KQ45XE - Emhætte SMEG - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING KQ45XE SMEG

Denne brugervejledning gælder for flere versioner af apparatetE

Der fremstilles muligvis enkelte dele af tilbehoretO der ikke vedrører jeres apparatE

INSTILLLITIONB

Producenten kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle skaderO der skyldes ukorrekt eller forkert installationE
Den mindt tilladelige sikkerhedsafstand mellem komfurets top og emhaetens underside er Hbl mm (nogle modeller kan installereres lavereO jævnfor afsnittene vedrørende ydre muI og installation)E
KontrollprO at lysnetspændingen er den samme som den spendingO der er angivet mærkepladenO der sidder pu inde i emhaetenE
For Klassl apparater skal det ogsu kontroleresO at elforsyninger er forsynet med jordE
Emhaeten kobles til aftrakskanalen ved hjaelp af et rør med en minEBdiameter pu IVPbl mmE Afstanden fra emhaeten til kanalen skal vare suk kort som muligE
Emhaetten muikke tilsluttes en kanalO der forer forbraendingsasser ud i det fri (oliefyrO braendeovne etcE)E
Hvis emhaeten skal anvendes i fortindelse med ikkeBelektiske apparater (fEeksE gaskomfurO gasB kogeblus)O skal det sikresO at luftilgangen til rummet er tilstrækkeligO suq aftraeksgasserne ikke slur tilbageE Køkkenet skal have en ubningO der har direkte forbindelse til det friO suq der er sikret en tilstrækkelig mængB de ren luftE Der opnus en korrektO risikofri anvendelseO nuq det maksimale undertryk i rummet ikke overstiger bIObIM m'SarE
Hvis forsyningskablet er defektO skal det erstattes af fabrikanten aller af det tekniske servicecenter for at forebygge enhver risikoE
Hvis der i gaskogepladens installationsvejledning er angivet en større afstand end den ovenstuendeO skal der tages hjoje for detteE Overhold alle lovbestemmelser vedrarende luftudledningE

JINVENSELB

Emhaeten er udelukkende beregnet til at fjerog kkei kokken i private husholdningerE
Emhaeten mu kun anvendes til det formuIO hvortil den er konstrueretE
Der mu icke forekomme hj uben ild under emhaetenO mens den anvendesE
Φ Justpr brænderenO sùflammerne er rettet direkte mod bunden af pandenTgryden - de mùs ilke nuu ud over kanten af bundenE
Frituregryder skal under brug holds under konstant opsynY kogende varm olie kan sprjte ind i flamB merneE
Emhaeten mu破裂 anvendes af børn og personerO som ikke vedO hvordan den betjenenesE
Apparatet er ikke beregnet til at skulle anvendes afindre børn eller svækkede personer uten opsynE
Undlad at flambere retter under emhaeten3 der opstw erlers brandfareE
Dette apparat mu icke anvendes af personer (derunder born) med nedsatte psykiskeO sensoriske ellersindsmaesige evnerO ellper personer uden erfaring eller tilstrakkeligt kendskapB med minre de overuigesell eropares i brug af apparatet af personerO der er ansvarlige for deres sikkerhedE
Sorn skal overvusges for at undguO at de leger med apparatetE
"GIV AGTY De tilgaengelige dele kan blive meget varmeO hvis de anvendes med kogeapparaterE"

VESLIGEHOLSELSEB

Inden apparatet skal vedligeholds eller rengresO skal der slukkes for det uller stikket skal tages ud af stikkontaktenE
Rengor ogTeller udskift filtrene ihtE det angivne tidinterval (Srandbare)E
Rengor emhaeten ved hjaelp af en fugtig klud og et neutralt flydende rengringsmildeE

Symbolet pu prodkt et erer pu pakken angiverO at dette prodkt ikke mu behandles som husholdningsaffaldE Det skal i stedet overgives til en affalsstation for behandling af elektrisk og elektronisk udstyR Ved at sorge for at dette prodkt bliver bortskaffet pu den rette mudehjaelper du med til at forebygge eventuelle negative puvirkninger af miljoet og af personers helbredO der ellers kinne forursages af forkert bortskaffelse af dette prodkt E Kontakt det lokale communekontorO affaldsselskab ellen den forretning O hvor produit er kbtO for yderligere oplysninger om genanvendelse af dette prodkt

DimensionerB

KOMPONENTER

Ref.BBBStk.BBBProduktetsbkomponente

1BBBEmhaettens hoveddel inkIEV SetjeningsanordningerO lysO ventilatorenhedO filtrE O nedre kamin

7BBN PVZBror (installeret)

8BBVBBAfbjojet rist (installeret)

