GS33VVWE0N - Congélateur SIEMENS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Congélateur vertical, classe énergétique F, capacité de 210 L, 4 tiroirs, système de froid statique.
Dimensions	Hauteur : 161 cm, Largeur : 60 cm, Profondeur : 65 cm.
Poids	Poids net : 70 kg.
Utilisation	Réglage de la température via un thermostat mécanique, fonction de congélation rapide.
Maintenance	Dégivrage manuel recommandé, nettoyage régulier des joints de porte.
Sécurité	Système de verrouillage de porte, alarme de température élevée.
Informations générales	Garantie de 2 ans, niveau sonore de 42 dB, couleur blanche.

FOIRE AUX QUESTIONS - GS33VVWE0N SIEMENS

Comment régler la température de mon congélateur SIEMENS GS33VVWE0N ?

Pour régler la température, tournez le bouton de réglage situé à l'intérieur du congélateur. Une température de -18°C est recommandée pour une conservation optimale des aliments.

Que faire si mon congélateur ne refroidit pas correctement ?

Vérifiez que le congélateur est bien branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que la porte est correctement fermée et qu'il n'y a pas d'objets bloquant la circulation de l'air.

Comment dégivrer mon congélateur SIEMENS GS33VVWE0N ?

Pour dégivrer, débranchez le congélateur et laissez la glace fondre naturellement. Placez des serviettes pour absorber l'eau. Ne pas utiliser d'objets pointus pour gratter la glace.

Quelle est la capacité de mon congélateur SIEMENS GS33VVWE0N ?

Le congélateur SIEMENS GS33VVWE0N a une capacité de 313 litres, ce qui convient à une utilisation familiale.

Comment nettoyer le congélateur ?

Débranchez le congélateur et laissez-le dégivrer. Nettoyez l'intérieur avec de l'eau tiède savonneuse, puis rincez et séchez avec un chiffon propre. Évitez les produits abrasifs.

Que faire en cas de bruit anormal provenant du congélateur ?

Un bruit anormal peut être causé par une mauvaise installation ou par des objets mal positionnés à l'intérieur. Vérifiez que le congélateur est de niveau et qu'aucun objet ne vibre contre les parois.

Le voyant de mon congélateur clignote, que signifie cela ?

Un voyant clignotant peut indiquer un problème de température ou que la porte est restée ouverte. Vérifiez la porte et attendez quelques minutes pour voir si le voyant se stabilise.

Comment savoir si mon congélateur est en mode économie d'énergie ?

Le mode économie d'énergie est généralement indiqué par un voyant spécifique sur le panneau de contrôle. Consultez le manuel d'utilisation pour plus de détails sur les indicateurs.

MODE D'EMPLOI GS33VVWE0N SIEMENS

1 Overview du document. 93

Conseils de réparation - congélateur

1.1 Informations importantes 183

1.1.1 Objectif 183

1.2 Explication des symboles 183

1.2.1 Niveau de risque 183 1.2.2 Symboles de danger 183 1.2.3 Structure des indications d'avertissement 184 1.2.4 Symboles généraux 184

