéter ces opérations du côté opposé.

AVERTISSEMENT: avant l’utilisation, vérier que la nacelle est bien

xée en la tirant vers le haut. Pour démonter la nacelle de la poussette, décrocher les boucles et l'enlever de l'assise.

AVERTISSEMENT: La nacelle peut aussi être accrochée et dé-

crochée même si l’enfant est dedans, avec le poids de l’enfant, les opérations susmentionnées pourraient toutefois être moins aisées. Prendre des précautions particulières lors des opérations décrites ci-dessus. GARANTIE Le produit est garanti contre tout défaut de conformité dans des conditions normales d’utilisation selon les indications gurant sur la notice d’utilisation. La garantie ne sera donc pas appliquée en cas de dommages dérivant d’un usage inapproprié, de l’usure ou d’événements accidentels. En ce qui concerne la durée de la ga- rantie contre les défauts de conformité, consulter les conditions prévues par les normes nationales applicables, le cas échéant, dans le pays d’achat.20