KQ45XE - Hotte SMEG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de hotte	Hotte murale
Dimensions	Largeur : 90 cm
Débit d'air	Max : 700 m³/h
Niveaux de puissance	3 niveaux + mode intensif
Éclairage	LED intégrée
Filtration	Filtres à charbon et filtres métalliques lavables
Installation	Installation murale, nécessite un conduit d'évacuation
Consommation énergétique	Classe énergétique : A
Maintenance	Filtres à nettoyer tous les 2-3 mois, selon l'utilisation
Sécurité	Protection contre les surchauffes, arrêt automatique
Garantie	2 ans
Accessoires inclus	Kit de montage, filtres à charbon

FOIRE AUX QUESTIONS - KQ45XE SMEG

Comment nettoyer les filtres de la hotte SMEG KQ45XE ?

Pour nettoyer les filtres, retirez-les de la hotte et lavez-les à l'eau chaude savonneuse. Rincez-les bien et laissez-les sécher complètement avant de les remettre en place.

Que faire si la hotte ne s'allume pas ?

Vérifiez que la hotte est correctement branchée et que le disjoncteur n'a pas sauté. Assurez-vous également que l'interrupteur est en position 'on'.

La hotte émet des bruits inhabituels, que faire ?

Des bruits peuvent indiquer un filtre encrassé ou un moteur défectueux. Vérifiez les filtres et nettoyez-les si nécessaire. Si le bruit persiste, contactez un professionnel.

Comment régler la puissance d'aspiration de la hotte ?

Utilisez le panneau de commande de la hotte pour sélectionner le niveau d'aspiration souhaité. Les niveaux sont généralement indiqués par des symboles ou des chiffres.

Est-ce que la hotte SMEG KQ45XE nécessite un entretien régulier ?

Oui, il est recommandé de nettoyer les filtres tous les mois et de vérifier régulièrement le bon fonctionnement de la hotte pour assurer une performance optimale.

Quelle est la taille maximale de l'évacuation pour la hotte SMEG KQ45XE ?

La hotte SMEG KQ45XE est conçue pour une évacuation standard de 150 mm de diamètre.

La hotte peut-elle être utilisée en mode recyclage ?

Oui, la hotte SMEG KQ45XE peut être utilisée en mode recyclage en installant un filtre à charbon. Assurez-vous de remplacer le filtre régulièrement pour un fonctionnement efficace.

Comment installer la hotte SMEG KQ45XE ?

Pour installer la hotte, suivez le manuel d'installation fourni. Assurez-vous de la fixer solidement au mur et de la raccorder correctement à l'alimentation électrique et au système d'évacuation.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour la hotte SMEG KQ45XE ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès du service client SMEG ou chez des revendeurs agréés. Assurez-vous d'avoir le modèle et le numéro de série à portée de main.

La lumière de la hotte ne fonctionne pas, que faire ?

Vérifiez d'abord si l'ampoule est grillée. Si c'est le cas, remplacez-la par une ampoule de même type et de même puissance. Si la lumière ne fonctionne toujours pas, contactez un technicien.

MODE D'EMPLOI KQ45XE SMEG

Manuel d'utilisation

Gebrauchsanleitung

Gebruiksaanwijzing

Manual de uso

La presente notice d'emploi vaut pour plusieurs versions de l'appareilE le peut contener des descriptions d'acB cessoires ne figurant pas dans votre apparéilE

INSTILLITIONB

Le fabricant dpcline toute responsabilitip en cas de dommage d6 c une installation non correcte ou non conB forme aux rygles de l'artE
La distance minimale de spcuritp entre le plan de cuisson et la hotte doit ktre de Hbl mm au moins (certains modyles peuvent ktre instalps c une hauteur infprieure Y se reporter aux paragraphs « Encombrement » et « Installation »)E
Vprifier que la tension du secteur correspond c la valeur qui figure sur la plaquette appospe c l'intprieur de la hotteE
Pour les Appareils appartenant c la lyre ZlasseO veiller c ce que la mise c la terre de l'installation plectrique domestique ait ptp effectupe conformpment aux normes en vigueurE
Zonnector la hotte c la sortie d'air aspirp c l'aide d'une tuyauterie d'un diamytre pgal ou supprieur c INPbl mmE Le parcours de la tuyauterie doit ktre le plus court possibleE
Ne pas connecter la hotte c des conduites d'vacuation de fumpes issues d'une combustion tel que (Zhaub diyreO cheminpeO etc...)E
Si vous utilise des apparêls qui ne fonctionnent pas c l'electricp dans la piyce ou est installpe la hotte (par exempleY des apparêls fonctionnant au gaz)O vous devez prpvoir une apration suffisante du milieuE Si la cuisine en est dppourvueO pratiquez une ouverture qui communique avec l'extprieur pour garantir l'infiltration de I'air purE Pour un emploi correct et sans risqueO la dppression maximum dans la piyce ne doit pas dppasser bObIM mbarE
En cas d'endommagement du cordon d'alimentationO faitesBle remplacer par le constructeur ou par le service aprysBvento ain de prpvenir tout risqueE
Si les instructions de montage pour la plaque de cuisson au gaz sppcient une plus grande distance indique d'èussusO cela doit ktre pris en compteE Ryglement concernant l'pvacuation d'air doit ktre rempliesEE