Sécurité 185

2.1 Consignes de sécurité générales 185

2.1.1 Tous les appareils électroménagers 185

Réparation 187

4.1 Remplacer le joint de porte 187

4.1.1 Retirer le joint de porte 187 4.1.2 Monter le joint de porte 187

4.2 Remplacer la poignée de porte 190

4.2.1 Retirer la poignée de porte 190 4.2.2 Monter la poignée de porte 190

4.3 Échange de la poignée à ouverture facile 191

4.3.1 Retrait de la poignée à ouverture facile 191 4.3.2 Montage de la poignée à ouverture facile 191

4.4 Remplacer la charnière supérieure de la porte 192

4.4.1 Retirer la charnière de porte 192 4.4.2 Monter la charnière de porte 194

4.5 Remplacer la charnière supérieure de la porte (porte avec afficheur) 195

4.5.1 Retirer la charnière de porte 196 4.5.2 Monter la charnière de porte 197

4.6 Remplacer la charnière de porte inférieure 198

4.6.1 Remplacer la charnière de porte inférieure 198 4.6.2 Monter la charnière de porte inférieure 199

4.7 Remplacer la tablette 200

4.7.1 Retirer la tablette 200 4.7.2 Monter la tablette 200

4.8 Remplacer le bac d'aliments congelés 201

4.8.1 Retirer le bac d'aliments congelés 201 4.8.2 Monter le bac d'aliments congelés 201

4.9 Remplacer la fabrique de glace 202

4.9.1 Retirer la fabrique de glace 202 4.9.2 Monter la fabrique de glace 202

4.10 Remplacer l'éclairage LED supérieur 203

4.10.1 Retirer l'éclairage LED 203 4.10.2 Monter l'éclairage LED supérieur 204

1.1.1 Objectif

Les conseils de réparation qui suivent visent à permettre au consommateur de réparer l'appareil par lui-même, conformément au règlement sur l'écoconception (en vigueur le 03/2021).

Ils contiennent des informations sur le remplacement de certaines pièces de rechange précises, y compris des mises en garde.

Pour toute question, veuillez contacter notre service après-vente. Notre responsabilité pour les dommages est conditionnelle à l'observation des conseils de réparation.

1.2.1 Niveaux de risque

Les niveaux de risque se composent d'un symbole et d'un terme d'avertissement. Le mot d'avertissement caractérise la gravité du danger.

Niveau de dangerosité Signification
DANGER	Le non respect de la consigne d'ajvertis- sement provoque la mort ou des bless- sures graves.
AVERTISSEMENT	Le non respect de la consigne d'ajvertis- sement peut provoquer la mort ou des blessures graves.
PRUDENCE	Le non respect de la consigne d'ajvertis- sement peut provoquer des blessures légères.
ATTENTION !	Le non respect de la consigne d'ajvertis- sement peut provoquer des dégats maté- riels.

Tableau 1 : Niveaux de risque

1.2.2 Symboles de danger

Les symboles de danger sont des représentations figuratives renseignant sur la nature du danger.

Ce document utilise les symboles de danger suivants :

Symbole de danger Signification
!	Consigne d'advertissement générale
	Danger engendré par la tension élec-trique
	Risque d'explosion
	Risque de blessures par coupure

Symbole de danger Signification
	Risque de blessures par écrasement
	Danger engendré par des surfaces très chaudes
	Danger engendré par un champ magnétique puissant
	Danger engendré par un rayonnement non ionisant

Tableau 2: Symboles de danger

1.2.3 Structure des indications d'advertisement

Les consignes d'avertissement figurant dans ce document ont un aspect uniforme et une structure uniforme.

DANGER Type et source du danger!! Consequences possibles en cas de non-respect du danger / de l'alertis- sement. • Mesures et interdictions pour éviter le danger.

L'exemple suivant montre une consigne d'avertissement mettant en garde contre le risque d'électrocution. La mesure permettant d'éviter le danger est nommée.

DANGER Risque d'électrocution par des pièces conductrices de tension! Mort par électrocution. • Débrancher l'appareil du secteur minimum 60 secondes avant de démarrer la réparation.

1.2.4 Symboles généraux

Ce document utilise les symboles généraux suivants:

Symbole général Signification
i	Caractérisation d'une astuce particulière (texte et/ou graphique)
1	Caractérisation d'une astuce simple (texte seul)
▶	Caractérisation d'un lien vers une vente
♂	Caractérisation d'outils nécessaires
♀	Caractérisation de conditions nécessaires
if	Caractérisation d'une condition (si..., alors...)
●	Caractérisation d'un résultat
Start	Caractérisation d'une touche ou surface de commande
[00123456]	Caractérisation d'une référence de piece
Statut	Caractérisation d'un texte affché / fenêtre (sur l'afficheur)

Tableau 3: Symboles généraux

Risque d'électrocution en raison de pièces sous tension!

• Des erreurs lors de réparations impliquant des composants électriques peuvent entraîner une décharge électrique!
• Débrancher l'appareil du secteur minimum 60 secondes avant de démarrer la réparation.
• Après la réparation, effectuer un test de sécurité selon VDE 0701 ou les réglementations spécifiées nationales.

Risques de blessures par coupure sur des bords tranchants!

Porter des gants de protection.

Risque de casse durant la réparation, maintenance, dépannage et SAV en raison de composants lourds et mobiles

• Porter des chaussures de protection.
• Sécuriser les composants lourds contre le risque de chute.
• Ne pas coller les pièces du châssis sur les composants mobiles.

Risque lié à la sécurité / fonction de l'appareil!