9BBN Passtykke 0 HbIBNPbl mm

10 N Hætte

Ref.BBStk.BBInstallationsdeleBB

11aBBP Forankringer SS IPTbl

Stk.BbSokumentationB

I Srugerhundbog

boringBivægB

HvisBBemhættenBbskalBforbindedBmmedBluftindsgning,BBidetBbrøretBbforesBBbudBBbpHBbbagsiden,BBSkhuskeBpH,BatBluftudledningschulletBskalBlavesBifolgeBanvisningerneBpHtegningen.B

Emhaettetype MH Ibl Xbl

XBB180BB240BB390B

HvisbderbskalbinstalleresBenbemhetteBibdenbfiltrerendeBversion,Bskalbmantagehjdebfor,Batbderboveri emhaetenbskalbvarebenbafstandBtilbdenboversteBgranseBufoftbellerbHbdenbpmbmindst8-10bcm.B

Pá væggen skal der afmærkes:

• en lodret linje op til loftet aller den øverste granse, i midten af emhaettens monteringsomrade;
• en vandret linje mindst (650-550) mm over kogepladen;
• Afmærk som vist en reference 808~mm over den vandrette referencingelinje, X mm (X = se tabellen på illustrationen) til hore for den lodrette referencingelinje.
  Gor det samme pa den anden side, og kontroller nivelleringen.
  Bor et hul med 12mm pa de afmerkede steder.
• Sæt forankringerne med skrue og beslag 11a i hullerne, og skru dem til.

MonteringBafbemhaettensbhoveddelb

• Stil beslagenes 11a to skruer Vr ved begyndelsen af deres arbejdslangde.
• Sæt emhættens hoveddel på de 2 beslag 11a.
• Abn Komfortpanelerne ved at trække i dem, fjern filtrene enkelvist ved at presse dem mod enhedens bagside og samtidigt trække dem nedad.
• Indvirk på skruerne Vr inden i emhættens hoveddel for at nivellere emhættens hoveddel.

ForbindelserB

LUFTUSLESNINGBPTINBVERSIONBMESBUSSUGNINGB

Ved installation som version med udsugning forbindes emhætten til udledningsrøret ved hjælp af et rør erler en flexslange med ø 150 eller 120mm , som det pahviler installatoren at vælge. Røret eller slangen kan bade fores ud foroven pa emhætten og pa dens bagside.

For udsugningens forbindelser udfores, fjernes den afbjoede rist 8 og pvc-roret 7, hvis dette ikke allerede er gjort. Passtykket 9 skal kun tages ud for at udfore forbindelser på ø 150.

UDLEDNING PÅ BAGSIDEN

Vi minder om, at udledningsshullet skal bores i overensstemmelse med illustrationen i afsnittet vedrorende boring i væggen.
Bryd det bagerste udledningshul med en tang.
- Ved forbindelse med rør 120mm skal sidestykket 9 saettes paenhættens hoveddels udledning.
- Fastgor roret med egnede rorklemmer. Det paskrveedematerialie folger ikke med.
Fjern lugtfltrene med aktivt kul, safremt de forefindes.
Saat hætten 10 pa emhaettens udledning foroven med de medfølgende skruer.

UDLEDNING FOROVEN

• Ved forbindelse med rør 120mm skal sidestykket 9 sættes pa emhættens hoveeddels udledning.
  Fjern haettens midte 10 med en tang, og fastgor den pa emhaettens udledning foroven med de medfolgende skruer.
• Fastgor roret med egnede rorklemmer. Det pKrveede materiale folger ikke med.
  Fjern lugtfiltrene med aktivt kul, safremt de forefindes.

LUFTUSLESNINGBPINBFILTRERENSEBVERSIONb

• Sæt de allerede installerederde komponenter til den filtrerende version på ingen, hvis de blevet er fjernet.
• Sæt pvc-røret 7 pa sidestykker.
• Skru den albojede rist 8 pa luftudledningen ingen, og sorg for, at den er placeret rigtigt pa roret.
• Sørg for, at lugtfiltrret med aktiv kul forefindes.

TILSLUTNINGBTILBSTRØMFORSYNING8

• Tilslut emhaeten til elnettet, idet der indsættes en topolet afbrvder med en kontaktafstand pa mindst 3mm
  Fjern fedtfiltrene (se afsnittet "Vedligeholdelse") og kontroller, at eltilsluttingens kabelklemme er korrekt indsat i udsugningsgruppens stik.