UTILISITIONB

La hotte a ptp coneue exclusivement pour ouveige deO dans le but d'pliminer les odeurs de la cuisineE
Ne jamais utiliser abusivement la hotteE
Ne pas laisser les flammes libres c forté intensitp quand la hotte est en serviceE
Toujours rpgler les flammes de maniye c pviter toute sortie latprale de ces derniyres par rapport au fond des marmitesE
Zontr3ler les friteuses lors de l'utilisation car I'huile surchauffpe pourrait s'enfiammerE
Ne pas prpper d'aliments flambps sous la hotte de cuisine Y risque d'incendie
Zet apparéil ne doit pas ktre utiliser par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacitips psychiquesO sensorielles ou mentales rpduitesO ni par des personnes n'ayant pas l'expérience et la connaissance de ce type d'appareilsO c moins d'ktre sous le contrôle et la formation de personnes responsables de leur spcuritpE
Les enfants doivent ktre surveillps pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareilE
Φ « JITTENTION Y Les parties accessibles peuvent devenir trys chaudes si utilisques avec des apparciels de cisB sonE »

ENTRETIENB

Avant de procpter c toute opration d'entretienO dpbrancher la hotte en retirant la fiche ou en actionnant l'interrupteur gpnpraIE
Effectuer un entretien scrupULEux et en temps d6 des FiltresO c la cadence conseillpe (Risque d'incendie)E
Pour le nettoyage des surfaces de la hotteO il suffit d'utiliser un chiffon humide et aptersif liquide neutreE

Le symbole /ser le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut ktre Traits comme dpchet mnpagerE Il doit plus 3ktre remis au point de ramassage concernpO se chargeant du recyclage du matriel plectrique etlectroniqueEn vous assurant que ce produit est pliminp correctementO vous favorisez la prpB vention des consquences npgatives pour I'environnement et la santp humaine quiO sinonO seraient le rpsultat d'un traitement inappropriepesds dpchets de ce produit Pour obtaining plus de dparts sur le recyclage de ce produit O veuliez prendre contact avec le bureau municipal de voire rpgionO voire service d'limination des dpchets mnpagers ou le magasin oou you avrez achetp le produit

Encombrents

Composants

Rmf.BBBQ.tMBBComposantsbdubProduits

1 N Zorps de la Hotte comprenanty ZommandesO EclairageO Groupe VentilateurO FiltresO Zheminpe InfprieureE

7 U Tuyau en PVZ (Installp)
8 INGrille orientable(Installpe)
9 IV Flamque de Raccord VHbIBPbl mm
10 N Souchon

Rmf.BBQ.tMBBComposantsBd'InstallationB

11a P Zhevilles SS IPTNbl

Q.tMBBDocumentationB

I Manuel d'Instructions

PeryageBdeblaBParoib

SibonbsouhaiteBconnectorBlabhotteBdansBlabversionBaspirante,BenbfaisantBsortirBtuBaubSURblabpartier arrixre,BilBneBfautBpasBoublierBqueBletroudB'MvacuationBdeBl'airBdoitBhotreBrMalismBenBSuivantBlesbindi cationsBreportMesBci-aprxsbdansBledessin.BB

Type de Hotte MH Dbl Xbl

XBB180BB240BB390B

EnBCasBd'installationBdeblabhotteBenBversionBfiltrante,BprendreBconsidmrationBleBfaitBqu'ilbfaudrab laisserbaubmoinsB8-10bcmbentreblabhotteBetBplafondBoubtouteBautreblimitebsupmrieureBumtagxren.B

Marquer sur la Paroi:

• une ligne Verticale jusqu'au plafond ou à la limite supérieure, au milieu de la zone prévue pour le montage de la Hotte:
• une ligne Horizontale à: (650-550) mm min. sur les Plaques de Cuisson;
• Marquer comme indiqué un point de référence à 808 mm sur la ligne horizontale de referencia et à X mm (X = voir tableau dans l'illustration) à droite de la ligne verticale de referencia.
• Répéter cette opération sur le côté opposé, en vérifier le niveaument de celui-ci.
• Percer 12mm les points marqués.
• Insérer les chevilles avec vis et bride 11a dans les troux, puis visser.