Utiliser uniquement des pièces détachées d'origine.

Risques d'endommagement des composants sensibles aux décharges électrostatiques!

• Ne pas toucher les modules, ni leurs connexions et pistes conductrices.

Outils et aides

Désignation Détails Images
Tissu de protection [00342013]	60 cm x 50 cm	Inclueurs Rens Verruches Oerhynch Warwasserbasi or Hockenhaus
Tournevis Philips PH2
Embout Torx TX20 [00340865]	6.3 mm (1/4")
Tournevis plat Lame	2.4 mm x 0.4 mm x 60 mm, dans le kit [00341820]	Φ

4.1 Remplacer le joint de porte

Pré-requis: La porte est ouverte.

4.1.1 Retirer le joint de porte

Sortir le joint de porte de la rainure dans les coins gauche et droit.

1. Retirer le joint de porte de la rainure.

Le joint de porte est retiré.

4.1.2 Monter le joint de porte

I	L'épaissur du nouveau joint de porte peut différer légrement de celle de l'ancien. Cela n'affectora en rien la fermeture ou le fonctionnement à long terme de la porte.
I	Si vous appeareil est doté de charnière ou d'attaches de channières ajus-tables, vous pourrez optimiser le comportement de fermeture par la suite.
I	Les petits trouss latéraux dans les joints de porte sont fonctionnels (nécessaires pour la ventilation). Il ne s'agit pas de défauts de production.

Réparation

1. S'assurer de l'absence de dégâts dans les rainures qui doivent accueillir le joint.

1. Si la rainure de joint est endommagée.
2. Contacter le service après-vente
3. andé de redresser le joint de porte avant de l'insérer dans l'appareil.

Réchauffer le joint de porte avec un sèche-cheveux ou de l'eau chaude et le reformer manuellement.

1. Pousser les coins du joint en haut et en bas dans la rainure.

Réparation

1. Enfoncer progressivement le joint dans la rainure.

• Le joint de porte est installé.

4.2 Remplacer la poignée de porte

Outilage nécessaire:

Embout Torx TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

Tournevis plat Lame 10 mm x 1,6 mm x 200 mm

Pré-requis:

L'appareil est déconnecté de l'alimentation. La porte est ouverte.

4.2.1 Retirer la poignée de porte

1. Retirer deux capuchons de vis (1).
2. Dévisser deux vis (2).
3. Retirer la poignée de porte (3).

La poignée de porte est retirée.

4.2.2 Monter la poignée de porte

Le montage s'effectue dans l'ordre chronologique inverse.

4.3 Échange de la poignée à ouverture facile

Outilage nécessaire:

Tournevis Philips PH2 Pré-requis: Appareil est disconnected de l'alimentation. La porte est ouverte.

4.3.1 Retrait de la poignée à ouverture facile

1. Retirer le cache de la poignée à ouverture facile (1). 2. Dévisser les deux vis (2).

La poignée à ouverture facile est retirée.

4.3.2 Montage de la poignée à ouverture facile

Le mécanisme de poignée à ouverture facile doit être correctement réglé avant montage. La disposition correcte de la tige poussoir (1), des quadrants dentés (2) et (3), du ressort (4) et de la butée (5) pour le montage de la porte côté gauche est indiquée dans le graphique.

Le montage s'effectue dans l'ordre chronologique inverse.

4.4 Remplacer la charnière supérieure de la porte

Outilage nécessaire:

Embout Torx TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

Avertissement

Appareils lourds et volumineux!

Blessures dorsales et musculaires

Seuls des spécialistes dûment formés devraient retirer la porte de l'appareil. Pour déplacer l'appareil, deux personnes sont nécessaires. Utiliser seulement des outils et de l'équipement appropriés.

Prudence

Arêtes vives !

Blessures par coupure

Porter des gants de protection.

Avertissement

Chute d'appareils inclinés !

Fractures/blessures d'écrasement

• Sécuriser les appareils contre le risque de chute.

Prudence

Risque de pièces qui chutent en raison de vis trop lâches!

Blessures dues à des pièces qui chutent.

Sécuriser les composants contre le risque de chute.

Attention

Risque de pièces qui chutent en raison de vis trop lâches!

Dommages à d'autres parties de l'appareil ou à la propriété du client, p.

ex. au plancher.