betjeningspanelb

Tast	Funktion Kontrollampe
L Tænder/slukker for belysningsystemet. -
		Tænder/slukker for belysningsystemet med reduceret styrke, hvis der trykkes på den i 2 sekunder.	-
T1	Tænder/slukker udsugningsmotoren ved den ∀feste hastighed.	Tændt.
	Tilbagestillingen af filtrene udføres ved at trykke og holde tasten trykket nede i ca. 2 sekunder, ℝ alle anordninger er slukket (motor+lys), og de ∀tende kontrollamper slukkes.	After 100 driftstimer ∀tendes alle kontrollamperne (L1-L2-L3-L4), og de bliver ved med at lyse for at signalere matning af fedtfiltrene af metal.Efter 200 driftstimer ∀tendes alle kontrollamperne (L1-L2-L3-L4), og de bliver ved med at blinke for at signalere matning af filtrene med aktivt kul.
T2	Tænder udsugningsmotoren ved den,anden hastighed.	Tændt.
	Fjernstyringen aktiveres/inaktiveres ved at trykke og holde tasten trykket nede i cirka 5 sekunder, ℝ alle anordninger er slukket (motor+lys).	2 blink Fjernstyring aktiveret.1 blink Fjernstyring deaktiveret.
T3	Tænder udsugningsmotoren ved den tredje hastighed.	Tændt.
	Hvis der trykke på tasten i cirka 2 sekunder, aktiveres den intensive hastighed, der er tidsindstillet til 10 minutter, hvorefter systemet gär tilbage til den sidst indstillede hastighed.
T4	Hvis der trykke på tasten i cirka 2 sekunder, aktiveres den automatiske slukning med en forsinkelse på 30' (motor+lys).	Tændt.
	Hvis der trykke på tasten i cirka 5 sekunder, aktiveres/inaktiveres alarmen for filtrene med aktivt kul.	Kontrollamperne (L1-L2-L3) blinker 2 gange Filteralarm aktiveret.Kontrollamperne (L1-L2-L3) blinker 1 gang Filteralarm inaktiveret.

RengaringBafBKomfortpanelerneB

• Abn Komfortpanelet ved at trække i det.
  Kobl panelet fra emhættens hoveddel ved at forskyde fastgøringstappens særlige greb.
• Komfortpanelet ma under ingen omstendigheder vaskes i opvaskemaskine.
  Rens det uvdendigt med en fugtig klud og et mildt rengøringsmiddel.
  Rens det ligeledes indvendigt med en fugtig klud og et mildt rengøringsmiddel; der ma ikke anvendes våde klude eller svampe, og heller ikke vandstraler; undlad at bruge slibende midler.
  När arbejdet er udført, skal panelet sættes på emhættens hoveddel og lukkes igen.

Fedtfiltrebafmetalb

De kan ogsa vaskes i opvaskemaskine, og de skal renses, hver gang alle kontrollamperne lyser uafbrudt aller mindst hver 2. maned ved almindelig anvendelse, helst oftere ved særlig intensiv anvendelse.

Tilbagestilling af alarmsignalet

• Tryk på tasten T1 (se afsnittet Anvendelse).

Rengoring af titre

• Abn komfortpanelet.
  Fjern filtrene enkeltvist ved at presse dem mod enchedens bagside og samtidigt trakte dem nedad.
• Skyl filtrene.uden at boje dem, og lad dem tørre, for de sættes på pladsigen.
• Sæt dem på pladsigen, og sørg for, at händtaget vender mod den synlige yderside.
  Luk Komfortpanelet ingen.

• Det kan haverken vaskes eller gendannes, og det skal udskiftes, nr alle kontrollamperne blinker eller mindst hver 4. maned.

Aktivering af alarmsignalet

• På emhætter af den filtrerende version aktiveres alarmsignalet for matning af filtret ved installationen eller senere.

• Hvis tasten Delay (T4) på tastaturé holdes nede i 5 sekunder, vises der:

• 2 blink fra led (L1-L2-L3)- Alarm for maetning af aktiv kulfilter AKTIVERET

• 1 blink fra led (L1-L2-L3)- Alarm for mætning af aktiv kulfilter DEAKTIVERET.

USSKIFTNINGBJIIFBLUGTFILTRETBMESBJIKTIVTBKUL

Tilbagestilling af alarmsignalet

Tryk paa tasten T1 (se afsnittet Anvendelse).

Udskiftning af filter

• Abn komfortpanclet.
  Fjern fedtfiltrene af metal.
• Fjern de mættede luftfiltre med aktiv kul som vist (A).
• Sæt de nye filtré fast som vist (B).
• Sæt det nve filter fast i dets sæde.
  Sæt fertfiltrene af metal på pladsigen.
  Luk Komfortpanelet ingen.

belBsningB

USSKIFTNINGBJFBPAERERB

20W halogenpærer.

Fjern de 2 skruer, som fastholder fatningen og tag den ud af emhætten.
- Tag paeren ud af fatningen.
- Skift den ud med en ny af samme slags, idet man sørger for at indsætte de to spidser korrekt i fatningen.
Montér fatningenigen yed hijelp af de to skruer.

Halogenpærer paa 20 W.