MontageBduBCorpsBdeBlabHotteB

• Regler les deux vis Vr , des brides 11a, sans les visser à fond.
• Accrocher le corps de la hotte aux 2 brides 11a.
• Ouvrir le Confort Pannel en le tirant, retirer les Filtres, l'un après l'autre, en les poussant vers la partie arrêté du groupe et en tirant simultanément vers le bas.
• Depuis l'intérieur du corps de la hotte, intervenir sur les Vis Vr pour effectuer le nivellement du Corps de la Hotte.

ConneOionsB

SORTIEB'SEVCJULTIONBSEBL'JIRBVERSIONBJSPIRJINTEB

Pour l'installation en Version Aspirante, connecter la Hotte à la conduite d'évacuation au moyen d'un tuyau rigide ou flexible de 150 ou 120mm , dont lechioix sera laissé à l'installateur. Le tuyau peut sourir aussi bien depuis la partie supérieure que depuis l'arrête de la hotte.

Avant d'effectuer les connexions d'aspiration il fautPTRirer, si cela n'a pas encore ete fait, la grille orientable 8 et le tuyau en pvc 7. La flasque de raccord 9 doit etre retiree uniquely pour effectuer les connexions de 150.

SORTIE ARRIÈRE

• Nous rappelons que pour percer le trou d'évacuation, il faut suivre le schéma reporté dans le paragraphe relatif au perçage de la parole.
• Dégager le trou de sortie arrêté à l'aide d'une pince.
• Pour la connexion avec un tuyau de 120 mm ,insérer la Flasque de raccord 9 sur la Sortie du Corps de la Hotte.
• Fixer le tuyau au moyen de colliers serre-tube appropriés. Le matériel nécessaire n'est pas fourni avec l'appareil.
• Retirer les évventuels Filtres Anti-odeur au Charbon actif.
• Fixer le Bouchon 10 sur la Sortie Supérieure de la Hotte au moyen des Vis fournies avec l'ordinateil.

SORTIE SUPÉRIEURE

• Pour la connexion avec tuyau de 120 mm ,insérer la Flamque de raccord 9 sur la Sortie du Corps de la Hotte.
• Retirer la partie centrale du Bouchon 10 à l'aide d'une pince et fixer celui-ci sur la Sortie Supérieure de la Hotte au moyen des Vis fournies avec l'appareil.
• Fixer le tuyau au moyen de colliers serre-tube appropriés. Le matériel nécessaire n'est pas fourni avec l'appareil.
• Retirer les évventuels Filtres Anti-odeur au Charbon actif.

XVJCUJTIONBSEBLL'JIRBVERSIONBFILTRJNTEB

• Si les composants pour la version filtrante ont ete retirés, les remetre en place.
• Insérer le tuvau en pvc 7 sur la Flamque.
• Revisser la Grille orientable 8 sur la sortie d'évacuation de l'air, en veillant à ce qu'elle soit positionné correctement sur le tuyau.
• S'assurer que les Filtres anti-odeur au Charbon actif soient presents.

brJINCHEMENTBELECTRIQUEB

• Brancher la hotte sur le secteur en interpolant un interrupteur bipolaire avec ouverture des contacts d'au moins 3mm .
• Enlever les filtres àGRAISSE (voir "Entretien") et s'assurer que le connecteur du cable d'alimentation soit bien branché dans la prise du diffuseur.

Tableaubdesbcommandesb

Touche Fonction Led
L Branche	he/débranche l'éclairage. -
	L'appui sur la touche pendant environ 2 secondes, branche/débranche l'éclairage à faible intensité.	-
T1	Démarre/roupe le moteur d'aspiration en première vitesse.	Allumée.
	L'appui sur la touche pendant environ 2 secondes, lorsque toutes les charges sont éteintes (Moteur+ Éclairage), effectue le reset des filtres et toutes les ledssallumées s'éteignent.	Après 100 heures de travail, toutes les ledss(L1-L2-L3-L4)s'allument et restent allumées pour signaler la saturation des filtres àGRAISSÉmetalliques.Après 200 heures de travail toutes les ledss(L1-L2-L3-L4)s'allument en clignotant pour signaler la saturation des filtres àcharbon actif.
T2	Démarre le moteur d'aspiration en deuxième vitesse.	Allumée.
	L'appui sur la touche pendant 5 secondes, lorsquetoutes les charges sont éteintes (Moteur+Éclairage), valider/invalider la télécommande.	2 clignotements Télocommande activée1 clignotement Télocommandedésactivée
T3	Démarre le moteur d'aspiration en troisième vitesse.	Allumée.
	L'appui sur la touche pendant environ 2 secondes, active la vitesse intensive, cette vitesse est temporisée à 10 minutes, après ce délambda le système returné à la vitesse précessément programmée.
T4	L'appui sur la touche pendant environ 2 secondes, active l'extinction automatique différée de 30°(Moteur+Éclairage).	Allumée.
	L'appui sur la touche pendant environ 5 secondes, branche/débranche l'alarme des filtres à charbon actif.	2 clignotements des ledss(L1-L2-L3)Alarme Filtré Activée.1 clignotement des ledss(L1-L2-L3)Alarme Filtré Désactivée.