• Sécuriser les composants contre le risque de chute.

Pre-requis:

Appareil est déconnecté de l'alimentation. Les équipements intérieurs de l'appareil sont retirés.

4.4.1 Retirer la charnière de porte

Réparation

1. Placer l'appareil sur le dos.

2.1. Appuyer sur le cache de charnière supérieure des deux côtés (1).

2. Sortir le cache de charnière supérieure (2). 3. Retirer le cache de la charnière supérieure (3).

3.1. Dévisser deux vis

1. Retirer la chamière supérieure (2).

La charnière supérieure de la porte est retirée.

4.4.2 Monter la charnière de porte

Le montage s'effectue dans l'ordre chronologique inverse.

4.5 Remplacer la charnière supérieure de la porte (porte avec afficheur)

Outillage nécessaire:

Embout Torx TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

Avertissement

Appareils lourds et volumineux!

Blessures dorsales et musculaires

Seuls des spécialistes formés devraient refermer la porte de l'appareil. Pour déplacer l'appareil, deux personnes sont nécessaires. Utiliser seulement des outils et de l'équipement appropriés.

Prudence

Arrêtes vives! Blessures par coupure Porter des gants de protection.

Avertissement

Chute d'appareils inclinés ! Fractures/blessures d'écrasement. Sécuriser les appareils contre le risque de chute.

Prudence

Risque de pièces qui chutent en raison de vis trop lâches! Blessures dues à des pièces qui chutent. - Sécuriser les composants contre le risque de chute.

Attention

Risque de pièces qui chutent en raison de vis trop lâches! Dommages à d'autres parties de l'appareil ou à la propriété du client, p. 16 ex. au plancher. Sécuriser les composants contre le risque de chute.

DANGER

Risque d'électrocution en raison de pièces sous tension 1 Risque d'électrocution en cas de réparation non conforme

• Les pièces électriques doivent être réparées par des techniciens qualifiés. Après la réparation, effectuer un test de sécurité selon VDE 0701 ou les réglementations spécifiques nationales.

DANGER

Risque d'électrocution par des pièces conductrices de tension. Mort par électrocution.

Débrancher l'appareil du secteur au moins 60 secondes avant de démarrer la réparation.

Pre-requis:

Appareil est déconnecté de l'alimentation. Les équipements intérieurs de l'appareil sont retirés.

Réparation

4.5.1 Retirer la charnière de porte

1. Placer l'appareil sur le dos.

Réparation

2.1. Appuyer sur le cache de charnière supérieure des deux côtés (1). 2. Sortir le cache de charnière supérieure (2). 3. Retirer le cache de la charnière supérieure (3).

3.1. Retirer le couvercle de la boîte de câbles (1). 2. Retirer la protection du câble (2). 3. Débrancher la connexion électrique (3). 4. Dévisser deux vis (4). 5. Retirer la charnière supérieure (5).

La charnière supérieure de la porte est retirée.

4.5.2 Monter la charnière de porte

Le montage s'effectue dans l'ordre chronologique inverse.

4.6 Remplacer la charnière de porte inférieure

Outilage nécessaire:

Embout Torx TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

Avertissement

Appareils lourds et volumineux!

Blessures dorsales et musculaires

Seuls des spécialistes dûment formés devraient retirer la porte de l'appareil. Pour déplacer l'appareil, deux personnes sont nécessaires. Utiliser seulement des outils et de l'équipement appropriés.

Prudence

Arêtes vives !

Blessures par coupure

Porter des gants de protection.

Avertissement

Chute d'appareils inclinés !

Fractures/blessures d'écrasement

• Sécuriser les appareils contre le risque de chute.

Prudence

Risque de pièces qui chutent en raison de vis trop lâches!

Blessures dues à des pièces qui chutent.

• Sécuriser les composants contre le risque de chute.

Risque de pièces qui chutent en raison de vis trop lâches!

Dommages à d'autres parties de l'appareil ou à la propriété du client, p.

ex. au plancher.

• Sécuriser les composants contre le risque de chute.

Pré-requis:

Appareil est déconnecté de l'alimentation. Les équipements intérieurs de l'appareil sont retirés. L'appareil est placé sur le dos.

La charnière supérieure est retirée. 195

4.6.1 Remplacer la charnière de porte inférieure

1. Retirer la porte.

2.1. Dévisser la vis (1).

1. Extraire la charnière inférieure en la tournant (2).
2. Retirer la charnière inférieure (3).

La charnière inférieure est retirée.

4.6.2 Monter la charnière de porte inférieure

Le montage s'effectue dans l'ordre chronologique inverse.

4.7 Remplacer la tablette

Pré-requis: La porte est ouverte.

4.7.1 Retirer la tablette

Extraire la tablette.

La tablette est retirée.

4.7.2 Monter la tablette

Le montage s'effectue dans l'ordre chronologique inverse.

4.8 Remplacer le bac d'aliments congelés

Pre-requils:

La porte est ouverte.

4.8.1 Retirer le bac d'aliments congelés

1. Extraire complètement le bac d'aliments congelés (1). 2. Retirer le bac d'aliments congelés (2).

Le bac d'aliments congelés est retiré.

4.8.2 Monter le bac d'aliments congelés

Le montage s'effectue dans l'ordre chronologique inverse.

4.9 Remplacer la fabrique de glace

Pre-requis:

La porte est ouverte.

4.9.1 Retirer la fabrique de glace

1. Extraire complètement le tiroir bac d'aliments congelés avec la fabrique de glace (1).
2. Décrocher les crochets (2).
3. Retirer la fabrique de glace (3)

La fabrique de glace est retirée.

4.9.2 Monter la fabrique de glace

Le montage s'effectue dans l'ordre chronologique inverse.

4.10 Remplacer l'éclairage LED supérieur

Outilage nécessaire:

Tournevis plat Lame 2.4 mm x 0.4 mm x 60 mm, dans le kit [00341820]

Pré-requis:

Appareil est déconnecté de l'alimentation. La porte est ouverte. Les équipements intérieurs supérieurs de l'appareil sont retirés.

4.10.1 Retirer l'éclairage LED

1. Déplacer l'éclairage LED vers la gauche.

• La connexion électrique de l'éclairage LED est débranchée.

1. Libérer les crochets de l'éclairage LED.

Réparation

1. Rétrimmer l'éclairage LED par l'avant.

L'éclairage LED est retiré.

4.10.2 Monter l'éclairage LED supérieur

Le montage s'effectue dans l'ordre chronologique inverse.

Pour débuter: H TNP TA eivai avoixt.

1. ATEAEUEBPOATE TO OTEYAVOTIOINTKO TIOPTAC ATTO TYEYKOTN OTN DEIGA KAI apiOtePn yuvia.

1. TpaγgTc to oTeyavotmoiŋk o npiaε Eω ano tv Ev krom.

To ateyavantoioiNko ts npiae exiaapeheei.

4.1.2 ToToEETOn OTeyavOToiNtIKoU TóptAs

1. Tout bonnement ooukeun otton niow tkeupa.

2.1. Notez le niveau de carburant restant en litres (1).

1. MetakivnoTe kai apaipeTo To kalumu eTavw peTe (2). 3. ApaipoeTe to kaiumuεTavwμeVTεe(3).

4.1 À gérer les séries 256

4.1.1 A gumitômites eltavolitasa 256 4.1.2 A gumitomités beszerelése 256

1. Nyomja a gumitomités fenti és lenti sarkait a bárázdába.

Smaga Hellzmera Herfce!

Muguras un muskulu savainojumi

Ierices durvis drikst nonem tikai apmācītie speciālists. Lērice ir jāpārvieto divatā ir jāzēmanti tikai pierādot darbā un aprikojums.

Asas malas!

Grilles brûlantes

Lietojiet aizsargcimdus

Sasveruos iericu paslidesana!

Kaulu luzumi / saspiesanas traumas

3.1. Nuimkite kabelio dezutes dangteli (1).

1. Nukmitykite kabelio apsaugą (2).
2. Débranchez l'électricité (3).
3. Issuez du varztus (4)
4. Noumkite virutinij vyra (5).

Dureliu virutinis vrys nuimtas.

Uzddekite atvirkscia eiles tvarka.

Remontage

1. Perkelkite LED lempute j kaire.

LED électrique connexion doit être déconnectée.

1. Débranchez les câbles des lampes LED.

Remontage

1. Isimkite LED lempute, perkeldami ją priekį.

LED lemputé isimta. 4.10.2 Virsutinés LED lemuptés montavimas. Uzdekite atvirksia eile tvarka.