• Ouvrir le Confort Panel, en tirant ce dernier.
• Decrocher le panneau du corps de la hotte, en faisant couilisser le levier du goujon de fixation spécifique prévu.
• Enaucun cas,le comfort panel ne doit etre lavé au lavevaisselle.
• Le nettoyer à l'extérieur à l'aide d'un chiffon humide et d'un détergent liquide neutre.
• Le nettoyer également à l'intérieur, en utilisant un chiffon humide et un détergent neutre; ne pas utiliser des chiffons ou des éponges mouillées, ni des jets d'eau; ne pas utiliser des substances abrasives.
• Lorsque l'opération est achevée, accrocher à nouveau le panneau sur le corps de la hotte, puis le refermer, en tournant le bouton dans le sens inverse par rapport à l'ouverture.

Filtresb4bgraisseBmmtalliquesB

Ils peuvent être lavés au lave-vaisselle et ils doivent être lavés quand toutes les ledes des commandes sont allumées de manière fixe ou au moins tous les 2 mois ou plus frequentlyment en cas d'utilisation particulièrement intensive;

Remise à zéro du signal d'alarme

• Appuyer sur la touche T1 (Voir paragraphe utilisation).

Nettoyage des filtres

• Tirer sur les panneaux comport pour les ouvrir.
• Retirer les filtres un à la fois en les poussant vers la partie postérieure du groupe tout en tirant en même temps vers le bas.
• Laver les filtres en évitant de les plier et les laisser secher avant de les remonter
• Les remonter en faisant attention à maintainir la poignée vers la partie visible externe.
• Refermer les panneaux comport.

Filtresbanti-odeurBvcharbonBactifBuversionBfiltranteuB

• Il n'est ni livable ni regénérable : il doit donc être replacé quand toutes les leds des commandes clignotent ou au moins tous les 4 mois.

Activation du signal d'alarme

• Dans les hottes en version filtrante, activer la signalisation d'alarme saturation filtrres au moment de l'installation ou par la suite.

Appuyer sur la touche Delay (T4) du clavier pendant 5 secondes pour les afficher :

• 2 clignotements leds (L1-L2-L3)- Alarme saturation fille a charbon actif ACTIVEE
• 1 clignotement leds (L1-L2-L3)- Alarme saturation fille a charbon actif DESACTIVEE.

REEMPLACEMENTSUBFILTREBJNTI-OSEURBABCHJRbONBJCTIF Remise a zero du signal d'alarme

• Appuyer sur la touche T1 (Voir paragraphe utilisation).

Remplacement du filtré

• Tirer sur les panneaux comport pour les ouvrir.
• Retirer les filtres àGRAISSÉMETALLIQUES.
• Retirer les filtres anti-odeur à charbon actif satures, comme indiqué (A).
• Monter les nouveaux filtrés, comme indiqué (B).
• Remonter les filtres àGRAISSE METALLIQUES.
  Refermer les panneaux comport.

EclairageB

Lampe halogène de 20 W.

• Retirer les 2 Vis qui fixent le Support éclairage et oter ce dernier de la Hotte.
• Extraire la Lampe du Support.
• Remplacer par une nouvelle lampe possédant les mêmes caractéristiques, en veillant à ce que les deux fiches soient correctement insérées dans le logement de la Douille.
• Remonter le Support en le fixant à l'aide des deux Vis précédendum retirees.

jiaiil jui!buai jie!

（Jaiyiojoojbj）T1 jilge biai

J

gaiil lalai jialj

(A)

(B)

gaiilil sllal jjialjji

山

#

#

j 1 j

b( a + 1) = 1

La lo Sa no a + 1 l 整 S_a

i 1

.

Lalw lage ji jin nn jy Jauall bJx Jn aUill 5j d